Abrir menú principal

Mancomunidad de Naciones

organización internacional de países, inicialmente vinculados al Reino Unido de la Gran Bretaña e Irlanda del Norte
(Redirigido desde «Mancomunidad de naciones»)

La Mancomunidad de Naciones (en inglés: Commonwealth of Nations)?, antiguamente Mancomunidad Británica de Naciones (British Commonwealth of Nations), es una organización compuesta por 53 países soberanos independientes y semiindependientes que, con la excepción de Mozambique y Ruanda,[1]​ comparten lazos históricos con el Reino Unido. Su principal objetivo es la cooperación internacional en el ámbito político y económico, y desde 1950 la pertenencia a ella no implica sumisión alguna a la Corona británica, aunque se respeta la figura de la reina del Reino Unido. Con el ingreso de Mozambique, la organización ha favorecido el término Mancomunidad de Naciones para subrayar su carácter internacionalista. Sin embargo, el adjetivo británico se sigue utilizando con frecuencia para diferenciarla de otras mancomunidades existentes a nivel internacional.

Commonwealth of Nations
Mancomunidad de Naciones
Commonwealth Icon2.svg
Bandera
 
     Países miembros.     Antiguos miembros (Maldivas, Irlanda y Zimbabue).     Territorios de ultramar y dependencias de la Corona.

 
Sede Marlborough House, Londres
Idiomas oficiales Inglés
Sistema Comunitario (Organización intergubernamental)
Isabel II del Reino Unido


Kamalesh Sharma
Jeremy Hunt
Fundación
Declaración de Balfour
Estatuto de Westminster
Declaración de Londres

18 de noviembre de 1926
11 de diciembre de 1931
28 de abril de 1949
Miembros
Superficie
 • Total

31.462.574 km²
Población
 • Total
 • Densidad

2.100.000.000
61.09 hab/km2
Sitio web thecommonwealth.org

La reina Isabel II del Reino Unido es la cabeza de la organización, según los principios de la Mancomunidad, «símbolo de la libre asociación de sus miembros».

Índice

AntecedentesEditar

La organización tiene sus orígenes en la Conferencia Imperial de 1930, cuando el gobierno británico reconoció ciertos derechos de autodeterminación de sus colonias e inició los trabajos que culminaron con el Estatuto de Westminster en 1931, y que dieron origen a la Mancomunidad (en ese entonces consistente en un puñado de ex colonias aún leales a la monarquía). Hacia el interior es administrada por una Secretaría General con sede en la ciudad de Londres y que, en la actualidad, es ocupada por el indio Kamalesh Sharma. Otras organizaciones hermanas que colaboran con los esfuerzos de la Secretaría General son la Fundación de la Mancomunidad (en inglés, Commonwealth Foundation) y la Mancomunidad del Aprendizaje (en inglés, Commonwealth of Learning) con sede la primera en Londres y la última en la ciudad de Vancouver, Canadá.

Similares iniciativas de unir los vínculos y lazos de cooperación entre naciones con nexos lingüísticos, culturales e históricos son la Organización de Estados Iberoamericanos, la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa o las instituciones internacionales de la Asociación de Academias de la Lengua Española respecto a las naciones bajo la influencia de España y Portugal, y la ya extinta Unión Francesa y la actual Organización Internacional de la Francofonía respecto al Imperio francés.

Aunque su estructura y dinámica difiere, tanto la Mancomunidad Británica de Naciones como la Organización de Estados Iberoamericanos se asemejan en el esfuerzo por fomentar la cooperación y amistad entre ex imperios (coloniales en el caso del británico) y sus antiguos dominios.

HistoriaEditar

Origen Calidad de la traducción en Mancomunidad de NacionesEditar

 

Hola, Mancomunidad de Naciones. El artículo Mancomunidad de Naciones en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar esa plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (por ejemplo, un bibliotecario). Gracias por tu comprensión.

 
Los primeros ministros de los cinco miembros de la Mancomunidad en la conferencia de 1944.

