Mauatua

esposa del amotinado del HMS Bounty Fletcher Christian

Mauatua, también Maimiti o Isabella Christian, también conocida como Mainmast,[1]​ (Tahití, c. 1764-Islas Pitcairn, 19 de septiembre de 1841) fue una tejedora de tapa tahitiana que se estableció en la isla Pitcairn con los amotinados del Bounty. Se «casó» con Fletcher Christian y Ned Young, y tuvo hijos con ambos hombres. La fina tapa blanca, que era su especialidad, se conserva en las colecciones del Museo Británico y del Museo Pitt Rivers, entre otros.

Mauatua
Información personal
Apodo Mainmast, Maimiti e Isabella Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento valor desconocido Ver y modificar los datos en Wikidata
Tahití (Francia) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 14 de septiembre de 1841 Ver y modificar los datos en Wikidata
Islas Pitcairn (Reino Unido) Ver y modificar los datos en Wikidata
Residencia Isla Pitcairn Ver y modificar los datos en Wikidata
Familia
Cónyuge
Hijos Thursday October Christian Ver y modificar los datos en Wikidata

BiografíaEditar

Si bien la fecha del nacimiento de Mauatua no se registra históricamente, en su vida posterior afirmó haber presenciado la llegada de James Cook a Tahití en 1769.[2]​ Esta información, combinada con una estimación de que tenía 23 o 24 años en 1788 cuando llegó el HMS Bounty, sugiere que nació alrededor de 1764.[2]​ Se dice que era hija de un jefe,[1]​ o al menos nació en un grupo social alto.[3]​ El sufijo «-atua» significa «para dios/dioses» e indica una posición dentro de la nobleza.[4]

 
Fletcher Christian.

Mauatua salió de Tahití con Fletcher Christian y los amotinados, antes de llegar a la isla Pitcairn, intentaron comenzar un nuevo asentamiento en Tubuai.[5]​ Fue la mujer de mayor edad en viajar con los amotinados y se convirtió en matriarca de la nueva sociedad que finalmente fundaron en la isla Pitcairn.[6]​ Se casó con Fletcher Christian y tuvieron dos hijos y una hija.[2]​ Sus hijos fueron Thursday October y Charles Christian; su hija se llamaba Mary Anne y nació después del asesinato de su padre el 20 de septiembre de 1793.[2][7]​ Después de la muerte de Christian, Mauatua se convirtió en compañera de Edward Young, con quien tuvo tres hijos: Edward, Polly y Dorothea.[2]

Junto con las otras mujeres polinesias, Mauatua llevó la práctica de tejer telas de tapa a Pitcairn.[6][8]​ Adaptaron el proceso para reflejar los materiales naturales a los que tenían acceso.[6]​ Durante su vida, le dio una tapa que había tejido como obsequio, incluido un fardo de tela a Frances Heywood, esposa del oficial naval y amotinado, Peter Heywood.[4]​ De los ejemplos sobrevivientes y las observaciones contemporáneas, parece que Mauatua se especializó en tejer una fina tapa blanca.[4]

En 1831 Mauatua formó parte del grupo que regresó a Tahití, llegando allí, según el historiador Henry Maude, el 23 de marzo de 1831.[9]​ Muchos miembros del grupo murieron a causa de enfermedades infecciosas a las que no tenían inmunidad, incluido su hijo Thursday October.[2]​ Regresó a la isla Pitcairn el mismo año.[10]​ Según su descendiente, Glyn Christian, Mauatua fue fundamental para que el derecho al voto de las mujeres en Pitcairn se convirtiera en ley en 1838.[11]

Mauatua murió el 19 de septiembre de 1841 después de contraer influenza.[2][4]​ Después de su muerte, Teraura fue la única sobreviviente de los colonos originales y la habitante más antigua de la isla.[2]

LegadoEditar

Muchas de las familias que viven en las islas Pitcairn y Norfolk pueden rastrear su ascendencia hasta Mauatua.[6][12]

En las colecciones del Museo Británico y en el Real jardín botánico de Kew en Londres se conservan tres ejemplares de tela de tapa tejida hecha por Mauatua.[1][4]​ Los ejemplos tejidos por sus hijas Polly y Dorothea (Dolly) se encuentran en las colecciones de la Biblioteca Turnbull en Nueva Zelanda y Museo Pitt Rivers en Oxford, respectivamente.[6][13]​ La tela hecha por su bisnieta, Helena Beatrice Young, también se conserva tanto en el Museo Británico como en el Museo Pitt Rivers.[13]

El oficio de Mauatua como tejedora de tapas inspira el trabajo de su descendiente Jean Clarkson, cuyo trabajo se encuentra en la colección de Te Papa.[14]

En la cultura popularEditar

En la película de 1984 The Bounty, Tevaite Vernette interpretó a Mauatua.[15]​ En la película, el romance entre ella y Christian se describe como la causa del motín.[16]​ En la película de 1962 Mutiny on the Bounty fue interpretada por Tarita Teriipaia, por la que recibió una nominación al Globo de Oro a la mejor actriz de reparto.[17]​ En Mutiny on the Bounty (1935), Mamo Clark actuó en el papel.[18]

