Diferencia entre revisiones de «Rublo bielorruso»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de Onuralp Ateş (disc.) a la última edición de Alelapenya
Sin resumen de edición
Línea 1:
:''Para otros usos de este término véase [[Rublo (desambiguación)]].''
El '''nuevo rublo bielorruso''' ([[Idioma bielorruso|bielorruso]]: <span lang="be">новы рубель</span> ''novy rubyel'', plural de genitivo: новых рублёў ''novykh rublyow'') es la [[moneda]] oficial de [[Bielorrusia]] desde el [[1 de julio]] de [[2016]], reemplazando al [[Rublo bielorruso|viejo rublo]], siendo una revalorización de este último. El símbolo para la nueva moneda es ''Br'' y el código [[ISO 4217]] es ''BYN''.
{{Ficha de divisa
| tipo =1
| nombre local = Беларускі рубель
| idioma nombre = bielorruso
| ISO = BYR, BYN
| img1=200_Belarus_2009_front.jpg
| img2=
| desc1=Reverso de un billete de 200 rublos del año [[2009]]
| desc2=
| países = {{BLR}}
| símbolo = Br
| fracción = 100 kópeks
| monedas = 1, 2, 5, 10, 20, 50 kópeks<br />1, 2 rublos<ref>[http://www.nbrb.by/engl/CoinsBanknotes/Coins/ Monedas de rublo (Banco Nacional de la República Bielorrusa)]</ref>
| billetes = 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500 BYN<ref>[http://www.nbrb.by/engl/CoinsBanknotes/BankNotes/?id=81&mode=1 Billetes de rublo (Banco Nacional de la República Bielorrusa)]</ref>
| datos cambio = 10/agosto/2015
| cambio = 1 USD = 1,93 BYR<br/>1 EUR = 2.16 BYR<ref>[www.nbrb.by/engl/statistics/rates/ratesDaily.asp Tasa de cambio en la web oficial del Banco Nacional de la República de Bielorrusia]</ref>
| entidad = [[Banco Nacional de la República de Bielorrusia]]<br />[http://www.nbrb.by/ Sitio Web Oficial]
| inflación = 12% (2015)<ref>[http://www.tradingeconomics.com/belarus/inflation-cpi Inflación en Bielorrusia]</ref><ref>[http://belarusinfocus.info/p/7204 Inflation in Belarus in 2016 will exceed 2015 levels]</ref>
| enllaç=[http://es.finance.yahoo.com/conversor-divisas/convert?amt=1&from=EUR&to=BYR&submit=Convertir Cambio actual]
}}
 
El '''rublo bielorruso''' (en [[Idioma bielorruso|bielorruso]]: беларускі рубель, ''pl.'' рублёў) es la moneda de curso legal de [[Bielorrusia]]. El código [[ISO 4217]] que le pertenece es '''BYR''' y se acostumbra a abreviarlo como '''Br'''. Un rublo se encuentra dividido en 100 [[kopek|kópeks]] (капеек, ''kapiéiek''; en singular капейка, ''kapieika''; abreviado '''kap''')
 
== Historia ==
 
Los billetes que fueron introducidos para la revalorización son las denominaciones de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 rublos. El 4 de noviembre de 2015 el [[Banco Nacional de la República de Bielorrusia]] anunció que los billetes que habían sido usados hasta entonces serían remplazados por unos nuevos debido al nuevo valor que se la había otorgado, principalmente por la devaluación del viejo rublo.<ref name="autogenerated1">{{Cita web|url=http://www.nbrb.by/Press/?nId=1214|title=О проведении с 1 июля 2016 г. деноминации белорусского рубля &#124; Национальный банк Республики Беларусь &#124; Национальный банк Республики Беларусь|website=Nbrb.by|date=|accessdate=1 de julio de 2016}}</ref> Los billetes contarán con hilos de seguridad y mostrará 2009 como la fecha de impresión. Sus diseños serán similares a los billetes del [[euro]]. La redenominación de la moneda tendrá una proporción de 1:10&nbsp;000 (es decir, 10&nbsp;000 rublos antiguos equivaldrían a uno nuevo). Esta reforma también trae la introducción de monedas por primera vez en [[Bielorrusia]].<ref>{{Cita web|url=http://www.ctv.by/novosti-minska-i-minskoy-oblasti/denominaciya-v-belarusi-chto-izmenitsya-s-prihodom-novyh-deneg|title=Деноминация в Беларуси: что изменится с приходом "новых" денег? &#124; НОВОСТИ|website=Ctv.by|date=|accessdate=1 de julio de 2016}}</ref>
=== Primer rublo, 1992-2000 ===
 
