Diferencia entre revisiones de «Furusato»

Contenido eliminado Contenido añadido
Patxi A (discusión · contribs.)
Retraducción
Patxi A (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 1:
[[Archivo:Furusato_Song_Monument_in_Tottori.jpg|thumb|350x350px|Monumento a la canción ''Furusato'' en la [[Prefectura de Tottori|prefectura de Tottori ]].]]
{{Plantilla:Nihongo|'''Furusato'''|故郷}} Es una popular canción infantil japonesa compuesta por [[Teiichi Okano]] y escrita por [[Tatsuyuki Takano]] en 1914.
 
Aunque la palabra japonesa ''furusato'' significaequivale a "tierra de origen", "pueblo natal" o "antiguoel hogar ancestral" y la ciudad natal de Takano era [[Nakano]] (en la prefectura de [[Nagano]]) la letra no parece hacer referencia a ningún sitio en particular.<ref>"100 years of Furusato", Sankei Shinbun, p1, Oct 9, 2014</ref> En lugar de ello, la canción la protagoniza a una persona que trabaja lejos de su tierra natal y expresa su nostalgia por los montes y ríos de su lugar de origen.
El gobierno japonés la incluyó entre las canciones a ser enseñadas dentro del sistema educativo público y ha sido recogida recientemente en la recopilación de canciones populares conocida como [[Nihon no Uta Hyakusen]].