Diferencia entre revisiones de «Muyahidines bosnios»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Guerra en Bosnia: Agregado enlace a la resolución 713. |
m Bot: Interwiki antes del final, referencia y punto, ordinales |
||
Línea 41:
{{AP|Guerra de Bosnia|Guerra Croata-Bosnia|Rol de los contingentes extranjeros en la Guerra de Bosnia}}
Las discusiones secretas llevadas a cabo entre [[Franjo Tuđman]] y [[Slobodan Milošević]] para la división y repartición de [[Bosnia y Herzegovina]] entre [[Serbia]] y [[Croacia]] serían adelantadas en el inicio del mes de marzo de 1991 (y fueron conocidas como los [[acuerdos de Karađorđevo]]). Tras la [[declaración de independencia]] por parte de la [[República de Bosnia y Herzegovina]], los [[Pueblo serbio|serbios]] y [[Pueblo croata|croatas]] atacaron diferentes partes de dicho País, La administración estatal de Bosnia y Herzegovina cesó su funcionamiento efectivo, y terminó perdiendo el control sobre su territorio entero. Los serbios querían el dominio sobre todas las poblaciones donde habitaran sus conciudadanos, lo que son las zonas este y oeste de Bosnia. Los croatas y su líder [[Franjo Tuđman|Tuđman]] a su vez también les requerían a los bosnios todas aquellas partes habitadas por sus paisanos. [[Bosníaco|Los bosnios]], [[Islám|creyentes musulmanes]] se consideraban como un blanco fácil, a causa de que las fuerzas armadas bosnias no estaban adecuadamente equipadas para una guerra como ésta.<ref name="ICTY: Veredicto del caso Naletilić y Martinović verdict - A. Trasfondo Histórico">{{cita web|url=http://www.un.org/icty/naletilic/trialc/judgement/nal-tj030331-1.htm#IIA|título=ICTY: Naletilić and Martinović verdict - A. Historical background}}</ref>
El 25 de septiembre de 1991 el [[Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas]] aprobó la [[Resolución 713 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas|Resolución 713]] imponiendo un [[embargo de armas]] a todas las naciones de la anterior Yugoslavia. Sin embargo, dicha medida tuvo un efecto negativo sobre las dotaciones que el Ejército de Bosnia podría recibir, ya que la mejor parte de los arsenales de la ex-Yugoslavia los tenía Serbia, heredados todos del [[Ejército Popular Yugoslavo|JNA]]; y el arsenal de Croacia se nutrió fácilmente gracias a que los puertos de la ex-Yugoslavia quedaron mayormente en su posesión, y a [[Escándalo de venta de armas de la Argentina a Ecuador y Croacia|las compras de arsenal que eran financiadas en el exterior por las comunidades croatas]].
Al principio de la [[Guerra de Bosnia|guerra]], las fuerzas serbias atacaron a la población bosníaca en el este de Bosnia. Una vez las ciudades y poblados estuvieron asegurados bajo su dominio, las fuerzas armadas serbias -militares, policía, los paramilitares, y en ocasiones, civiles serbios armados– aplicarían las mismas técnicas: las casas y otras residencias bosníacas eran saqueadas o incendiadas sistemáticamente, los civiles bosníacos eran rodeados y capturados, y en ocasiones eran golpeados o asesinados en el proceso. Hombres y mujeres eran separados, a los detenidos en dichos campos se les castigaba y/o torturaba severamente, e incluso eran asesinados. Las mujeres eran retenidas en varios campos de detención creados en donde eran maltratados en diferentes maneras, incluídas la violación consecutiva.<ref name="ICTY: Kunarac, Kovač and Vuković judgement - Foča">{{cita web|url=http://www.un.org/icty/kunarac/trialc2/judgement/kun-tj010222e-5.htm#VC|título=ICTY: The attack against the civilian population and related requirements}}</ref>
