Harry Belevan-McBride

Harry Belevan-McBride (Lima, 1945), es un escritor, diplomático, académico y docente peruano, autor de una docena de libros publicados en los géneros del cuento, la novela, el ensayo y el teatro. Algunos de estos han sido traducidos a varios idiomas y objeto de tesis universitarias y de estudios monográficos, y están citados en decenas de textos académicos y antologías literarias. Belevan tiene asimismo una extensa obra tanto periodística como de capítulos, artículos, prólogos y otras contribuciones temáticas recogidos en más de un centenar de libros latinoamericanos, estadounidenses y europeos. Como diplomático de carrera ejerció funciones en el ministerio de Asuntos Exteriores peruano y en las embajadas en Argentina, Bélgica e Italia así como en la OEA, la Comunidad Económica Europea y la FAO. Además, se desempeñó como embajador del Perú en Portugal, Bolivia, Austria y Francia siendo también embajador concurrente en Eslovaquia, Eslovenia y el Principado de Mónaco, y Representante Permanente en la Unesco y ante las Naciones Unidas en Viena. Como académico y profesor ostenta un doctorado honoris causa francés en Humanidades, además de ser numerario de varias instituciones académicas peruanas y extranjeras y de haber ejercido la docencia en diversas universidades en su país y en el exterior.

Harry Belevan–McBride
Harry-belevan-mcbride.jpg
Información personal
Nacimiento 1945
Lima (PerúFlag of Peru.svg Perú)
Nacionalidad Perú
Información profesional
Ocupación Escritor.
Géneros Novela, teatro, ensayo.
Distinciones

Infancia y JuventudEditar

Harry Augusto Belevan-McBride nació en Lima, Perú, el 31 de marzo de 1945. Es hijo de Lutgardo Beleván Cabrera (1916-1993), abogado y diplomático de ascendencia paterna irlandesa cuyo abuelo luchó en el Combate del 2 de Mayo, (1) y de Gladys McBride de Rivero (1909-1999) quien, a temprana edad y por algunos años, vistió los hábitos religiosos de la Compañía de San Vicente de Paúl aun cuando su padre, un inmigrante escocés, había sido de confesión anglicana.

A los pocos meses de su nacimiento Belevan viajó a Chile, primer destino diplomático de su padre. Entre 1947 y 1953 vivió en Ecuador y Colombia, trasladándose luego a Francia en donde el padre fue nombrado como cónsul peruano en Burdeos y La Rochelle durante el resto de la década. En esta ciudad Belevan cursó prácticamente todos sus estudios primarios y secundarios en el mismo colegio que, a comienzos del siglo XX, había contado entre sus alumnos a Jean-Paul Sartre quien, según propia confesión, viviría allí algunos de los años más determinantes de su niñez. (2)

En 1960 el padre fue trasladado a los Estados Unidos como cónsul general del Perú sucesivamente en Houston, San Francisco, Nueva Orleans y Nueva York. Así, en 1961 Belevan culminó sus estudios secundarios en un colegio público de San Francisco, ingresando seguidamente al campus en Nueva Orleans de la Universidad del Estado de Luisiana (LSUNO). Tiempo después se inscribiría como alumno libre en el Teachers College de la Universidad de Columbia en Nueva York. Esos años sesenta transcurridos en aquellas cuatro ciudades norteamericanas le permitieron vivir algunos acontecimientos cruciales de la evolución social contemporánea de los Estados Unidos: los rezagos de la generación beat, la muerte del presidente Kennedy, la creciente ola contra la discriminación racial y el asesinato del pastor King así como el surgimiento de la contestación ciudadana a la guerra de Vietnam y las futuras rebeliones generacionales en Berkeley y Woodstock, hitos históricos que en pocos años marcaron un punto de inflexión en la nación norteamericana. (3) Luego de vivir ininterrumpidamente esos primeros 20 años de vida en el exterior, Belevan regresó a su país en donde prosiguió sus estudios en la Pontificia Universidad Católica y en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. En 1969 se graduó de la Academia Diplomática ingresando así, por concurso, al servicio exterior peruano en el que se desempeñaría por cerca de 43 años como diplomático de carrera, 23 de los cuales en la categoría profesional de embajador.

