Diferencia entre revisiones de «Óder»

Contenido eliminado Contenido añadido
Urdangaray (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Urdangaray (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 54:
A finales del siglo XIX se hicieron tres modificaciones adicionales para hacer la vía navegable:
 
* canalización del curso principal en [[Breslau]], y desde la confluencia del [[Glatzer Neisse]] hasta la desembocadura del [[canal Klodnitz]], una distancia de más de {{unidad|80|km}}. Estas obras de ingeniería se completaron en 1896;
* construcción del [[canal Óder-Spree]] durante 1887-1891 para conectar los dos ríos nombrados;
* profundización y regulación de la boca y curso inferior de la corriente.
Línea 71:
=== Curso ===
==== Curso en la República Checa====
 
[[Archivo:Odry, cyklostezka podél řeky Odra.JPG|thumb|Senda peatonal y ciclista a lo largo del Oder en [[Odry]]]]
El río Óder nace a una altitud de 627 m en el macizo montañoso de Nízký Jeseník, un contrafuerte oriental de los [[Sudetes]], en el [[distrito de Olomouc]] (en la [[región de Olomouc]]) cerca y al este de la ciudad de [[Olomouc]], en la histórica región de [[Moravia]]. Se dirige primero el pequeño arroyo durante un corto tramo hacia el norte, y enseguida vira hacia el este, dando inicio a un largo tramo que es la frontera de la [[región de Moravia-Silesia]]. El río se vuelve cada vez más al ESE, pasando cerca de la pequeña localidad de [[Klokočůvek]], la primera localidad de su curso de solamente algo más de un centenar de habitantes. Pasa después por [[Hermánky]] ({{unidad|182|hab.}}) y por [[Jakubčovice nad Odrou]] ({{unidad|673|hab.}}) para alcanzar al poco [[Odry]] ({{unidad|7350|hab.}} en 2015<ref>Todos los habitantes de las ciudades checas se refieren, salvo indicación expresa, al año 2015.</ref>), la pequeña ciudad que le da nombre.
[[Archivo:Odra, Ostrava-Koblov.jpg|thumb|El Óder cerca de [[Ostrava]]]]
El Óder nace a una altitud de 627 m en el macizo montañoso de Nízký Jeseník, un contrafuerte oriental de los [[Sudetes]], en el [[distrito de Olomouc]] (en la [[región de Olomouc]]) cerca y al este de la ciudad de [[Olomouc]], en la histórica región de [[Moravia]]. Se dirige primero el pequeño arroyo durante un corto tramo hacia el norte, y enseguida vira hacia el este, dando inicio a un largo tramo que es la frontera de la [[región de Moravia-Silesia]]. El río se vuelve cada vez más al ESE, pasando cerca de la pequeña localidad de [[Klokočůvek]], la primera localidad de su curso de solamente algo más de un centenar de habitantes. Pasa después por [[Hermánky]] ({{unidad|182|hab.}}) y por [[Jakubčovice nad Odrou]] ({{unidad|673|hab.}}) para alcanzar al poco [[Odry]] ({{unidad|7350|hab.}} en 2015<ref>Todos los habitantes de las ciudades checas se refieren, salvo indicación expresa, al año 2015.</ref>), la pequeña ciudad que le da nombre.
 
Sigue por [[Jeseník nad Odrou]] ({{unidad|1882|hab.}}), donde el Óder vira hacia el ENE, en un tramo con muchos y cortos meandros y pequeñas lagunas aluviales abandonadas en épocas de crecidas localizadas a ambos lados del curso. Alcanza la pequeña ciudad de [[Studénka]] ({{unidad|9792|hab.}}) y llega pronto a la importante ciudad de [[Ostrava]] ({{unidad|297421|hab.}} en 2013), capital de la región de Moravia-Silesia, donde recibe por la margen izquierda al [[río Opava]] (de {{unidad|119|km}}) y también por la derecha, al [[río Ostravice]] ({{unidad|64|km}}). Pasa luego el Óder por la pequeña [[Bogumin]] ({{unidad|22129|hab.}}), casi en la frontera con Polonia, localizada en la confluencia, por la derecha, con el [[río Olza]] ({{unidad|99|km}}). Durante un corto tramo de menos de 10 km el río hará de frontera, un tramo en el que pasa muy cerca de la ciudad polaca de [[Chalupki]] ({{unidad|1694|hab.}} en 2007). Luego se interna en Polonia por la parte sur del [[voivodato de Silesia]].
 
