Diferencia entre revisiones de «Meaux»
Contenido eliminado Contenido añadido
Aporte de una precisión, si el asedió empezó en octubre y acabó en marzo, es porque se trataba de octubre del año anterior. Consúltese, por ejemplo, el artículo de Wikipedia en francés "Siège de Meaux (1421)" |
Continúo expandiendo el artículo y añado una galería de imágenes |
||
Línea 41:
En [[idioma francés|francés]] el [[gentilicio]] de Meaux es ''Meldois'', tanto en singular (un ''Meldois''), como en plural (los ''Meldois''). Ambos términos, ''Meaux'' y ''Meldois'', provienen de los [[meldos]] (en [[latín]]: los ''Meldi''), el pueblo [[Galos (pueblo)|galo]] que fundó la población y que ocupaba esta parte del valle del Marne en la época de la llegada de los [[Antigua Roma|romanos]]. Aunque durante el primer período de ocupación romana la ciudad fue llamada Iantinum por los romanos,<ref>[http://tabbourt.perso.sfr.fr/meaux/page29.html ''A Meaux, qui s'appelait alors Iantinum'' en Tabbourt.com, un sitio web especializado en historia]</ref> el nombre de los meldos persistió y finalmente originó tanto el actual nombre francés de la ciudad como el de sus habitantes.
[[File:Meaux 140708 01.jpg|thumb|left|300px|
Los edificios históricos y los monumentos de Meaux están principalmente situados en el [[casco antiguo]] de la ciudad, dentro de las antiguas [[Muralla|murallas defensivas]], todavía hoy en día parcialmente conservadas gracias a una importante porción del perímetro defensivo de época galo-romana. Un [[meandro]] del río Marne divide el centro histórico en dos partes, un barrio al norte, conocido entre los habitantes como el barrio de la catedral (''Quartier de la Cathédrale''), y un barrio al sur, dentro del meandro, conocido entre los habitantes como el barrio del mercado (''Quartier du Marché''). En el barrio norte se encuentra la [[Catedral de San Esteban (Meaux)|Catedral de Meaux]] (dedicada a San Esteban), el palacio episcopal y sus jardines (el
En la actualidad la ciudad de Meaux es sobre todo conocida por dos productos gastronómicos: el [[Brie de Meaux]] (una variedad de [[Brie (queso)|queso de Brie]]) y la variedad local de [[mostaza]], la Mostaza de Meaux. Según la apelación administrativa oficial francesa, la [[Appellation d'origine contrôlée|AOC]], la denominación de origen ''Brie de Meaux'' se divide en dos apelaciones: ''Brie de Meaux fermier'' («Brie de Meaux de granja», elaborado con la leche de las vacas de un único productor) y ''Brie de Meaux laitier'' (literalmente «Brie de Meaux lechero», en referencia al acuerdo firmado entre varios productores para elaborar un Brie a partir del ensamblaje de la leche de las vacas de cada uno de ellos). La receta de la ''Moutarde de Meaux'' («Mostaza de Meaux») es desde el siglo XVIII tanto una denominación de origen como una marca comercial de la que es propietaria la empresa Pommery. Está actualmente derivada no sólo en la bien conocida receta tradicional sino también en una variedad de nuevas combinaciones de ingredientes: Mostaza a la Miel, Mostaza a la Pimienta Verde, ''Moutarde Royale'' (esta última elaborada con [[coñac]]) etc.
Línea 54:
La ciudad de Meaux cuenta con dos museos: el [[:fr:Musée Bossuet|Museo Bossuet]] [fr] (situado en el palacio episcopal, este es el museo de arte e historia de Meaux) y el [[:fr:Musée de la Grande Guerre du pays de Meaux|Museo de la Gran Guerra del País de Meaux]] [fr] (el mayor museo del mundo sobre la Primera Guerra Mundial).
