Copa Libertadores 1997

38.ª edición de la Copa Conmebol Libertadores

La Copa Libertadores 1997 fue la trigésima octava edición del torneo de clubes más importante de América del Sur, organizado por la Confederación Sudamericana de Fútbol, en la que participaron equipos de diez países sudamericanos: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.

Copa Libertadores 1997
Copa Libertadores de América

El Estadio Mineirão de Belo Horizonte sede del partido de vuelta de la final.
Datos generales
Sede América del Sur
Fecha 1997
Fecha de inicio 19 de febrero de 1997
Fecha de cierre 13 de agosto de 1997
Edición XXXVIII
Organizador Conmebol
Palmarés
Campeón Bandera de Brasil Cruzeiro (2.º título)
Subcampeón Bandera de Perú Sporting Cristal
Semifinalistas Bandera de Chile Colo-Colo
Bandera de Argentina Racing Club
Datos estadísticos
Participantes 21 de 10 países
Partidos 90
Goles 247 (2,74 por partido)
Goleadores Bandera de Argentina Alberto Acosta (11 goles)
(Universidad Católica)
Cronología
Copa Libertadores 1996 Copa Libertadores 1997 Copa Libertadores 1998

Cruzeiro de Brasil consiguió su segundo título en la competición, con la particular marca de ser el único equipo en la historia de la copa en haberse consagrado campeón perdiendo sus primeros tres partidos. Por ello, disputó la Copa Intercontinental 1997 ante Borussia Dortmund de Alemania y la Recopa Sudamericana 1998 contra River Plate de Argentina. Se clasificó, también, a los octavos de final de la Copa Libertadores 1998.

Formato editar

El campeón vigente accedió de manera directa a las fases finales, mientras que los 20 equipos restantes disputaron la Fase de grupos. En ella, los clubes fueron divididos en cinco grupos de 4 equipos cada uno de acuerdo a sus países de origen, de manera que los dos representantes de una misma asociación nacional debían caer en la misma zona. Los tres primeros de cada uno de los cinco grupos clasificaron a los octavos de final, en donde se les unió el campeón vigente, iniciándose a partir de esta instancia el sistema de eliminación directa, que pasó posteriormente por los cuartos de final, las semifinales y la final, en la que se declaró al campeón.

Equipos que entran en esta fase Equipos que provienen de la fase anterior
Fase de grupos

(20 equipos)

  • 2 equipos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
    Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
Fases finales

(16 equipos)

  • 5 equipos primeros de la Fase de grupos
  • 5 equipos segundos de la Fase de grupos
  • 5 equipos terceros de la Fase de grupos

Equipos participantes editar

País Equipo Vía de clasificación
  Argentina
2 cupos + campeón vigente
River Plate
Vélez Sarsfield
Racing Club
Campeón de la Copa Libertadores 1996
Campeón del Torneo Apertura 1995 y del Torneo Clausura 1996
Ganador del partido entre los subcampeones del Torneo Apertura 1995 y del Torneo Clausura 1996
  Bolivia
2 cupos
Bolívar
Oriente Petrolero
Campeón del Campeonato de Primera División 1996
Subcampeón del Campeonato de Primera División 1996
  Brasil
2 cupos
Grêmio
Cruzeiro
Campeón del Campeonato Brasileño de 1996
Campeón de la Copa de Brasil 1996
  Chile
2 cupos
Colo-Colo
Universidad Católica
Campeón del Campeonato de Primera División 1996
Ganador de la Liguilla Pre-Libertadores 1996
  Colombia
2 cupos
Deportivo Cali
Millonarios
Campeón del Campeonato Colombiano 1995-96
Subcampeón del Campeonato Colombiano 1995-96
  Ecuador
2 cupos
El Nacional
Emelec
Campeón del Campeonato Ecuatoriano de 1996
Subcampeón del Campeonato Ecuatoriano de 1996
  Paraguay
2 cupos
Cerro Porteño
Guaraní
Campeón del Campeonato Paraguayo de 1996
Subcampeón del Campeonato Paraguayo de 1996
  Perú
2 cupos
Sporting Cristal
Alianza Lima
Campeón del Campeonato Descentralizado 1996
Ganador de la Liguilla Pre-Libertadores 1997
  Uruguay
2 cupos
Nacional
Peñarol
1.º puesto de la Liguilla Pre-Libertadores de 1996
2.º puesto de la Liguilla Pre-Libertadores de 1996
  Venezuela
2 cupos
Minervén
Mineros de Guayana
Campeón de la Primera División Venezolana 1995-96
Subcampeón de la Primera División Venezolana 1995-96