Carrera DiplomáticaEditar

Durante su primer año como tercer secretario, escalón inicial de la carrera diplomática, Harry Belevan trabajó como secretario personal del primer canciller del gobierno militar, secundándolo en su participación en la III Cumbre del Movimiento No Alineado en Zambia que significó la primera presencia oficial peruana en un encuentro presidencial del MNOAL. En 1971 fue nombrado a su primer destino exterior en Buenos Aires, Argentina, en donde asumió las funciones de agregado cultural. Las actividades que desarrolló por el año de las celebraciones del sesquicentenario de la independencia peruana y sus inclinaciones literarias, le permitieron entablar relaciones en el bullente mundo intelectual porteño con escritores como Marta Lynch, Eduardo Gudiño Kieffer, Adolfo Bioy Casares, Abel Posse, Patricio Esteve, Víctor Massuh, Ernesto Sábato, Haroldo Conti, Dardo Cúneo y otros artistas, músicos y autores de la época, incluyendo a Jorge Luis Borges con quien tuvo algunos encuentros que Belevan describirá años más tarde en uno de sus libros. (4) Entre 1973 y 1977 se desempeñó en Bélgica, la CEE y el Gran Ducado de Luxemburgo como segundo y primer secretario. De regreso a Lima asumió como Jefe de Gabinete y Director de Asuntos Culturales. Ascendido a la categoría de consejero, en 1980 fue trasladado a Italia en donde cumplió funciones tanto en Roma como en la FAO y el FIDA y como Encargado de Negocios concurrente en Grecia. Promovido en 1983 al rango de ministro consejero, fue nombrado al año siguiente a Washington como Encargado de Negocios titular ante la Organización de los Estados Americanos (OEA). Un año más tarde recibiría una invitación del recientemente electo Secretario General del organismo hemisférico para que lo acompañara en su gestión. Ascendido al rango de ministro Belevan se apartó, así, transitoriamente de la carrera diplomática convirtiéndose en funcionario internacional para poder asumir como Asesor Político Principal (Senior Political Adviser) y Jefe de Gabinete (Chief of Staff) del despacho del brasileño Joao Baena Soares. Ejerció dichas funciones hasta mediados de 1988, cuando debió reincorporarse a la cancillería peruana al ser ascendido a la categoría de embajador en el servicio diplomático a la edad de 42 años.

Durante el tiempo que trabajó directamente con el jefe de la OEA, Belevan se ocupó fundamentalmente de la llamada crisis centroamericana como Representante ad-hoc del Secretario General en de Verificación y Seguimiento (CIVS) de los Acuerdos de Esquipulas para en Centroamérica, así como en las conversaciones de Sapoá, San José y Nueva York entre la Resistencia Nicaragüense (o Contras) y el gobierno del Frente Sandinista de Liberación Nacional. Fue igualmente enviado especial y representante personal del jefe de la OEA en las conversaciones pactadas, en el Acuerdo de México, entre el gobierno de El Salvador y el Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional. Algunos años después Belevan escribirá sobre estas experiencias políticas en un ensayo titulado: “Propuestas de pacificación en Centroamérica: un testimonio personal”. (5)

Al alejarse de la OEA Belevan fue nombrado de inmediato como Subsecretario de Política Exterior. Entre sus tareas estuvo la de convocar y presidir en Moscú la primera reunión de embajadores peruanos en los países socialistas, destinada a remozar íntegramente la dinámica de las relaciones mutuas con aquellas naciones, reforzándolas bilateralmente en lugar de asumirlas como nexos diplomáticos con un solo bloque unitario, tal como habían sido concebidas por los gobiernos militares de los años setenta. Pero, debido a insalvables desavenencias con el titular de la cartera de Exteriores que culminaron con el establecimiento de relaciones diplomáticas con la República Popular Democrática de Corea --a lo que Belevan se opuso en un extenso memorial dirigido al propio presidente de la república--, en 1989 fue apartado del cargo nombrándosele nuevamente al exterior como embajador del Perú en Portugal. (6) Permaneció en Lisboa hasta inicios de 1993 cuando, por segunda vez, se alejó de la carrera al declinar la designación como Viceministro de Relaciones Exteriores que se le quiso imponer para que administrara la purga política en las filas del servicio diplomático que acababa de decretar el gobierno autoritario de Alberto Fujimori. Recalando nuevamente en Washington, el Secretario General de la OEA le ofreció a Belevan el cargo de Director de Becas y, por breve tiempo, el de director de Asuntos Culturales de la organización hemisférica. Cuando Baena Soares concluyó su segundo mandato a mediados de 1994, Belevan se reincorporó a su carrera como Director General de Relaciones Culturales. Al poco tiempo, sin embargo, se retiró por tercera vez para poder aceptar una invitación de la George Washington University de los Estados Unidos. De regreso al Perú a mediados de 1995, asumió como Subsecretario de Política Bilateral. En esa capacidad, Belevan se desempeñó como Coordinador Nacional de las Cumbres Iberoamericanas y presidió una Misión Especial ante los jefes de Estado de Colombia, Venezuela y Centroamérica encargada de explicar la llamada Guerra del Cenepa entre el Perú y Ecuador, lo que le hizo merecedor de un “Reconocimiento Patriótico” del Congreso por las gestiones desplegadas. Desde aquel cargo formuló, asimismo, la interrupción de las relaciones diplomáticas con la República Árabe Saharaui Democrática establecidas una década antes, y presidió o integró diversas misiones diplomáticas en África y Asia. En diciembre de 1996 asumió como embajador del Perú en Bolivia. Su misión altiplánica estuvo marcada por altibajos diplomáticos que, si le significaron no ser condecorado al término de su misión por el gobierno boliviano le valieron, en compensación, recibir el apoyo público del presidente transitorio Valentín Paniagua y la máxima condecoración de la Policía Nacional del Perú por el papel desempeñado en La Paz, todo lo cual Belevan detalla en su libro Si mal no recuerdo (ver Nota 6)

