Pollos espaciales del espacio
serie de televisión
Pollos espaciales del espacio (en inglés: Space Chickens in Space) es una serie animada de televisión australiana-mexicana-británica-irlandesa producida por Ánima Estudios en México, Studio Moshi en Australia, y distribuida por Cake Entertainment y coproducida por la reciente Gingerbread Animation con sede en Dublín y Disney EMEA.[1]
| Pollos espaciales del espacio | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Títulos en español |
Pollos espaciales del espacio (Hispanoamérica) Pollos lunáticos del espacio (España) | |
| Género |
Comedia Ciencia ficción Surrealismo | |
| Creado por |
José C. García de Letona Rita Street | |
| Dirigido por |
Tommy y Markus Vad Flaaten Christien Clegg | |
| Tema principal | Compuesto por Jonathan Casey | |
| País de origen |
Australia México Reino Unido Irlanda | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 52 | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Fernando De Fuentes Sáinz Jose C. García de Letona Velasco Andrew Davies Julia Adams Tom Van Waveren Edward Galton | |
| Productor(es) |
Andrew Davies (Productor de serie) Lindsey Adams (Productor supervisor) | |
| Editor(es) | Alan Keane y Shane Perez (editores de historia) | |
| Duración | 11 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) |
Ánima Estudios Studio Moshi Gingerbread Animation | |
| Distribuidor | Cake Entertainment | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
9Go! (Australia) Disney XD (internacional) | |
| Formato de imagen | 1080i HDTV | |
| Formato de audio | Estéreo | |
| Primera emisión | 30 de septiembre de 2018 | |
| Última emisión | 9 de junio de 2019 | |
| Enlaces externos | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
La serie se estrenó en 9Go! en Australia el 30 de septiembre de 2018,[2] en 2x2 en Rusia el 1 de enero de 2020,[3] y tuvo su estreno de Disney XD en Europa, Medio Oriente y África el 19 de noviembre de 2018.[4][5]
Descrita como una "serie de comedia de ciencia ficción surrealista" por los directores en un video de anuncio de Annecy,[6] la serie fue creada por José C. García de Letona y Rita Street. Jordan Goucher es el showrunner de la serie, y está dirigida y diseñada por los gemelos noruegos Tommy y Markus Vad Flaaten.[6][7] Desarrollado para TV por Alan Keane y Shane Perez.
Pollos espaciales del espacio está totalmente animada internamente en Studio Moshi (Australia) utilizando su canalización de animación Harmony híbrida a medida, incorporando una mezcla de animación de alta calidad dibujada a mano y aparejada. Studio Moshi proporcionó dirección de animación, diseño (personajes listos para la producción original y desarrollo mundial original), supervisión del guion gráfico e ilustraciones, animación digital hecha a mano, efectos visuales.
Se estrenó en España el 19 de noviembre de 2018 en Disney XD.
Trama editar
Un trío de pollos, Chuck, Starley y Finley, son sacados de su hogar y matriculados por error en una antigua academia militar intergaláctica de élite. Se necesitaría toda su fuerza y trabajo en equipo para sobrevivir a cada escapada que tengan.
Lista de episodios editar
| No. serie |
No. temp. |
Título | Escrito por | Guion por | Estreno Original | Estreno en Latinoamérica | Estreno en España |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1a | 1a | «Molestando a Thrognak» «Trolling Thrognak» | Stewart Williams & Tim Allsop | Jakob Foged | 30 de septiembre de 2018 | 27 de octubre de 2019 (preestreno) 11 de noviembre de 2019 | 19 de noviembre de 2018 |
| 1b | 1b | «Cuidando a Blibli» «Bliblisitting» | Shane Perez | Aaron Davies | 30 de septiembre de 2018 | 11 de noviembre de 2019 | 19 de noviembre de 2018 |
| 2a | 2a | «Mejor amigo» «Best Pal» | James Hamilton & James Huntrods | Jakob Foged | 7 de octubre de 2018 | 14 de noviembre de 2019 | 21 de noviembre de 2018 |
| 2b | 2b | «El huevo» «The Egg» | Stewart Williams & Tim Allsop | Barry Reynolds | 7 de octubre de 2018 | 15 de noviembre de 2019 | 22 de noviembre de 2018 |
| 3a | 3a | «Atori» «Atori» | Stuart Kenworthy | Barry Reynolds | 14 de octubre de 2018 | 13 de enero de 2020 | 22 de noviembre de 2018 |
| 3b | 3b | «Solo hay que actuar» «Players Gotta Play» | James Phelan | Krystal Georgiou | 14 de octubre de 2018 | 14 de enero de 2020 | 20 de noviembre de 2018 |
