Pilot (película de 2024)
Pilot (en hangul, 파일럿; romanización revisada del coreano, Pailleot) es una película surcoreana dirigida por Kim Han-gyul y protagonizada por Jo Jung-suk, Lee Joo-myung, Han Sun-hwa y Shin Seung-ho. Es una versión del filme sueco de 2012 Cockpit, dirigido por Mårten Klingberg. Pilot se estrenó el 31 de julio de 2024.[1]
| Pilot 파일럿 | ||
|---|---|---|
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Kim Myung-jin Kim Jae-joong | |
| Guion | Jo Yoo-jin | |
| Basada en | Cockpit, película sueca de 2012 | |
| Música | Primary | |
| Fotografía | Kim Sung-an | |
| Montaje | Nam Na-young | |
| Protagonistas |
Jo Jung-suk Lee Joo-myung Han Sun-hwa Shin Seung-ho | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Corea del Sur | |
| Año | 2024 | |
| Estreno | 31 de julio de 2024 | |
| Género | Comedia | |
| Duración | 110 minutos | |
| Clasificación | Mayores de 12 años | |
| Idioma(s) | Coreano | |
| Compañías | ||
| Productora |
Shotcake Movie Rock | |
| Distribución | Lotte Entertainment | |
| Presupuesto | 9800 millones de wones | |
| Recaudación | 27,7 millones USD | |
| Ficha en IMDb | ||
Sinopsis
editarHan Jung-woo es un piloto estrella que se graduó como el mejor de su clase en la Academia de la Fuerza Aérea y tiene las mejores habilidades de vuelo. El número de sus seguidores en las redes sociales supera al de las celebridades, y su popularidad es tan explosiva que aparece incluso en el programa de entretenimiento You Quiz on the Block. Sin embargo, el comentario que hace comparando a las azafatas con «flores» en una cena es grabado y difundido, y cayó al abismo en un instante. De repente, pierde tanto su empleo como a su esposa, que le notifica la solicitud de divorcio.
Se prepara para regresar, pero no hay ninguna compañía que lo acepte nuevamente después de haber sido incluido en la lista negra de las compañías aéreas. En un intento desesperado por sobrevivir, y llevado mitad por la ira y mitad por el alcohol, roba la identidad de su hermana menor Han Jung-mi, envía su currículum a una aerolínea e inesperadamente logra un nuevo empleo Sin embargo, una mentira engendra otra mentira, y su nueva estabilidad pronto se ve amenazada por desafíos imprevistos.[2]
Reparto
editarPrincipal
editar- Jo Jung-suk como Han Jung-woo, un piloto estrella que de repente se queda sin empleo después de ser despedido por un error que comete.[3][4][5]
- Lee Joo-myung como Yoon Seul-gi, una piloto tranquila y segura de sí misma que se vuelve cercana a Jung-woo.[6][7][8]
- Han Sun-hwa como Han Jung-mi, la hermana menor de Jung-woo y youtuber de belleza que tiene ASMR.[9][10][11]
- Shin Seung-ho como Seo Hyun-seok, el subalterno de Jung-woo en el trabajo.[12][13]
Secundario
editar- Kim Ji-hyun como la esposa de Jung-woo, a quien le exige el divorcio.[14][15]
- Oh Min-ae como Kim An-ja, la madre de Jung-woo y Jung-mi. Es una fan de Lee Chan-won, y tiene su casa llena de productos relacionados con el cantante.[15][16]
- Seo Jae-hee como Noh Moon-young, directora de Korean Air.[15][17]
- Park Da-on como Han Si-hoo, el hijo cuyo sueño es convertirse en bailarín.[15]
- Cha Hee como Ji-yeong.
- Choi Pil-sang como el jefe de operaciones.
- Seo Myung-chan como un ejecutivo de Han Air.
- Eun Jeong-wan como un ejecutivo de Han Air.
- Han Sa-myung como un taxista.
- Na Hyun-woo como chico del club.
- Yoon Soo-hyuk como el médico de la sala de emergencias.
Apariciones especiales
editar- Yoo Jae-suk como él mismo, presentador del programa de variedades de tvN You Quiz on the Block.[18]
- Jo Se-ho como él mismo, presentador de You Quiz on the Block.[18]
- Moon Sang-hoon como un instructor que aparece en un vídeo de YouTube que Jung-woo está viendo.
- Hyun Bong-sik como Noh Jeong-wook, hermano menor del director Noh Moon-young.
- Seo Hyun-chul como un colega de Jung-woo.
- Kang Ha-neul como Kang Hee-yeol, un oficial de policía que lleva a cabo una investigación encubierta con la ayuda de Han Jung-mi.[19]
- Lee Si-eon como un capitán de la fuerza aérea.