Con la elección del presidente Alejandro Toledo en el 2001, el nuevo canciller le ofreció la Subsecretaría de Asuntos Multilaterales. Ocupó el cargo hasta diciembre del 2002 y le cupo integrar la Comisión Especial Investigadora del cese de los 117 diplomáticos expulsados en 1992. Ese mismo año 2002 fue elegido Presidente de la Asociación de Funcionarios Diplomáticos del Perú. En el 2003 ejerció como Secretario Pro-tempore del Grupo de Río y un año después fue designado como embajador en Austria y embajador concurrente en Eslovaquia y Eslovenia, así como Representante Permanente ante los organismos de las Naciones Unidas con sede en Viena: CTBTO, ONUDI y UNODC, y como Gobernador del Perú en la Junta del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA). En el 2006 fue nombrado como embajador de Perú en Francia y Delegado Permanente ante la Unesco, en donde integró su Consejo Ejecutivo, así como Representante Permanente ante la UL, el BIE y la OIV y como primer observador en la OCDE con el encargo de iniciar las gestiones para el futuro ingreso del Perú al organismo económico. En el 2009 fue nombrado como primer embajador peruano formalmente acreditado en el Principado de Mónaco. En el año 2011 regresó a Torre Tagle y fue designado Rector de la Academia Diplomática la cual, a su iniciativa, pasaría a denominarse a partir de ese año con el nombre del ilustre internacionalista Javier Pérez de Cuellar. En esa misma condición fue también presidente de la Fundación Academia Diplomática del Perú. No alcanzó, sin embargo, a desarrollar todas las reformas que se propuso principalmente en la malla curricular de estudios, (7) pues a las pocas semanas de iniciado el nuevo gobierno de Ollanta Humana su canciller, Rafael Roncagliolo, pasó al retiro a Belevan luego de más de cuatro décadas en el servicio exterior de su país, impulsando una modificación arbitraria de la ley a fin de poder separarlo, junto con algunos otros funcionarios, varios años antes de su jubilación legal. Coincidentemente, el mismo 15 de diciembre de 2011 en que se interrumpió definitivamente su carrera diplomática, Harry Belevan fue elegido como Académico de Número de la Academia Peruana de la Lengua, recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Le Havre, Francia y, poco tiempo después, fue elegido a un cargo directivo en la Universidad de San Marcos. (8) A lo largo de las más de dos décadas que ejerció funciones como embajador, le tocó en múltiples ocasiones desempeñarse interinamente como Secretario General y Viceministro de Relaciones Exteriores.

Harry Belevan-McBride es recipiendario de los siguientes reconocimientos honoríficos a su trayectoria profesional: del Perú ostenta la Gran Cruz de la Orden El Sol, máxima condecoración nacional; la Gran Cruz de la Orden al Mérito por Servicios Distinguidos y la Gran Cruz de la Orden Al Mérito de la Policía Nacional, además del antes mencionado “Reconocimiento Patriótico” del Congreso de la República. De países extranjeros: Gran Banda del Águila Azteca, México; Gran Cruz de la Orden al Mérito, Portugal, y Gran Cruz de la Orden Nacional al Mérito, Francia, además de la Orden del Libertador San Martín de la República Argentina, la Orden de Leopoldo de Bélgica y la Orden al Mérito de Italia en distintos grados, así como la Medalla de Honor de la Asamblea Nacional de Francia.

Referencias:

1.- Desde aquella epopeya patriótica todos los descendientes directos, incluyendo al autor, son miembros de derecho de la Benemérita Sociedad Peruana Fundadores de la Independencia.

2.- “L’expérience rochelaise […] Sartre évitera toujours de s’y référer […] Écrémées ver le haut par le collège Fénelon… où étaient envoyés les enfants de l’aristocratie catholique de la ville […] les fils de cette haute bourgeoisie protestante et les fils des milieux ruraux ». – Ver: Cohen-Sotal, Annie : Sartre. pp.75-79. Nrf Gallimard, Paris, 1985.

3.- Ver: “Idioma e identidad: una travesía por la palabra”; incorporación del académico Don Harry Belevan-McBride. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 54; Lima, 2012. p. 289.

4.- Ver: Belevan, Harry, Pruebas al canto. Plural Editores, La Paz, 2000 – pp. 153-160

5.- Belevan-McBride, Harry: “Propuestas de pacificación en Centroamérica: un testimonio personal”, en: Política Internacional N° 28; Lima, 1992.

6.- El autor desarrolla estos episodios en dos libros próximos a ser publicados en un solo volumen por la editorial de la Universidad Ricardo Palma, bajo el título general de Pronósticos del pasado: uno de memorias llamado “Si mal no recuerdo” y otro de reflexiones sobre viajes y encuentros personales titulado “Fe de erratas”.

7.- Ver “Informe de gestión del Rector” en: Memoria 2011; Academia Diplomática del Perú Javier Pérez de Cuellar, Lima, 2013.

8.- El autor ha narrado estos episodios en su libro Si mal no recuerdo. (Ver Nota 6)

PublicacionesEditar

- Escuchando tras la puerta, cuentos. Primera edición: Tusquets Editor, Barcelona, 1975, con prólogo de Mario Vargas Llosa. Segunda edición conmemorativa del 40 aniversario de la primera publicación: Editorial Animal de Inverno, Lima, 2015.

