Wikipedia

Diversidad sexual en Samoa

derechos LGBT en Samoa
(Redirigido desde «Homosexualidad en Samoa»)

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero (LGBT) en Samoa enfrentan desafíos legales que no enfrentan las personas no LGBT. Los actos sexuales entre personas del mismo sexo son ilegales y se castigan con hasta siete años de prisión, pero la ley no se hace cumplir.

Derechos LGBT en Samoa


Bandera

Escudo


Samoa en Oceanía
Homosexualidad
Es legal
Condena hasta 7 años de prisión
Protección legal contra la discriminación
Laboral Sí
Bienes y servicios No
En todos los aspectos No
Protección legal de pareja
Acceso igualitario a la unión civil No
Matrimonio entre personas del mismo sexo No
Derechos reproductivos y de adopción
Acceso igualitario a la adopción monoparental No
Derecho de adopción conjunta No
Acceso igualitario a técnicas de reproducción asistida No
Acceso igualitario a gestación subrogada No
Derechos de género
Cambio de sexo legal No
Cambio de sexo en documentos de identidad No
Derecho al género autopercibido No
Reconocimiento género no binario o tercer sexo No
Otros derechos
Servicio militar Sin fuerzas armadas
Donación de sangre No
[editar datos en Wikidata]

La sociedad samoana tiende a ser muy tolerante con ser transgénero, pero no con la homosexualidad. Tiene una gran comunidad transgénero o de "tercer género" llamada fa'afafine.[1]​ Las personas identificadas como fa'afafine son una parte reconocida de las costumbres tradicionales de Samoa, lo que permite que las personas transgénero, en particular las mujeres trans, sean aceptadas, ya que siempre han sido parte de la cultura de Samoa. Los grupos que abogan por una mejor representación de las personas fa'afafine y la despenalización de la homosexualidad incluyen la Asociación Samoa Fa'afafine (Samoa Faʻafafine Association), que considera que las leyes contra los homosexuales obstaculizan la plena incorporación de fa'afafine y samoanos gays y lesbianas en la sociedad.[2]​

Además, en 2011, Samoa firmó la "declaración conjunta para poner fin a los actos de violencia y las violaciones de los derechos humanos relacionadas con la orientación sexual y la identidad de género" en las Naciones Unidas, condenando la violencia y la discriminación contra las personas LGBT.[3]​[4]​ Al firmar la declaración conjunta, Samoa se ha comprometido con la comunidad internacional a reconocer los desafíos particulares que enfrentan las personas LGBTI cuando se examinan a través de la lente de los derechos humanos y se esforzará por poner fin a la violencia, las sanciones penales y las violaciones de derechos humanos relacionadas basadas en la sexualidad. orientación e identidad de género.[5]​

Historia editar

Los prejuicios hacia la homosexualidad no están documentados antes de la llegada de los misioneros cristianos a finales del siglo XVIII y principios del XIX. La sociedad precolonial de Samoa, similar a otras sociedades polinesias, era una cultura muy "sexualmente libre".[6]​ Se sabe que se han producido ceremonias de matrimonio entre personas del mismo sexo.[7]​ Fa'afafine, un tercer género cultural en Samoa, tradicionalmente podía casarse con hombres o mujeres, e incluso tener hijos. Este no es tanto el caso en la época contemporánea, ya que, según se informa, muy pocos fa'afafine optan por casarse.[8]​

Legalidad de la actividad sexual entre personas del mismo sexo editar

Las secciones 67, 68 y 71 de la Ley de Delitos de 2013 (en samoano: Tulafono o Solitulafono 2013) penalizan los actos sexuales entre personas del mismo sexo.[9]​ La ley entró en vigor el 1 de mayo de 2013.[10]​ La ley también prohíbe las relaciones sexuales anales heterosexuales y el sexo oral.