[[Archivo:Belarus-2002-Coin-1-80 Years Anniversary of Belarusbank.jpg|thumbnail|left|Moneda conmemorativa en el 80 aniversario del [[Banco Nacional de la República de Bielorrusia|Banco Central de Bielorrusia]]]]
 
La necesidad de una moneda propia fue púramente técnica. Los altos niveles de inflación de los últimos años 80 y principios de los 90 crearon la necesidad de que los bancos bielorrusos incrementaran la cantidad de dinero físico para las operaciones diarias. El colapso de la Unión Soviética hizo que la gente se aprovisionara de bienes que requerían el pago en metálico. La rama bielorrusa del Banco Nacional de la URSS no tenía capacidad ni permiso para imprimir billetes soviéticos, por lo que el gobierno decidió introducir su propia moneda nacional para aliviar un poco la situación de la falta de dinero en metálico. Desde el fin de la URSS hasta mayo de 1992, el [[rublo soviético]] circuló en Bielorrusia junto con el rublo bielorruso. También circularon los nuevos billetes de la reciente Federación Rusa pero fueron sustituidos por billetes emitidos por el Banco Nacional de la República de Bielorrusia en mayo de 1992. Al primer rublo bielorruso se le asignó el código ISO ''BYB'' y sustituyó al rublo bielorruso a razón de 1 BYB = 10 rublos soviéticos. El tiempo de adaptación duró unos dos años hasta que se estableció finalmente el rublo bielorruso.
 
=== Segundo rublo, 2000-2016 ===
 
En 2000, se introdujo un nuevo rublo con código ISO ''BYR'', sustituyendo al antiguo rublo a razón de 1 BYR = 1.000 BYB. Con esta redenominación se eliminaron tres ceros. Solamente se emitieron billetes, y las únicas monedas acuñadas son conmemorativas para coleccionistas.
 
 
=== Tercer rublo, 2016- ===
 
El 1 de julio de 2016, se introduce un nuevo rublo con código ISO ''BYN'', sustituyendo al segundo rublo a razón de 1 BYN = 10.000 BYR y dividido en 100 kopeks. Con esta redenominación se eliminarán cuatro ceros a la moneda y por primera vez en la historia del país se acuñarán tanto monedas como billetes en la nueva denominación.<ref>[http://www.nbrb.by/Press/?nId=124&l=en Nuevo Rublo]</ref>
 
=== Integración monetaria con [[Rusia]] ===
 
Desde el comienzo de su presidencia, [[Alexander Lukashenko]] sugirió la idea de crear una integración con la Federación Rusa y seguir sus pasos. Desde el principio también surgió la idea de crear una moneda única para la [[Unión de Rusia y Bielorrusia]], de hecho, el artículo 13 del Tratado para la creación de la Unión Estatal de Rusia y Bielorrusia de 1999 contempla una unidad monetaria común. Las discusiones sobre la unión monetaria continúan tras haber llegado a las metas fijadas por ambos países en 2005. A comienzos de 2008, el Banco Central de Bielorrusia anunció que el rublo bielorruso se fijaría al dólar en vez de al rublo ruso.
 
 
== Monedas ==
 
[[Eslovaquia]] se ofreció para acuñar las monedas y proporcionó prototipos. Las monedas de hasta 5 kapeykas son de acero y cobre; las monedas de 10, 20, 50 son de acero, cobre y latón; y las de 1 y 2 rublos son de acero, latón y níquel.<ref name="autogenerated1">{{Cita web|url=http://www.nbrb.by/Press/?nId=1214|title=О проведении с 1 июля 2016 г. деноминации белорусского рубля &#124; Национальный банк Республики Беларусь &#124; Национальный банк Республики Беларусь|website=Nbrb.by|date=|accessdate=1 de julio de 2016}}</ref> Todas las monedas mostrarán el [[emblema de Bielorrusia]], la inscripción "БЕЛАРУСЬ" ("Belarús") y el año en el que ha sido acuñada en su anverso. En el reverso se muestra el valor de la moneda acompañado por ornamentos diferentes con sus significados propios.
Ni durante el primer rublo ni durante el segundo rublo se emitieron monedas destinadas a la circulación. Será a partir de 2016 con la entrada del tercer rublo cuando el país emitirá su primera serie de monedas, las cual estará compuesta de las siguientes denominaciones:
{| class="wikitable" style="font-size: 90%; width: 100%; margin-bottom: 10px;"
 