- Teoría de lo fantástico, ensayo. Editorial Anagrama, Barcelona, 1976. Finalista del Premio Internacional Anagrama de Ensayo, 1977.

- Las coliflores, teatro.

- Antología del cuento fantástico peruano, ensayo. Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1977.

- La piedra en el agua, novela. Primera edición: Tusquets Editor, Barcelona, 1977. Segunda edición: Editorial Galaxia, Lima, 1978. Tercera edición conmemorativa del 40 aniversario de la primera publicación: Editorial Animal de Invierno, Lima, 2017.

- Fuegos artificiales, cuentos. Ediciones El Virrey, Lima, 1986.

- La Gran Dama, teatro.

- Cambio y continuidad, ensayo. Fondo de Cultura Económica, México, 1996, con prólogo del Presidente Miguel de la Madrid.

- The Heirs of Ariadne, ensayo. Interamer, Washington, DC, 1997.

- Una diversión nocturna y nada más, teatro.

- Pruebas al canto, crónicas. Plural Editores, , 2000.

- Una muerte sin medida, novela. Ediciones Alfaguara, Lima, 2000.

- Cuentos de bolsillo, Microrelatos. Editorial Universitaria Ricardo Palma, Lima, 2007.

- Soliloquio de la mosca, teatro.

- Pronósticos del Pasado, memorias, compuesta de: Si mal no recuerdo y Fe de erratas. Editorial Universitaria Ricardo Palma, s/f.

- Teatro incompleto. Editorial Universitaria Ricardo Palma, s/f.

Referencias BibliográficasEditar

(Recopilación del Dr. Miguel Ángel Rodríguez Rea)

- EL CUENTO HISPANOAMERICANO ACTUAL - Antología - Selección de Reni Marchevska - Primera edición, junio 2002, Bulgaria - Pgs. 385.

- ANTHOLOGIE DE LA NOUVELLE LATINO - Rubén Bareiro-Saguier y Olver Gilberto de León - Belfond/Unesco, 1991, Francia - Pgs. 300.

- SERVICIO DIPLOMÁTICO DEL PERÚ - El Compromiso intelectual - Lima, 3 de agosto de 2007 - Página 11.

- REVISTA LITERARIA - Revista literaria de los amigos del arte - ALPHA, IV edición, N.º 13, Barranco, marzo 1968 – Pág. 36.

- REVISTA LITERARIA - Revista literaria de los amigos del arte - ALPHA, IV edición, N.º 16, Barranco, diciembre 1968 - Página 30.

- BOLÍVAR 1, SOCIEDAD BOLIVARIANA DE LIMA - Julio 1968 – Pág. 78.

- ACADEMIA PERUANA DE LA LENGUA - Boletín N.º 33, Primer Semestre 2000, Lima, Perú - Pág. 97.

- REVISTA CRÍTICA LITERARIA LATINOAMERICANA - Latinoamericana Editores, Año XXI, N.º 42, Lima, Perú - Pág. 240

- LOS MILAGROS, Roland Forgues - Editorial San Marcos, Primera Edición 2001, Lima, Perú, Pág. 228.

- APUNTES PARA DE DERECHO INTERNACIONAL - Óscar Levano Torres - Tomo XL, N.º 96, Lima, 1988 - Página 111.

- VIOLENCIA, MARGINALIDAD Y PERSPECTIVA HISTÓRICA EN - Tigre 3 - Etudes Ibériques et Ibéro-Américaines, C.E.R.P.A., 1975-1986 – Págs. 187 a 192.

- ANUARIO CULTURAL DEL PERÚ - Editorial Juan Mejía Baca, Lima, 1977 - Página 143.

- ACADEMIA BOLIVIANA DE LA LENGUA, de la Real Academia Española - Anales 15/200, , Bolivia, 2001 - Página 7.

- REVISTA DE LATINOAMERICANA - Latinoamericana Editores – N.º 6, Segundo Semestre 1977 - Página 179.

- THEORIE DU FANTASTIQUE - Harry Belevan - Ides… et Autres N.º 27, Editions Recto-Verso, Bruxelles, 1980.

- ROSTROS Y RASTROS - Mario Saavedra-Pinón - Editorial Minerva, Lima, Perú, diciembre 1968 - Páginas 31.

- AMERICAN, SOVIET AND THIRD WORLD PERCEPTIONS OF REGIONAL CONFLICTS - Edited by Thomas G. Weiss, New York, 1989 - Página 67.

- POLÍTICA EXTERIOR BOLIVIANA – DESAFÍOS EN EL NUEVO MILENIO – H. Cámara de Diputados - Vásquez Impresores, Bolivia, 1999 - Páginas 37.

- CLEMENTE PALMA – EL MODERNISMO EN SU VERSIÓN DECADENTE Y GÓTICA - Gabriela Mora - IEP, Lima 2000 - Págs. 24, 90 y 129.

- LITERATURA PERUANA II, COSTUMBRISMO Y ROMANTICISMO, Augusto Tamayo Vargas - Editor José Godard, Lima, Perú - Página 1083.

- LITERATURA PERUANA II, COSTUMBRISMO Y ROMANTICISMO , Augusto Tamayo Vargas - Librería Studium Editores, IV Edición, Tomo II, Lima, Perú, 1976 - Págs. 634, 635, 636, 649.