== Episodios históricos notables ==▼
[[File:Meaux (77), monument de la Liberté éploré (mémorial américain) 2.jpg|thumb|200px|''La Liberté éplorée'', también conocido como «el monumento americano», levantado a la memoria de las bajas francesas de la Batalla del Marne]]▼
[[File:Meaux (77), monument de la Liberté éploré (mémorial américain) 5.jpg|thumb|200px|La inscripción en la placa, en el pedestal del monumento, en la parte trasera (en inglés). La inscripción de la parte frontal está en francés]]▼
=== Edad Media: el asedio de Meaux===▼
El [[asedio de Meaux]] fue llevado a cabo en 1422 entre los asediantes, los ingleses del rey [[Enrique V de Inglaterra|Enrique V]], y los asediados, franceses, durante la [[Guerra de los Cien Años]]. La defensa de la ciudad estaba capitaneada por el Bastardo de Vaurus, que las fuentes de la época presentan como malvado y cruel, pero también como un comandante valeroso. El asedio empezó el 6 de octubre de 1421 y pronto las minas y los bombardeos consiguieron destruir la muralla. Pronto las bajas empezaron a aumentar en el ejército inglés, incluyendo a [[John Clifford, séptimo Barón de Clifford]], quien, además de haber obtenido la rendición de [[Cherburgo-Octeville|Cherburgo]], había estado en el [[asedio de Harfleur]] y en la [[Batalla de Azincourt]]. Además los ingleses empezaron a caer enfermos al poco tiempo de iniciado el asedio y se estima que una decimosexta parte de los asediantes murió de disentería y de viruela. El 9 de marzo de 1422, la ciudad se rindió, aunque la guarnición resistió. Bajo un bombardeo constante la guarnición acabó por rendirse el 10 de marzo, después de un asedio de ocho meses. El Bastardo de Vaurus fue decapitado, como también lo fue un trompetero llamado Orace, que en una ocasión se había reído de Enrique, el rey inglés. Sir John Fortescue fue entonces instalado como el capitán inglés del castillo de Meaux,<ref>Tal como relata el monumento mural de Fortescue, fechado en 1638 y situado en la iglesia de Weare Giffard (Devon, Inglaterra).</ref> (castillo hoy en día derruido, aunque quedan partes de sus cimientos, enterrados bajo el parque de estacionamiento que se encuentra en frente del ayuntamiento).▼
=== Guerras Napoleónicas ===
Meaux, que comunica con París en línea recta por la carretera hoy en día denonimada RN3 (''Route nationale 3'', «carretera nacional 3»), ha sido siempre un lugar de paso para las tropas de invasión de todo país extranjero que haya intentado alcanzar París desde el este (como Prusia, por ejemplo, en septiembre de 1870). En febrero de 1814, momento en que las [[Guerras Napoleónicas]] llegaban a su fin, las tropas de [[Napoleón Bonaparte]], batiendo en retirada y perseguidas por las tropas rusas, se atrincheraron en el interior del meandro del Marne, el barrio del actual mercado cubierto de Meaux (construido más tarde, en 1879). Un natural de Meaux, Charles-Aimé Lupette, que ya había combatido en España, se distinguió en combate durante el asedio. Las tropas rusas, que decidieron atacar allí mismo a las tropas francesas, cañonearon el barrio y el 24 de febrero una de sus balas de cañón se quedó incrustada en la fachada de una de las casas situadas en frente del actual mercado cubierto. A modo de recuerdo los ''Meldois'' han conservado hasta hoy en día esa bala en esa fachada, bautizando el edificio en el que se encuentra todavía incrustada como ''Au boulet Russe du 24 février 1814''<ref>[http://fr.topic-topos.com/boulet-russe-meaux La bala rusa de cañón], en Topic Topos (sitio web del patrimonio de las comunas de Francia)</ref> (cuya traducción sería aproximadamente «Casa de la bala rusa de cañón del 24 de febrero de 1814»), aunque los habitantes de Meaux, para abreviar, la llaman simplemente ''la maison du boulet russe'' («la casa de la bala de cañón ruso»).
=== Primera Guerra Mundial: la primera Batalla del Marne ===▼
Durante la [[Primera batalla del Marne]] (septiembre de 1914), las tropas alemanas fueron detenidas en las puertas mismas de la ciudad. Esta brillante acción militar no sólo impidió que la ciudad fuese ocupada por los alemanes sino que además cambió el curso de la guerra. En 1932, en el lugar del campo de batalla, a las puertas de Meaux, los [[Estados Unidos|Estados Unidos de América]] erigieron un monumento a la memoria de los soldados franceses caídos en combate durante la batalla. Titulado, en francés, ''La Liberté éplorée'' («La Libertad desconsolada»), este memorial es conocido popularmente entre los franceses como ''Le Monument américain'' («el monumento americano»). En 2011, al lado del monumento, fue construido el Museo de la Primera Guerra Mundial (''[[:fr:Musée de la Grande Guerre du pays de Meaux|Musée de la Grande Guerre du pays de Meaux]]'' [fr]).▼
== Actividades deportivas ==
Línea 63 ⟶ 73:
Junto a la estación de tren, en el mismo emplazamiento, se encuentra también la principal [[Estación de autobús|estación de autobuses]] de la ciudad, con más de 30 líneas de autobús que comunican toda la zona este de la aglomeración parisina.