 
<gallery mode=packed caption="El Óder en la República Checa">
[[Archivo:Odry, cyklostezka podél řeky Odra.JPG|thumb|Senda peatonal y ciclista a lo largo del Oder en [[Odry]]]]
Archivo:Řeka Odra v obci Jakubčovice.JPG| El Óder cerca de Jakubčovice
[[Archivo:Odra, Ostrava-Koblov.jpg|thumb| El Óder cerca de [[Ostrava]]]]
Archivo:2008 OPAVA SOUTOK.JPG|Confluencia del Óder (izqda.) y el Opava (dcha.) en Ostrava
Archivo:Rychvald, Malý Cihelník (ptačí oblast).JPG|Una de las lagunas laterales abandonadas por el Óder en Rychvald, distrito de Karviná
</gallery>
 
==== Curso en Polonia ====
[[Archivo:Odra, Racibórz 9.JPG|thumb|El Óder cerca de [[Racibórz]]]]
[[Archivo:DOE Kózle.jpg|thumb|El puerto de Kózle, en [[Kędzierzyn-Koźle]]. La imagen muestra la desembocadura del canal de Gliwice que desaparece en la cola de la orilla. Por detrás, a la derecha, la esclusa de Kožlí en el Óder.]]
[[Archivo:Oder_Hotzenplotz_Krappitz.jpg|thumb|Confluencia del Óder y el Osobloga ]]
[[Archivo:Opole Odra most.jpg|thumb|El Óder a la entrada de Opole]]
[[Archivo:Oppeln-Oder-Kirche.JPG|thumb|La catedral de Opole frente al río]]
Al entrar en Polonia el Óder se encamina en dirección norte en un valle amplio y de escaso relieve por el que también discurre la carretera 45 y en el que pronto llega a la pequeña ciudad de [[Racibórz]] ({{unidad|56397|hab.}} en 2012<ref>Todos los habitantes de las ciudades polacas se refieren, salvo indicación expresa, al año 2012.</ref>), una de las capitales históricas de la Alta Silesia. Durante un corto tramo será la frontera entre voivodatos, entre [[voivodato de Silesia|Silesia]] y [[voivodato de Opole|Opole]], en el que luego se adentrará por el sur. Recibe por la derecha al corto [[río Bierawka|Bierawka]] ({{unidad|55.5|km}}), casi frente a la pequeña localidad de [[Cisek]] {{unidad|1485.|hab.}} en 2015). Sigue después por [[Kędzierzyn-Koźle]] ({{unidad|58749|hab.}} en 2015), una pequeña ciudad localizada en la confluencia con el [[río Kłodnica]] ({{unidad|75|km}}), que aborda al Óder por la izquierda. Sigue después por las pequeñas ciudades de [[Zdzieszowice]] ({{unidad|13127|hab.}} en 2007) y [[Krapkowice]] ({{unidad|17840|hab.}} en 2007), emplaza en la confluencia por la izquierda con el [[río Osobłoga]] ({{unidad|65.5|km}}). Alcanza después [[Opole]] ({{unidad|119465|hab.}} en 2015), la capital del voivodato.
 