- EL CUENTO PERUANO 1975-1979, Ricardo Gonzáles Vigil - Ediciones COPE, PetroPerú, Lima, Perú, agosto 1983 - Página 425.

- CINCO SIGLOS DE RELACIONES ENTRE HUNGRÍA Y AMÉRICA LATINA, Salvador Bueno - Editorial Corvina, 1977 - Página 286.

- LECTORES DE BANDA ORIENTAL, PANORAMA DEL CUENTO PERUANO 2 - Hebert Raviolo - Uruguay 1981 - Páginas 90.

- RELACIONES DEL PERÚ CON BRASIL, COLOMBIA Y ECUADOR - Ramón Bahamonde Bachet - CEPEI, Primera Edición 1990, Lima, Perú - Pág. 26.

- AMERIQUE LATINE FANTASTIQUE, Anthologie de B. Goorden - Bruxelles, novembre, 1979 - Página 116.

- CUENTISTAS PERUANOS DE HOY - Instituto Goethe, Lima, Perú, 1985 - Página 47.

- BREVES, BREVÍSIMOS - ANTOLOGÍA DE - Giovanna Minardi - Santo Oficio, Lima, agosto, 2006 - Página 17.

- NUEVO CUENTO PERUANO - ANTOLOGÍA - Antonio Cornejo Polar, Luis Fernando Vidal- Mosca Azul Editores, Lima, Perú, 1984 - Pág. 90.

- NARRADORES PERUANOS - José Miguel Oviedo - Monte Ávila Editores, Segunda Edición, Caracas, Venezuela, enero 1979 - Pág. 235.

- TRAYECTORIA DE ACTUAL - DEL REALISMO MÁGICO A LOS AÑOS OCHENTA - Darío Villanueva - José Marís Viña Liste - Colección Austral, Espasa Calpe, Madrid, España 1991 - Página 438.

- DICCIONARIO BIOGRÁFICO DE PERSONALIDADES EN BOLIVIA - Edmundo Montenegro Romecin - , Bolivia, 2001 - Págs. 34 y 35.

- LOS PODERES DE – Víctor Bravo - Monte Ávila Editores Latinoamericana, Segunda Edición, julio 1993 - Página 221.

- 13 AÑOS DE LOS MEJORES CUENTOS DE 1000 PALABRAS – Revista Caretas - Jaime Campodónico Editor, Primera Edición, Lima, Perú, 1995 - Página 292.

- EL DIENTE DEL PARNASO – MANJARES Y MENJUNJES DEL LETRADO PERUANO – Universidad San Martín de Porras - PEISA, Lima, Perú, 2000 - Pág. 34.

- CUENTOS MALÉVOLOS - Clemente Palma - Peisa, Lima, Perú, 1994, Página 6.

- ESTADOS UNIDOS Y LA REVOLUCIÓN PERUANA - Daniel A. Sharp - Editorial Sudamericana, Buenos Aires, Argentina, 1972 - Página 692.

- UNA NUEVA POLÍTICA EXTERIOR PERUANA - DEMOCRÁTICA, MODERNA, INDEPENDIENTE Y AL SERVICIO DE - Diego García Sayán - Firmart SAC Editores e Impresores, Primera Edición, Lima, Perú, Septiembre del 2002 - Página 242.

- PALABRAS DE ESCÁNDALO - TEXTOS EN EL AIRE - Julio Ortega - Editorial Tusquets Editor, Barcelona, España, 1974 - Págs. 149 165.

- EL AGUA DE HARRY BELEVAN: ANÁLISIS DE UNA NOVELA POSMODERNA - Tania Sánchez Ferrán - Boletín de Lengua, Separata, N.º 33, Perú, 2000 - Pág. 97.

- PALABRA VIVA: HABLAN LOS NARRADORES - Roland Forgues - Librería Studium Editores, Primera Edición, Tomo I, 1988 - Pág. 266, 304.

- EL RELATO FANTÁSTICO EN ESPAÑA E HISPANOAMÉRICA - Enriqueta Morillas Ventura - Ediciones Siruela S.A., España, 1991 - Página 147.

- S.F. FANTASTIQUE ET ATELIERS CREATIFS - Bernard Goorden - Bibliographies par San Tewen - JEB 3/78 - Pág. 103, 114, 185 y 186.

- HISPAMÉRICA - Saul Sosnowski - Año XXII, diciembre 1993, N.º 66 - Páginas 69 y 70.

- PEROU FANTASTIQUE - Bernard Goorden et Harry Belevan - Ediciones Recto Verso, Bruxelles, agosto 1980.

- L´EAU - H. Belevan - Ediciones Recto Verso, N.º 23, Juillet 1979.

- DOCUMENTOS DE LITERATURA 4 - Antología de José Antonio Bravo - Masideas, Lima, Perú - Pág. 199.

- CULTURA PERUANA - Augusto Tamayo Vargas – N.º 385, Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, julio, 1982 - Página 21.

- DICCIONARIO GENERAL DE LAS LETRAS PERUANAS – César Toro Montalvo - Editorial San Marcos, Primera edición, Lima, Perú, 2004 - Página 74.

