Diferencia entre revisiones de «Guillermo de Orange»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 119:
Se presentó ante el Duque de Parma con sus planes, pero no logró impresionar a Farnesio. En mayo de [[1584]], Gérard se ofreció ante Guillermo haciéndose pasar por un noble francés y le entregó el sello del conde de Mansfeld. Este sello permitiría falsificar mensajes y enviarlos en nombre del conde. Guillermo envió a Gérard a Francia para que entregara el sello a sus aliados franceses.
 
Gérard regresó en julio, tras haber comprado pistolas en el viaje. El 10 de julio concertó una cita con Guillermo de Orange en su residencia de [[Delft]], ahora conocida como [[Prinsenhof de Delft|Prinsenhof]]. Ese día, Guillermo estaba cenando con [[Rombertus van Uylenburgh]]. Tras abandonar Guillermo la cena y subir las escaleras, van Uylenburgh oyó a Gérard disparar a Guillermo a escasa distancia, tras lo que huyó para cobrar su recompensa.
 
Según los registros oficiales,<ref>Minutes of the States-General of 10 July 1584, quoted in JW Berkelbach van der Sprenkel, ''De Vader des Vaderlands'', Haarlem 1941, p. 29: "''Ten desen daghe es geschiet de clachelycke moort van Zijne Excellentie, die tusschen den een ende twee uren na den noen es ghescoten met een pistolet gheladen met dry ballen, deur een genaempt Baltazar Geraert... Ende heeft Zijne Excellentie in het vallen gheroepen: Mijn God, ontfermpt U mijnder ende Uwer ermen ghemeynte (Mon Dieu ayez pitié de mon âme, mon Dieu, ayez pitié de ce pauvre peuple)''".</ref> se dice que las últimas palabras de Guillermo fueron:<ref>Aunque generalmente aceptadas, sus últimas palabras pueden haber sido modificadas con propósitos propagandísticos. Ver Charles Vergeer, "De laatste woorden van prins Willem", ''Maatstaf'' 28 (1981), no. 12, pp. 67–100. En el debate han aparecido críticas señalando que Guillermo murió inmediatamente después de los disparos, mientras que otras afirman que habría habido muy poco tiempo para fabricar el discurso entre el momento de su asesinato y el anuncio de su muerte a los Estados Generales. Las diferencias entre las diversas versiones son muy ligeras y son sobre todo de estilo.</ref>