Wikipedia

Land of Happiness

película surcoreana de 2024

Land of Happiness (en hangul, 행복의 나라; romanización revisada del coreano, Haengbog-ui nala) es una película surcoreana de drama judicial dirigida por Choo Chang-min y protagonizada por Jo Jung-suk, Lee Sun-kyun (de quien es el trabajo póstumo) y Yoo Jae-myung. Está inspirada en la figura del abogado Tae Yoon-ki, quien fue el defensor del coronel Park Heung-ju después del asesinato del presidente Park Chung-hee en 1979. La película se estrenó el 14 de agosto de 2024.[1]​[2]​

Land of Happiness
행복의 나라
Ficha técnica
Dirección
Producción Lee Jun-taek
Jang Jin-seung
Guion Heo Jun-seok
Música Kim Tae-seong
Fotografía Hong Jae-sik
Montaje Heo Seon-mi
Protagonistas Jo Jung-suk
Lee Sun-kyun
Yoo Jae-myung
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Corea del Sur
Estreno 14 de agosto de 2024
Género Drama
Drama judicial
Duración 124 minutos
Clasificación Mayores de 12 años
Idioma(s) Coreano
Compañías
Productora Papas Films
Oscar 10 Studio
Distribución Next Entertainment World
Presupuesto 10 600 millones de wones
Recaudación 3,8 millones USD
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Sinopsis

editar

Land of Happiness recrea la historia de Tae Yoon-ki, defensor del coronel Park Heung-ju después del asesinato del presidente Park Chung-hee en 1979. Park Tae-joo es un militar implicado en el asesinato del presidente de Corea por orden de sus superiores, hecho que se produjo el 26 de octubre de 1979. Jung In-hoo es un abogado que se encarga de defenderlo en el juicio, «el peor juicio político de Corea». A pesar de que Park Tae-joo se enfrenta a una sentencia predeterminada debido a su condición de militar, Jung In-hoo lucha incansablemente para garantizar un juicio justo.[3]​

Base histórica

editar

La trama se basa en hechos históricos: las consecuencias legales del asesinato del presidente Park Chung-hee en 1979, conocido en Corea como «10-26» por el día y el mes del suceso; fue un juicio apresurado que duró dieciséis días. No obstante, muchas partes, excepto las escenas relativas al juicio, fueron adaptadas mezclando hechos y ficción. Por ejemplo, la escenas en que el abogado Jung In-hoo es arrastrado y torturado, y la del campo de golf al final, son ficticias.

En los últimos años, son tres las películas que han abordado el 10-26: The President's Last Bang (Im Sang-soo, 2005), El hombre del presidente (Woo Min-ho, 2020), y la presente Land of Happiness, mientras que 12.12: The Day (Kim Sung-su, 2023) trata de los acontecimientos sucesivos. Las dos primeras se ciñen más a los hechos reales, en tanto que Land of Happiness introduce más ficción. Pero pueden verse como obras complementarias: El hombre del presidente presenta la situación del conflicto político cuarenta días antes del 26 de octubre; The President's Last Bang recrea la escena del mismo 26 de octubre, y Land of Happiness el juicio a que dio lugar.[4]​[5]​[6]​