- LAS FÁBULAS MENTIROSAS Y EL ENTENDIMIENTO - CUENTO EN LA UNIVERSIDAD CATÓLICA 1917-2002 - Ricardo Sumalavia - Primera edición, Lima, Perú, abril, 2002 - Pág. 145.

- QUÉ HACER POR EL PERÚ - Desco Fondo Editorial, N.º 126, Lima, Perú - Pág. 99.

- POLÍTICA INTERNACIONAL – N.º 72, abril a junio del 2003 – Págs. 11 a 22.

- POLÍTICA INTERNACIONAL - POLÍTICA EXTERIOR PERUANA RELACIONES BILATERALES CON CHILE Y NUEVO IMPULSO HACIA CENTROAMÉRICA – N.º 44, abril a junio 1996 - Pág. 24.

- POLÍTICA INTERNACIONAL PERÚ-BOLIVIA: CONVENIOS DE ILO 24 DE ENERO DE 1992 - Edisa, N.º 28, abril a junio, 1992 - Pág. 72.

- ANTOLOGÍA PERUANA ÚLTIMA - Jorge Eslava - Los Reyes Rojos Ediciones, Barranco, 1983 - Pág. 199.

- HISTORIA DE MANUEL DE MASÍAS EL HOMBRE QUE CREÓ EL ROCOTO RELLENO Y COCINÓ PARA EL DIABLO - Carlos Herrera - Universidad San Martín de Porras, 2005 - Página 11.

- ENCUENTRO INTERNACIONAL - NARRADORES DE ESTA AMÉRICA, Primera Edición 1998 - Pág. 89.

- QUÉ HACER - CAPEANDO EL TEMPORAL, Desco, N.º 104 - Pág. 101.

- PUBLICACIONES DE LOS DIPLOMÁTICOS PERUANOS - Asociación de Funcionarios Diplomáticos en Retiro - Lima, 2000 - Página 5.

- REVISTA CULTURAL PERUANIDAD N.º 6 – Editorial Jurídica S.A., Miraflores 1967 - Pág. 12.

- REVISTA CULTURAL PERUANIDAD N.º 4 – Editorial Jurídica S.A., Miraflores 1965 - Págs. 33 a 41.

- REVISTA CULTURAL PERUANIDAD N.º 5 - Editorial Jurídica S.A., Miraflores, Lima, Perú, 1966 - Págs. 24 a 29.

- EN ESPAÑOL - Ilustraciones de Eduardo Arroyo - Grupo Santillana, España, 2001 - Página 57.

- PROYECCIONES DE UNA PLANIFICACIÓN ESTATAL DE POLÍTICA MIGRATORIA - Harry Belevan-McBride, Lima, 1969.

- EN EL UMBRAL DEL MILENIO, SELECCIÓN DE LAS ACTAS DE - María Rosa Fort Brescia, Moisés Lemlij. Sidea y Promperu, Volumen I - Lima, Perú, junio 1999 - Páginas 162.

- HARRY BELEVAN: NEW DIRECTIONS IN FANTASTIC LITERATURE - John Robert Reynolds – Tesis para optar el Grado de Bachiller - , 1983.

- HARRY BELEVAN: LO FANTÁSTICO EN TORNO A - Tania Sánchez Ferrán – Tesis para optar el Grado de Doctor en Literatura - Universidad de, Facultad de Filosofía - Ciudad de Cuba, 1991.

- CHÁVEZ – MUESTRA ITINERANTE, Museo Nacional de Artes Plásticas de Uruguay - Montevideo, Uruguay, diciembre 1989-enero 1990 - Página 3.

- CARLOS REVILLA, RETROSPECTIVA 1955-1996 - MUSEO DE ARTE DE LIMA - Industrial Gráfica, Lima, Perú, 1996 - Página 12.

- ENCICLOPEDIA TEMÁTICA DEL PERÚ - XIV- Ricardo González Vigil - Empresa Editora El Comercio, Lima, Perú, noviembre, 2004 – Pág. 183.

- ENCICLOPEDIA ILUSTRADA DEL PERÚ - Alberto Tauro del Pino - Empresa Editora El Comercio, Peisa, Tercera Edición, Lima, Perú, 2001 – Pág. 340.

- EL FORTALECIMIENTO DE LOS PARTIDOS POLÍTICOS Y AMÉRICA LATINA - Ana Elena Townsend Diez Canseco - Lima, Perú, 2004 – Pág. 22.

- DIÁLOGOS ACADÉMICOS EN EL MARCO DEL GRUPO DE RÍO - Jhire Grafel S.R.L., Primera Edición, Lima, 2003 – Pág. 6.

- XVII CUMBRE DEL GRUPO DE RÍO CUSCO - PERÚ 23 AL 24 DE MAYO DEL 2003 - Jhire Grafel S.R.L., Lima, septiembre, 2003 - Página 88.

- MEMORIA DE TEMPORE DEL GRUPO DE RÍO, MECANISMO PERMANENTE DE CONSULTA Y CONCENTRACIÓN POLÍTICA, PERÚ 2003 - Jhire Grafel S.R.L., Lima, diciembre, 2003 - Página 797.