! colspan="15" |2016 Belarusian ruble monedas
<center>
|-
{| class="wikitable"
! colspan="2" | Imagen
|- style="text-align:center; border-bottom:2px solid gray;" bgcolor="lightsteelblue"
! rowspan="2" | Valor<br>
! rowspan="2" | Denominación
<br>
! colspanrowspan="42" | Parámetros técnicos Emisión
! colspan="32" | Descripción Metal
! colspanrowspan="32" | Fecha deForma
! rowspan="2" | Diámetro<br />(mm.)
! rowspan="2" | Peso<br />(g)
! rowspan="2" | Grosor
! rowspan="2" | Anverso
! rowspan="2" | Reverso
|- style="text-align:center; border-bottom:2px solid gray;" bgcolor="lightsteelblue"
! Anillo
! Centro
|- bgcolor="#efefef"
|-
| '''1 kopek'''
! Anverso
| 2009-
! Inverso
| colspan="2" align="center" bgcolor="#CF4030" | Cobre/Acero
! Diámetro(mm)<br>
| Circular
<br>
! Grosor(mm)<br>
<br>
! Masa(g)<br>
<br>
! Composición
! Borde
! Anverso
! Inverso
! Primer minting
! Asunto
|- style="text-align:center;"
| style="background:#000;" |[[Archivo:5_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|38x38px]]
| style="background:#000;" |[[Archivo:1_kapeyka_of_Belarus_(reverse).png|38x38px]]
|1 kapeyka
|15
|1,55
| rowspan="3" |1.25
| Liso
|1.55
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| rowspan="3" | Cobrizo-plated [[Steel|acero]]
| <small>Valor facial</small>
| rowspan="3" | Sencillo
|-
| rowspan="7" | [[National emblem of Belarus|Emblema nacional de Belarús]], nombre del país, año de minting
| '''2 kopeks'''
| rowspan="3" | Valor, el ornamento que simboliza riqueza y prosperidad
| rowspan="8" |2009-
| colspan="2" align="center" bgcolor="#CF4030" | Cobre/Acero
| rowspan="8" |1 de julio de 2016
| Circular
|- style="text-align:center;"
|17,5
| style="background:#000;" |[[Archivo:5_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|44x44px]]
|2,01
| style="background:#000;" |[[Archivo:2_kapeykas_of_Belarus_(reverse).png|44x44px]]
| Liso
|2 kapeyki
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
|17.5
| <small>Valor facial</small>
|2.01
|-
|- style="text-align:center;"
| '''5 kopeks'''
| style="background:#000;" |[[Archivo:5_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|50x50px]]
| 2009-
| style="background:#000;" |[[Archivo:5_kapeykas_of_Belarus_(reverse).png|50x50px]]
| colspan="2" align="center" bgcolor="#CF4030" | Cobre/Acero
|5 kapeyek
| Circular
|19.8
|19,8
|2.7
|2,7
|- style="text-align:center;"
| Liso
| style="background:#000;" |[[Archivo:50_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|44x44px]]
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| style="background:#000;" |[[Archivo:10_kapeykas_of_Belarus_(reverse).png|44x44px]]
| <small>Valor facial</small>
|10 kapeyek
|-
|17.7
| '''10 kopeks'''
|1.80
| 2009-
|2.8
| colspan="2" align="center" bgcolor="#FFCC00" | Latón/Acero
| rowspan="3" | Latón-plated [[Steel|acero]]
| Circular
| rowspan="4" | Reeded
|17,7
| rowspan="3" | Valor, el ornamento que simboliza fecundidad y fuerza vital
|2,8
|- style="text-align:center;"
| Estriado
| style="background:#000;" |[[Archivo:50_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|51x51px]]
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| style="background:#000;" |[[Archivo:20_kapeykas_of_Belarus_(reverse).png|51x51px]]
| <small>Valor facial</small>
|20 kapeyek
|-
|20.35
| '''20 kopeks'''
| 1.85
| 2009-
|3.7
|- stylecolspan="text-2" align:="center;" bgcolor="#FFCC00" | Latón/Acero
| Circular
| style="background:#000;" |[[Archivo:50_kapeykas_of_Belarus_(obverse).png|56x56px]]
|20,35
| style="background:#000;" |[[Archivo:50_kapeykas_of_Belarus_(reverse).png|56x56px]]
|3,7
|50 kapeyek
| Estriado
|22.25
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
|1.55
| <small>Valor facial</small>
|3.95
|-
|- style="text-align:center;"
| '''50 kopeks'''
| style="background:#000;" |[[Archivo:1_rouble_of_Belarus_(obverse).png|53x53px]]
| 2009-
| style="background:#000;" |[[Archivo:1_rouble_of_Belarus_(reverse).png|53x53px]]
| colspan="2" align="center" bgcolor="#FFCC00" | Latón/Acero
|1 ruble
| Circular
|21.25
|22,25
|2.3
|3,95
|5.6
| Estriado
|Níquel-plated [[Steel|acero]]
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| rowspan="2" | Valor, el ornamento que simboliza la búsqueda de felicidad y libertad
| <small>Valor facial</small>
|- style="text-align:center;"
|-
| style="background:#000;" |[[Archivo:2_roubles_of_Belarus_(obverse).png|59x59px]]
| '''1 rublo'''
| style="background:#000;" |[[Archivo:2_roubles_of_Belarus_(reverse).png|59x59px]]
|2 rubles2009-
| colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" | Latón/Acero
|23.5
| Circular
|2.0
|21,25
|5.81
|5,6
|Anillo de [[Brass|latón]] del [[Nickel|níquel]] con un níquel-plated tapón de centro del [[Steel|acero]]
| Estriado
|Lettered
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| [[National emblem of Belarus|Emblema nacional de Belarús]], nombre del país, año de minting, dividido por Bahach ornamento
| <small>Valor facial</small>
|-
| '''2 rublos'''
| 2009-
| align="center" bgcolor="#FFCC00" | Latón/Acero
| align="center" bgcolor="#CCCCCC" | Níquel/Acero
| Circular
|23,50
|5,81
| Estriado
| <small>[[Emblema_de_Bielorrusia|Emblema nacional]]</small>
| <small>Valor facial</small>
|-
| colspan="15" |<small>Estas imágenes son a escala en 2.5 píxeles por milímetro. </small><small>Para estándares de mesa, ver la mesa de especificación de la moneda.</small>
|}
</center>
<br />
 