Mientras tanto, las fuerzas croatas lanzan sus primeros ataques contra los bosnios en [[Gornji Vakuf]] y en [[Novi Travnik]], ciudades en situadas en la región de Bosnia central el 20 de junio de 1992, pero dichos ataques fallaron en su cometido. Tras el [[acuerdo de Graz]], con el que se hizo en el papel la profunda división entre la comunidad croata y se fortaleció el grupo separatista, lo que derivó en el posterior suceso de la campaña de [[limpieza étnica del Valle del Lašva]] contra los civiles bosniacos. Esta campaña ssería planeada por el liderazgo militar y político de la auto-proclamada [[República Croata de Herzeg-Bosnia|comunidad croata de Herzeg-Bosnia]], en el mes de mayo de 1992 hasta el mes de marzo de 1993, siendo desplegada desde el siguiente mes de abril, lo que se tradujo en la implementación de los objetivos proclamados por los [[nacionalismo|nacionalismo croata]] en noviembre de 1991.<ref name="ICTY: Blaškić verdict - A. The Lasva Valley: May 1992 – January 1993">{{cita web|url=http://www.un.org/icty/blaskic/trialc1/judgement/bla-tj000303e-3.htm#IIIA|título=ICTY: Blaškić verdict - A. The Lasva Valley: May 1992 – January 1993}}</ref> Los bosnios del [[Valle de Lašva]] fueron entonces sujetos de persecución en los niveles político, racial y religioso<ref name="ICTY: Initial indictment for the ethnic cleansing of the Lasva Valley area - Part II">{{cita web|url=http://www.haverford.edu/relg/sells/indictments/Kordic2.html|título=ICTY (1995): Initial indictment for the ethnic cleansing of the Lasva Valley area - Part II}}</ref> deliberately discriminated against in the context of a widespread attack on the region's civilian population,<ref name="ICTY: Summary of sentencing judgement for Miroslav Bralo">{{cita web|url=http://www.un.org/icty/bralo/bra-sum051207-e.htm|título=ICTY: Summary of sentencing judgement for Miroslav Bralo}}</ref>
Tras estos hechos, cientos de muyahidines extranjeros llegaban a la zona de Bosnia central entre la segunda mitad del año 1992,<ref name="icty judgement"/>
Los muyahidines extranjeros reclutaban activamente a la juventud local, ofreciéndoles entrenamiento en combate militar, y dotándolos con uniformes y armas. Como resultado, algunos bosníacos se unieron en el muyahidín y en el proceso se convirtieron en muyahidines locales.<ref name="icty judgement"/> Estos imitaban a los extranjeros en n las formas de sus vestimentas y en sus comportamientos y maneras, como una extensión que en algunas ocasiones, acorde al acervo documental recogido por el [[Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia|TPIY]] y usado en jucios posteriores por estos hechos, ''"era difícil distinguir entre los dos grupos"''. Por tal razón, el tribunal TPIY ha usado el término "Muyahidín" (el cual ellos pronuncian como ''Mujahedin'') para diferenciar a los cambatientes extranjeros provenientes de países [[mundo árabe|árabes]], pero a su vez en los casos donde se veían involucrados musulmanes locales (como en el caso de los [[Bosníaco|bosniacos]]) que se unieron a las unidades muyahidín.<ref name=ICTY-Antonetti>[http://www.un.org/icty/hadzihas/trialc/judgement/060315/hadz-sum060315.htm TPIY, Sumario del Juicio para el caso de Enver Hadzihasanovic - Amir Kubura, visitado el 15 de marzo de 2006 (Véase la sección "VI. El Mudžahid").]</ref>
Estos grupos atrajeron rápidamente el criticismo de los propios bosniacos, quienes aclamban que su presencia era una clara evidencia de la violencia y extremismo del [[Fundamentalismo Islámico|fanatismo islámico]] en [[Europa]]. Así mismo los vountarios se harían a una mala reputación entre muchos de los bosniacos, a causa de que [[Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina|Ejército de Bosnia]] disponía de miles de tropas y supuestamente no requería de más soldados (especialmente al quererse salvar de las controversias generadas para socavar su reputación como un ejército defensor), pero se requerían armas. Muchos de los oficiales del Ejército y de los intelectuales de Bosnia y así como muchos ciudadanos eran suspicaces con los masivos arribos de voluntarios extranjeros en la parte de [[Bosnia central]], y a causa de que se les hacía pasar por las ciudades de [[Split]] y [[Zagreb]] en [[Croacia]], y luego a traves de la región auto-proclamada dentro de la [[República Croata de Herzeg-Bosnia|Comunidad croata de Herzeg-Bosnia]], para poder llegar a esta zona, y sin problemas, a diferencia de los combatientes de Bosnia; quienes eran regularmente arrestados por las fuerzas croata.