Artículo 67. Sodomía

  1. La persona que comete sodomía es responsable:
    1. en cualquier otro caso, a pena de prisión no mayor de cinco (5) años.
  2. La sodomía se completa con la penetración.
  3. No es defensa a un cargo bajo esta sección que la otra parte haya dado su consentimiento.

Artículo 68. Tentativas de cometer sodomía Es pasible de prisión por un término no mayor de cinco (5) años la persona que:

  1. intente cometer sodomía; o
  2. agrede a cualquier persona con la intención de cometer sodomía.

Artículo 71. Mantenimiento de lugar de recurso para actos homosexuales

Es pasible de pena privativa de libertad por un término no mayor de siete (7) años quien:

  1. mantiene o administra, o a sabiendas actúa o ayuda en la administración de cualquier local utilizado como lugar de reunión para la comisión de actos indecentes entre hombres; o
  2. siendo el inquilino, arrendatario u ocupante de cualquier local, permite a sabiendas que el local o cualquier parte del mismo se utilice como lugar de reunión para la comisión de actos indecentes entre hombres; o
  3. ser el arrendador o arrendador de cualquier local, o el agente del arrendador o arrendador, arrienda el local o cualquier parte del local con el conocimiento de que el local se utilizará como lugar de recurso para la comisión de actos indecentes entre hombres , o que alguna parte de las instalaciones se va a usar de esa manera, o es voluntariamente parte del uso continuado de las instalaciones o cualquier parte de las mismas como un lugar de recurso para la comisión de actos indecentes.

La "sodomía" se definió en el caso de 2007 de Police v Poi como la penetración del pene del delincuente en el ano de la víctima masculina o femenina.[11]​

En junio de 2010, la Comisión de Reforma Legislativa de Samoa, en su informe al Primer Ministro, recomendó "revocar todas las sanciones penales asociadas al delito de sodomía y actos conexos realizados en privado entre varones adultos con consentimiento". La Comisión observó que la legalización recibió apoyo en la mayoría de las presentaciones públicas.[12]​

Las secciones 58D, 58E, 58G y 58J de la Ordenanza sobre delitos de 1961 (ahora derogada) penalizaban los actos sexuales entre personas del mismo sexo.[13]​ En 2011 se informó que Samoa despenalizaría los actos sexuales consentidos entre adultos del mismo sexo en virtud de un nuevo Código Penal recomendado por la Comisión de Reforma Legislativa de Samoa.[14]​[11]​ Sin embargo, el Gobierno rechazó la recomendación de la Comisión.[15]​

Reconocimiento de las relaciones entre personas del mismo sexo editar

En agosto de 2012, el primer ministro Tuila'epa Sailele Malielegaoi supuestamente "se burló" de la idea de que Samoa seguiría el ejemplo de Nueva Zelanda en la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. Cuando se le preguntó si apoyaría la legalización, dijo: "Estás soñando".[16]​ Reiteró esta posición, por motivos explícitamente religiosos, en marzo de 2013, diciendo:[17]​

Mi punto de vista como líder de Samoa sobre este tema del matrimonio homosexual es simple: no hay forma, ninguna en absoluto, de que este tema se considere alguna vez en Samoa. El parlamento de Samoa nunca consideraría un proyecto de ley como este, al menos no en mi época. Es la visión fuerte y combinada del gobierno de Samoa y las denominaciones religiosas del país. Estamos unidos contra esto porque Samoa se basa en creencias cristianas. Y las creencias cristianas están en contra de este tipo de comportamiento que, según la Biblia, fue la razón de la maldición que trajo destrucción sobre Gomorra y Sodoma. Está muy claro que el sacramento del matrimonio es entre un hombre y una mujer. El matrimonio entre personas del mismo sexo es un pecado. Y no importa cómo la gente presente este tema, no importa cómo lo envuelvan, solo hay una verdad, y es que este tipo de comportamiento es un pecado.

