Diferencia entre revisiones de «Vassar College»
Contenido eliminado Contenido añadido
→Resumen: Neutralizo el tono "los mejores de USA", corrijo aparentes incoherencias |
→Resumen: Mejoro traducción al español, rebajo el tono promocional incluyendo récord, corrijo intraenaces incorrectamente direccionados |
||
Línea 23:
Vassar es considerada una de las instituciones de educación superior más prestigiosas de Estados Unidos. La [[universidad]] está situada cerca del valle del [[río Hudson]] a unos 100 [[kilómetro]]s al norte de la ciudad de [[Nueva York]]. El ''Edificio Principal'' (Main Building en inglés), es la sede de las [[oficina]]s, así como de un [[dormitorio]] [[estudiante|estudiantil]], una pequeña sucursal de la oficina de correos, un [[auditorio]], una pequeña galería de artes y una [[cafetería]] conocida como El Retiro (''The Retreat'' en inglés).
En otros edificios que rodean al principal se encuentran dormitorios, comedores, la residencia
La biblioteca contiene más de un millón de libros y manuscritos. Atesora colecciones de gran valor, como obras de [[Albert Einstein]] y [[Elizabeth Bishop]]. El ''Centro de Arte Francés Lehman Loeb'' cuenta también con una valiosa colección de arte.
Línea 31 ⟶ 29:
A Vassar se le asocia con la [[élite]] social del establecimiento [[protestante]] religioso en Estados Unidos. [[E. Digby Baltzell]], un reconocido sociólogo estadounidense, escribió que "familias [[White Anglo-Saxon Protestant|WASP]] ([[Anglosajón|anglosajonas]] [[raza blanca|blancas]] [[protestantes]]) de la clase alta educaron a sus hijos en universidades tales como [[Universidad de Harvard|Harvard]], [[Universidad de Princeton|Princeton]], [[Universidad de Yale|Yale]], Vassar y [[Smith College|Smith]], entre otras universidades de la élite"<ref>Baltzell, E. Digby, "Judgment and Sensibility: Religion and Stratification" (Juicio y Sensibilidad: Religion y Estratificación), Transaction Publishers, 1994 (pág. 8)</ref>
La
== Datos
Vassar otorga el diploma ''artium baccalaureus'', o diploma en las artes, en 45 carreras. Este número incluye la ''carrera independiente'', en la que un estudiante puede diseñar una [[Título académico|carrera]], con base en varios campos de estudio interdisciplinario y multidisciplinario. Sus estudiantes también participan en programas tales como el ''programa auto-instructivo de idiomas'' (abreviado SILP en inglés), que ofrece cursos para [[hindi]], irlandés/[[idioma irlandés|gaélico]], [[idioma coreano|coreano]], [[Idioma portugués|portugués]], [[suajelí]], [[yídish]] y [[Idioma sueco|sueco]].
|