Reparto

editar
  • Jo Jung-suk como Jung In-hoo, el abogado de Park Tae-ju, que cree que en los tribunales solo hay victoria y derrota, no justicia, pero comienza a cambiar a medida que pasa por repetidas pruebas, hasta que finalmente estalla en ira cuando siente que el resultado del juicio está siendo controlado por un gran poder oculto. El personaje real era Tae Yoon-ki.[7]​[8]​[9]​[10]​
  • Lee Sun-kyun como Park Tae-ju, secretario del director de la Agencia Central de Inteligencia, un soldado íntegro en el centro de un incidente que sacudió la historia moderna de Corea. Por ser militar, será juzgado en un juicio sin posibilidad de apelación, pero a pesar de ello no pierde su integridad hasta el final y trata de proteger sus propias creencias. El personaje real era Park Heung-joo.[11]​[8]​[12]​
  • Yoo Jae-myung como Jeon Sang-doo, jefe del equipo de investigación conjunta, que controla el resultado escuchando a escondidas el juicio. Solicita al Jefe del Estado Mayor del Ejército, general Jeong, que lleve a cabo el juicio a puerta cerrada y toma la iniciativa en el juicio injusto amenazando al equipo de la defensa. El personaje real era Chun Doo-hwan.[8]​[13]​
  • Woo Hyun como Lee Man-sik, representante del equipo de defensa.[14]​
  • Lee Won-jong como Jeong Jin-hoo, jefe del Estado Mayor del Ejército. El personaje real era Jeong Seung-hwa.[15]​
  • Jeon Bae-soo como Bu Han-myeong, abogado defensor en el juicio.[16]​
  • Song Young-kyu como Choi Yong-nam, abogado defensor en el juicio.[16]​
  • Choi Won-young como Baek Seung-gi, fiscal.[16]​
  • Kang Mal-geum como Ok Jeong-ae, la esposa de Park Tae-ju.[17]​
  • Park Hoon como Kim Oh-ryong, subdirector de personal.[18]​
  • Lee Hyun-kyun como Jo Sang-cheol, abogado defensor en el juicio.[18]​
  • Jin Ki-joo como Jo Soon-jung, la novia de Jung In-hoo.[19]​
  • Yoo Seong-ju como Kim Young-il, director de la Agencia Central de Inteligencia. El personaje real era Kim Jae-gyu.[18]​
  • Kim Pub-lae como Kim Young-hyun, juez militar.
  • Kim Jae-chul como Jin Tae-gon, subordinado de Sang-doo y jefe de sección del Comando de Seguridad. El personaje real era Lee Hak-bong.
  • Lim Ki-hong como Lee Tae-moo, conductor.
  • Park No-sik como funcionario del Servicio de Inteligencia Nacional.
  • Lim Cheol-hyung.[18]​

Producción

editar

Land of Happiness es una producción de Pappas Film y Oscar 10 Studio; la inversión y la distribución corrieron a cargo de Next Entertainment World (NEW). El costo neto de producción fue de 10 600 millones de wones, por lo que el punto de equilibrio financiero (a partir del cual se generan beneficios) se estimaba en alrededor de 2,7 millones de espectadores.[20]​

El director es Choo Chang-min, quien ganó prestigio en 2012 con Masquerade, drama histórico que recibió numerosos galardones y tuvo más de doce millones de espectadores. Cuando terminó Late Blossom en 2010, NEW sugirió a Choo que considerase el guion, pero no quería dirigirlo él mismo y lo rechazó. Después de terminar Seven Years of Night (2016) recordó ese guion y se ofreció a llevarlo a la pantalla. Jo Jung-seok se unió entonces, tras leer el guion adapatado, y su participación en el proyecto facilitó el progreso de la inversión.[21]​

En la adaptación definitiva hubo algunos cambios: se destacó el papel de Jung In-hoo, el personaje de Jo Jung-seok; se hizo de él un arquetipo de los casi treinta abogados de derechos humanos que tomaron parte en el proceso real. Además, el defensor del imputado fue sustituido por un abogado de oficio ya antes del primer juicio. Sobre la fidelidad a los hechos reales, el director declaró: «el 95 % de las escenas del tribunal son idénticas a las reales. Investigué los registros del juicio en ese momento y recuperé las palabras reales intercambiadas». Otro elemento que se tuvo en cuenta fue el de no superponerse con 12.12: The Day en los personajes principales. Las dos películas se produjeron casi al mismo tiempo y los directores adoptaron este acuerdo.[21]​

En diciembre de 2020 la agencia de Jo Jung-suk anunció que tomaría parte en la película, mientras que las incorporaciones de Lee Sun-kyun y Yoo Jae-myung se produjeron mucho más tarde, en la primavera o a principios del verano de 2021. Para Lee Sun-kyun, junto con Escape: Project Silence, se trata de su obra póstuma, la última película que terminó de rodar antes de suspender su trabajo como consecuencia de la investigación a la que lo sometió la policía y su posterior fallecimiento. Ambas películas se estrenaron con apenas un mes de diferencia.[7]​[11]​[8]​[22]​[20]​

Estaba previsto que el rodaje comenzara en el verano de 2021, pero inició realmente el 1 de octubre, y concluyó el 29 de enero de 2022. Choo Chang-min rodó varias escenas para el final; prevaleció la de la visita de Jung In-hoo a Jeon Sang-doo en el campo de golf, que es claramente un elemento de ficción. Choo la incluyó pensando que «el golf se parece al mundo en el que piensan los que están en el poder», pues creen que pueden jugar con él como deseen, pero hay una bola que en realidad no pueden controlar.[7]​[23]​[24]​[25]​[21]​

