<!-- En esta sección he intentado corregir esta especie de traducción, pero no puedo más, que lo haga otro. Aquí hay un desorden increíble. Firmado, Usuario:Kintaro -->
En la luna boscosa de Endor, la nave espacial de la familia Towani está casi destrozada. La familia Towani (Catarine, Jeremitt, Mace y Cindel) se encuentranencuentra atrapados. Cuando Catarine y Jeremitt desaparecen, los niños se encuentran con el ewok Deej. Después de que Mace trata de matarlos,matar a los ewoks, éstos logran dominarlo y se llevan a los niños a lasu casa de los ewoks. Allí, Cindel y Wicket se convierten en amigos. Poco después, los ewoks matan a un animal sólo para encontrar un monitor de vida de uno de los padres Towani en la criatura.
Consultan a Logray, quien les informa que los padres han sido capturados por el monstruoso gorax, el cual reside en un desierto, en una zona peligrosa. Una caravana de Ewoksewoks se forma para ayudar a los niños a encontrar sus padres. Se reúnen con una wistie llamadollamada Izrina y un Ewokewok bulliciosabullicioso llamado Chukha Trok-, antes de llegar a la guarida del Goraxgorax. SeVencen ocupan delal gorax en launa batalla, liberando a Jeremitt y Catarine, pero Chukha Trok- es asesinado. ElCreen Goraxhaber sedestruido creeal destruidogorax cuando éste se cae en un abismo, pero se necesitanecesitan un golpe final de la Mazamaza (con-Trokel hacha de hachaChukha ChukhaTrok) para matar a la criatura, que trata de volver a subir despuéspara ir tras de ellos. Una vez reunidos, los TowanisTowani deciden quedarse con los ewoks hasta que puedan reparar la nave espacial ye Izrina deja para volvervuelve con su familia.