EL primer campo de entrenamiento de los muyahidiens estuvo situado en Poljanice, cerca a el poblado de [[Mehurici]], en el [[Rio Bila (Rumania)|valle de Bila]], y en la municipalidad de [[Travnik]].Los grupos de muyahidines luego eran establecidos en donde eran alojados los muyahidines de países [[mundo árabe|árabes]] junto a algunos de los combatientes bosniacos. Los muyahidines provenientes del campo de Poljanice a si vez estuvieron establecidos en los poblados de [[Zenica]] y [[Travnik]],desde la segunda mitad de 1993 en adelante, en la villa de [[Orasac]]{{citarequerida|fecha=noviembre de 2012}}, a si vez también fueron ubicados en el valle de Bila.<ref name="icty judgement"/><ref>[http://www.speroforum.com/site/article.asp?id=6540 Spero News: Bosnia - Musulmanes recibidos por los líderes Wahhabistas, Adrian Morgan, visitado el 13 de noviembre de 2006]</ref>
Línea 63:
El tribunal [[TPIY]] encontró que unidades de tipo [[batallón]] denominada ''"El Mujahid"'' ({{lang-bs|El Mudžahid}}) sirvieron junto con las [[Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina|fuerzas bosnias]]. Se cree que fue establecido el 13 de agosto de 1993, por el Ejército de Bosnia, el cual decide formar una unidad exclusivamente de combatientes extranjeros con el fin de establecer un órden y el imponer su control sobre estos cuando el número de guerreros extranjeros voluntarios comenzó a incrementarse.<ref name="un.org">[http://www.un.org/icty/pressreal/2008/pr1240e.htm TPIY - Cámara de apelaciones - Caso Hadzihasanović y Kubura]</ref> Se pretendía que el batallón ''"El Mudžahid"'' fuera aprovisionado y sostenido por el [[Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina|ejército regular de Bosnia y Herzegovina (ARBiH)]], pero se sabe que incluso habrían operado como unidades de élite por separado.{{sfn|Curtis|2011|p=207}}
De acuerdo a la sentencia proferida por el tribunal TPIY en el caso de [[Rasim Delić]], y quien fungía como el Jefe del Estado Mayor de las [[Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina|ARBiH]], tras la formación de la [[7ma. Brigada Musulmán]] el 19 de noviembre de 1992, la unidad ''"El Mudžahid"'' sería subordinada a la estructura del ejército bosnio. De acuerdo a un comunicado de la ONU de 1995, la unidad ''"El Mudžahid"'' era ''"directamente dependiente del ejército de Bosnia para sus suministros"'' y sus ''"órdenes"'' durante las operaciones de combate contra las fuerzas serbias.<ref>[http://www.amconmag.com/2007/2007_07_16/feature.html El Conservador Norteamericano, ''"La conexión Bosnia"'' por Brendan O’Neill, consultado el 16 de julio de 2007]</ref> Este asunto ha formado parte de dos casos por crímenes de guerra llevados por el tribunal TPIY contra dos anteriores comandantes y/o oficiales del Ejército de Bosnia y Herzegovina, con base en la responsabilidad del superior en las acutaciones criminales de sus subalternos en operación. En éstos procesos, la cámara de juzgamiento del citado tribunal contra [[Enver Hadžihasanović]], comandante del [[3er. Cuerpo del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina|
Sin embargo, el tribunal TPIY en su cámara de apelaciones en abril de 2008 concluye que las relaciones entre el
=== Propaganda ===
Línea 85:
=== Controversias sobre la ciudadanía bosnia ===
A los muyahidines extranjeros se les pidio que, bajo lo determinado en los [[Acuerdos de Dayton|acuerdos de 1995]], el abandonar el país; pero muchos se deciden a residir en el país. Al tiempo que reportes emitidos por el [[Departamento de Estado de los Estados Unidos|Departamento de Estado]] que sugerían que dicho número podría ser mayor, y un oficial de alto rango de las fuerzas de la inteligencia de las [[SFOR]] estima que no habrían más de 200 muyahidines extranjeros viviendo en Bosnia en el año 2001, lo cual sería cerca del 30% de la cifra real, lo que representa que hay un tercer-grupo con fuertes lazos directos o indirectos con grupos de corte terrorista-extremista al cual le sería revocado su estátus.<ref name="LA Times"/><ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/840241.stm BBC, Mujahideen fight Bosnia evictions, 18 July 2000]</ref>
En septiembre del 2007 50 de esos individuos ya no tenían su ciudadanía, pues les había sido revocada. Desde entonces más de 100 sujetos han sido advertidos para el reclamo de sus derechos y privilegios ciudadanos, en caso de haberles sido revocado injustamente. Ya más de 250 estuvieron bajo investigación, mientras el conjunto de sus ex-mandos centrales reconsideraban el sostener su ciudadanía, tras ser incriminados en casos de abusos y masacres, y en el caso de los voluntarios extranjeros que pelearon a favor de [[Bosnia y Herzegovina|Bosnia]] en [[Guerra Croata-Bosnia|la guerra]], incluyendo a combatientes cristianos de [[Rusia]] y [[Europa del este|Europa oriental]], se estima que hay más de 1500 casos que podrían ser re-examinados eventualmente.