Distribución geográfica de los equipos editar

Distribución geográfica de las sedes de los equipos participantes:

Fase de grupos editar

Grupo 1 editar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
  Bolívar 10 6 3 1 2 15 10 5
  Oriente Petrolero 8 6 2 2 2 9 10 –1
  Guaraní 8 6 2 2 2 8 11 –3
  Cerro Porteño 7 6 2 1 3 7 8 –1


Grupo 2 editar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
  Vélez Sarsfield 13 6 4 1 1 10 5 5
  El Nacional 9 6 3 0 3 5 7 –2
  Racing Club 7 6 2 1 3 7 7 0
  Emelec 5 6 1 2 3 7 10 –3


Grupo 3 editar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
  Colo-Colo 16 6 5 1 0 12 4 8
  Universidad Católica 8 6 2 2 2 15 6 9
  Minervén 7 6 2 1 3 3 9 –6
  Mineros de Guayana 2 6 0 2 4 2 13 –11


Grupo 4 editar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
  Grêmio 12 6 4 0 2 10 3 7
  Cruzeiro 9 6 3 0 3 6 5 1
  Sporting Cristal 8 6 2 2 2 4 5 –1
  Alianza Lima 5 6 1 2 3 2 9 –7


Grupo 5 editar

Equipo Pts. PJ PG PE PP GF GC DG
  Peñarol 12 6 4 0 2 12 10 2
  Millonarios 10 6 3 1 2 10 8 2
  Nacional 7 6 2 1 3 6 9 –3
  Deportivo Cali 5 6 1 2 3 9 10 –1


Fases finales editar

Cuadro de desarrollo editar

Octavos de final Cuartos de final Semifinales Final
23 de abril al 14 de mayo 21 de mayo al 3 de junio 23 al 30 de julio 6 y 13 de agosto
                    
G3 1    Colo-Colo  3 1 4
G5 3    Nacional  1 2 3
   Colo-Colo  1 3 4
   Universidad Católica  2 1 3
G1 2    Oriente Petrolero  0 1 1
G3 2    Universidad Católica  4 5 9
   Colo-Colo  0 3 (1)
   Cruzeiro (p.)  1 2 (4)
G4 1    Grêmio (p.)  1 2 (2)
G1 3    Guaraní  2 1 (1)
   Grêmio  0 2 2
   Cruzeiro  2 1 3
G4 2    Cruzeiro (p.)  0 2 (5)
G2 2    El Nacional  1 1 (3)
   Cruzeiro  0 1 1
   Sporting Cristal  0 0 0
G2 1    Vélez Sarsfield  0 0 0
G4 3    Sporting Cristal  0 1 1
   Sporting Cristal  1 3 4
   Bolívar  2 0 2
G1 1    Bolívar  1 7 8
G3 3    Minervén  1 0 1
   Sporting Cristal  2 4 6
   Racing Club  3 1 4
CV    River Plate  3 1 (3)
G2 3    Racing Club (p.)  3 1 (5)
   Racing Club (p.)  0 1 (3)
   Peñarol  1 0 (2)
G5 1    Peñarol (p.)  0 3 (3)
G5 2    Millonarios  2 1 (2)
  • Nota: En cada llave, el equipo que ocupa la primera línea es el que definió la serie como local.
  • Nota 2: En las llaves de octavos de final, a cada equipo se le indica "Gx p", donde p es la posición final que ocupó en el grupo x de la fase de grupos.

Octavos de final editar

7 de mayo de 1997 Nacional  
1:3 (0:1)
  Colo-Colo Estadio Centenario, Montevideo
Recoba   70'   13' González
  81' Barticciotto
  82' Basay
Asistencia: 20 000 espectadores
Árbitro:   Daniel Giménez
14 de mayo de 1997 Colo-Colo  
1:2 (0:1)
  Nacional Estadio Monumental, Santiago
Vergara   56'   45' Kanapkis
  48' Barilko
Asistencia: 13 554 espectadores
Árbitro:   Rafael Sanabria


