Perdón por el retraso
Perdón por el retraso (título original en italiano: Scusate il ritardo) es una película cómica italiana de 1983 escrita, dirigida e interpretada por Massimo Troisi.
| Scusate il ritardo | ||
|---|---|---|
| Título | Perdón por el retraso | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción | Mauro Berardi | |
| Guion | Massimo Troisi, Anna Pavignano | |
| Historia | Massimo Troisi | |
| Música | Antonio Sinagra | |
| Fotografía | Romano Albani | |
| Montaje | Antonio Siciliano | |
| Escenografía | Bruno Garofalo | |
| Vestuario | Bona Nasalli Rocca | |
| Efectos especiales | Giovanni Corridori | |
| Protagonistas | Massimo Troisi, Giuliana De Sio, Lello Arena | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Italia | |
| Año | 1983 | |
| Género | Comedia | |
| Duración | 112 minutos | |
| Idioma(s) | Italiano, napolitano | |
| Compañías | ||
| Productora | Yarno Cinematografica | |
| Distribución | Cineriz | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Argumento editar
Vincenzo Rocco es un treintañero apático que sigue viviendo con su madre Assunta y sus hermanos Patrizia y Alfredo, sin trabajo ni ganas de mejorar su condición. Al mismo tiempo, su amigo Tonino cae en una profunda desesperación tras ser abandonado por su novia, pero frente a sus quejas y búsqueda de consuelo Vincenzo mostra sólo una escasa compasión, que oculta su real indiferencia.
Su absoluta negativa a asumir responsabilidades también tiene consecuencias en su reciente relación sentimental con Anna. Tras una nueva decepción debida a la indolencia de Vincenzo, la mujer decide abandonar Nápoles, adonde ha regresado desde hace poco tiempo, para volver a Perugia; Vincenzo finalmente se da cuenta de lo que está perdiendo e intenta arreglar las cosas, consiguiendo sólo una pausa para reflexionar sobre la relación. Es Tonino quien convence a Anna para que dé una segunda oportunidad a su amigo, demostrando así más humanidad que el protagonista.[1][2][3]
Reparto editar
- Massimo Troisi como Vincenzo Rocco
- Giuliana De Sio como Anna
- Lello Arena como Tonino
- Lina Polito como Patrizia Rocco, la hermana de Vincenzo
- Franco Acampora como Alfredo Rocco, el hermano de Vincenzo
- Olimpia Di Maio como Assunta Rocco, la madre de Vincenzo
- Luigi Uzzo como el jefe de estación
- Nicola Esposito como el profesor
- Anna Pavignano como Rita, la novia de Tonino
- Valeria Veneruso como Valeria
Premios y candidaturas editar
- David di Donatello 1983[4]
| Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor actriz secundaria | Lina Polito | Ganadora |
| Mejor actor secundario | Lello Arena | Ganador |
- Nastro d'argento 1983[5]
| Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor actriz secundaria | Lina Polito | Candidata |
| Mejor actor secundario | Lello Arena | Candidato |
- Globo d'oro 1984[6]
| Categoría | Persona | Resultado |
|---|---|---|
| Mejor actriz | Giuliana De Sio | Ganadora |
Referencias editar
- ↑ «Scusate il ritardo». FilmAffinity. Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ «Scusate il ritardo». Mymovies.it (en italiano). 10 de abril de 2020. Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ Mannikka, Eleanor. «Scusate il ritardo». AllMovie (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ «David di Donatello Awards - 1983 Awards». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ «Italian National Syndicate of Film Journalists - 1983 Awards». Internet Movie Database (en inglés). Consultado el 30 de abril de 2024.
- ↑ «Golden Globes, Italy - 1984». Internet Movie Database. Consultado el 30 de abril de 2024.
Enlaces externos editar
- Perdón por el retraso en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q3953399