En 1884, durante su visita a Australia, Lord Rosebery describió el cambio del Imperio Británico, ya que algunas de sus colonias se hicieron más independientes, como una "Comunidad de Naciones". Conferencias de primeros ministros británicos y coloniales se produjeron periódicamente desde principios de 1887, dando lugar a la creación de las Conferencias Imperiales en 1911.

La Mancomunidad se desarrolló a partir de las Conferencias Imperiales. Una propuesta concreta fue presentada por Jan Smuts en 1917 cuando acuñó el término "la Mancomunidad Británica de Naciones", y prevé las "relaciones y reajustes constitucionales futuras en esencia" en la importante Conferencia de Versalles de 1919 por delegados de los dominios, así como Gran Bretaña. El término primero recibió el reconocimiento imperial legal en el Tratado Anglo-Irlandés de 1921, cuando la expresión "British Commonwealth of Nations" sustituyó a "Imperio Británico" en el texto del juramento tomado por los miembros del Parlamento del Estado Libre de Irlanda.

DominiosEditar

En la Declaración Balfour en la Conferencia Imperial 1926, se establece que Gran Bretaña y sus dominios eran "iguales en estatus, en modo alguno subordinado a otro en cualquier aspecto de sus asuntos internos o externos, aunque unidos por la lealtad común a la Corona, y libremente asociados como miembros de la Mancomunidad Británica de Naciones". Estos aspectos de la relación se formalizaron por el Estatuto de Westminster en 1931, que se aplica a Canadá sin necesidad de ratificación, pero Australia, Nueva Zelanda y Terranova tuvieron que ratificar el estatuto para entrar en vigor. Terranova nunca lo hizo, ya que el 16 de febrero de 1934, con el consentimiento de su parlamento, el gobierno de Terranova terminó voluntariamente y su gobierno pasó al control directo de Londres. Terranova más tarde se unió a Canadá como su décima provincia en 1949. Australia y Nueva Zelanda ratificaron el Estatuto de 1942 y 1947, respectivamente.

Después de que la Segunda Guerra Mundial terminara, el Imperio británico fue desmantelado poco a poco salvo los 14 territorios de ultramar británicos aún en poder del Reino Unido. En abril de 1949, a raíz de la Declaración de Londres, la palabra "británico" fue eliminada del título de la Commonwealth para reflejar su naturaleza cambiante. Birmania (también conocida como Myanmar, 1948) y Aden (1967) son los únicos estados que eran colonias británicas en el momento de la guerra que no se han unido a la Comunidad después de la independencia.

Los antiguos protectorados británicos y mandatos que no se convirtieron en miembros de la Commonwealth son Egipto (independiente en 1922), Irak (1932), Transjordania (1946), la Palestina británica (parte de la cual se convirtió en el estado de Israel en 1948), Sudán (1956), Somalilandia británica (que se había unido a la antigua Somalia italiana en 1960 para formar Somalia), Kuwait (1961), Baréin (1971), Omán (1971), Qatar (1971), y los Emiratos Árabes Unidos (1971).

RepúblicasEditar

Irlanda abandonó la Mancomunidad a partir del 18 de abril 1949 dando vigencia a la Ley de la República de Irlanda de 1948 que había entrado en vigor el mismo día y la ley británica sobre Irlanda de 1949 con efecto retroactivo. Irlanda de hecho no había participado activamente en la Comunidad desde principios de la década de 1930 y finalmente la abandonó, otros dominios sin embargo deseaban convertirse en repúblicas sin cortar sus lazos con Gran Bretaña. El asunto se trató en abril de 1949 en una reunión de primeros ministros de la Commonwealth en Londres. Bajo la Declaración de Londres, aceptada por la India, cuando se convirtió en una república en enero de 1950, accedió a aceptar al soberano británico como un "símbolo de la libre asociación de sus naciones miembros independientes y como tal, el Jefe de la Commonwealth". Al oír esto, el rey Jorge VI dijo al político indio Krishna Menon : "Así que, me he convertido 'en mí mismo' ".