Al entrar en Polonia el Óder se encamina en dirección norte en un valle amplio y de escaso relieve por el que también discurre la carretera 45 y en el que pronto llega a la pequeña ciudad de [[Racibórz]] ({{unidad|56397|hab.}} en 2012<ref>Todos los habitantes de las ciudades polacas se refieren, salvo indicación expresa, al año 2012.</ref>), una de las capitales históricas de la Alta Silesia. Durante un corto tramo será la frontera entre voivodatos, entre [[voivodato de Silesia|Silesia]] y [[voivodato de Opole|Opole]], en el que luego se adentrará por el sur. Recibe después por la derecha al corto [[río Bierawka|Bierawka]] ({{unidad|55.5|km}}), casi frente a la pequeña localidad de [[Cisek]] {{unidad|1485.|hab.}} en 2015). Sigue despuéssu poravance pasando por [[Kędzierzyn-Koźle]] ({{unidad|58749|hab.}} en 2015), una pequeña ciudad localizada en la confluencia con el [[río Kłodnica]] ({{unidad|75|km}}), que aborda al Óder por la izquierda. Sigue después por las pequeñas ciudades de [[Zdzieszowice]] ({{unidad|13127|hab.}} en 2007) y [[Krapkowice]] ({{unidad|17840|hab.}} en 2007), emplaza en la confluencia por la izquierda con el [[río Osobłoga]] ({{unidad|65.5|km}}). Alcanza después [[Opole]] ({{unidad|119465|hab.}} en 2015), la capital del voivodato.
Sigue el Óder su avance en dirección noroeste y tras pasar por [[Brzeg]] ({{unidad|36675|hab.}} en 2015), entra en el [[voivodato de Baja Silesia]]. Llega enseguida a la pequeña ciudad de [[Oława]] ({{unidad|32356|hab.}} en 2014), donde recibe por la margen izquierda al homónimo [[río Oława]] ({{unidad|91.7|km}}). Continua por [[Jelcz-Laskowice]] ({{unidad|23200|hab.}} en 2015) y llega a la importante ciudad de [[Wrocław|Wrocław/Breslavia]] ({{unidad|635759|hab.}} en 2015), la capital del voidodato y la ciudad más populosa en todo su curso. Se encuentra en el cruce de dos rutas comerciales históricas: la vía Regia y la [[ruta del ámbar]] y se ha desarrollado sobre varias islas fluviales delimitadas por viejos cauces y las modernas canalizaciones.
 
Sigue el Óder su avance en dirección noroeste y tras recibir por la izquierda al [[Nysa Kłodzka]] ({{unidad|181.7|km}}), llega a la ciudad de [[Brzeg]] ({{unidad|36675|hab.}} en 2015), para entrar al poco en el [[voivodato de Baja Silesia]]. Llega enseguida a la pequeña ciudad de [[Oława]] ({{unidad|32356|hab.}} en 2014), donde recibe por la margen izquierda al homónimo [[río Oława]] ({{unidad|91.7|km}}).
 
 
<gallery mode=packed caption="El Óder en Polonia antes de Breslavia">
[[ Archivo:Odra, Racibórz 9.JPG|thumb|El Óder cerca de [[Racibórz]]]]
[[ Archivo:DOE Kózle.jpg|thumb|El puerto de Kózle, en [[Kędzierzyn-Koźle]]. La imagen muestra la desembocaduraboca del canal de Gliwice que desaparece en la cola de la orilla. Por detrás, a la derecha, la esclusa de Kožlí en el Óder.]]
[[Archivo:Oder_Hotzenplotz_Krappitz.jpg|thumb|Confluencia del Óder y el Osobloga ]]
[[Archivo:Opole Odra most.jpg|thumb|El Óder a la entrada de Opole]]
[[Archivo:Oppeln-Oder-Kirche.JPG|thumb|La catedral de Opole frente al río]]
</gallery>
 
Sigue el Óder su avance en dirección noroeste y tras pasar por [[Brzeg]] ({{unidad|36675|hab.}} en 2015), entra en el [[voivodato de Baja Silesia]]. Llega enseguida a la pequeña ciudad de [[Oława]] ({{unidad|32356|hab.}} en 2014), donde recibe por la margen izquierda al homónimo [[río Oława]] ({{unidad|91.7|km}}). Continua por [[Jelcz-Laskowice]] ({{unidad|23200|hab.}} en 2015) y llega a la importante ciudad de [[Wrocław|Wrocław/Breslavia]] ({{unidad|635759|hab.}} en 2015), la capital del voidodato y la ciudad más populosa en todo su curso. Se encuentra en el cruce de dos rutas comerciales históricas: la vía Regia y la [[ruta del ámbar]] y se ha desarrollado sobre varias islas fluviales delimitadas por viejos cauces y las modernas canalizaciones.
 