En octubre de 2013, el primer ministro criticó personalmente el matrimonio de un samoano gay en Nueva Zelanda.[18]​

En septiembre de 2017, el primer ministro Tuila'epa Sailele Malielegaoi descartó la legalización del aborto y el matrimonio entre personas del mismo sexo en Samoa mientras él y su Partido para la Protección de los Derechos Humanos permanezcan en el poder, afirmando que no permitirían "prácticas paganas" en Samoa y que "nunca será aceptado por el gobierno porque socava nuestra tradición y nuestra cultura".[19]​[20]​

En noviembre de 2017, un ministro asociado de Samoa acusó a las Naciones Unidas de promover en secreto el matrimonio entre personas del mismo sexo en Samoa. Además, afirmó que Samoa "nunca" legalizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo.[21]​

En diciembre de 2017, el primer ministro Tuila'epa Sailele Malielegaoi describió el matrimonio entre personas del mismo sexo como una "abominación" y una "práctica de Sodoma y Gomorra" y que "no hay un verdadero país cristiano en el mundo que lo permita y no se permitiría en Samoa mientras siguió siendo un país cristiano".[22]​[23]​ La Asociación Samoa Fa'afafine se opuso al matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013[24]​ y dijo en 2017 que no es una prioridad tanto como "la promoción de los derechos humanos y la reducción de la discriminación y la violencia por motivos de identidad de género".[25]​ En 2018 la asociación dijo que "el matrimonio es la menor de nuestras preocupaciones cuando no tienes trabajo, no es una prioridad".[26]​[27]​

Protecciones contra la discriminación editar

Samoa tiene protecciones limitadas para la orientación sexual. La sección 20(2) de la Ley de Relaciones Laborales y de Empleo de 2013 (en samoano: Tulafono o Sootaga Va Lelei o Leipa ma Galuega 2013)[28]​ prohíbe la discriminación directa e indirecta por motivos de orientación sexual contra un empleado o solicitante de empleo en cualquier política de empleo, procedimiento o práctica.[29]​ El artículo 20 de la ley establece lo siguiente:

Una persona no debe discriminar, directa o indirectamente, a un empleado o solicitante de empleo en ninguna política, procedimiento o práctica de empleo por uno o más motivos arbitrarios, incluidos el origen étnico, la raza, el color, el sexo, la religión, la opinión política, la nacionalidad extracción, orientación sexual, origen social, estado civil, embarazo, responsabilidades familiares, estado de VIH real o percibido o discapacidad.

Los delitos motivados por la orientación sexual o la identidad de género están tipificados en la Sección 7(1)(h) de la Ley de Sentencias de 2016 (en samoano: Tulafono o Faasalaga 2016).[29]​

Identidad y expresión de género editar

Samoa es bastante progresista en términos de identidad y expresión de género, ya que tiene una gran comunidad transgénero o de "tercer género" llamada fa'afafine. Las personas fa'afafine son una parte reconocida de las costumbres tradicionales de Samoa, lo que permite que las personas transgénero, en particular las mujeres trans, sean aceptadas, ya que siempre han sido parte de la cultura de Samoa. El 1 de mayo de 2013, Samoa derogó las disposiciones penales que prohibían que los hombres "se hicieran pasar por" mujeres. La Ley de Delitos de 2013 eliminó las disposiciones contenidas en la Ordenanza de Delitos de 1961 anterior que criminalizaba a los hombres "haciéndose pasar por" mujeres en un lugar público, y que se utilizaba para atacar a mujeres transgénero y personas de género diverso.[30]​

