Diferencia entre revisiones de «Sem Tob»
Contenido eliminado Contenido añadido
m He añadido un enlace a la wiki de los Proverbios Morales, que no estaba linkada. |
|||
Línea 41:
De su obra más famosa, los ''[[Proverbios morales]]'', se han publicado cuatro ediciones modernas: la de [[1947]], de [[Ignacio González-Llubera]], publicada en [[Cambridge]] y destinada al círculo de los especialistas, la de [[Agustín García Calvo]], en [[1974]], publicada en [[Madrid]] por [[Alianza Editorial]] (reeditada y corregida por el mismo autor en el [[2000]]: ''Sermón de Glosas de Sabios y otras rimas'', editorial Lucina), la de S. Shepard, de 1985, publicada en Madrid por [[Clásicos Castalia]], y la de Paloma Díaz-Mas y Carlos Mota, aparecida en la colección letras hispánicas de las Ediciones Cátedra, en 1998.
Hay una traducción al castellano contemporáneo: Santob de Carrión ''Proverbios de sabiduría práctica'', Oviedo, editorial Sapere Aude, 2014.
También es relevante un estudio sobre sus Proverbios y su vida de Ilia Galán''Orígenes de la filosofía en español (Actualidad del pensamiento hebreo de Santob)'', Madrid, Dykinson, 2013
Probablemente el fragmento más famoso de los ''Proverbios morales'' es este (estrofa 64), citado por Santillana:
| |||