<gallery mode=packed caption="El Óder en Breslavia">
Línea 93 ⟶ 108:
</gallery>
 
Continua después por [[Uraz]] ({{unidad|949|hab.}}), [[Brzeg Dolny]] ({{unidad|1663|hab.}} en 2008, donde está la planta química PCC Rokita SA.) y después llega a [[Ścinawa]] ({{unidad|5767|hab.}} en 2015). Sigue su avance y el Óder será el límite de la pequeña reserva ecológica de Naroczycki Łęg, un área inundable establecida en 1999. Continua su lento discurrir alcanzando la histórica ciudad de [[Głogów]] ({{unidad|66659|hab.}} en 2011), localizada en la confluencia, por la derecha, con el [[río Barycz|Barycz]] ({{unidad|139|km}}). Sigue después por [[Bytom Odrzański]] ({{unidad|4480|hab.}} en 2010).
[[Archivo:Zdjęcie z lotu ptaka ukazujące panoramę Ścinawy.jpg|thumb|El Óder a su paso por [[Ścinawa]]]]
[[Archivo:Glogow Most kolejowy 2005 2.JPG|thumb|Puente ferroviario en [[Głogów]]]]
[[Archivo:Naratusz.jpg|thumb|Ayuntamiento de [[Nowa Sól]]a orillas del Óder]]
[[Archivo:Krosno most.jpg|thumb|Puente en [[Krosno Odrzańskie]].]]
 
Continua después por [[Uraz]] ({{unidad|949|hab.}}), [[Brzeg Dolny]] ({{unidad|1663|hab.}} en 2008, donde está la planta química PCC Rokita SA.) y después llega a [[Ścinawa]] ({{unidad|5767|hab.}} en 2015). Sigue su avance y el Óder será el límite de la pequeña reserva ecológica de Naroczycki Łęg, un área inundable establecida en 1999. Continua su lento discurrir alcanzando la histórica ciudad de [[Głogów]] ({{unidad|66659|hab.}} en 2011), [[Bytom Odrzański]] ({{unidad|4480|hab.}} en 2010).
 
Se adentra después en el [[voivodato de Lubusz]], para pasar frente a la ciudad de [[Nowa Sól]] ({{unidad|40369|hab.}} en 2011) y a apenas un par de kilómetros al norte de la importante ciudad de [[Zielona Góra]] ({{unidad|138512|hab.}} en 2015). Vira momentaneamente hacie el este, pasando por [[Krosno Odrzańskie]] ({{unidad|12041|hab.}} en 2012), donde recibe, por la margen izquierda, al [[río Bóbr]] ({{unidad|272|km}}). Sigue luego por el [[parque paisajístico de Krzesin]], establecido en 1998 y que protege un área de {{unidad|85.46|km|2}} a ambos lados del Óder. En este tramo protegido recibe por la izquierda al [[Neisse]] ({{unidad|252|km}}) en [[Ratzdorf]] (al norte de [[Guben]], en [[Brandenburgo]]), un punto que da inicio a un tramo de {{unidad|187|km}} en que el río será la frontera internacional con Alemania.
 
