Diferencia entre revisiones de «Nablus»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
CEM-bot (discusión · contribs.)
m Pequeñas correcciones WP:CEM.
Línea 64:
'''Nablus''' ({{lang-ar|نابلس}}, en {{lang-he|שכם}}, ''Shjem''), tradicionalmente conocida como '''Naplusa''',<ref name=":7">{{Cita web|url=http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=Nablus|título=Diccionario Panhispánico de dudas - Nablus|fechaacceso=10 de diciembre de 2016|autor=RAE|enlaceautor=|fecha=2005|idioma=|sitioweb=|editorial=}}</ref> es una ciudad palestina del norte de [[Cisjordania]], en [[Estado de Palestina|Palestina]]. Situada a unos 49 km al norte de [[Jerusalén]],<ref>{{Cita web|url=http://www.timeanddate.com/worldclock/distances.html?n=2323|título=Calculadora de distancias|fechaacceso=11 de diciembre de 2016|autor=|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref> es la capital de la [[gobernación de Nablus]], administrada por la [[Autoridad Nacional Palestina]] (ANP) desde 1994. Con 135.000 habitantes, es una de las ciudades palestinas más pobladas (134.100 en 2006) y el principal centro comercial, industrial y agrícola del norte de Cisjordania.<ref name='UK'>{{cita web|autor=Palestinian Mission UK|título=Nablus|url=http://palestinianmissionuk.com/welcome-to-palestine/discover-palestine/nablus-city/|fechaacceso=13 de septiembre de 2012|idioma=inglés}}</ref>
 
La ciudad se encuentra en un valle fértil con abundantes [[Manantial|manantialesmanantial]]es.<ref name='Britannica'>{{cita web|autor=Enciclopedia Britannica online|título=Nablus (city, West Bank)|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/401355/Nablus|fechaacceso=13 de septiembre de 2012|idioma=inglés}}</ref> La región circundante tiene una economía basada en la [[agricultura]] ([[uva]]s, [[aceituna]]s y [[trigo]]) y en la [[ganadería]]. Las principales producciones son el [[aceite de oliva]] y sus derivados, el [[jabón]], el [[vino]] y la [[artesanía]].
 
En las afueras de la ciudad, a 2 km al este, se encuentra la antigua [[Siquem]], la primera capital del [[Reino de Israel]], un rico yacimiento arqueológico donde se encuentra la supuesta [[tumba]] del patriarca hebreo [[José (patriarca)|José]] y el pozo de [[Jacob]].
Línea 113:
 
=== Periodo Otomano ===
Nablus, como el resto de Palestina, pasó a formar parte del [[Imperio otomano|Imperio Otomano]] en 1517. Los otomanos dividieron Palestina en seis [[Sanjacado|sanjacadossanjacado]]s (distritos)ː [[Safed]], [[Yenín]], [[Jerusalén]], [[Gaza]], Aljun y Nablus, todos ellos pertenecientes a la [[Siria otomana|provincia otomana de Siria]]. En sanjacado de Nablus se subdividía a su vez en cinco [[Nahiya|nahiyasnahiya]]s (subdistritos), además de la propia ciudad. Los otomanos no intentaron rehacer la estructura política tradicional de la zona a nivel local, por lo que las fronteras de sus nahiyas se dibujaron haciéndolas coincidir con los centros de poder históricos de algunas familias. Durante el siglo XVI, la población de Nablus era predominantemente musulmana con importantes minorías cristianas, judías y samaritanas.<ref name=":13">Doumani, 1995, Capítulo: La campaña de 1657.</ref><ref>B. Lewis, Estudios de los Archivos Otomanos—I, ''Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos'', Universidad de Londres, Vol. 16, No. 3 (1954), 469–501.</ref><ref name=":14" /><ref name=":18" />
[[Archivo:Tristram142.jpg|miniaturadeimagen|299x299px|Nablus en 1865]]
Tras décadas de revueltas y rebeliones organizadas por las tribus árabes de [[Oriente Medio]], los otomanos intentaron reestablecer un cierto control centralizado sobre los [[Valiato|valiatosvaliato]]s árabes. En 1657 enviaron una fuerza expedicionaria dirigida principalemente por oficiales [[Cipayo|cipayoscipayo]]s árabes del centro de Siria que reafirmó la autoridad otomana en Nablus y sus alrededores. A cambio de sus servicios, los oficiales recibieron tierras de cultivo en las aldeas que rodeaban Nablus. Para evitar que los nuevos terratienientes árabes estableciesen sus propios centros de poder independientes, los otomanos dispersaron sus parcelas por toda el área de Nablus, ubicándolas en lugares alejados entre sí y evitando crear un gran territorio contiguo controlado por clanes individuales. Sin embargo, en lugar de conseguir una mayor centralización, la campaña de 1657 ayudó a los oficiales árabes a conseguir un control creciente y autónomo de Nablus, criando a sus familias allí y casándose con hombres notables de la zona, especialmente el [[ulema]] y las familias de los mercaderes. Sin dejar de lado, al menos nominalmente, sus puestos militares, fueron adquiriendo una serie de propiedades para consolidar su presencia y sus ingresos, tales como fábricas de jabón y de cerámica, baños públicos, tierras de cultivo, molinos de grano y prensas de aceite de oliva y sésamo.<ref name=":13" />
 
