Diferencia entre revisiones de «Bovesia»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Correcciones menores, (WP:CEM) |
Sin resumen de edición |
||
Línea 1:
<table border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right"
<tr>▼
▲ <td style="background:#c0c0c0;" align="center" colspan=2>
▲ <center>[[Bovesia[[Imagen:Bovesia.jpg||right|thumb|300px|Mapa de Bovesia]]]]</center>
▲ <td>[[Capital |Capital]]</td>
▲ <td>
▲ ''[[Bova]]''
▲ <td>
-
▲ <td>
- Total (¿año?)<br />
▲ [[Población humana|Población]]<br />
[[Gentilicio]]<br />
▲ <td>
</td>
</td>
▲ [[Grico]] <br />
</td>
▲ <td>¿Presidente? (¿Partido?)</td>
▲ </td>
▲ </tr>
</table>
'''Bovesia''' (en otro tiempo conocida como [[Grecia Calabra]]) es una de las dos áreas greco hablantes del sur de [[Italia]], junto con [[Grecia Salentina]].
Está situada en la punta de [[Calabria]], cerca de [[Reggio]], y El lenguaje [[Idioma griego|griego]] hablado en [[Italia]], conocido con los nombres de [[Grico]], [[Griko]], [[Greco-bovese]] o [[Greco-calabro]], es escrito con caracteres romanos y difiere bastante del [[Idioma griego|griego]] moderno. El [[Griko]] no es un lenguaje homogéneo desde que es utilizado en dos enclaves distintos y separados geográficamente como Bovesia y [[Grecia Salentina]].
Bovesia es un territorio muy montañoso, y de complicado acceso. En tiempos recientes, muchos habitantes del lugar, han dejado las montañas para vivir cerca de la costa. Los [[Grico]] hablantes de [[Calabria]] viven en las localidades de [[Bova Superiore]], [[Bova Marina]], [[Roccaforte del Greco]], [[Condofuri]], [[Bagaladi]], [[Polizzi]] y [[Gallicianò]]. Las ciudades de [[Chorio]] y [[Roghudi]] fueron abandonadas tras las inundaciones de 1971 y 1972, y sus habitantes fueron reubicados en [[Mélito di Porto Salvo]].
Línea 65 ⟶ 66:
Dos comunidades de Griko-parlantes sobreviven hoy en Calabria y Salento. El área de Griko-hablantes de Salento abarca nueve ciudades pequeñas en la región de Grecìa Salentina ([[Calimera]], [[Martano]], [[Castrignano de ' d'Otranto de Greci]], de [[Corigliano]], [[Melpignano]], [[Soleto]], [[Sternatia]], [[Zollino]], [[Martignano]]), con un total de 40.000 habitantes. La población de Bovesia es ostensiblemente menor.
*Teoría de [[Morosi]] (1870), asegura que el [[Griko]] proviene de la lengua de los colonos bizantinos en el siglo IX.
*La teoría de [[Gerhard Rohlfs]] y [[G. Hatzidakis]], dice que las raíces del Griko vienen de más lejos en la historia, se remonta a la época de la colonización del griego antiguo de la magna Graecia, en el siglo octavo.
Este último es movido hacia atrás por la evidencia con respecto a la multiplicidad de las palabras doricos y de otros items del [[Idioma griego|griego]] antiguo del vocabulario en [[Griko]]. El [[Griko]] y el [[Idioma griego|Griego]] moderno son mutuamente inteligibles a un cierto grado.
Línea 75 ⟶ 76:
Hay abundantes tradiciones y folklores orales ricos de [[Griko]]. Las canciones, la música y la poesía de [[Griko]] son particularmente populares en [[Italia]] y [[Grecia]]. Los grupos famosos de la música de [[Salento]] incluyen [[Ghetonia]] y [[Aramirè]]. También, los artistas griegos influyentes tales como [[Dionysis Savvopoulos]] y [[Maria Farantouri]] se han realizado en el Griko.
El parlamento italiano ha reconocido a la comunidad Griko-parlante del sur de [[Italia]] como minoría étnica y lingüística, bajo el nombre "
[[Categoría:Idioma griego]]
[[Categoría:Lenguas de Italia]]
[[Categoría:Italia]]
| |||