Diferencia entre revisiones de «Pueblos nórdicos»

Contenido eliminado Contenido añadido
mantenimiento
CEM-bot (discusión · contribs.)
m Pequeñas correcciones WP:CEM.
Línea 26:
En [[nórdico antiguo]], el término ''norrœnir menn'' (''hombres del norte''), se usa para referirse a la población germánica de Escandinavia en el norte de [[Europa]] (suecos, daneses, noruegos, feroenses e islandeses), que corresponde al inglés ''Norsemen''.
 
En las lenguas escandinavas modernas, no existe una palabra común para el apodo. En Suecia, se usa a veces el término ''nordmän'' pero los noruegos y daneses carecen de un calificativo para los antiguos pueblos nórdicos y simplemente se les denomina incorrectamente ''vikings'' de forma genérica, también en Suecia. En noruegaNoruega, ''nordmann'', y en Dinamarca, ''nordmand'', es un [[gentilicio]] común para un noruego. En Islandia, ''Norðmaður'' significa un hombre procedente de Noruega, pero ''Norrænn maður'' es el término que aplican para un hombre germánico del norte (escandinavo). En las Islas Feroe, ''Norðmaður'' también significa un hombre procedente de Noruega, pero los términos ''Norrønur maður'' o ''Norrøn kvinna/fólk'' se usan para un ''hombre germánico del norte'' o ''pueblo germánico del norte'' respecticamente.
 
No obstante existe el calificativo ''nordbo'' (en sueco: ''nordborna'', en danés: ''nordboerne'', en noruego: ''nordboerne'' o ''nordbuane'' en plural), usado tanto para los antiguos moradores de Escandinavia como para cualquiera que hable una de las lenguas germánicas del norte.