La familia militar más influyente era la de los Nimrs, que habían sido en origen los gobernadores de los subdistritos rurales de [[Homs]] y [[Hama]]. Otras familias militares eran las de los Akhrami, Asqalan, Bayram, Jawhari, Khammash, Mir'i, Shafi, Sultan y Tamimi, algunas de las cuales siguieron en servicio activo, mientras que otras dejaron el ejército para dedicarse a otros fines. Dos familias más emigraron a Nablus en los años que siguieron a la campaña de 1657ː los Jarrars de [[Gobernación de Balqa'|Balqa]] y los Tuqans del norte de Siria o de [[Transjordania]]. Los Jarrars llegaron a dominar los alrededores de Nablus, mientras que los Tuqans y los Nimrs competían por el control de la ciudad. Los primeros ostentaron durante más tiempo que ninguna otra familia el cargo de ''mutasallim'' (recaudador de impuestos, hombre fuerte) de Nablus, aunque no de una manera consecutiva. Las tres familias se mantuvieron en el poder hasta mediados del siglo XIX.<ref name=":13" />
Línea 123:
=== Conquista Egipcia y Reconquista Otomana ===
[[Archivo:Gerizim.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|257x257px|Nablus a principios del siglo XX]]
En 1831, [[Egipto]], gobernado por aquel entonces por [[Mehmet Alí]], conquistó Palestina a los otomanos. La política de reclutamiento y los nuevos impuestos instituidos por las autoridades egipcias llevaron al estallido de una revuelta organizada por los ''a'ayan'' (notables) de las ciudades de Nablus, [[Hebrón]] y de la zona de Jerusalén-[[Jaffa]]. En mayo de 1834, [[Qasim al-Ahmad]] -el jefe de la nahiya Jamma'in- reunió a los [[Jeque|jequesjeque]]s y [[Felah|felahsfelah]]s (campesinos) de Nablus y lanzó una revuelta contra el gobernador [[Ibrahim bajá]] en protesta por las órdenes de reclutamiento y otras nuevas políticas. Los líderes de Nablus y sus alrededores enviaron a miles de rebeldes a tomar Jerusalén, el centro de la autoridad egipcia en Palestina, ayudados por el clan Abu Ghosh, y conquistaron la ciudad el 31 de mayo. Sin embargo, el mes siguiente fueron derrotados por las fuerzas de Ibrahim bajá, quien obligó a los cabezas de clan de la ciudad de Nablus a abandonarla en pos de aldeas cercanas. Para finales de agosto ya se había conseguido sofocar la revuelta, tras lo que Qasim al-Ahmad fue ejecutado.<ref name=":15">Doumani, 1995, Capítulo: dominio otomano, 1831–1840.</ref>
 
El dominio egipcio de Palestina provocó la destrucción de Acre y, por lo tanto, el resurgimiento de Nablus como centro político de la zona. Los otomanos recuperaron el control de Palestina en 1841. Sin embargo, el clan Abd al-Hadi, con base en Arraba, que había ascendido al poder bajo dominio egipcio en apoyo de Ibrahim bajá, continuó ejerciendo el dominio político de Nablus.<ref name=":15" />
Línea 142:
 
