Revisión del 08:35 8 mar 2013 editar KLBot2 (discusión · contribs.) 1 053 478 ediciones m Bot: Moviendo 9 enlaces interlingüisticos a d:Q203993 en Wikidata ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 00:21 1 jul 2013 editar deshacer CEM-bot (discusión · contribs.) 1 072 482 ediciones m Pequeñas correcciones WP:CEM. Ir a siguiente diferencia →
Línea 36: El nombre de la runa no tiene significado en [[inglés antiguo]]. Según el manuscrito de Alcuin del siglo IX (Codex Vindobonensis 795) las letras ''p'' del [[alfabeto gótico]] [[Archivo:Gothic p.png\|20x16px]] (basada en la griega [[Π]]) y la ''q'' [[Archivo:Gothic q.png\|20x16px]] (una Π invertida) se llaman "pairþra" y "qairþra", respectivamente. Nombres que derivan claramente el uno del otro. Estos nombres tampoco son comprensibles en [[Idioma gótico\|gótico]] habiendo derivado directamente, como el nombre de otras runas, del [[futhark antiguo]]. Algo similar se haría en el [[futhorc]] en otra incorporación adaptando la forma y nombre de peorð para la runa labiovelar ''[[cweorð]]''. El término ~~reconstruído~~reconstruido lingüísticamente ''perþō'', ''perðu'' o ''perþaz'' podría referirse a la palabra [[protonórdico\|protonordica]] ''pera-trewô'' que significa [[Pyrus communis\|peral]] (o bien a frutal en general), de la misma raíz que las palabras peral del gótico ''pairþra'' y el latín vulgar ''pirum ''. Otra interpretación es que sea un instrumento musical corto de [[instrumento de viento-madera\|viento-madera]]. Su significado no se aclara con la ambigua estrofa del [[poema rúnico]] anglosajón en la que aparece, aunque podría apuntar a la segunda acepción: <center>

Diferencia entre revisiones de «Peorth»