Fa'afafine y fa'afatama editar

Las personas fa'afafine se identifican como un tercer género en Samoa, Samoa Americana y la diáspora samoana.[31]​ Una identidad de género/rol de género reconocido desde al menos principios del siglo XX en la sociedad de Samoa, y algunos teorizan como una parte integral de la cultura tradicional de Samoa, las personas fa'afafine se asignan como hombres al nacer y encarnan explícitamente ambos rasgos de género, que van desde extravagantemente femenino hasta convencionalmente masculino.[32]​ El primer Informe Nacional sobre el Estado de los Derechos Humanos del Defensor del Pueblo, publicado en agosto de 2015, se refirió a las personas fa'afafine como "el tercer género que siempre ha existido en Samoa" y destacó "su arduo trabajo y dedicación a la familia en el desempeño de sus funciones y responsabilidades tanto como hombre y mujer".[33]​ Del mismo modo, las personas fa'afatama son personas a las que se les asignó el sexo femenino al nacer, pero que encarnan ambos rasgos de género.[34]​

La Asociación Samoa Fa'afafine (SFA) es una organización diseñada para fomentar la colaboración entre las comunidades fa'afafine y LGBT en Samoa, la región de Asia Pacífico y el mundo. SFA se describe a sí misma como una organización dedicada a equilibrar los valores de Samoa con las influencias occidentales y tiene como objetivo promover una actitud positiva hacia la comunidad fa'afafine de Samoa.[35]​

Terapias de conversión editar

La Ley de Salud Mental de 2007 (en samoano: Tulafono o le Tulaga Maloloina o le Mafaufau 2007) establece que las personas no deben ser consideradas como enfermas mentales si se niegan o no expresan una orientación sexual en particular, y prohíbe cualquier terapia de conversión por parte de profesionales de la salud en el campo de la salud mental.[36]​ La ley fue publicada el 2 de febrero de 2007.[37]​

Institución Nacional de Derechos Humanos editar

La Institución Nacional de Derechos Humanos (National Human Rights Institution, NHRI) de Samoa se inauguró oficialmente el 10 de septiembre de 2013, Día Internacional de los Derechos Humanos, después de que el Parlamento de Samoa aprobara la Ley del Defensor del Pueblo (en samoano: Komesina O Sulufaiga) de 2013.[38]​ La NHRI opera desde la Oficina del Defensor del Pueblo y ayuda supervisar, asesorar e informar sobre cuestiones de derechos humanos, así como sensibilizar a la población sobre los derechos y responsabilidades individuales para promover la buena gobernanza y prevenir las violaciones de los derechos humanos en Samoa.[39]​

El establecimiento de la INDH fue recibido con aprobación mundial ya que la Secretaría del Foro de las Islas del Pacífico aplaudió al Gobierno de Samoa por promover la conciencia pública sobre los derechos humanos y los esfuerzos para combatir todas las formas de discriminación mediante la denuncia adecuada de presuntas violaciones y una mejor educación.[40]​ La ONU elogió el logro de Samoa como un hito no solo para el país sino para la región en su conjunto, ya que la creación de un instituto nacional de derechos humanos marca el acceso de Samoa al rango de países que consideran el disfrute de los derechos humanos y las libertades de las personas entre sus principales prioridades esenciales, sentando un precedente que puede ser admirado por toda Oceanía.[41]​

El primer resumen general de derechos humanos de Samoa, "For Samoa by Samoa",[42]​ no menciona ni hace referencia a la orientación sexual y la identidad de género, incluida la población fa'afafine, a pesar de que hay una presencia LGBT en el Consejo Asesor del NHRI.[43]​ Recientemente, ha habido una serie de presentaciones de ONG centradas en la despenalización, los problemas de la juventud LGBT y los derechos de asociación para las personas LGBT en Samoa, con defensores actuales centrados en aumentar la comprensión institucional y pública de lo que sería la no discriminación basada en la orientación sexual y la expresión de género.[33]​

Condiciones de vida editar

Prohibiciones de películas con temática LGBT editar

En 2009, la Junta de Censura de Samoa prohibió la proyección de la película Milk sobre la vida del activista estadounidense por los derechos de los homosexuales Harvey Milk, pero esa misma semana permitió la proyección de la película Lesbian Vampire Killers. En 2019 prohibió la proyección de la película Rocketman sobre la vida del músico gay británico Elton John.[44]​[45]​[46]​[47]​ La medida fue criticada por activistas de derechos humanos como "hipócrita", "ignorante" y "de moralidad selectiva", y fue protestada por la Asociación Samoa Fa'afafine.[48]​[49]​[50]​