=== Ocupación Israelí ===
La [[Guerra de los Seis Días]] de 1967 supuso la captura de Nablus y de toda Cisjordania por los israelíes, que desde entonces la mantienen en un regimenrégimen de [[Territorios ocupados por Israel|ocupación militar]] considerado ilegal por las Naciones Unidas<ref name=":19">{{Cita noticia|apellidos=|nombre=|título=La ONU critica la Ley de Asentamientos israelí que legalizaría 4.000 viviendas en Cisjordania|url=https://www.theguardian.com/world/2016/dec/08/un-criticises-israel-settlement-law-west-bank|fecha=8 de diciembre de 2016|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|periódico=The Guardian|página=}}</ref>. Multitud de [[Asentamiento israelí|asentamientos israelíes]] comenzaron a ser construidos a los alrededores de Nablus en los años ochenta y noventa del siglo pasado; la ONU también considera ilegales dichas colonias y especifica que son uno de los mayores obstáculos para la paz en la zona.<ref name=":19" /> Las restricciones impuestas sobre Nablus tras el inicio de la [[Primera Intifada]] supusieron el comienzo de un ''movimiento de vuelta a la tierra'' para asegurar la autosuficiencia de la ciudad, que provocó un notable crecimiento de la producción agrícola local.<ref name=":20">{{Cita libro|apellidos=Robinson|nombre=Glenn E.|enlaceautor=|título=Construyendo un Estado Palestinoː la revolución incompleta|url=https://books.google.it/books?id=z2hTrLGkUFQC&pg=PA57#v=onepage&q&f=false|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|año=1997|editorial=Indiana University Press|isbn=|editor=|ubicación=|página=57|idioma=Inglés|capítulo=}}</ref>
[[Archivo:Flickr - Israel Defense Forces - Standing Guard in Nablus.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Soldados israelíes entre las ruinas de Nablus (2002)]]
El 12 de diciembre de 1995, la [[Autoridad Nacional Palestina]] recibió la jurisdicción de la ciudad de Nablus de parte de las autoridades israelíes como resultado de los [[Acuerdos de Oslo]] para Cisjordania.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20131723582000/http://www.passia.org/palestine_facts/chronology/19941995.htm|título=Hechos en Palestinaː 1994-1995|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|autor=Sociedad Académica Palestina para el Estudio de Asuntos Internacionales (PASSIA)|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref> Nablus está rodeado de asentamientos israelíes y fue escenario de frecuentes enfrentamientos con el ejército israelí durante la [[Primera Intifada]], en la que la cárcel local obtuvo cierta fama por sus métodos de tortura.<ref name=":21">{{Cita libro|apellidos=Dumper|nombre=Michael y Bruce E. Stanley|enlaceautor=|título=Ciudades de Oriente Medio y el Norte de África|url=https://books.google.com.au/books?id=3SapTk5iGDkC|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|año=2007|editorial=Oxford|isbn=9781576079195|editor=|ubicación=|página=265-7|idioma=Inglés|capítulo=}}</ref> En los años noventa, Nablus era un hervidero de nacionalistas palestinos y, cuando la [[Intifada de Al-Aqsa|Segunda Intifada]] comenzó, los pirómanos de santuarios judíos cercanos a Nablus fueron bienvenidos.<ref>{{Cita libro|apellidos=Israeli|nombre=Raphael|enlaceautor=|título=Guerra, Paz y Terrorismoː|url=https://books.google.co.il/books?id=CRAiAwAAQBAJ&pg=PA4#v=onepage&q&f=false|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|año=2014|editorial=Hobokenː Routledge|isbn=9781135295547|editor=|ubicación=|página=4|idioma=Inglés|capítulo=}}</ref> Tras la publicación de las viñetas danesas en 2006, algunos milicianos de la ciudad secuestraron a dos extranjeros y amenazaron con secuestrar a más como protesta. En 2008, Noa Meir, una portavoz del ejército israelí, dijo que Nablus seguía siendo la "capital del terror" de Cisjordania.<ref>{{Cita libro|apellidos=Neslen|nombre=Arthur|enlaceautor=|título=Una tormenta de arena en tus ojosː maneras de ser palestino|url=https://books.google.co.il/books?id=DSD6_qjgjOQC&pg=PT197#v=onepage&q&f=false|fechaacceso=18 de diciembre de 2016|año=2011|editorial=University of California Press|isbn=9780520949850.|editor=|ubicación=|página=197|idioma=Inglés|capítulo=}}</ref>
Línea 177:
En 1967 había unos 3.500 cristianos de distintas denominaciones en Nablus, pero esta cifra disminuyó hasta unos 650 en 2008. Dentro de la población cristiana de Nablus, hay setenta familias ortodoxas, unas treinta católicas (católicas romanas y [[Iglesia greco-católica melquita|greco-católicas melquitas]]) y unas treinta [[Anglicanismo|anglicanas]]. La mayoría de los cristianos viven en el suburbio de Rafidia, al oeste de la ciudad.<ref>{{Cita noticia|apellidos=Carillet|nombre=Joel|título="Necesitamos Justicia", dice el padre Youssef Sa'adah, un párroco melquita de Nablus|url=http://www.wrmea.org/2008-january-february/we-need-justice%C2%9D-says-father-yousef-saadah-a-melkite-priest-in-nablus.html|fecha=Enero de 2008|fechaacceso=8 de diciembre de 2016|periódico=Washington Report on Middle East Affaris|página=}}</ref>
 