== Billetes ==
 
Los billetes serán imprimidos por el [[Reino Unido]] basó fabricación de billete, impresión de seguridad, papermaking y el dinero efectivo que maneja compañía de sistemas [[De La Rue]]. En cuanto a monedas, han sido minted por ambas la Menta lituana y el Kremnica Menta.<ref>{{Cita web|author=|url=http://people.onliner.by/2015/11/10/denominaciya-6|title=Новые банкноты делали в Великобритании, а монеты в Словакии и Литве. Onliner.by одним из первых попал в деньгохранилище Нацбанка - Люди onliner.by|website=People.onliner.by|date=|accessdate=1 de julio de 2016}}</ref> Ambos billetes y las monedas han estado a punto en 2009, pero la crisis financiera les impidió de ser puesto a circulación inmediatamente, resultando en un retraso de 7 años condicional en el necessity para bajar inflación.
{{VT|Anexo:Billetes de Bielorrusia}}
 
=== Primer rublo ===
 
En el año de 1992 se introdujeron billetes en denominaciones de 50 kópeks, 1, 3, 5, 10, 25, 50, 100, 200, 500, 1.000 y 5.000 rublos, seguidos de una nueva denominación de 20.000 BYB en 1994, 50.000 BYB en 1995, 100.000 BYB en 1996, 500.000 BYB en 1998 y 1 y 5 millones de rublos en 1999.
 
=== Segundo rublo ===
 
En el año 2000 se introdujeron billetes en denominaciones de 1, 5, 10, 20, 50, 100, 500, 1.000 y 5.000 rublos. En 2001 entraron en circulación nuevas denominaciones de 10.000, 20.000 y 50.000 rublos, seguidos de los de 100.000 BYR en 2005 y de 200,000 BYR en 2012.
 
=== Tercer rublo ===
 
En el año 2016 se introducirán nuevos billetes por valor de 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 nuevos rublos.
 
== Actualidad ==
Actualmente y hasta la introducción del nuevo rublo en julio de 2016, esta moneda es una de las monedas más desvaloradas del mundo.
 
== Referencias ==
{{Reflistlistaref}}
== Enlaces externos ==
[[Categoría:Monedas de Europa]]
{{commonscat|Belarusian_money}}
[[Categoría:Economía de Bielorrusia]]
* [http://www.nbrb.by Banco Nacional de la República Bielorrusa]
 
[[Categoría:Rublo|Bielorrusia]]
[[Categoría:Monedas de Bielorrusia]]
[[Categoría:Monedas circulantes de Europa]]