<gallery mode=packed caption="El Óder entre Breslavia y la frontera">
[[Archivo:Zdjęcie z lotu ptaka ukazujące panoramę Ścinawy.jpg|thumb|El Óder a su paso por [[Ścinawa]]]]
[[Archivo:Glogow Most kolejowy 2005 2.JPG|thumb|Puente ferroviario en [[Głogów]]]]
[[Archivo:Naratusz.jpg|thumb|Ayuntamiento de [[Nowa Sól]]a orillas del Óder]]
[[Archivo:Krosno most.jpg|thumb|Puente en [[Krosno Odrzańskie]].]]
[[Archivo:Oder Fluss.jpg|thumb|EstuarioBoca del [[Neisse|Neisse Lusacio]] en el Óder]]
</gallery>
 
El río se encamina claramente en dirección norte y en este tramo fronterizo pasa primero frente a la ciudad alemana de [[Eisenhüttenstadt]] ({{unidad|27444|hab.}} en 2014), «ciudad de la fundición de hierro», una ciudad siderúrgica fundada en 1950 por el gobierno de la República Democrática Alemana como un modelo de una ciudad socialista y que durante un tiempo llevó el nombre de Stalinstadt.
 
Continua su avance y llega a [[Fráncfort del Óder]] ({{unidad|57649|hab.}} en 2014) y su gemela polaca [[Słubice]] ({{unidad|16872|hab.}} en 2015) que hasta 1945 fue parte de Frankfurt hasta definirse la nueva frontera. Continua despues por la ciudad polaca de [[Kostrzyn nad Odrą|Kostrzyn nad Odrą/Küstriner Vorland]] ({{unidad|18120|hab.}} en 2014), localizada en la confluencia de su principal afluente, el [[río Varta]] ({{unidad|808|km}}), que le aborda por la derecha. Todo el área polaca de la confluencia y el curso bajo del Varta está declarado desde 2001 como [[parque nacional de Ujście Warty]]. Finalmente el Óder entra en el [[voivodato de Pomerania Occidental]] en dirección nooeste, pasando por las pequeñas localidades de [[Gozdowice]] y [[Osinów Dolny]], donde el río vuelve a virar hacia el norte.
 
<gallery mode=packed caption="El tramo fronterizo del Óder">
[[Archivo:PanoramaI.jpg|thumb|La parte histórica de la ciudad de Eisenhüttenstadt; el canal Óder-Spree en primer plano]]
[[Archivo:01 Luftbild Frankfurt oder Slubice 09072011.jpg|thumb|Vista de Frankfurt y Słubice]]
[[Archivo:Słubice, Polen 001b.jpg|thumb|Vista de Słubice, frente a Frankfurt]]
[[Archivo:Kuestrin Kietz Oder.jpg|thumb|Vista de los restos de la antigua fortaleza de Kuestrin (siglo XVI), destruida en la Segunda Guerra Mundial]]
</gallery>
 
[[Archivo:Miedzyodrze - satellite view.jpg|thumb|150px|Vista de satélite del Bajo Óder]]
Línea 115 ⟶ 140:
En su tramo final ambos ramales del río alcanzan la ciudad de [[Szczecin]] ({{unidad|407047|hab.}} en 2015), la capital del voivodato de Pomerania Occidental, que tiene un puerto fluvial que acoge tráfico marítimo océanico y que permite la existencia de una importante industria naval además de importantes industrias alimentarias, químicas y cementeras. La pendiente de los últimos treinta kilómetros antes de Szczecin es de sólo unos centímetros. El Óder se ensancha después y desborda en el [[lago Dąbie]] (un lago deltáico de unos 15 km de largo y hasta 4 km de ancho que se inicia en el interior de la propia ciudad de Szczecin) y llega después a la localidad de [[Police (Polonia)|Police]] ({{unidad|33625|hab.}} en 2014), la última de su curso, donde comienza a ensancharse en un estuario que desemboca en la [[laguna de Szczecin]], limitada al norte por las islas de [[Usedom]] (al oeste) y [[Wolin]] (este) y que comunica por un estrecho canal entre ambas (Świna) con la [[bahía de Pomerania]], que es una parte del [[mar Báltico]].
 