Mauatua es el tema de varios libros, incluida una biografía de ella y Fletcher Christian escrita por su tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-tatara-nieto Glyn Christian.[11][19]​ También escribió una obra de ficción histórica basada en su vida.[20]​ Una novelización de su vida y la de las otras mujeres polinesias que vivían en Pitcairn, titulada Transit of Venus, fue escrita por otro descendiente, Rowan Metcalfe, y publicada póstumamente.[21][22]

La artista Pauline Thompson, quien también era descendiente, creó varias pinturas inspiradas en la vida de Mauatua y las de otras mujeres de las islas Pitcairn.[23]

ReferenciasEditar

  1. a b c «Mauatua» (en inglés). Museo Británico. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021. 
  2. a b c d e f g h «Pitcairn Islands Study Center» (en inglés). 1 de octubre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021. 
  3. Langdon, Robert (2000). «'Dusky Damsels': Pitcairn Island's Neglected Matriarchs of the "Bounty" Saga». The Journal of Pacific History (en inglés) 35 (1): 29-47. ISSN 0022-3344. 
  4. a b c d e Mesenhöller, Peter; Stauffer, Annemarie (14 de noviembre de 2016). Made in Oceania: Proceedings of the International Symposium on Social and Cultural Meanings and Presentation of Oceanic Tapa (en inglés). Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-4438-8772-4. 
  5. Erskine, Nigel (2004). The historical archaeology of settlement at Pitcairn Island 1790-1856 (Tesis de Phd) (en inglés). Universidad James Cook. 
  6. a b c d e «The Women of Pitcairn and their Descendants». History Matters (en inglés). Universidad de Sídney. 17 de abril de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021. 
  7. Albert, Donald Patrick (2020). «The Bounty's Primogeniture and the Thursday-Friday Conundrum». Athens Journal of Humanities & Arts (en inglés) 7 (2): 105-120. ISSN 2241-7702. doi:10.30958/ajha.7-2-1. 
  8. Young, Adrian; Amoamo, Maria; Gibbs, Martin; Mawyer, Alexander; Nash, Joshua; Nechtman, Tillman W.; Reynolds, Pauline (20 de septiembre de 2021). «When Margins Are Centres: De-ranging Pitcairn Island's Place in Pacific Scholarship». Journal of the Polynesian Society (en inglés) 130 (3): 197-226. ISSN 2230-5955. 
  9. Maude, H. E. (1959). «TAHITIAN INTERLUDE: The Migration of the Pitcairn Islanders to the Motherland in 1831». The Journal of the Polynesian Society (en inglés) 68 (2): 115-140. ISSN 0032-4000. 
  10. Albert, Donald Patrick (2021). «Teehuteatuaonoa aka ‘Jenny’, the most traveled woman on the Bounty: Chronicling female agency and island movements with Google Earth». Island Studies Journal (en inglés) 16 (1): 190-208. doi:10.24043/isj.153. 
  11. a b Morrison, James (2010). After the Bounty: A Sailor's Account of the Mutiny, and Life in the South Seas (en inglés). Potomac Books, Inc. ISBN 978-1-59797-371-7. 
  12. «Norfolk Island Council of Elders». NI People for Democracy (en inglés). Consultado el 28 de noviembre de 2021. 
  13. a b Reynolds, Pauline (2 de julio de 2016). «Tapa Cloths and Beaters: Tradition, Innovation and the Agency of the Bounty Women in Shaping a New Culture on Pitcairn Island from 1790 to 1850». Textile History (en inglés) 47 (2): 190-207. ISSN 0040-4969. doi:10.1080/00404969.2016.1211435. 
  14. «Cloak (Prince of Peace)» (en inglés). Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021. 
  15. Kempey, Rita (4 de mayo de 1984). «Bounty's Good Captain Bligh Finally Gets His Just Deserts». The Washington Post (en inglés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2021. 
  16. Trigt, Judith van (1996). «Reflecting on the Pacific: Representations of the Pacific and Pacific Island Women in Five Dominant Cinematic Texts». Women's Studies Journal (en inglés) (Auckland, Nueva Zelanda) 12 (1). Consultado el 28 de noviembre de 2021 – via ProQuest. 
  17. «Golden Globe Awards: Winners & Nominees 1963» (en inglés). Premios Globo de Oro. 
  18. «Mamo Clark; She Played Gable's Wife in 'Mutiny'». Los Angeles Times (en inglés). 20 de diciembre de 1986. ISSN 0458-3035. Consultado el 10 de junio de 2018. 
  19. «Titles by Glynn Christian». Pen and Sword Books (en inglés). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021. Consultado el 28 de noviembre de 2021. 
  20. Christian, Glynn (2011). Mrs Christian: 'Bounty' mutineer (en inglés). The Long Riders' Guild Press. ISBN 1-59048-050-3. OCLC 795137574. 
  21. Metcalfe, Rowan (2004). Transit of Venus. Wellington, Nueva Zelanda: Huia Publishers. ISBN 1869690834. 
  22. «What I'm reading». Dominion Post. 18 de septiembre de 2004. p. 10. 
  23. Kelly, Emma (1 de diciembre de 2020). «Mainmast Speaks: The paintings of Pauline Thompson». Back Story Journal of New Zealand Art, Media & Design History (en inglés) (8): 49-68. ISSN 2703-1713. doi:10.24135/backstory.vi8.57.