6 de mayo de 1997 Universidad Católica  
4:0 (1:0)
  Oriente Petrolero Estadio San Carlos de Apoquindo, Santiago
Acosta   12'70'78'89' Árbitro:   Bonifacio Nuñez
14 de mayo de 1997 Oriente Petrolero  
1:5 (0:2)
  Universidad Católica Estadio Juan Carlos Durán, Santa Cruz
Raúl Medeiros   90'   4'43'55' Bisconti
  63' Lunari
  79' Caté
Árbitro:   Víctor Mayorga


23 de abril de 1997 Guaraní  
2:1 (1:0)
  Grêmio Estadio Defensores del Chaco, Asunción
22:10 (UTC-3) Ovelar   4'82'   61' André Silva Árbitro:   Ángel Sánchez
6 de mayo de 1997 Grêmio  
2:1 (0:0)
(2:1 p.)
  Guaraní Estadio Olímpico Monumental, Porto Alegre
Nunes   63'
Gral   89'
  86' Ovelar Árbitro:   Gustavo Méndez
Tiros desde el punto penal

Dinho  
Galvão  
Carlos Miguel  
Gral  
Arce  

  Sotelo
  Romero
  Soto
  Delgado
  Almada


7 de mayo de 1997 El Nacional  
1:0 (0:0)
  Cruzeiro Estadio Olímpico Atahualpa, Quito
Chalá   73' Árbitro:   Alberto Tejada Noriega
14 de mayo de 1997 Cruzeiro  
2:1 (1:0)
(5:3 p.)
  El Nacional Estadio Mineirão, Belo Horizonte
Ramos   61'69'   89' Arroyo Árbitro:   Hugo Cordero
Tiros desde el punto penal

Ramos  
Ricardinho  
Fabinho  
Teixeira  
Gottardo  

  Arroyo
  Rosero
  Ordóñez
  Chalá


23 de abril de 1997 Sporting Cristal  
0:0 (0:0)
  Vélez Sarsfield Estadio Nacional, Lima
Árbitro:   John Toro Rendón
8 de mayo de 1997 Vélez Sarsfield  
0:1 (0:0)
  Sporting Cristal Estadio José Amalfitani, Buenos Aires
  88' Soto Árbitro:   Mario Sánchez Yantén


23 de abril de 1997 Minervén  
1:1 (0:0)
  Bolívar Estadio Cachamay, Ciudad Guayana
Chirinos   63'   89' Castillo Árbitro:   Felipe Russi
7 de mayo de 1997 Bolívar  
7:0 (3:0)
  Minervén Estadio Jesús Bermúdez, Oruro
Vidal   4'9'63' (pen.)70'
João   36'46'
Castillo   76'
Árbitro:   Byron Moreno


23 de abril de 1997 Racing Club  
3:3 (2:3)
  River Plate Estadio Presidente Perón, Avellaneda
Úbeda   1'78'
Córdoba   36'
  12' Gallardo
  38' (pen.) Francescoli
  44' Monserrat
Árbitro:   Horacio Elizondo
7 de mayo de 1997 River Plate  
1:1 (1:1)
(3:5 p.)
  Racing Club Estadio Monumental, Buenos Aires
Francescoli   8'   2' Fuertes Árbitro:   Javier Castrilli
Tiros desde el punto penal

Francescoli  
Trotta  
Ayala  
Díaz  

  González
  Brusco
  Netto
  Capria
  Delgado


23 de abril de 1997 Millonarios  
2:0 (0:0)
  Peñarol Estadio El Campín, Bogotá
Pérez   55' (pen.)
Mosquera   84'
Árbitro:   Roger Zambrano
6 de mayo de 1997 Peñarol  
3:1 (2:0)
(3:2 p.)
  Millonarios Estadio Centenario, Montevideo
Pacheco   20'
Aguilera   42'
Romero   67'
  80' (pen.) Pérez Árbitro:   Robert Troxler
Tiros desde el punto penal

Bengoechea  
Romero  
García  
de Lima  

  Pérez
  Domínguez
  Rivas
  Mosquera
  Ramírez

Cuartos de final editar

21 de mayo de 1997 Universidad Católica  
2:1 (2:0)
  Colo-Colo Estadio Nacional, Santiago
Bisconti   13'
Acosta   41'
  64' (pen.) Basay Asistencia: 29 800 espectadores
Árbitro:   Luis Mariano Peña
28 de mayo de 1997 Colo-Colo  
3:1 (1:1)
  Universidad Católica Estadio Monumental, Santiago
Vergara   5'
Sierra   51'
Basay   64' (pen.)
  11' Acosta Asistencia: 45 000 espectadores
Árbitro:   Mario Sánchez Yantén