 
[[Archivo:PanoramaI.jpg|thumb|La parte histórica de la ciudad de Eisenhüttenstadt; el canal Óder-Spree en primer plano]]
[[Archivo:Słubice, Polen 001b.jpg|thumb|Vista de Słubice, frente a Frankfurt]]
[[Archivo:01 Luftbild Frankfurt oder Slubice 09072011.jpg|thumb|Vista de Frankfurt y Słubice]]
[[Archivo:Kuestrin Kietz Oder.jpg|thumb|Vista de los restos de la antigua fortaleza de Kuestrin (siglo XVI), destruida en la Segunda Guerra Mundial]]
-----
[[Archivo:Oder bei Kienitz.JPG|thumb|El Óder entre Kienitz y Zollbrücke, Alemania]]
[[Archivo:River oder.jpg|thumb|El Óder visto desde la isla Ziegenwerder en [[Frankfurt (Oder)]], Alemania, mirando hacia [[Słubice]], Polonia]]
[[Archivo:Oder Fluss.jpg|thumb|Estuario del [[Neisse Lusacio]] en el Óder]]
 
<gallery mode=packed caption="El río en [[Szczecin]]">
Línea 147 ⟶ 167:
=== Afluentes ===
* Afluentes orientales (derecha):
: [[río Ostravice|Ostravice]] ({{unidad|64|km}}) – [[río Olza|Olza]] ({{unidad|99|km}}) – {{ill|de|Raude}} – [[río Bierawka|Bierawka]] ({{unidad|55.5|km}}) – [[río Kłodnica|Kłodnica]] ({{unidad|75|km}}) – [[río Czarnka|Czarnka]] – [[Mała Panew]] – [[río Stobrawa|Stobrawa]] – [[Widawa]] – [[río Jezierzyca|Jezierzyca]] – [[río Barycz|Barycz]] ({{unidad|139|km}}) – [[Krzycki Rów]] – [[río Obrzyca|Obrzyca]] – [[río Jablonna|Jabłonna]] – [[río Pliszka|Pliszka]] – [[río Ołobok|Ołobok]] – [[río Gryżynka |Gryżynka]] – [[río Varta]] ({{unidad|808|km}}) con el [[Noteć]] – [[río Myśla|Myśla]] – [[río Kurzyca|Kurzyca]] – [[río Stubia|Stubia]] – [[río Rurzyca|Rurzyca]] – [[Tywa]] – [[río Płonia|Płonia]] – [[río Ina|Ina]] ({{unidad|126|km}}) – [[Gowienica]] - [[río Śmieszka|Śmieszka]]
 
* Afluentes occidentales (izqda.):
 
: [[río Opava|Opava]] ({{unidad|119|km}}) – Psina (Cyna) – Cisek – Olszówka– Stradunia – [[Osobłoga]] ({{unidad|65.5|km}}) – Prószkowski Potok – [[Nysa Kłodzka]] ({{unidad|181.7|km}}) – Oława ({{unidad|91.7|km}}) – [[Ślęza]] – Bystrzyca – Średzka Woda – Cicha Woda – [[Kaczawa]] – Ślepca – [[río Zimnica|Zimnica]] – Dębniak – Biała Woda – Czarna Struga – Śląska Ochla – Zimny Potok – [[río Bóbr|Bóbr]] ({{unidad|272|km}}) – Olcha – Racza – [[Neisse Lusacio]] ({{unidad|252|km}}) – [[Finow]] – [[Gunica]]
 
== Hidrometría ==
Línea 179 ⟶ 199:
 
* [[Bahía de Pomerania]]
* [[Anexo:Ríos de Polonia]]
 
* [[ListAnexo:Ríos ofde rivers of GermanyAlemania]]
* [[List of rivers of Poland]]
* [[Lower Oder Valley National Park]]
* [[Oder–NeisseLínea lineOder–Neisse]]
* [[Maritsa]] river, which marks the modern land border between Greece and Turkey
* [[Oder–Neisse line]]
* [[Odra Wodzisław]]