Diferencia entre revisiones de «Hedwig and the Angry Inch»

Es ayudada e incorporada por su asistente, cantante de fondo y marido, Yitzhak, un [[drag queen]] procedente de [[Zagreb]], con quien tiene una insana y codependiente relación. Hedwig abusa verbalmente de él a lo largo de la tarde, quedando claro que siente miedo del talento natural de su marido, capaz de eclipsar el suyo propio. De esta forma, describe como ella accedió a casarse con él con la condición de que jamás volvería a hacer drag, por lo que él acaba ofendiéndose por como es tratado. (Para entrar más en el tema del musical sobre las borrosas lineas del género, Yitzhak es interpretado por una actriz).

Hedwig comienza contando la historia de su vida, la cual empieza cuando ella era Hansel Schmidt, un "niño afeminado" que vivía en [[Berlín Este]]. Criado por una madre emocionalmente distante después de que su padre, un soldado Americano, les abandonase, Hansel se consuela en su amor por la música rock. Así pues, comienza a fascinarse por una historia llamada "The Origin of Love", basada en el discurso de [[Aristófanes|Aristofanes]] en [[El banquete]] de [[Platón]]. Esta explica que una vez existieron tres tipos de sexos humanos: "children of the sun" (dos hombres unidos), "children of the earth" (dos mujeres unidas), y "childen of the moon" (un hombre y una mujer unidos). Cada uno de ellos poseía dos cabezas, cuatro brazos y cuatro piernas. Los dioses enfadados separaron a estos seres en dos, dejando que esta gente ahora separada pasase buscando a su otra mitad. En ese momento, Hansel decide a buscar su otra mitad, pero está convencido de que debe viajar hasta el oeste para encontrarlo.

Este viaje se hace posible cuando, a sus 20 años, conoce a Luther Robinson, un soldado americano ("Sugar Daddy") quien le convence para vestirse de mujer. Luther se enamora de Hansel y deciden casarse. Con esto, Hansel pretende dejar el [[Berlín Este|este alemán]] comunista por el capitalista [[Berlín Oeste|oeste]]. Sin embargo, para poder llegar a casarse, la pareja debe estar formado por un hombre y una mujer. La madre de Hansel, Hedwig, le cede a su hijo su nombre y su pasaporte, mientras le conduce a ver a un doctor para que le haga un [[cambio de sexo]]. Por desgracia, la operación falla, y la vagina creada quirurjicamente por el doctor termina cerrandose, dejando a Hansel – ahora Hedwig – con una pulgada de carne totalmente disfuncional entre sus piernas ("Angry Inch").

Hedwig se muda a [[Junction City (Kansas)|Junction City, Kansas]], como la mujer de Luther. En su primer aniversario de boda, Luther deja a Hedwig por otro hombre, dejándola totalmente sola. Aquel mismo día, se anuncia que el [[Muro de Berlín|muro de Berlin]] ha caído haciendo así que [[Alemania]] se vuelva a unir, significando así que el sacrificio de Hedwig ha sido en vano. Para recuperarse de la separación de su marido, Hedwig se centra en crear una versión más glamurosa y femenina de si misma ("Wig in a Box"), además de formar un grupo de rock llamado The Angry Inch.

Tiempo después, se hace amiga del hermano del niño al que cuida como trabajo, un incomprendido adolescente cristiano llamado Tommy Speck, quien está fascinado por la canción que Hedwig está escribiendo junto a él ("Wicked Little Town"). Tras esto, colaboraron en la creación de varias canciones, y comenzaron una relación. Sus canciones triunfaron, y Hedwig le da un nombre artístico para hacerle partícipe, siendo este "Tommy [[:en:Gnosis|Gnosis]]". Ella asegura que Tommy es su alma gemela, creyendo que no puede estar completa sin él, pero Tommy descubre que no es biologicamente una mujer y la abandona ("The Long Grift"). Tras esto, Tommy intenta llegar a ser una estrella del rock en solitario, pero con las canciones que ya había escrito Hedwig. Por otro lado, la "internacionalmente ignorada" Hedwig y su banda, The Angry Inch, es forzada a actuar en bares de carretera para costearse la vida.