27 de mayo de 1997 Cruzeiro  
2:0 (2:0)
  Grêmio Estadio Mineirão, Belo Horizonte
Elivélton   1'
Alex Mineiro   29'
Árbitro:   Antônio Pereira
3 de junio de 1997 Grêmio  
2:1 (0:0)
  Cruzeiro Estadio Olímpico Monumental, Porto Alegre
Galvão   69'
Zé Alcino   83'
  60' Fabinho Árbitro:   Cláudio Cerdeira


21 de mayo de 1997 Bolívar  
2:1 (1:0)
  Sporting Cristal Estadio Jesús Bermúdez, Oruro
Jiguchi   44' (pen.)
João   76'
  83' Bonnet Asistencia: 17 126 espectadores
Árbitro:   Hugo Cordero
28 de mayo de 1997 Sporting Cristal  
3:0 (1:0)
  Bolívar Estadio Nacional, Lima
Solano   32'
Soto   54'
Amoako   66'
Asistencia: 42 853 espectadores
Árbitro:   Fernando Panesso


21 de mayo de 1997 Peñarol  
1:0 (1:0)
  Racing Club Estadio Centenario, Montevideo
Lima   25' Árbitro:   Márcio Rezende
28 de mayo de 1997 Racing Club  
1:0 (1:0)
(3:2 p.)
  Peñarol Estadio El Cilindro, Avellaneda
Capria   4' Árbitro:   Roger Zambrano
Tiros desde el punto penal

González  
Úbeda  
Delgado  
Serrizuela  
Capria  

  Bengoechea
  Aguirregaray
  de los Santos
  Pereira
  Romero

Semifinales editar

23 de julio de 1997, 21:40 (UTC-3) Cruzeiro  
1:0 (1:0)
  Colo-Colo Estadio Mineirão, Belo Horizonte
Ramos   6' Asistencia: 31 246 espectadores
Árbitro:   René Ortubé
30 de julio de 1997, 20:40 (UTC-4) Colo-Colo  
3:2 (1:1)
(1:4 p.)
  Cruzeiro Estadio Monumental, Santiago
Basay   20'47' (pen.)52' (pen.)   28' Ramos
  64' Cleisson
Asistencia: 40 000 espectadores
Árbitro:   Ubaldo Aquino
Tiros desde el punto penal

Basay  
Espina  
Sierra  

  Ricardinho
  Donizete
  Fabinho
  Ramos


23 de julio de 1997 Racing Club  
3:2 (1:1)
  Sporting Cristal Estadio El Cilindro, Avellaneda
21:10 (UTC-3) Vilallonga   30'
Úbeda   54'60'
  42' Soto
  85' Bonnet
Árbitro:   Gustavo Gallesio
30 de julio de 1997, 20:10 (UTC-5) Sporting Cristal  
4:1 (2:1)
  Racing Club Estadio Nacional, Lima
Bonnet   5'57'
Rivera   41'
Solano   71'
  35' Delgado Árbitro:   John Toro Rendón

Final editar

Ida editar

6 de agosto de 1997, 20:00 (UTC-5) Sporting Cristal  
0:0
  Cruzeiro Estadio Nacional, Lima
Asistencia: 45 944 espectadores
Árbitro:   Byron Moreno


Sporting Cristal
 
Sporting Cristal
0:0  
Cruzeiro
6 de agosto de 1997, 20:00 (UTC-5)
Estadio Nacional, Lima — 45 944 espectadores
1 POR   Julio Cesar Balerio  
19 DEF   Manuel Marengo
3 DEF   Miguel Rebosio   53'
2 DEF   Marcelo Asteggiano
21 DEF   Martín Vásquez   62'
4 MED   Jorge Soto
6 MED   Pedro Garay
8 MED   Alfredo Carmona   62'
7 MED   Nolberto Solano
18 DEL   Luis Alberto Bonnet
11 DEL   Julinho
Entrenador   Sergio Markarián
1 POR   Dida
2 DEF   Vítor
16 DEF   Gélson Baresi
22 DEF   Gottardo
6 DEF   Nonato
15 MED   Donizete Oliveira
5 MED   Fabinho
8 MED   Ricardinho
10 MED   Palinha   89'
9 MED   Cleisson
23 DEL   Marcelo Ramos   77'
Entrenador   Paulo Autuori
Sustituciones
15 DEF   Erick Torres   53'
24 DEL   Andrés Mendoza   62'
10 MED   Alex Magallanes   62'
19 DEL   Da Silva   77'
7 DEL   Tico   89'
Amonestaciones
  Julio Cesar Balerio
  Pedro Garay
  Nonato
  Gottardo
  Gélson Baresi
  Vítor
Expulsiones
  89' Cleisson
Árbitro   Byron Moreno
Cruzeiro


