Diferencia entre revisiones de «Ecce homo»

'''''Ecce Homo''''' ("este es el [[varón|hombre]]" o "he aquí el hombre" en castellano) es la traducción que en la [[Vulgata]] latina se dio al pasaje del [[Evangelio de Juan]] (19:5) que en el griego original es {{polytonic|ἰδοὺ ὁ ἄνθρωπος}} (''idoù ho ánthropos''). Se trata de las palabras pronunciadas por [[Poncio Pilato]], el [[gobernador]] romano de [[Judea]], cuando presentó a [[Jesús de Nazaret]] ante la muchedumbre hostil a la que sometía el destino final del reo (puesto que él ''se lavaba las manos'', o sea, eludía su responsabilidad -Mateo 27:24-<ref>[http://www.biblegateway.com/passage/?search=Mateo+27%3A24-26&version=NVI Bible gateway NVI]</ref>). Está en BorjaLoroño.