Promoción

editar

El 11 de julio de 2024 la distribuidora NEW lanzó tres carteles y el segundo avance del filme. El 22 de julio siguieron otros trece carteles de los personajes, que contienen los pensamientos internos de cada uno de los que van a juicio por diferentes motivos. La producción se presentó en conferencia de prensa el 22 de jullio de 2024 en la sucursal de entrada de la Universidad Lotte Cinema Konkuk en Jayang-dong, Gwangjin-gu, Seúl. El 22 de agosto se lanzó el vídeo musical con el tema To the Land of Happiness, una canción de Han Dae-su publicada en 1974.[3]​[26]​[27]​

Después del estreno, la película contó con un apretado calendario de «saludos escénicos» en el que director y actores acudieron a varias salas de Seúl para agradecer al público su asistencia.[18]​

Lee Sun-kyun: investigación por uso de drogas y posterior muerte

editar

La película estaba programada para su estreno en el cuarto trimestre de 2023. En octubre de 2023 el protagonista Lee Sun-kyun fue investigado por la policía con la acusación de uso de drogas. Ante el escándalo originado por la noticia, la casa productora adoptó una actitud de cautela, señalando que seguirían con atención los resultados de la investigación, pero que no se había fijado aún la fecha y que seguía el trabajo de posproducción. En noviembre se sopesó la posibilidad de sustituir al actor, aunque se desechó por el aumento de costes que supondría volver a rodar sus escenas; incluso se sugirió modificar solo su cara usando inteligencia artificial. Al final prevaleció la idea de dejarla tal y como había quedado. El 27 de diciembre Lee fue hallado muerto en el interior de un vehículo, en un parque de Seúl. Por entonces ya era seguro que no se sustituiría al actor y que para completar el filme faltaba ultimar el trabajo de posproducción.[12]​[28]​

Estreno y recepción

editar

Land of Happiness se estrenó el 14 de agosto de 2024 en 1096 salas. El primer día vendió 78 401 entradas, quedando tercera en la taquilla surcoreana. Al 24 de agosto, aún en período de exhibición, había alcanzado la cifra de 548 730 espectadores, que dejaron una taquilla del equivalente a 3 844 942 dólares, situándose por este concepto en la trigésima posición entre las películas surcoreanas estrenadas en 2024.[29]​[30]​

Los comentarios del público que había visto la película fueron en general favorables. Muchos espectadores escribieron que pudieron entrar fácilmente en la historia porque son hechos relativamente recientes y conocidos, y además existía el apoyo de 12.12: The Day, la exitosa película de finales de 2023 que abordaba la misma historia desde el momento sucesivo al asesinato del presidente. La acogida de la película fue compartida por personas de todas las generaciones de edad, que encontraban en ella puntos de interés distintos.[31]​[16]​

Crítica

editar

Hyekyung, en Brunch, se pregunta por qué se eligió estrenar una película «de sabor tan amargo» durante la temporada de verano, más indicada para la comedia, al tiempo que elogia la labor del trío de protagonistas, Jo Jung-seok, Lee Sun-kyun y Yoo Jae-myeong, que considera excelente. Si bien en el desarrollo de la trama hay algunas inconsistencias, «hubo una parte que me tocó el corazón, ya que las luchas de los personajes se transmitieron claramente».[32]​