- Lee Chan-won como él mismo.
Producción
editarPilot es una nueva versión de la película sueca Cockpit, dirigida en 2012 por Mårten Klingberg. De ella toma la idea principal del piloto que logra nuevamente un empleo travestido, pero a diferencia de aquella se mantiene fiel al género de la pura comedia y no aborda otros temas de mayor trascendencia. La guionista es Cho Yu-jin, cuyo marido es precisamente piloto de aviación. Cho fue coguionista de Cassiopeia en 2022 y colaboradora de Shin Yeon-shik en One win (2023). Está dirigida por Kim Han-gyeol, que dirigió también otra comedia, Crazy Romance, en 2019. Kim Hyun-gyeol fue invitada a dirigir la película cuando conoció a Han Jun-hee, el planificador de la película, en el Festival de Cine de Chungmuro 2021. Han Jun-hee es el director del filme Coin Locker Girl y la serie D.P. Al segundo encuentro recibió de Han el guion y supo que ya estaba elegido el reparto. Jo Jung-suk había aceptado tres días después de recibir el guion en el Festival de Busan de ese mismo año.[2][20]
Las compañías productoras son Shortcake y Movie Rock. El presupuesto total de la película fue de 9800 millones de wones; el costo neto de producción fue de alrededor de 6000 millones de wones, y el resto fue destinado a costes y comisiones de distribución y mercadeo. Los dos principales inversores fueron Solaire Partners y Lotte Entertainment, cada uno con la mitad del presupuesto. Se estimaba que para amortizar los gastos debería vender entre 2,2 y 2,4 millones de entradas, aunque el objetivo era de cuatro millones de espectadores y una taquilla de unos 19 000 millones de wones.[21]
En abril de 2022 se confirmó que Jo Jung-suk sería el protagonista de la película. En diciembre del mismo año Shin Seung-ho anunció su participación, en la que es su segunda película. Para Lee Joo-myung y Han Sun-hwa, en cambio, cuyos nombres se anunciaron en abril de 2024, se trata de su debut en cine.[3][13][7]
El rodaje se desarrolló entre los últimos meses de 2022 y enero de 2023. De las cincuenta sesiones de rodaje, dos se realizaron en Tailandia. Para su papel, Jo Jung-suk se sometió a una dieta intensa con la que perdió siete kilos, y a sesiones de maquillaje de cinco o seis horas al día.[22][20][5]
Promoción
editarEl 18 de abril de 2024 la distribuidora publicó el cartel de lanzamiento, que reproduce el personaje protagonista en sus dos apariencias masculina y femenina, y un avance de la película que explica el motivo de la transformación. El 20 de junio publicó algunos fotogramas, otros más el 1 de julio, y el 15 de julio lanzó avances y carteles de personajes referidos a los cuatro protagonistas.[23][24][25][26]Al día siguiente se llevó a cabo un pase previo para los medios seguido de una conferencia de prensa en Lotte World Tower en Jamsil, Songpa-gu, Seúl. Asistieron la directora Kim Han-gyeol y los actores Jo Jung-seok, Lee Joo-myung, Han Sun-hwa y Shin Seung-ho.[18]
Estreno y recepción
editarPilot se estrenó el 31 de julio de 2024 en 1956 salas, y obtuvo un gran éxito de público. En el primer día de exhibición, batió los récords de taquilla del estreno de Exhuma, la película más taquillera de 2024, y Smugglers, la más taquillera del verano de 2023. Al cuarto día superó el millón de espectadores, siendo la producción que ante slo lograba de entre las estrenadas en el mismo período. En solo nueve días superó el punto de equilibrio financiero de 2,2 millones de eespectadores. Al 20 de agosto de 2024, aún en cartelera, había vendido 3 964 095 entradas, para una taquilla de 27 434 334 dólares, situándose por este concepto en la tercera posición entre las películas surcoreanas estrenadas en el año. Al día siguiente superó los cuatro millones de espectadores.[27][28][29][30][31][32]
Inmediatamente después del estreno de la película, muchos internautas escribieron reseñas en tiempo real en varias comunidades en línea y redes sociales, haciendo correr la voz y contribuyendo al éxito de público. La película recibió una valoración de 9,54 sobre 10 en Naver Movies, que refleja el grado de satisfacción de los espectadores. El índice CGV Egg, que se basa en índices de audiencia reales, también registró un 94 %.[1]
