La cicloogixenasa-1 (COgemeCOX-1) regula la [[angiogénesis]] en las [[célula endotelial|células endoteliales]] y es inhibida por los [[antiinflamatorio no esteroideo|antiinflamatorios no esteroideos]], tales como la [[aspirina]].<ref>Bingham S, Beswick PJ, Blum DE, Gray NM, Chessell IP. [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17071117 The role of the cylooxygenase pathway in nociception and pain] (en inglés). Semin Cell Dev Biol. 2006 Oct;17(5):544-54. Epub 2006 Sep 23.</ref> Las investigaciones recientes han demostrado que la inhibición de la COX-1 y no necesariamente la función antiagregatoria plaquetaria, es la principal razón por la que la aspirina es tan efectiva en la reduccón de los eventos [[cardiopatía|cardíacos]].<ref>{{Cita web | título= Entrez Gene: PTGS1 prostaglandin-endoperoxide synthase 1 (prostaglandin G/H synthase and cyclooxygenase)| url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=gene&Cmd=ShowDetailView&TermToSearch=5742| fechaacceso= }}</ref> Se cree que la COX-1 está involucrada en la señalización celular que mantiene la [[homeostasis]] en los tejidos. Los procesos de [[Splicing alternativo|empalmes alternativos]] del gen ''PTGS1'' produce dos variantes transcripcionales llamados COX-1 y COX-3. La expresión de estas dos variantes es regulada por [[citoquina]]s y [[factor de crecimiento|factores de crecimiento]].<ref>Richards JA, Petrel TA, Brueggemeier RW. [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11897504 Signaling pathways regulating aromatase and cyclooxygenases in normal and malignant breast cells] (en inglés). J Steroid Biochem Mol Biol. 2002 Feb;80(2):203-12.</ref><ref>{{cita publicación| autor=Diaz A, Reginato AM, Jimenez SA |título=[http://www.jbc.org/cgi/reprint/267/15/10816 Alternative splicing of human prostaglandin G/H synthase mRNA and evidence of differential regulation of the resulting transcripts by transforming growth factor beta 1, interleukin 1 beta, and tumor necrosis factor alpha.] |revista=J. Biol. Chem. |volumen=267 |número= 15 |páginas= 10816–22 |año= 1992 |pmid= 1587858 |doi= }}</ref><ref>{{cita publicación| autor=Vane JR, Mitchell JA, Appleton I, ''et al.'' |título=Inducible isoforms of cyclooxygenase and nitric-oxide synthase in inflammation. |revista=Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |volumen=91 |número= 6 |páginas= 2046–50 |año= 1994 |pmid= 7510883 |doi= }}</ref>
