Artículo principal: ISO 3166-2

ISO 3166-2:MV es la entrada para Maldivas en ISO 3166-2, parte de los códigos de normalización ISO 3166 publicados por la Organización Internacional de Normalización (ISO), que define los códigos para los nombres de las principales subdivisiones (p.ej., provincias o estados) de todos los países codificados en ISO 3166-1.

En la actualidad, para Maldivas los códigos ISO 3166-2 se definen para 2 ciudades y 19 atolones administrativos.

Cada código consta de dos partes, separadas por un guion. La primera parte es MV, el código ISO 3166-1 alfa-2 para Maldivas. La segunda parte tiene, según el caso:

  • dos cifras: Seenu y atolones administrativos
  • tres letras: Malé

Códigos actuales editar

Los nombres de las subdivisiones se ordenan según el estándar ISO 3166-2 publicado por la Agencia de Mantenimiento ISO 3166 (ISO 3166/MA).

Los códigos ISO 639 se usan para representar los nombres de las subdivisiones en los siguientes idiomas oficiales:

Pulsa sobre el botón en la cabecera para ordenar cada columna.

Ciudades editar

Código Nombre de la subdivisión (en) Nombre de la subdivisión (dv) Nombre de la subdivisión (es) Variante local
MV-01 Addu City Addu Seenu Seenu
MV-MLE Male Maale Malé

Atolones administrativos editar

Código Nombre de la subdivisión (en) Nombre de la subdivisión (dv) Nombre de la subdivisión (es) Variante local Provincia anterior
MV-02 North Ari Atoll Ariatholhu Uthuruburi Alif Alif Alifu Alifu NC
MV-00 South Ari Atoll Ariatholhu Dhekunuburi Alif Dhaal Alifu Dhaalu NC
MV-20 South Maalhosmadulu Maalhosmadulu Dhekunuburi Baa Baa NO
MV-17 South Nilandhe Atoll Nilandheatholhu Dhekunuburi Dhaalu Dhaalu CE
MV-14 North Nilandhe Atoll Nilandheatholhu Uthuruburi Faafu Faafu CE
MV-27 North Huvadhu Atoll Huvadhuatholhu Uthuruburi Gaafu Alif Gaafu Alifu US
MV-28 South Huvadhu Atoll Huvadhuatholhu Dhekunuburi Gaafu Dhaalu Gaafu Dhaalu US
MV-29 Fuvammulah Fuvammulah Gnaviyani Gnaviyani SU
MV-07 North Thiladhunmathi Thiladhunmathee Uthuruburi Haa Alif Haa Alifu UN
MV-23 South Thiladhunmathi Thiladhunmathee Dhekunuburi Haa Dhaalu Haa Dhaalu UN
MV-26 Male Atoll Maaleatholhu Kaafu Kaafu NC
MV-05 Hahdhunmathi Hahdhunmathi Laamu Laamu SC
MV-03 Faadhippolhu Faadhippolhu Lhaviyani Lhaviyani NO
MV-12 Mulaku Atoll Mulakatholhu Meemu Meemu CE
MV-25 South Miladhunmadulu Miladhunmadulu Dhekunuburi Noonu Noonu NO
MV-13 North Maalhosmadulu Maalhosmadulu Uthuruburi Raa Raa NO
MV-24 North Miladhunmadulu Miladhunmadulu Uthuruburi Shaviyani Shaviyani UN
MV-08 Kolhumadulu Kolhumadulu Thaa Thaa SC
MV-04 Felidhu Atoll Felidheatholhu Vaavu Vaavu NC

Cambios editar

Los siguientes cambios de entradas han sido anunciados en los boletines de noticias emitidos por el ISO 3166/MA desde la primera publicación del ISO 3166-2 en 1998, cesando esta actividad informativa en 2013.