Crítica
editarJang Ju-yeon (IS Plus) presenta Pilot como una comedia pura que logra lo que pretende, hacer reír: «no está particularmente interesada en sacar a la superficie el conflicto dicotómico entre hombres y mujeres, el discurso de la discriminación de género o discutir los problemas crónicos de la sociedad coreana. En lugar de transmitir un significado pesado y serio, se esfuerza en hacer reír», a base de situaciones equívocas y chistes «para mayores de 19 años», con los que el director consigue mantenerse en equilibrio sin caer en la vulgaridad. Sin embargo, puede verse también como una película que muestra el crecimiento de un personaje egocéntrico tras una crisis, obligado a pasar por el mundo de los demás.[2]
Referencias
editar- ↑ a b Jeong Eun-young (31 de julio de 2024). «조정석 주연 영화 '파일럿', 오늘(31일) 개봉…실시간 후기 및 평점→쿠키영상?» [La película 'Pilot' protagonizada por Jo Jung-seok se estrena hoy (31)... Reseñas y calificaciones en tiempo real → ¿Video de cookies?]. Top Star News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b c Jang Ju-yeon (18 de julio de 2024). «[IS리뷰] ‘파일럿’, 조정석이 조정석했다» [[Revisión de IS] 'Piloto', Jo Jung-seok era Jo Jung-seok]. IS Plus (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b Hong Se-young (20 de abril de 2022). «조정석, 영화 ‘파일럿’ 출연확정 [공식]» [Se confirma que Jo Jung-seok aparecerá en la película 'Pilot' [Oficial]]. Donga (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Haley Yang (20 de abril de 2022). «Actor Cho Jung-seok cast as lead in upcoming film 'Pilot'». Korea JoongAng Daily (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b No Yi-seul (21 de agosto de 2024). «[인터뷰] ′파일럿′ 조정석, 데뷔 20년차에 만난 행복의 나라» [[Entrevista] ‘Piloto’ Jo Jung-seok, la tierra de la felicidad que conoció 20 años después de su debut]. Sports W (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Ji-won (25 de junio de 2024). «이주명, 조정석과 입사 동기…'파일럿' 스크린 데뷔 | 텐아시아» [Lee Joo-myeong y Jo Jung-seok se unen a la empresa... Debut en pantalla de 'Piloto']. Ten Asia (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b Kim Su-jin (19 de abril de 2024). «이주명, '파일럿'으로 스크린 주연 데뷔 [공식]» [Lee Joo-myung debuta como protagonista en la pantalla con 'Pilot' [Oficial]]. Star News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Ryu Ye-ji (12 de agosto de 2024). «이주명, 묵직한 파일럿…"동물적으로 연기해" | 텐아시아» [Lee Joo-myeong, un piloto pesado... “Actúa como un animal”]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Joo-in (26 de junio de 2024). «한선화, ‘파일럿’ 조정석과 찐남매 케미 예고…“엔도르핀 터지는 호흡”» [Han Seon-hwa, 'Piloto' Jo Jung-seok y avance de la química entre hermano y hermana... “Respiración llena de endorfinas”]. IS Plus (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Eun-hyung (5 de agosto de 2024). «‘파일럿’ 이륙시킨 웃음 엔진 한선화…상업·독립 넘나드는 ‘국경 없는 연기’» [Han Seon-hwa, el motor de la risa que despegó a 'Pilot'... “Actuación sin fronteras” que abarca el comercio y la independencia]. Hankyoreh (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Na Won-jeong (29 de julio de 2024). «"이 정도 망가짐 쯤이야"…'놀아주는 여자' '파일럿' 제대로 물만난 한선화» [“Está tan dañado como esto”… Han Seon-hwa, quien conoció bien el agua en 'Una mujer que juega' y 'Piloto']. The JoongAng (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Park Sang-hoo (27 de junio de 2024). «'파일럿' 이미지 변신 신승호의 코믹 연기는 어떨까» [Transformación de imagen de 'Piloto' ¿Qué opinas de la actuación cómica de Shin Seung-ho?]. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b Jeong Ga-young (5 de diciembre de 2022). «[단독] 신승호, 조종사 된다…영화 ‘파일럿’서 조정석과 호흡» [[Exclusivo] Shin Seung-ho se convierte en piloto… Trabajando con Jo Jung-seok en la película 'Pilot']. Sports World i (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Bo-young (19 de julio de 2024). «'파일럿' 김지현, 특별한 활약…조정석과 이혼 부부 케미» ['Piloto' Kim Ji-hyun, actuación especial... Jo Jung-seok y la química de la pareja divorciada]. E Daily (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b c d Ham Sang-beom (6 de agosto de 2024). «오민애-김지현-서재희-박다온, 존재감 남다른 ‘파일럿’ 신스틸러 넷» [Oh Min-ae - Kim Ji-hyun - Seo Jae-hee - Park Da-on, ladrones de escenas de 'Pilot' con presencia extraordinaria]. Sports Seoul (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Bo-young (10 de julio de 2024). «영화 '파일럿'에 왜 이찬원이?