Los otros países de la Commonwealth reconocieron la afiliación continua de la India a la asociación. Ante la insistencia de Pakistán, la India no sería considerada como un caso excepcional y se asumió que los otros estados recibirían el mismo trato que a la India. La Declaración de Londres es a comúnmente vista como un evento que marcó el inicio de la Commonwealth moderna. Siguiendo el precedente de la India, otras naciones se convirtieron en repúblicas o monarquías constitucionales con sus propios monarcas, mientras que algunos países adoptan el mismo monarca del Reino Unido, pero sus monarquías desarrollarían de manera diferente y pronto se convirtieron independientes de la monarquía británica en su totalidad. El monarca es considerado como una entidad independiente de la entidad jurídica de cada ámbito, a pesar de que la misma persona es monarca de cada reino.

Nueva MancomunidadEditar

Debido al crecimiento de la Mancomunidad, el Reino Unido y los dominios previos al 1945 llegaron a conocerse, aunque de forma informal, como la Antigua Mancomunidad. Los planificadores en el período de "entreguerras", como Lord Davies, que también había tenido "un papel importante en la construcción de la Sociedad de las Naciones" en los Estados Unidos, en 1932 fundó la Sociedad de la Nueva Mancomunidad, de la que Winston Churchill se convirtió en el presidente. Esta nueva sociedad tenía por objeto la creación de una fuerza aérea internacional para ser el brazo de la Liga de las Naciones, para permitir a las naciones desarmar y salvaguardar la paz.

El término Nueva Mancomunidad se ha utilizado en Gran Bretaña (sobre todo en los años 1960 y 1970) para referirse a los recientemente descolonizados países, predominantemente no-blancos y en desarrollo. Se utiliza a menudo en los debates sobre la inmigración de estos países.

ActualidadEditar

 
Marlborough House, Londres, sede de la secretaría de la Mancomunidad, su principal institución intergubernamental.

El ingreso de Mozambique en el año 1995 desencadenó una polémica a nivel internacional, pues la antigua colonia portuguesa en África no tenía nexo alguno con la comunidad británica y la maniobra fue calificada como una suerte de neoimperialismo cultural y económico en una región afligida por la pobreza. La secretaría general de la organización justificó el hecho con la aparente cooperación de Mozambique en la cruzada de la Mancomunidad contra el racismo en África, particularmente en Sudáfrica y Zimbabue. Para evitar situaciones similares, a partir de la Cumbre de Edimburgo en 1997 la organización limitó la incorporación sólo a aquellas naciones que posean algún vínculo constitucional con las naciones de la Mancomunidad y se comprometan a respetar las normas y convenciones existentes en la misma. Sin embargo, en noviembre de 2009 se repitió la situación con Ruanda, antiguo protectorado alemán y luego belga y por lo tanto sin relación alguna con la comunidad británica, al ser aceptado como miembro 54 de la Mancomunidad en la LXI reunión celebrada en Puerto España, capital de Trinidad y Tobago.[2]

Actualmente la Mancomunidad carece de constitución pero sus miembros se comprometen voluntariamente a cumplir con la Declaración de Principios de la Mancomunidad firmada en Singapur en 1971 y ratificada en la Declaración de Harare de 1991. En términos generales la Declaración reconoce la importancia de la democracia y el buen gobierno, el respeto a los derechos humanos, la igualdad entre el hombre y la mujer, el respeto a las leyes y el desarrollo socioeconómico sostenible. La financiación de la organización proviene de los gobiernos que participan con una cuota calculada a partir del producto nacional bruto y el tamaño de la población de cada país.

Como dato anecdótico, una característica de los países de la Commonwealth es que generalmente su sentido de circulación es por la izquierda, diferenciándose de los otros países donde es por la derecha. Las excepciones son Canadá y Belice, ya que, a pesar de ser ambos miembros de la Mancomunidad, establecieron su sentido de circulación por la derecha.

Países miembrosEditar

 
Mapa de la Mancomunidad de Naciones. Los países miembros aparecen resaltados en azul.