Informe Fecha de emisión Descripción del cambio reportado Cambio de código o subdivisión
Boletín II-3 2011-12-13

(corregido el 2011-12-15)

Reorganización administrativa, se añaden los términos administrativos genéricos locales, ajuste de idioma y se actualiza el origen de la lista. Subdivisiones añadidas:7 provincias

MV-00 Alifu Dhaalu

Plataforma en línea de la ISO 2016-11-15 Cambio ortográfico de MV-05 Cambio ortográfico: MV-05
2018-11-26 Cambio ortográfico en maldivo de MV-00, MV-02, MV-04, MV-14, MV-17, MV-26, MV-27, MV-28;

Cambio ortográfico en inglés de MV-00, MV-01, MV-02, MV-03, MV-04, MV-05, MV-07, MV-08, MV-12, MV-13, MV-14, MV-17, MV-20, MV-23, MV-24, MV-25, MV-26, MV-27, MV-28, MV-29; Se añade la variante local de MV-00, MV-01, MV-02, MV-03, MV-04, MV-05, MV-07, MV-08, MV-12, MV-13, MV-14, MV-17, MV-20, MV-23, MV-24, MV-25, MV-26, MV-27, MV-28, MV-29;

Cambia el nombre de la categoría: de capital a ciudad para MV-MLE;

Cambia el nombre de la categoría: de atolón administrativo a ciudad para MV-01;

Se quitan las subdivisiones matrices de MV-MLE, MV-00, MV-01, MV-02, MV-03, MV-04, MV-05, MV-07, MV-08, MV-12, MV-13, MV-14, MV-17, MV-20, MV-23, MV-24, MV-25, MV-26, MV-27, MV-28, MV-29;

Se suprimen las provincias MV-CE, MV-NC, MV-NO, MV-SC, MV-SU, MV-UN y MV-US;

Se actualiza el origen de la lista.

Subdivisiones suprimidas:MV-CE Central, MV-NC Norte Central

MV-NO Norte

MV-SC Sur Central

MV-SU Sur MV-UN Alto Norte

MV-US Alto Sur

Cambios de categoría:

MV-MLE capital → city

MV-01 administrative atoll → city

Cambios ortográficos en maldivo:

MV-00 Ari Atholhu Dhekunuburi → Ariatholhu Dhekunuburi

MV-02 Ari Atholhu Uthuruburi → Ariatholhu Uthuruburi

MV-04 Ari Atholhu Uthuruburi → Felidheatholhu

MV-14 Ari Atholhu Uthuruburi → Nilandheatholhu Uthuruburi

MV-17 Nilandhe Atholhu Dhekunuburi → Nilandheatholhu Dhekunuburi

MV-26 Maale Atholhu →

MV-27 → Maaleatholhu MV-28 Huvadhu Atholhu Dhekunuburi → Huvadhuatholhu Dhekunuburi

Cambios ortográficos en inglés:

MV-00 Alifu Dhaalu → South Ari Atoll

MV-01 Seenu → Addu City

MV-02 Alifu Alifu → North Ari Atoll

MV-03 Lhaviyani→Faadhippolhu

MV-04 Vaavu → Felidhu Atoll

MV-05 Laamu → Felidhu Atoll

MV-07 Haa Alifu → North Thiladhunmathi

MV-08 Thaa → Kolhumadulu

MV-12 Meemu → Mulaku Atoll MV-13 Raa → Mulaku Atoll

MV-14 Faafu → North Nilandhe Atoll

MV-17 Dhaalu → South Nilandhe Atoll

MV-20 Baa → South Nilandhe Atoll

MV-23 Haa Dhaalu → South Thiladhunmathi

MV-24 Shaviyani → North Miladhunmadulu

MV-25 Noonu → South Miladhunmadulu

MV-26 Kaafu → South Miladhunmadulu

MV-27 Gaafu Alifu → North Huvadhu Atoll MV-28 Gaafu Dhaalu → North Huvadhu Atoll

MV-29 Gnaviyani → Fuvammulah

Variantes locales añadidas:

todas las subdivisiones

Provincias anteriores editar

Las provincias fueron abolidas en 2010 y sus códigos suprimidos en 2018:

Código anterior Nombre de la subdivisión (en) Nombre de la subdivisión (dv) Nombre de la subdivisión (es)
MV-CE Central Medhu Central
MV-NO North Uthuru Norte
MV-NC North Central Medhu-Uthuru Centro-Norte
MV-SU South Dhekunu Sur
MV-SC South Central Medhu-Dhekunu Centro-Sur
MV-UN Upper North Mathi-Uthuru Alto Norte
MV-US Upper South Mathi-Dhekunu Alto Sur

Véase también editar

Enlaces externos editar