Véase también editar

Referencias editar

  1. ↑ «Samoa Gay Guide». Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  2. ↑ Tan, Yvette (1 de septiembre de 2016). «Miss Fa'afafine: Behind Samoa's 'third gender' beauty pageant». BBC News. 
  3. ↑ «Over 80 Nations Support Statement at Human Rights Council on LGBT Rights » US Mission Geneva». Geneva.usmission.gov. 
  4. ↑ United Nations High Commissioner for Human Rights, Discriminatory laws and practices and acts of violence against individuals based on their sexual orientation and gender identity, 19th sess, UN Doc A/HRC/19/41 (17 de noviembre de 2011).
  5. ↑ United Nations Human Rights Council, (22 de marzo de 2011), Joint Statement on Ending Acts of Violence Related Human Rights Violations Based on Sexual Orientation and Gender Identity
  6. ↑ Gauguin, Paul (1 de septiembre de 2010). «The men-women of the Pacific». Tate.org. 
  7. ↑ «Fa'afafine - Samoan boys brought up as girls». Charting the Pacific. 
  8. ↑ Johanna Schmidt (22 de abril de 2016). Migrating Genders: Westernisation, Migration, and Samoan Fa'afafine. Routledge. p. 82. ISBN 978-1317096528. 
  9. ↑ «Crimes Act 2013». International Labor Organization. 
  10. ↑ "Samoa gets new Crimes Act", Radio New Zealand International, 30 de abril de 2013
  11. ↑ a b CRIMES ORDINANCE 1961, Report 01/10, Samoa Law Reform Commission, junio de 2010 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine. : pages: 22, 24, 27 
  12. ↑ Report 01/10 (junio de 2010) at p. 24, Samoa Law Reform Commission, Crimes Ordinance 1961 Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
  13. ↑ «Crimes Ordinance 1961». Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  14. ↑ Wockner, Rex (14 de junio de 2011). «Samoa may decriminalise same-sex relations between men». Pink Paper. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. 
  15. ↑ «"Samoa Cabinet: Drop Libel Law, Allow Female Impersonation", Radio New Zealand International, 20 de diciembre de 2011». Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 2 de mayo de 2013. 
  16. ↑ «"Gay marriage in Samoa? You're dreaming, PM says", Samoa News, reported by Lanuola Tusani Tupufia and Aigaletaule’ale’a F. Tauafiafi, 5 de agosto de 2012». Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  17. ↑ «"PM firm on rejection of same sex marriage", Sunday Samoan, reported by Lealaiauloto F. Tauafiafi, 31 de marzo de 2013». Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de abril de 2013. 
  18. ↑ «Criminalisation of Homosexuality». humandignitytrust.org. 
  19. ↑ «Tuilaepa rules out abortion and same-sex marriage in Samoa». Radio New Zealand. 1 de septiembre de 2017. 
  20. ↑ Keni Lesa, Mata'afa (10 de abril de 2019). «Fiji Prime Minister joins Tuilaepa in opposing same sex marriage». Samoa Observer. 
  21. ↑ Associate Minister sounds same sex marriage alarm
  22. ↑ «Tuilaepa says no to same sex marriage in Samoa». Radio New Zealand. 12 de diciembre de 2017. 
  23. ↑ Fitzgerald, Michael (13 de diciembre de 2017). «Samoan Prime Minister: Gay Marriage An 'Abomination' For True Christian Countries». Towleroad. 
  24. ↑ «Samoa Fa'afine Association opposed to same sex marriage». Radio New Zealand. 24 de abril de 2013. 
  25. ↑ «Same-sex marriage not a priority for Samoa Fa'afafine Association». Radio New Zealand. 13 de diciembre de 2017. 
  26. ↑ «Jobs more important than marriage to Samoa's fa'afafine». Radio New Zealand. 5 de septiembre de 2018. 