- TUSQUETS EDITORES 1969-1989 - Beatriz de Moura y Antonio López Lamadrid - Libergraf, Barcelona, 1989 - Página 69.

- CATÁLOGO DEL LIBRO PERUANO 1986 - Librería Studieum, Lima, Perú - Página 68.

- CIELO ABIERTO N.º 13-14 , Volumen V, Lima, febrero-abril 1981 - Página 17 .

- CAMP DE L’ARPA - José Batllo, Sungraf, Industria Gráfica, N.º 22, Barcelona, julio, 1975 – Pág. 25.

- IDES ET AUTRES - CAHIER ANTHOLOGIQUE DE LA TRADUCTION – Bruselas, 1976, página 2.

- PINTEMOS JUNTOS - UN PAISAJE DE ESPERANZA - Lima, Perú, 2000.

- CARETAS N.º 509, Lima, Perú, febrero, 1975 - Página 45.

- MEMOIRES-MEMORIAS-MEMORIES - PEINTURES ET DESSINS 1978-2007 – BRAUN VEGA - Moutot Imprimeurs, Août 2007 - Páginas 8 y 9

- CATÁLOGO GENERAL 1997 - FONDO DE CULTURA ECONÓMICA - Servicio Copias Gráficas S.A., Lima, Perú - Página 26.

- CATÁLOGO GENERAL DE PUBLICACIONES - UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS - Lima, Perú, 1976 - Página 68. Copé - Volumen XVII, N.º 20 - Página 12

- DEBATE - Vol. XIX, N.º 94, mayo-junio 1997 - Página 51.

- DOCE CARTAS A DOS AMIGOS, Alfredo Bryce Echenique - Peisa, Lima, Perú, 2003 - Página 76.

- OBRA POÉTICA, Enrique Peña Barrenechea - Editorial Juan Mejía Baca, Lima, Perú, 1977 - Página 213.

- LITERATURA EN HISPANOAMERICA, Augusto Tamayo Vargas - Tomo II, Ediciones Peinsa, Lima, Perú, agosto 1983 - Págs. 479, 481.

- AMÉRICA LATINA – N.º 5/89 - Págs. 46, 54.

- ANTHROPOS - LITERATURA FANTÁSTICA – N.º 154/155, marzo a abril de 1994 - Página 19.

- PANORAMA DA LITERATURA UNIVERSAL, LITERATURA TRIVIAL - A LITERATURA PORTUGUESA NO SECULO XX - CIRCULO DE LEITORES - Lisboa, Portugal, diciembre, 1991 - Página 294.

- BARROCO LATINO AMERICANO - Roma, 1980 - Página 5.

- SZYSZLO - FIRST RETROSPECTIVE EXHIBITION IN THE UNITED STATES - , 1985.

- SERVICIO DIPLOMÁTICO DEL PERÚ - EL COMPROMISO INTELECTUAL - Lima, agosto 2007 - Página 11.

- RENACIMIENTO – REVISTA LITERARIA N.º 41-42 - Ángeles de, Sevilla, 2003 - Página 4.

- TIM BURTON Y UNIVERSO FANTÁSTICO – Lucía Solaz Frasquet - Universidad de Valencia, 2003.

- GUY DE MAUPASSANT - EL HORLA – Estudio introductivo de Jacqueline Puentes Sánchez - Colección Clásico Universales – Pág. 145

- IDENTIDADES – REVISTA DEL DIARIO EL PERUANO - Año 1, N.º 1, marzo 2002 - Página 13.

- LES LETTRES DE L’EUROPE UNIE – BIBLIOGRAPHIE SUR LE FANTASTIQUE - Tania Collani y Ana Pano Alaman - Página 16.

- CATALOGUE DES ETUDES RELATIVES A ET AU MERVEILLEUX, MYTHES, CONTES ET LEGENDES - Carine Derenne - Janvier 2007, Página 10.

- PARA ESCRIBIR- Biblioteca de Salamanca - Página 18.

- INFLUENCIA DE ROALD DAHL EN NIÑOS, Jorge Eslava, José Alejandro Valencia-Arenas- Almamater, N.º 2087.95, Lima, UNMSM, 2001 - Página 94

- ACTA DE SESIÓN 1989 – COMISIÓN DEL CONGRESO - Sesión Ordinaria, martes 8 de junio de 1999.

- UNA LÍNEA FRONTERIZA DIVIDE A LOS ABUELOS DE SUS NIETOS - BOLIVIA Y PERÚ TIENEN UN DOLOR DE CABEZA EN EL TITICACA – Diario La Razón, 14 de septiembre de 2000.

- EL VIEJO PUMA – CHAKEYCHIS TIRANDO PIEDRAS – Cusco, noviembre 2005.

- ASOCIACIÓN DE FUNCIONARIOS DIPLOMÁTICOS EN RETIRO – PRUEBAS AL CANTO POR HARRY BELEVAN - Boletín N.º 10, Lima, 2016.

- TORRENTE BALLESTER PERMITE A PERVIVENCIA DA FANTASTICIDES NA LITERATURA ACTUAL - Diario de de Vigo, N.º 2001.

- ANALES DE LITERATURA HISPANOAMERICANA – Lima, 1996, N.º 6, Año 6.