Línea 94:
Es sabido que los muyahidines participaron en algunos incidentes considerados como crímenes de guerra, de acuerdo a la legislación y convenios internacionales vigentes. Empero, las sentencias falladas por el tribunal TPYI contra ellos, exceptuando a ciertos casos de oficiales del Ejército de Bosnia que han sido sindicados de autoría en base a su [[Responsabilidad de mando|responsibilidad de comando]].
Tanto [[Amir Kubura]] como Enver Hadžihasanović (los oficiales bosnios sindicados de ciertos hechos) fueron encontrados inocentes en todas las acusaciones relacionadas con lod incidentes en donde estuvieron involucrados combatientes muyahidín.<ref name="un.org" /> Los juicios en los casos de Hadžihasanović y de Kabura concernían a una cantidad de eventos en los que estuvieron involucrados elementos muyahidines. El 8 de junio de 1993, el Ejército de Bosnia atacó a las fuerzas croatas en el área de la población de Maline, en represalia a las masacres cometidas por los croatas en las poblaciones vecinas de [[Velika Bukovica]] y de [[Bandol]] el 4 de junio. Tras tomarse la villa de Maline, las unidades de policía militar de la Brigada 306 del Ejército de Bosnia llegarían a Maline. Estos policiales fueron los encargados de evacuar y proteger a los civiles en las poblaciones en manos de los bosnios. A los heridos se les fue abandonando en el lugar, y cerca de 200 personas, en las que se incluían civiles y soldados croatas, fueron tomados por los elementos policiales y llevados a Mehurici. El comandante de la Brigada 306 autorizó que a los lisiados se les pusiera bajo protección y fueran trasladados en camiones a Mehurici. Segidamente, un grupo de combatientes muyahidines arrasaron el poblado de Maline. A pesar de que el comandante bosnio de la 306
La sentencia del tribunal TPYI en el caso de [[Rasim Delić]], así como sus tretas en los incidentes relacionados a los muyahidines durante el verano de 1995, como el del asesinato de dos soldados serbios el 21 de julio de 1995, fueron tenidos en cuenta como parte de las operaciones del plan militar denominado ''[[Operation Miracle]]'', y el asesinato de un [[POW]] serbio en [[Kamenica]] el 24 de julio de 1995, y otros eventos relacionados con los 60 soldados serbios capturados durante la batalla de Vozuća, que se dice serían asesinados, pero que fueron considerados desaparecidos, pero según otras fuentes fueron asesinados por voluntarios extranjeros.<ref>[http://www.un.org/icty/indictment/english/del-ii050317e.pdf Sentencia del tribunal TPYI contra Rasim Delić]</ref>
Línea 109:
[[Evan F. Kohlmann]] escribe posteriormente:
<blockquote>''Uno de los factores más importantes tras la radicalización contemporánea de las juventudes musulmanes en Europa pueden ser encontrados en Bosnia-Herzegovina, donde la crema y nata de los muyahidines árabes provenientes de Afganistán fueron probados en sus habilidades en combate tras la era post-soviética y movilizaron una nueva generación de revolucionarios pan-islámicos''.</blockquote>
A su vez anota que sus fuentes serbias y croatas le señalaron el objeto de los señalamientos como "un intento de pura propaganda", basados en su herencia y transcurrir histórico y su relativo odio a los [[Bosniacos|bosnios]], a los que declaran como "musulmanes extraterrestres en el corazón de tierras cristianas".<ref name="slobodnaevropa.org">[http://www.slobodnaevropa.org/specials/al_kaida/16_mit_ili_stvarna_opasnost.htm RFE - Al-Qaeda en Bosnia-Herzegovina: Mito o Peligro presente - Capítulo: Mito o Peligro presente?]</ref>
Algunos autores sugieren que los Estados Unidos brindaron un apoyo total y dieron armas y entrenamiento a los militantes musulmanes incluyéndose a los miembros anteriores y actuales de la línea de mando de [[Al-Qaeda]].<ref>[http://www.theamericanmonitor.com/scratching.html The American Monitor, Escarbando la superfície, por Devlin Buckley, 16 de noviembre de 2006]</ref>
De acuerdo a varios reportes emanados de ''"Radio Free Europe"'' y su investigación que decían bajo el título "Al-Qaeda en Bosnia-Herzegovina: Mito o un Peligro presente", Bosnia no estaría más expuesta y/o relacionada al terrorismo extremista islámico que otra nación en Europa.<ref name="slobodnaevropa.org" />
|