Hay diecisiete monumentos islámicos y once mezquitas en la Ciudad Vieja de Nablus. Nueve de estas mezquitas se construyeron antes del siglo XV. Además de los templos musulmanes, hay una iglesia ortodoxa dedicada a [[Justino Mártir|san Justino MartirMártir]], construida en 1898 y una antigua sinagoga samaritana que sigue usándose a día de hoy.
 
== Geografía ==
Línea 187:
=== Ciudad Vieja ===
[[Archivo:Nablus souq vegetables 113 - Aug 2011.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Verduras en uno de los zocos de Nablus]]
En el centro de Nablus se encuentra la Ciudad Vieja, compuesta de seis barrios principalesː Yasmina, Gharb, Qaryun, Aqaba, Qaysariyya y Habala. Habala es el barrio más grande y el crecimiento de su población ha llevado a la creación de dos barrios más pequeñosː al-Arda y Tal el-Kreim. La Ciudad Vieja está densamente poblada y en ella viven importantes familias palestinas como los Nimrs, los Tuqans y los Abd al-Hadis. El gran recinto a estilo de una fortaleza llamado Palacio de Abd al-Hadi, construido en el siglo XIX, se encuentra en el barrio de Qaryun. La Sala Nimr y el Palacio Tuqan están en el centro de la ciudad vieja. También hay varias [[Mezquita|mezquitasmezquita]]s en la ciudad vieja, como la Gran Mezquita de Nablus, la Mezquita An-Nasr, la Mezquita al-Tina, la Mezquita al-Khadra, la Mezquita Hanbali, la Mezquita al-Anbia y la Mezquita Ajaj, entre otras.<ref name=":1">{{Cita web|url=http://www.welcometopalestine.com/destinations/nablus/nablus-city/|título=Bienvenido a Nablus|fechaacceso=8 de diciembre de 2016|autor=|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref>
 
Hay seis hamams ([[Baño turco|baños turcos]]) en la Ciudad Vieja, siendo los más importantes de ellos los de al-Shifa y al-Hana. El hamam de al-Shifa fue construido por los Tuqan en 1624. El hamam de al-Hana, ubicado en el barrio de Yasmina, fue el último que se construyó en la ciudad, ya entrado el siglo XIX.<ref name=":1" /> Tuvo que cerrar en 1928 pero fue restaurado y reinaugurado en 1994. Las calles de la Ciudad Vieja están llenas de [[Curtiembre|curtidurías]], [[Zoco|zocoszoco]]s, tiendas de textiles y tiendas de cerámica.<ref>Doumani, 1995, Chapter: The City of Nablus.</ref><ref name=":0" /> Por último, hay una serie de monumentos históricos en la Ciudad Vieja que incluyen el Khan al-Tujjar y la torre del reloj de al-Manara, construida en 1906.<ref name=":0" />
[[Archivo:Nablus panorama.jpg|centro|miniaturadeimagen|999x999px|Imagen panorámica de Nablus]]
[[Archivo:NablusPanorama2.jpg|centro|miniaturadeimagen|1003x1003px|Vista panorámica de Nablus. A la derecha, se observa el monte Ebal; a la izquierda, el monte Gerizín.]]
Línea 303:
 
== Sanidad ==
Hay seis hospitales en Nablus, de los que destacan cuatroː al-Ittihad, St. Lukes, al-Watani (el Hospital Nacional) y el Hospital Quirúrgico de Rafidia. Este último, ubicado en Rafidia (un suburbio en la zona oeste de Nablus), es el hospital más grande de la ciudad. El Hospital al-Watani se especializa en atención [[Oncología|oncológica]]. El hospital anglicano St. Lukes y el Hospital Nacional se construyeron en 1900 y 1910 respectivamente.<ref name=":0" /> Además de los hospitales, Nablus cuenta con las clínicas al-Rahma y at-Tadamon, el centro médico al-Razi, el centro de rehabilitación Amal y 68 farmacias. Hay que añadir a todo lo anterior el Hospital Especializado de Nablus, construido en 2001, que se centra en [[Cirugía cardíaca|operaciones a corazón abierto]], [[Angiografía|angiografíasangiografía]]s y [[Angioplastia|angioplastiasangioplastia]]s.<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20071204083847/http://www.nablus.org/en/htm/guide/hospitals.htm|título=Municipio de Nablus - Hospitales|fechaacceso=10 de diciembre de 2016|autor=|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref>
 