== Galería de imágenes ==
<gallery perrow="5">
Archivo:Cathédrale Saint-Etienne de Meaux..JPG|<small>La Catedral de San Esteban</small>
Archivo:Le palais épiscopal et le jardin Bossuet.jpg|<small>El palacio episcopal y el jardín Bossuet, en forma de mitra</small>
Archivo:Remparts de Meaux.JPG|<small>Las murallas de Meaux</small>
Archivo:Vieux Chapitre Meaux 140708.jpg|<small>El viejo capítulo</small>
Archivo:Tour des Arbalétriers (3).JPG|<small>La torre de los ballesteros</small>
Archivo:0864ayuntamiento.JPG|<small>El ayuntamiento</small>
Archivo:Meaux (77), gare SNCF de 1890 03.jpg|<small>La estación de tren</small>
Archivo:Le conservatoire.JPG|<small>El conservatorio de música</small>
Archivo:Ancien tribunal (1884).JPG|<small>El antiguo palacio de justicia (1884), hoy en día el [[Consejo General (Francia)|consejo general]] de la ciudad</small>
Archivo:Portail monumental 18ème (rue de la Cordonnerie).JPG|<small>Portal monumental (siglo XVIII)</small>
Archivo:Meaux (77), portail de l'ancienne église St-Christophe.jpg|<small>Portal lateral de la antigua iglesia de San Cristobal, destruida durante la Revolución francesa.</small>
Archivo:Le pont du Marché.JPG|<small>El Puente del Mercado</small>
Archivo:La maison au boulet russe.JPG|<small>La casa de la bala rusa de cañón (visible bajo la penúltima ventana del piso superior)</small>
Archivo:Waliszewski-Pejzaz z Meaux.jpg|<small>''Paisaje en Meaux'' (óleo sobre lienzo, de Zygmunt Waliszewski, 1929)</small>
Archivo:Brie de Meaux close.jpg|<small>Brie de Meaux</small>
</gallery>
== Personajes célebres ==
* [[Jacques-Bénigne Bossuet]], obispo de Meaux de 1681 a 1704.
* [[Marqués de La Fayette|Gilbert du Motier, Marqués de La Fayette]], diputado representante y alcalde de Meaux. La Fayette es famoso por haber sido uno de los hombres de confianza de [[George Washington]] durante la [[Revolución estadounidense]], un general cuyo estado mayor estaba basado en el estado de Virginia. Comandó tropas francesas y estadounidenses contra los británicos.
* [[Joop Zoetemelk]] - ciclista. Zoetemelk y su esposa francesa fueron propietarios y gerentes de un hotel en Meaux, todavía abierto hoy en día: ''Le Richemont''.
* L'Aigle de Meaux («El Águila de Meaux») - personaje de ficción. L'Aigle (en ocasiones identificado con Bossuet) fue un personaje de la novela de [[Victor Hugo]] ''[[Los miserables]]''. En la novela el personaje solicita que una oficina de correos sea creada en Meaux.
Línea 76 ⟶ 107:
* [[Jean-François Copé]], el actual alcalde de la comuna, diputado representante de la sexta [[circunscripción]] de [[Sena y Marne]] y presidente del grupo [[Unión por un Movimiento Popular]] (UMP) en la [[Asamblea Nacional de Francia]].
== Patrimonio desaparecido ==
▲== Episodios históricos notables ==
[[Archivo:Meaux - Moulin sur la Marne.jpg|thumb|upright=1.0|Los molinos de la escalera (fotografía del 10 de septiembre de 1916), hoy en día ya desaparecidos.]]