La Mancomunidad de Naciones tiene una presencia importante en los cinco continentes. Los 53 países miembros forman una comunidad de casi dos mil millones de personas, casi la tercera parte de la población mundial. Sin embargo, a lo largo de su historia ha habido varios incidentes que han obligado a la institución a suspender la participación de algún país, generalmente por violaciones a los derechos humanos:

País Año de ingreso Año de retiro Notas
  Irlanda 1931 1949 Se independizó completamente del Reino Unido y oficializó la separación de   Irlanda del Norte.
  Tanganica 1961 1964 Se fusionó con Zanzíbar para formar Tanzania  Tanzania.
  Terranova 1931 1934 Se unió a Canadá desde 1949 y pasó a ser la provincia de Terranova y Labrador.
  Zanzíbar 1963 1964 Se fusionó con Tanganica para formar Tanzania  Tanzania.
Zimbabue  Zimbabue 1980 2003 Al retirarse, el país estaba enfrentando una suspensión impuesta en 2002.
  Maldivas 1982 2016 Denunció una intervención y presión extranjera en la política de país de parte de Reino Unido por medio de la Mancomunidad.[6]

Actuales países miembrosEditar

Miembros actualesEditar

Nr. País Año de Ingreso Código
ISO 3166-1
Superficie
(km²)
Población
(est. 2004)
Capital Notas
1 Antigua y Barbuda  Antigua y Barbuda 1981 ATG 442 69.000 Saint John's
2 Australia  Australia 1931 AUS 7.692.030 21.507.717 Canberra
3 Bahamas  Bahamas 1973 BHS 13.939 314.000 Nassau
4 Bangladés  Bangladés 1972 BGD 147.570 135.684.000 Daca
5 Barbados  Barbados 1966 BRB 430 269.000 Bridgetown
6 Belice  Belice 1981 BLZ 22.965 253.000 Belmopán
7 Botsuana  Botsuana 1966 BWA 581.730 1.712.000 Gaborone
8 Brunéi  Brunéi 1984 BRN 5.765 351.000 Bandar Seri Begawan
9 Camerún  Camerún 1995 CMR 475.442 15.769.000 Yaundé
10 Canadá  Canadá 1931 CAN 9.984.670 31.362.000 Ottawa
11 Chipre  Chipre 1961 CYP 9.251 765.000 Nicosia
12 Dominica  Dominica 1978 DMA 751 72.000 Roseau
13 Fiyi  Fiyi 1970 (Suspendido desde 2006) FJI 18.376 823.000 Suva Retirado entre 1987 y 1997. Suspendido entre 2000 y 2001
14 Gambia  Gambia 1965 GMB 10.300 1.360.681 Banjul Retirado entre 2013[7]​ y 2018.[8][9]
15 Ghana  Ghana 1957 GHA 238.537 20.271.000 Acra
16 Granada  Granada 1974 GRD 344 109.590 Saint George
17 Guyana  Guyana 1966 GUY 214.969 766.000 Georgetown
18 India  India 1947 IND 3.166.414 1.048.641.000 Nueva Delhi
19 Jamaica  Jamaica 1962 JAM 10.991 2.641.000 Kingston
20 Kenia  Kenia 1963 KEN 580.367 31.345.000 Nairobi
21 Kiribati  Kiribati 1979 KIR 811 95.000 Bairiki
22 Lesoto  Lesoto 1966 LSO 30.355 1.777.000 Maserú
23 Malaui  Malaui 1964 MWI 118.484 10.743.000 Lilongüe
24 Malasia  Malasia 1957 MYS 329.847 24.305.000 Kuala Lumpur
25 Malta  Malta 1964 MLT 316 397.000 La Valeta
26 Mauricio  Mauricio 1968 MUS 2.040 1.212.000 Port Louis
27 Mozambique  Mozambique 1995 MOZ 799.380 18.438.000 Maputo
28 Namibia  Namibia 1990 NAM 824.292 1.985.000 Windhoek
29 Nauru  Nauru 1968 NRU 21 12.000 Yaren
30 Nigeria  Nigeria 1960 NGA 923.768 132.785.000 Abuya Suspendido entre 1995 y 1999
31 Nueva Zelanda  Nueva Zelanda 1931 NZL 270.534 3.939.000 Wellington
32 Pakistán  Pakistán 1947 PAK 796.095 144.902.000 Islamabad Retirado entre 1972 y 1989. Suspendido entre 1999 y 2004 y luego entre 2007 y 2008
33 Papúa Nueva Guinea  Papúa Nueva Guinea 1975 PNG 462.840 5.378.000 Port Moresby
34 Reino Unido  Reino Unido (Territorio británico de ultramar, Dependencia de la Corona británica) 1931 GBR 242.910 59.229.000 Londres
35 Ruanda  Ruanda 2009 RWA 26.338 8.648.248 Kigali
36 Islas Salomón  Islas Salomón 1978 SLB 27.556 443.000 Honiara
37 Samoa  Samoa 1970 WSM 2.831 176.000 Apia
38 San Cristóbal y Nieves  San Cristóbal y Nieves 1983 KNA 269 46.000 Basseterre
39 San Vicente y las Granadinas  San Vicente y las Granadinas 1979 VCT 389 117.000 Kingstown
40 Santa Lucía  Santa Lucía 1979 LCA 616 160.000 Castries
41 Seychelles  Seychelles 1976 SYC 455 84.000 Victoria
42 Sierra Leona  Sierra Leona 1961 SLE 71.740 5.235.000 Freetown
43 Singapur  Singapur 1965 SGP 660 4.164.000 Singapur
44 Sri Lanka  Sri Lanka 1948 LKA 65.525 18.968.000 Colombo
45 Suazilandia  Suazilandia 1968 SWZ 17.363 1.088.000 Mbabane
46 Sudáfrica  Sudáfrica 1931 ZAF 1.219.090 45.345.000 Ciudad del Cabo Retirado entre 1961 y 1994
47 Tanzania  Tanzania 1964 TZA 945.087 35.181.000 Dodoma
48 Tonga  Tonga 1970 TON 748 101.000 Nukualofa
49 Trinidad y Tobago  Trinidad y Tobago 1962 TTO 5.128 1.304.000 Puerto España
50 Tuvalu  Tuvalu 1978 TUV 26 11.000 Funafuti
51 Uganda  Uganda 1962 UGA 241.139 24.600.000 Kampala
52 Vanuatu  Vanuatu 1980 VUT 12.190 206.000 Port Vila
53 Zambia  Zambia 1964 ZMB 752.614 10.244.000 Lusaka