- PEQUEÑO TEATRO: INVITADO - MONTAJE DE DIVERSIÓN NOCTURNA Y NADA MÁS DE HARRY BELEVAN - La Paz Bolivia, 1998.

- UNA CARTOGRAFÍA DE EVOLUCIÓN NARRATIVA - IV – Ángel Vásquez - CVC, 2004.

- INSULA – CARLOS MENESES / HARRY BELEVAN ANTOLOGÍA DEL CUENTO FANTÁSTICO PERUANO – N.º 382, septiembre 1978.

- MUSEO NACIONAL DE ARTES VISUALES - CATÁLOGO CHÁVEZ – TEXTO DE HARRY BELEVAN – Lima, 1989.

- IBEROAMERICA - LA INSIGNIA - Perú, mayo 2006.

- EL DISCURSO FANTÁSTICO EN EL SCHAUERROMAN DE PRINCIPIOS DEL SIGLO – G. MEYRINK Y H. H. EWERS - UCM, Madrid, N.º 6, 179-198, 1988.

- NOTICIAS DE CERVANTES VIRTUAL.COM - CONGRESO DE NARRATIVA PERUANA EN MADRID - Mayo 2005.

- COMISIÓN ANDINA DE JURISTAS – CENTRO DE INFORMACIÓN Y DOCUMENTACIÓN – Quito, enero 2004.

- CIBERAYLLU - “Cuestión de aromas” – cuento de Harry Belevan. Lima, 2004.

- CARETAS - Fueron cinco millones - Edición N.º 1769.

- CATÁLOGO BIBLIOTECA DEL INSTITUTO CERVANTES DE MANILA - HARRY BELEVAN – Pág. 2 . TEORÍA DE LO FANTÁSTICO.

- CATÁLOGO BIBLIOTECA DEL INSTITUTO CERVANTES DE NEW YORK - BELEVAN HARRY, UNA MUERTE SIN MEDIDA.

- COMO O FUNDO DO MAR: A DESCITURA FANTASTICA DE ISABEL CRISTINA PIRES - ISABEL CRISTINA RODRÍGUEZ - Universidad de Aveiro, Lisboa, 1992

- EL REINO DE EL CORAZÓN A CONTRALUZ DE PATRICIO MANNS - Santiago, 2005.

- INSTITUT FRANCAIS D’ÉTUDES ANDINES – LOS INCESTOS Y EXTRAPOLACIONES DE HARRY BELEVAN - Cerpa, Grenoble, 1986.

- ARTENOVELA EDICIONES: ESCUCHANDO TRAS - ¿?

- DREAMERS.COM - HARRY BELEVAN:

- FUEGOS ARTIFICIALES - EL VIRREY - 1986

- EL AGUA – GALAXIA - 1978

- ANTOLOGÍA DEL CUENTO FANTÁSTICO PERUANO – UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS – 1977

- AMAZON.COM

- ESCUCHANDO TRAS HARRY

- THE HEIRS OF ARIADNE HARRY BELEVAN

- ALBERTO WAGNER DE REYNA - IDEE ET HISTORICITE DE L’UNESCO - Deuxième edición argumentée, Unesco París 2007, Pág. 10

- HUESO HÚMERO - Francisco Campodónico F. Mosca Azul Editores - Octubre-diciembre 1979

- AMÉRICA LATINA N.º 1 - Academia de Ciencias de la URSS - Editorial Progreso, Moscú 1978,

- CATÁLOGO DE DE LOS DIPLOMÁTICOS PERUANOS, Asociación de Funcionarios Diplomáticos del Perú, Fondo Editorial, Lima, 14 de septiembre de 2000.

- PREMIO COPE DE CUENTOS, Ediciones COPE - Lima, Perú, 1979.

- PRENSA, EL PODER DE, PODER - CONCENTRACIÓN DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN Y CENSURA EN BOLIVIA J. Mirko Orgaz García - , Bolivia, 1999.

- EL UROGALLO - Elena Soriano - Año VI, N° 35-36, septiembre – octubre – noviembre – diciembre - Marsiega - Artes Gráficas, Madrid, España, 1975.

- POLÍTICA INTERNACIONAL – N.º 63, enero a marzo del 2001.

- REVISTA INTERAMERICANA DE BIBLIOGRAFÍA - Vol. XLIII, N.º 4, 1993.

- POLÍTICA INTERNACIONAL - CONFLICTO, SEGURIDAD Y COOPERACIÓN – N.º 65, julio a septiembre 2001.

- GOBERNABILIDAD DEMOCRÁTICA Y PARTIDOS POLÍTICOS EN AMÉRICA LATINA – IDEA - Conexión Gráfica, Perú, 2003.

BibliografíaEditar

  • Escuchando tras la puerta. Madrid: Tusquets, 1975.
  • Teoría de lo fantástico. Madrid: Anagrama, 1976.
  • La piedra en el agua. Madrid: Tusquets, 1977.
  • Fuegos artificiales. Lima: El Virrey, 1986.
  • Una muerte sin medida. Lima: Alfaguara, 2000.
  • Cuentos de bolsillo. Lima: Universidad Ricardo Palma, 2007.

Enlaces externosEditar