Diferencia entre revisiones de «DVD-Video»

Contenido eliminado Contenido añadido
CEM-bot (discusión · contribs.)
m Pequeñas correcciones WP:CEM.
UAwiki (discusión · contribs.)
m desambiguar BNC
Línea 11:
Con varios canales de audio en el DVD, el cableado requerido para llevar la señal a un amplificador o a una televisión puede ser, en ocasiones, algo frustrante. Muchos sistemas incluyen un conector digital opcional para esta tarea, que se conecta a una entrada similar en el amplificador. La señal elegida de audio se envía sobre la conexión, típicamente [[Conector RCA|RCA]] o [[TOSLINK]], en su formato original, para decodificarse por el equipo de audio. Al reproducir CD, la señal se envía en formato [[Protocolo S/PDIF|S/PDIF]].
 
El vídeo es otro asunto que continúa presentando problemas. Los reproductores actuales normalmente sacan solamente vídeo [[Señal analógica|analógico]], el vídeo compuesto en un [[RCA]] y el [[S-Video]] en el conector estándar. Sin embargo, ninguno de estos conectores fue diseñado para usar [[Exploración progresiva|vídeo progresivo]], así que ha empezado a surgir otro conjunto de conectores en la forma de vídeo de componentes, que mantiene los tres componentes del vídeo, una señal de luminosidad y dos de diferencias de color, como se guarda en el mismo DVD, en cables completamente separados. El tema de los conectores es confuso ya que se utiliza un gran número de diferentes conectores físicos en diferentes modelos de reproductores, [[RCA]] o [[Conector BNC|BNC]] (el típico conector usado con cable coaxial), cables [[VGA]]. No existe ninguna estandarización al respecto. En Europa, el sistema de conexión más extendido es la utilización de [[Euroconector]]es, que transportan una señal compuesta Y/C (S-Video), y/o señal de video analógica [[Modelo de color RGB|RGB]] [[Exploración entrelazada|entrelazada]], así como dos canales de sonido analógico, todo ello en un único y cómodo cable. La señal analógica por componentes ofrece una calidad de video muy superior al S-Video, idéntica al video por componentes [[YPBPR|YPbPr]] sin problemas de conversión o de ruido. Sin embargo, las señales de RGB analógico y S-Video no se pueden transportar simultáneamente por el mismo cable debido a que ambas utilizan los mismos pines con propósitos diferentes, y normalmente es necesario configurar manualmente los conectores.
 
Los DVD-Video también pueden incluir una o más pistas de [[subtítulo]] en diversos idiomas, incluyendo aquellas creadas para personas con deficiencias auditivas parciales o totales. Los subtítulos son almacenados como imágenes de [[mapa de bits]] con fondo transparente, sobreimpresas al vídeo durante la reproducción. Están contenidos en el archivo [[VOB]] del DVD, y restringidos a usar sólo cuatro colores (incluyendo la transparencia) y por ende suelen lucir mucho menos estilizados que los grabados en la película.