Pertenecen a la Mancomunidad de Naciones y tienen de forma honorífica como Jefa de Estado a la monarca británicaEditar

América

Europa

Oceanía

Véase tambiénEditar

ReferenciasEditar

  1. Kron, Josh (28 de noviembre de 2009). «Rwanda Joins the Commonwealth» (en inglés). The New York Times. Consultado el 23 de abril de 2012. 
  2. Ruanda, nuevo miembro de la Commonwealth
  3. «The Gambia Leaves the Commonwealth» (en inglés). BBC News. 2 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013. 
  4. «The Gambia rejoins the Commonwealth». Commonwealth Secretariat. 8 de febrero de 2018. 
  5. «Secretary-General statement on Maldives decision to leave the Commonwealth» (en inglés). 13 de octubre de 2016. Consultado el 13 de octubre de 2016. 
  6. Maldivas dice adiós a la Commonwealth.
  7. Hirsch, Afua (3 de octubre de 2013). «Gambia quits the Commonwealth» (en inglés). Londres: Guardian News and Media Limited. Consultado el 14 de octubre de 2013. «"The government has withdrawn its membership of the British Commonwealth and decided that the Gambia will never be a member of any neo-colonial institution and will never be a party to any institution that represents an extension of colonialism," the statement said.» 
  8. «The Gambia: UK 'very pleased' about Commonwealth return». BBC. 
  9. «The Gambia presents formal application to re-join the Commonwealth» (Media Release). The Commonwealth. 23 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018. 

Enlaces externosEditar