Vuelta editar

13 de agosto de 1997, 21:45 (UTC-3) Cruzeiro  
1:0 (0:0)
  Sporting Cristal Estadio Mineirão, Belo Horizonte
Elivélton   54' Asistencia: 95 472 espectadores
Árbitro:   Javier Castrilli


Cruzeiro
 
Cruzeiro
1:0  
Sporting Cristal
13 de agosto de 1997, 21:45 (UTC-3)
Estadio Mineirão, Belo Horizonte — 95 472 espectadores
1 POR   Dida
2 DEF   Vítor
16 DEF   Gélson Baresi
22 DEF   Gottardo
6 DEF   Nonato
15 MED   Donizete Oliveira
5 MED   Fabinho
8 MED   Ricardinho   71'
10 MED   Palinha
20 MED   Elivélton  
23 DEL   Marcelo Ramos
Entrenador   Paulo Autuori
1 POR   Julio Cesar Balerio
4 DEF   Jorge Soto
19 DEF   Manuel Marengo
2 DEF   Marcelo Asteggiano
15 DEF   Erick Torres   83'
6 MED   Pedro Garay
7 MED   Nolberto Solano
16 MED   Julio Rivera
20 MED   Prince Amoako   56'
18 DEL   Luis Alberto Bonnet   85'
11 DEL   Julinho
Entrenador   Sergio Markarián
Sustituciones
19 DEL   Da Silva   71'
8 MED   Alfredo Carmona   56'
5 DEF   Roger Serrano   83'
22 DEL   Ismael Abrahamson   85'
Goles
  75' Elivélton 1:0
Amonestaciones
  Nonato
  Fabinho
  Nolberto Solano
  Julio Rivera
Árbitro   Javier Castrilli
Árbitros asistentes   Luis Oliveto
  Gerardo Bertone
Sporting Cristal


 
 
Campeón
Cruzeiro
2.º título


Estadísticas editar

Goleadores editar

Jugador Club Goles
  Alberto Acosta   Universidad Católica 11
  Antonio Vidal González   Bolívar 9
  Ivo Basay   Colo-Colo 8
  David Bisconti   Universidad Católica 7
  Hugo Ovelar   Guaraní 7
  Ricardo Pérez   Millonarios 5
  Patricio Camps   Vélez Sarsfield 5

Tabla General editar

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC Dif
1   Cruzeiro 22 14 7 1 6 15 12 +3
2   Sporting Cristal 19 14 5 4 5 15 12 +3
3   Colo-Colo 25 12 8 1 3 23 13 +10
4   Racing Club 15 12 4 3 5 16 18 –2
5   Grêmio 18 10 6 0 4 15 9 +6
6   Peñarol 18 10 6 0 4 16 14 +2
7   Universidad Católica 17 10 5 2 3 27 11 +16
8   Bolívar 17 10 5 2 3 25 15 +10
9   Vélez Sarsfield 14 8 4 2 2 10 6 +4
10   Millonarios 13 8 4 1 3 13 11 +2
11   El Nacional 12 8 4 0 4 7 9 –2
12   Guaraní 11 8 3 2 3 11 14 –3
13   Nacional 10 8 3 1 4 9 13 –4
14   Oriente Petrolero 8 8 2 2 4 10 19 –9
15   Minervén 8 8 2 2 4 4 17 –13
16   River Plate 2 2 0 2 0 4 4 0
17   Cerro Porteño 7 6 2 1 3 7 8 –1
18   Deportivo Cali 5 6 1 2 3 9 10 –1
19   Emelec 5 6 1 2 3 7 10 –3
20   Alianza Lima 5 6 1 2 3 2 9 –7
21   Mineros de Guayana 2 6 0 2 4 2 13 –11

Véase también editar

Notas editar

Referencias editar

Enlaces externos editar


Predecesor:
1996
Copa Libertadores 1997
XXXVIII edición
Sucesor:
1998