…찬스 설레게 할 팬덤 스틸 공개» [¿Por qué Lee Chan-won aparece en la película 'Pilot'?… Se revelan imágenes del fandom que harán que tu corazón se acelere]. E Daily (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Park Ro-sa (9 de julio de 2024). «서재희, ‘파일럿’ 출연… 조정석과 호흡» [Seo Jae-hee aparece en 'Pilot'... Actuando con Jo Jung-seok]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b c Kim Seo-yoon (16 de julio de 2024). «조정석도 놀란 유재석·조세호 연기…'파일럿'에 깜짝 등장 | 텐아시아» [Jo Jung-seok también se sorprendió por la actuación de Yoo Jae-seok y Jo Se-ho... Aparición sorpresa en 'Pilot]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Joo-in (13 de agosto de 2024). «강하늘, ‘파일럿’ 특별출연 화제…파격 비주얼 경찰» [Kang Ha-neul, aparición especial en 'Pilot'... Policía visual no convencional]. IS Plus (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ a b Nam Ji-woo (12 de enero de 2024). «[인터뷰] 조정석의, 조정석에 의한,조정석을 위한, 김한결 감독» [[Entrevista] De Jo Jung-seok, por Jo Jung-seok, para Jo Jung-seok, director de <Pilot> Kim Han-gyeol]. Cine 21 (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Ko Jin-young (10 de julio de 2024). «[숫자로 보는 영화]롯데엔터, 반년 만의 기대작 BEP는» [[Películas en números] El muy esperado trabajo de Lotte Entertainment <Pilot> BEP después de medio año]. The Bell (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Hwang So-young (5 de enero de 2023). «[리뷰] "조정석이 곧 장르" 아빠의 정석 꿈꾸는 '유퀴즈' 조정석» [[Reseña] “Jo Jeong-seok es el género” Jo Jung-seok de 'You Quiz', el clásico sueño de un padre]. JTBC News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Ryu Ji- yoon (18 de abril de 2024). «파일럿', 조정석 파격 변신의 비밀은?» [‘Piloto’, ¿cuál es el secreto de la extraordinaria transformación de Jo Jung-seok?]. En Naver, ed. Dailian (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kim Ji-woo (20 de junio de 2024). «조정석, 훈녀 그 자체…'여자의 삶' 택한 이유는 [파일럿]» [Jo Jung-seok, una mujer guapa... La razón por la que elegí 'A Woman's Life' [Pilot]]. En Naver, ed. My Daily (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Oh Seung-hyeon (1 de julio de 2024). «'파일럿' 조정석, 이혼→실직에 인생도 추락…파격 변신으로 새 도약할까» ['Piloto' Jo Jung-seok, divorcio → pérdida de trabajo, la vida cae... ¿Daremos un nuevo salto adelante con una transformación sin precedentes?]. Xports News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Yeon Hwi-seon (15 de julio de 2024). «조정석 코미디 '파일럿' 예고·포스터 공개, 웃음 이륙 준비» [Se lanza el tráiler y el póster de la comedia 'Pilot' de Jo Jung-seok, listo para hacer reír]. En Naver, ed. OSEN (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ «Pilot (2024)». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ «KOBIZ - Korean Film Biz Zone : Yearly BoxOffice [2024]». Korean Film Biz Zone (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ William Schwartz (3 de agosto de 2024). «[HanCinema's News] "Pilot" Clears the Million Viewer Mark». HanCinema (en inglés). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Kang Joo-il (8 de agosto de 2024). «‘파일럿’ 조정석 효과로 손익 분기점 돌파» [Punto de equilibrio superado por el efecto del 'piloto' Jo Jung-seok]. Sports Kyunghyang (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Lee Chang-gyu (3 de agosto de 2024). «뉴스 : 네이버 TV연예» ['Pilot' supera el millón de reproducciones en sólo 4 días de estreno... Jo Jung-seok = Fórmula de comedia probada]. En Naver, ed. Xports News (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
- ↑ Jin Hyang-hee (21 de agosto de 2024). «조정석 ‘파일럿’ 400만 돌파» ['Pilot' de Jo Jung-seok supera los 4 millones de visitas]. MK Star Today (en coreano). Consultado el 21 de agosto de 2024.
Enlaces externos
editar- Pilot en HanCinema.
- Pilot en Internet Movie Database.
- Pilot en Korean Movie Database.
Datos: Q123354224