== Arte y cultura ==
Línea 310:
 
=== Trajes tradicionales ===
El traje tradicional de Nablus tenía un estilo particular que usaba coloridas combinaciones de diversas telas. Debido a su posición como importante centro comercial con un floreciente ''souk'' ([[zoco]]), a finales del siglo XIX había una gran variedad de telas disponibles en la ciudad, desde [[Seda|sedasseda]]s de Damasco o Alepo hasta [[algodón]] y [[Calicó|calicóscalicó]]s de [[Mánchester|Manchester]]. Parecidos en su estructura a las vestimentas tradicionales de la [[Galilea]], tanto la chaqueta turca corta como la larga se vestían por encima de la ''thob'' (túnica). Para su uso diario, las túnicas se solían hacer de algodón o de lino blanco, con especial preferencia por las mangas aladas. En verano, los trajes a menudo incorporaban bandas estretejidas de rojo, verde y amarillo en el frontal y en la espalda, con apliques comúnmente decorando la ''qabbeh'' ("trozo cuadrado del pecho").<ref>{{Cita web|url=http://webarchive.loc.gov/all/20020913101705/http%3A//www.palestinecostumearchive.org/regional%2Ehtm|título=Trajes palestinos antes de 1948 - por región|fechaacceso=9 de diciembre de 2016|autor=|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=Archivo de Trajes Palestinos|editorial=}}</ref>
 
=== Cocina ===
Línea 325:
=== Producción de jabón ===
[[Archivo:L'ultimo saponificio di Nablus.jpg|miniaturadeimagen|248x248px|Fábrica de jabones de Nablus]]
El jabón de Nablus o ''sabon nabulsi'' es un tipo de [[jabón de Castilla]] producido exclusivamente en Nablus<ref>{{Cita web|url=https://web.archive.org/web/20070614000406/http://www.piefza.org/a_pal_industries.htm|título=Industrias palestinas|fechaacceso=10 de diciembre de 2016|autor=|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref> y hecho con tres ingredientes principalesː aceite de oliva virgen, agua y un compuesto de sodio.<ref name=":3">{{Cita web|url=http://imeu.org/article/nablus-olive-oil-soap-a-palestinian-tradition-lives-on|título=Jabón de aceite de oliva de Nablusː una tradición palestina que sigue viva|fechaacceso=10 de diciembre de 2016|autor=Institute for Middle East Understanding|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref> Desde el siglo X, el jabón de Nablus ha disfrutado de la reputación de ser un producto exquisito y se ha exportado por todo el mundo árabe y por Europa.<ref name=":3" /> Aunque el número de fábricas de jabón ha ido decreciendo desde su momento de mayor esplendor en el siglo XIX, cuando llegaron a haber 30 fábricas en la ciudad (hoy solamente quedan dos), continuancontinúan los esfuerzos por preservar esta importante parte de la herencia cultural de Nablus y de Palestina.<ref name=":3" />
 
Su forma tradicional es de un cubo de unos 4 cm de alto, 6 de ancho y 6 de largo, y su color es el de "la página de un libro viejo". Los jabones tienen en su parte superior el sello de la fábrica que los produce.<ref>{{Cita web|url=http://archive.thisweekinpalestine.com/details.php?id=2078&ed=138&edid=138|título=Natural, tradicional, consistenteǃ|fechaacceso=10 de diciembre de 2016|autor=This week in Palestine|enlaceautor=|fecha=|idioma=Inglés|sitioweb=|editorial=}}</ref> El compuesto de sodio del jabón provenía de una planta denominada [[Salsola kali|barilla]]. Antes de la década de 1860, durante los veranos se apilaba la barilla para después quemarla, se recogían las cenizas y las ascuas en sacos y se transportaban hacia Nablus desde la zona de la actual Jordania en grandes caravanas comerciales. En la ciudad, se golpeaban las cenizas y las ascuas hasta conseguir un fino polvo natural alcalino conocido como ''qilw''. El ''qilw'' sigue usándose hoy en día combinado con cal.<ref name=":3" />