Referencias

editar
  1. ↑ Park Sang-hoo (28 de junio de 2024). «故이선균·조정석 '행복의 나라' 8월 14일 개봉 확정» [Se confirma que 'Land of Happiness' del fallecido Lee Sun-kyun y Jo Jung-seok se lanzará el 14 de agosto]. JTBC News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  2. ↑ Park Sang-hoo (16 de julio de 2024). «'행복의 나라' 역사적 사실·영화적 상상력이 만나 탄생한 이야기» [‘Tierra de la Felicidad’ Una historia que nace de la combinación de hechos históricos e imaginación cinematográfica]. JTBC News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  3. ↑ a b Jeong Yu-jin (11 de julio de 2024). «故이선균 유작 '행복의 나라', 티저 포스터…'최악의 정치 재판'» [Póster teaser del trabajo póstumo del fallecido Lee Sun-kyun 'Land of Happiness'... 'El peor juicio político']. News 1 (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  4. ↑ Bae Hyo-joo (16 de julio de 2024). «‘광해’ 감독, 왜 10.26과 12.12 건드렸나 “세상 밖으로 끌어내야”(행복의 나라)» [Director de ‘Gwanghae’, ¿por qué tocó el 26 de octubre y el 12 de diciembre “Tenemos que sacarlos del mundo” (Tierra de la Felicidad)]. Newsen (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  5. ↑ Shin Jeong-seon (22 de agosto de 2024). «[그 영화 어때] 천만감독 추창민이 ‘7년의 밤'이라는 늪을 지나 만난 ‘행복의 나라’» [[Qué tal esa película] La 'Tierra de la Felicidad' que el director millonario Choo Chang-min conoció después de pasar por el pantano llamado 'Siete años de noche']. Chosun Ilbo (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  6. ↑ Lee Hyun-kyung (19 de agosto de 2024). «[CINE 레시피] '행복의 나라', 영화가 ‘10·26’을 기억하는 방식들» [[Receta CINE] ‘Tierra de la Felicidad’, así recuerda la película el ‘26/10’]. Business Post (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  7. ↑ a b c Jeon Hyo-jin (23 de diciembre de 2020). «조정석, '행복의 나라' 출연 [공식]» [Jo Jung-seok aparecerá en 'Tierra de la felicidad' [Oficial]]. Donga (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  8. ↑ a b c d Jeon Hyeong-hwa (21 de julio de 2021). «유재명, 이선균·조정석과 '행복의 나라' 호흡..삼각 라인업 구축» [[Exclusivo] Yoo Jae-myung, Lee Sun-kyun y Jo Jung-seok trabajan juntos en 'Land of Happiness'... formando una alineación triangular]. Star News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  9. ↑ Kim Kyung-hee (15 de julio de 2024). «'행복의 나라' 조정석X이선균X유재명, 단박에 빠져들 캐릭터 소개» ['Tierra de la felicidad' de Jo Jung-seok, Lee SUn-kyun y Yoo Jae-myung presenta un personaje que te enamorará de inmediato]. En Naver, ed. MBC (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  10. ↑ Lee Young Sil (19 de agosto de 2024). «[인터뷰] ‘행복의 나라’ 조정석의 증명» [[Entrevista] La prueba de Jo Jung-seok de la 'Tierra de la Felicidad']. Sisa Week (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  11. ↑ a b Park Jeong-sun (13 de julio de 2021). «[단독] 이선균, '광해' 감독 신작 '행복의 나라' 출연» [[Exclusivo] Lee Sun-kyun aparecerá en la nueva película del director de 'Gwanghae', 'Land of Happiness']. JTBC News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  12. ↑ a b Cho Yeon-kyung (27 de diciembre de 2023). «故이선균 '탈출'·'행복의 나라' 유작 남기고 떠났다» [El fallecido Lee Seon-gyun deja atrás obras como ‘Escape’ y ‘Land of Happiness’]. JTBC News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  13. ↑ Kim Hyeon-hee (24 de agosto de 2024). «'행복의 나라' 유재명 "검은 권력자, 극한의 디테일 살려 표현했죠"[인터뷰]» [‘Tierra de la Felicidad’ Yoo Jae-myeong “El hombre oscuro y poderoso fue expresado con extremo detalle” [Entrevista]]. Sports Hankook (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  14. ↑ MSN, ed. (18 de agosto de 2024). «우현, 행복의 나라 무대인사 왔어요[포토엔HD]» [Woohyun subió al escenario para saludar a la tierra de la felicidad [Foto y HD]]. Newsen (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2024. 
  15. ↑ Ha Kyung-heon (15 de junio de 2022). «[스경X인터뷰] ‘종이의 집’ 이원종 “정치적 소신? 조금 더 책임있는 어른이 되기 위해”» [[Sukyeong “Convertirnos en un adulto más responsable”.]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  16. ↑ a b c d Jo Ji-young (20 de agosto de 2024). «전 세대가 공감했다..여운과 분노 관통한 '행복의 나라' 관람 포인트 공개» [Todas las generaciones simpatizaron. Se revelaron puntos de vista de la 'Tierra de la Felicidad' que penetraron en las emociones y la ira persistentes.]. 조선일보 (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2024. 