  27. ↑ Mika, Talaia (13 de abril de 2019). «"I am gay but I worship God"». Samoa Observer. 
  28. ↑ «Labour and Employment Relations Act 2013». International Labour Organization. 
  29. ↑ a b «Sentencing Act 2016». palemene.ws. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017. Consultado el 15 de mayo de 2017. 
  30. ↑ «Crimes Act 2013». palemene.ws. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  31. ↑ Frequently Asked Questions: Sexual orientation, gender identity and intersex status in the Pacific
  32. ↑ Bartlett, N. H.; Vasey, P. L. (2006). «A Retrospective Study of Childhood Gender-Atypical Behavior in Samoan Fa'afafine». Archives of Sexual Behavior 35 (6): 659-66. PMID 16909317. S2CID 22812712. doi:10.1007/s10508-006-9055-1. 
  33. ↑ a b «Submission to the UN Universal Periodic Review regarding the protection of the rights of LGBTI persons in Samoa». Kaleidoscope Australia Human Rights Foundation in conjunction with Sexual Rights Initiative. 14 de septiembre de 2015. Consultado el 10 de septiembre de 2017. 
  34. ↑ Fa’afatama gathering first of its kind in Samoa
  35. ↑ «Shevon Kaio Matai passes away». Samoa News. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 6 de junio de 2015. 
  36. ↑ «Mental Health Act 2007». paclii.org. 
  37. ↑ «Mental Health Act 2007». mindbank.info. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  38. ↑ «Ombudsman (Komesina O Sulufaiga) Act 2013». palemene.ws. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  39. ↑ Establishment of the National Human Rights Institution (NHRI) at the Office of the Ombudsman Archivado el 29 de octubre de 2019 en Wayback Machine.,
  40. ↑ 14 de diciembre de 2013, Samoa applauded for national human rights institution, Press Release: Pacific Islands Forum
  41. ↑ «UN commends Samoa on the establishment of a National Human Rights Institution». United Nations Development Programme. 10 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 3 de noviembre de 2020. 
  42. ↑ «OFFICE OF THE OMBUDSMAN & NATIONAL HUMAN RIGHTS INSTITUTION». Archivado desde el original el 3 de julio de 2017. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  43. ↑ International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association: Carroll, A., (Ginebra; ILGA, mayo de 2016) p, 136, State Sponsored Homophobia 2016: A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition Archivado el 2 de septiembre de 2017 en Wayback Machine.
  44. ↑ Mayron, Sapeer (13 de junio de 2019). «Inside Samoa's Rocketman ban». The Spinoff. 
  45. ↑ «Samoa bans Elton John biopic Rocketman over gay sex scenes deemed 'not good for public viewing'». South China Morning Post. 11 de junio de 2019. 
  46. ↑ «Samoa bans Elton John movie 'Rocketman' due to homosexuality». Newsday. 11 de junio de 2019. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 24 de enero de 2023. 
  47. ↑ «Samoa bans Elton John film 'Rocketman' over gay scenes». Deutsche Welle. 11 de junio de 2019. 
  48. ↑ Lavin, Will (12 de junio de 2019). «Human rights activists deem Samoa's 'Rocketman' ban 'hypocritical' and "a selective morality issue"». NME. 
  49. ↑ «Samoa Fa'afafine Association protests censor of Elton John film». Radio New Zealand. 11 de junio de 2019. 
  50. ↑ Cherelle Jackson, Lagopoiva (12 de junio de 2019). «Backlash in Samoa over 'hypocritical' Rocketman ban». The Guardian. 

Enlaces externos editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Diversidad_sexual_en_Samoa&oldid=159722012»