▲[[File:Meaux (77), monument de la Liberté éploré (mémorial américain) 2.jpg|thumb|200px|''La Liberté éplorée'', también conocido como «el monumento americano», levantado a la memoria de las bajas francesas de la Batalla del Marne]]
* Santuario de La Bauve, un lugar destinado al culto de los dioses y al sacrificio votivo de animales (períodos galo y galo-romano)
▲[[File:Meaux (77), monument de la Liberté éploré (mémorial américain) 5.jpg|thumb|200px|La inscripción en la placa, en el pedestal del monumento, en la parte trasera (en inglés). La inscripción de la parte frontal está en francés]]
* Edificio galo-romano para espectáculos (calle Camille-Guérin): excavado en los años 1990 y seguidamente sepultado.
▲=== Edad Media: el asedio de Meaux===
* Foro y termas galo-romanos. Situados en el barrio de Saint-Faron, al norte de las murallas. Estos restos han sido puestos en evidencia al ser realizadas unas obras públicas.
▲El [[asedio de Meaux]] fue llevado a cabo en 1422 entre los asediantes, los ingleses del rey [[Enrique V de Inglaterra|Enrique V]], y los asediados, franceses, durante la [[Guerra de los Cien Años]]. La defensa de la ciudad estaba capitaneada por el Bastardo de Vaurus, que las fuentes de la época presentan como malvado y cruel, pero también como un comandante valeroso. El asedio empezó el 6 de octubre de 1421 y pronto las minas y los bombardeos consiguieron destruir la muralla. Pronto las bajas empezaron a aumentar en el ejército inglés, incluyendo a [[John Clifford, séptimo Barón de Clifford]], quien, además de haber obtenido la rendición de [[Cherburgo-Octeville|Cherburgo]], había estado en el [[asedio de Harfleur]] y en la [[Batalla de Azincourt]]. Además los ingleses empezaron a caer enfermos al poco tiempo de iniciado el asedio y se estima que una decimosexta parte de los asediantes murió de disentería y de viruela. El 9 de marzo de 1422, la ciudad se rindió, aunque la guarnición resistió. Bajo un bombardeo constante la guarnición acabó por rendirse el 10 de marzo, después de un asedio de ocho meses. El Bastardo de Vaurus fue decapitado, como también lo fue un trompetero llamado Orace, que en una ocasión se había reído de Enrique, el rey inglés. Sir John Fortescue fue entonces instalado como el capitán inglés del castillo de Meaux,<ref>Tal como relata el monumento mural de Fortescue, fechado en 1638 y situado en la iglesia de Weare Giffard (Devon, Inglaterra).</ref> (castillo hoy en día derruido, aunque quedan partes de sus cimientos, enterrados bajo el parque de estacionamiento que se encuentra en frente del ayuntamiento).
* El castillo de los condes de Brie y de Champaña.
▲=== Primera Guerra Mundial: la primera Batalla del Marne ===
* Los molinos del Puente del Mercado, destruidos por un incendio en 1920.
▲Durante la [[Primera batalla del Marne]] (septiembre de 1914), las tropas alemanas fueron detenidas en las puertas mismas de la ciudad. Esta brillante acción militar no sólo impidió que la ciudad fuese ocupada por los alemanes sino que además cambió el curso de la guerra. En 1932, en el lugar del campo de batalla, a las puertas de Meaux, los [[Estados Unidos|Estados Unidos de América]] erigieron un monumento a la memoria de los soldados franceses caídos en combate durante la batalla. Titulado, en francés, ''La Liberté éplorée'' («La Libertad desconsolada»), este memorial es conocido popularmente entre los franceses como ''Le Monument américain'' («el monumento americano»). En 2011, al lado del monumento, fue construido el Museo de la Primera Guerra Mundial (''[[:fr:Musée de la Grande Guerre du pays de Meaux|Musée de la Grande Guerre du pays de Meaux]]'' [fr]).
* Los molinos de la escalera (''moulins de l'échelle''), desmontados por la municipalidad en 1926.
* La iglesia San Cristobal. Destruida durante la Revolución francesa, sólo queda de esta iglesia gótica un portal lateral en muy mal estado.
* La iglesia Saint-Faron, que hacía parte de la Abadía de mismo nombre. La iglesia albergaba el sepulcro del santo así como un sepulcro monumental, pretendidamente el de [[Ogier el Danés]]. Todo el conjunto arquitectónico (abadía, iglesia y dependencias) fue destruido durante la Revolución francesa.
* La Abadía de Santa Cecilia (en el Faubourg Saint-Nicolas).
== Hermanamientos ==
| |||