Gyuhap chongseo, traducido aproximadamente como ‘Enciclopedia de las mujeres’, es un compendio de consejos para mujeres, escrito por Bingheogak Yi en 1809 durante la dinastía Joseon de Corea.[1][2][3]

Gyuhap chongseo
Gyuhap chongseo
Nombre coreano
Hangul 규합총서
Hanja 閨閤叢書
Transliteraciones
- Romanización
revisada
Gyuhap chongseo
- McCune-
Reischauer
Kyuhap ch'ongsŏ

Composición

editar
  • Jusaui (酒食議): elaborar jang (condimentos), bebidas alcohólicas, bap (platos de arroz), tteok (pasteles de arroz), yugwa (aperitivos de arroz inflado frito), banchan (acompañamientos) y otros.
  • Bongimchik (縫紝則): elaborar ropas, teñir, tejer, bordar, sericicultura, soldar vajilla, iluminación.
  • Sangark (山家樂): agricultura, jardinería, cría de ganado.
  • Cheongnamgyeol (靑囊訣): taegyo, cría de los niños, conocimiento de primeros auxilios y medicina.
  • Sulsurak (術數略): elegir casa, talismanes, métodos tradicionales para alejar espíritus malvados.

Véase también

editar
  1. «규합총서(閨閤叢書), Gyuhap chongseo» (en coreano/inglés). Academia de Estudios Coreanos. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2010. 
  2. «규합총서 (閨閤叢書)». Empas/Britannica (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2007. 
  3. «규합총서 (閨閤叢書)». Empas/EncyKorea (en coreano). Archivado desde el original el 21 de marzo de 2007.