  17. ↑ Shin Yun-jae (15 de junio de 2023). «강말금의 2023년은 '오늘도 맑음'» [El 2023 de Kang Mal-geum “hoy también está claro”]. IZE (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  18. ↑ a b c d e Oh Seo-rin (23 de agosto de 2024). «MSN» [“Dicen que la felicidad ha aumentado” Película ‘Tierra de Felicidad’ suma más personas para asistir a saludos escénicos en 2da semana de estreno]. En MSN, ed. Top Star News (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2024. 
  19. ↑ Jeon Hyeong-hwa (17 de agosto de 2021). «진기주, '행복의 나라' 합류..조정석·이선균·유재명과 호흡» [Jin Ki-joo se une a 'Land of Happiness'... Trabajando con Jo Jeong-seok, Lee Sun-gyun y Yoo Jae-myeong]. Star News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  20. ↑ a b Kim Bo-young (11 de julio de 2024). «故 이선균의 마지막 불꽃… 韓영화 부진 '탈출'시킬까» [La última llama del difunto Lee Sun-kyun... ¿Podrán las películas coreanas “escapar” de su crisis?]. E Daily (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  21. ↑ a b c Lim Soo-yeon (20 de agosto de 2024). «추창민 감독» [<Tierra de la felicidad> Director Choo Chang-min]. En KOBIZ, ed. Cine 21 (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2024. 
  22. ↑ Oh Seung-hyeon (24 de octubre de 2023). «'기생충 아저씨' 이선균, 조롱거리 된 커리어…사생활에 전세계 충격 [엑's 초점]» [El 'tío parásito' Lee Sun-kyun, cuya carrera se convirtió en objeto de burla... La vida personal conmociona al mundo [enfoque de X]]. Xports News (en coreano). Consultado el 24 de octubre de 2023. 
  23. ↑ Bae Hyo-joo (5 de octubre de 2021). «'행복의 나라' 조정석X이선균X유재명 크랭크인‥'광해' 추창민 감독 연출[공식]» [Rodaje de 'Tierra de la felicidad' con Jo Jung-seok, Lee Sun Gyun y Yoo Jae-myeong... dirigida por Choo Chang-min de 'Gwanghae' [Oficial]]. Newsen (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  24. ↑ Jeon Hyeong-hwa (5 de octubre de 2021). «조정석·이선균·유재명 '행복의 나라' 10월1일 첫 촬영 [공식]» [La primera filmación de 'Land of Happiness' de Jo Jung-seok, Lee Sun-kyun y Yoo Jae-myeong el 1 de octubre [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  25. ↑ Park Jae-hwan (4 de febrero de 2022). «조정석-이선균-유재명, '행복의 나라' 촬영 끝!» [Jo Jung-seok, Lee Sun-kyun y Yoo Jae-myung, ¡la filmación de 'Land of Happiness' ha terminado!]. KBS (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  26. ↑ Jo Ji-young (22 de julio de 2024). «'행복의 나라' 조정석 "변호하고 싶을 정도로 욕망 끓었던 작품"» ['Tierra de la Felicidad' Jo Jung-seok "Es una obra que me hizo querer defenderla"]. Chosun (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  27. ↑ Yoo Soo-yeon (21 de agosto de 2024). «故이선균X조정석이 간절히 꿈꿨던 '행복의 나라'...OST 뮤비 공개» [La 'Tierra de la Felicidad', El ferviente sueño de Jo Jung-seok el fallecido Lee Sun-kyun... Se lanza el video musical OST]. OSEN (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  28. ↑ Kim Bo-ra (27 de diciembre de 2023). «[단독] 故 이선균 '탈출'→'행복의 나라', 당초 2024년 개봉 예정 없었다» [[Exclusivo] 'Escape' → 'Land of Happiness' del difunto Lee Sun-kyun, originalmente no programado para su lanzamiento en 2024]. OSEN (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  29. ↑ Jeon Hyeong-hwa (15 de agosto de 2024). «조정석 ‘파일럿’ vs 조정석 ‘행복의 나라’ 2,3위 격돌 출발 [IS차트]» ['Pilot' de Jo Jung-seok vs. 'Land of Happiness' de Jo Jung-seok chocan por el segundo y tercer lugar [Gráfico IS]]. IS Plus (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  30. ↑ «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2024]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  31. ↑ Kim Kyung-hee (14 de agosto de 2024). «오늘 개봉 '행복의 나라' 실 관람객 리뷰 보니 #웰메이드 #분노 #먹먹함» [Mirando las críticas reales de la audiencia sobre el lanzamiento de hoy 'Land of Happiness' #bien hecho #enojado #frustrado]. iMBC (en coreano). Consultado el 24 de agosto de 2024. 
  32. ↑ Hyekyung (21 de agosto de 2024). «감성과 진심으로 밀고 나가는 떫은 맛의 법정 드라마» [Un drama judicial astringente impulsado por la emoción y la sinceridad.]. Brunch Story (en coreano). Consultado el 25 de agosto de 2024. 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Land_of_Happiness&oldid=162471845»