| 4a | 4a | «El monstruo de ojos verdes» «Green-Eyed Monster» | Alan Keane | Luke Allen & Aaron Davies | 21 de octubre de 2018 | 12 de noviembre de 2019 | 20 de noviembre de 2018 |
| 4b | 4b | «Creo que puedo volar» «I Believe I Can Fly» | Shane Perez | Barry Reynolds | 21 de octubre de 2018 | 13 de noviembre de 2019 | 29 de noviembre de 2018 |
| 5a | 5a | «Mejores amigas» «Friendchip» | Mike Heneghan & Stuart Kenworthy | Gavin Fullerto | 28 de octubre de 2018 | 20 de noviembre de 2020 | 30 de noviembre de 2018 |
| 5b | 5b | «El congelador del tiempo» «Freezing Awesome» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Patricia Ross | 28 de octubre de 2018 | 21 de noviembre de 2019 | 30 de noviembre de 2018 |
| 6a | 6a | «Malos ídolos» «Idle Idols» | James Hamilton & James Huntrods | Marylène Sun | 4 de noviembre de 2018 | 22 de noviembre de 2019 | 23 de noviembre de 2018 |
| 6b | 6b | «Intenta no reír» «Try Not to Laugh» | Richard Preddy | Krystal Georgiou | 4 de noviembre de 2018 | 25 de noviembre de 2019 | 26 de noviembre de 2018 |
| 7a | 7a | «Pelea por comida» «Food Fight» | Kristina Yee | Gavin Fullerton | 11 de noviembre de 2018 | 21 de enero de 2020 | 6 de marzo de 2019 |
| 7b | 7b | «Pobre Dweezil» «Poor Dweezil» | James Hamilton & James Huntrods | Dan Hamman | 11 de noviembre de 2018 | 22 de enero de 2020 | 5 de marzo de 2019 |
| 8a | 8a | «Floofy, Flibby, beso, beso» «Floofy Flibby Kiss Kiss» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Krystal Georgiou | 18 de noviembre de 2018 | 18 de noviembre de 2019 | 25 de febrero de 2019 |
| 8b | 8b | «Si duermes pierdes» «You Snooze You Cruise» | James Phelan | Gavin Fullerton | 18 de noviembre de 2018 | 19 de noviembre de 2019 | 26 de febrero de 2019 |
| 9a | 9a | «El viaje mas lejano» «Three Trippion Parsec Trip» | Alan Keane | Jakob Foged | 24 de noviembre de 2018 | 26 de noviembre de 2019 | 27 de noviembre de 2018 |
| 9b | 9b | «El examen final» «Final Exam» | Stewart Williams & Tim Allsop | Barry Reynolds | 24 de noviembre de 2018 | 27 de noviembre de 2019 | 28 de noviembre de 2018 |
| 10a | 10a | «Chuck Alpha» «Alpha Chuck» | Mike Heneghan | Barry Reynolds | 26 de noviembre de 2018 | 15 de enero de 2020 | 27 de febrero de 2019 |
| 10b | 10b | «Ser Glargg» «Being Glargg» | Alan Keane | Krystal Georgiou | 24 de noviembre de 2018 | 16 de enero de 2020 | 28 de febrero de 2019 |
| 11a | 11a | «Volando tranquilos» «All Flying and Chill» | Diarmuid O'Brien | Chuck Klein | 1 de diciembre de 2018 | 17 de enero de 2020 | 1 de marzo de 2019 |
| 11b | 11b | «Prisioneros» «Jail Birds» | Shane Perez | Barry Reynolds | 1 de diciembre de 2018 | 20 de enero de 2020 | 4 de marzo de 2019 |
| 12a | 12a | «Ommm-divinador» «Ommminous Foreshadowing» | James Hamilton & James Huntrods | Krystal Georgiou | 2 de diciembre de 2018 | 23 de enero de 2020 | 7 de marzo de 2019 |
| 12b | 12b | «A dibujar» «Draw Anything» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Barry Reynolds | 2 de diciembre de 2018 | 24 de enero de 2020 | 8 de marzo de 2019 |
| 13 | 13 | «TBA» «Academy Rules» | Tommy Vad Flaaten & Markus Vad Flaaten | Tommy Vad Flaaten & Markus Vad Flaaten | 8 de junio de 2019 | 2020 | 2 de abril de 2019 |
| 14a | 14a | «Cadete Clarkk» «Cadet Clarkk» | Evan Menzel | Marylène Sun | 9 de diciembre de 2018 | 2020 | 24 de mayo de 2019 |
| 14b | 14b | «La infección» «Stop Bugging Me» | Diarmuid O'Brien | Dan Hamman | 9 de diciembre de 2018 | 2020 | 27 de mayo de 2019 |
| 15a | 15a | «Necesito espacio» «Personal Spacetime» | James Hamilton & James Huntrods | Marylène Sun | 15 de diciembre de 2018 | 25 de junio de 2020 | 12 de septiembre de 2019 |
| 15b | 15b | «Pollo en el huevo» «Chicken in the Egg» | Mike Heneghan | Krystal Georgiou | 15 de diciembre de 2018 | 26 de junio de 2020 | 13 de septiembre de 2019 |
| 16a | 16a | «TBA» «Chuck's First Command» | Diarmuid O'Brien | Barry Reynolds | 31 de marzo de 2018 | 2020 | 2 de septiembre de 2019 |
| 16b | 16b | «Cautiverio» «One of a Kind» | James Hamilton & James Huntrods | Gavin Fullerton | 31 de marzo de 2018 | 24 de junio de 2020 | 11 de septiembre de 2019 |
| 17a | 17a | «Pío-pío Pollo-pollo» «Beat Beat Chicken Chicken» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Krystal Georgiou | 7 de abril de 2019 | 2020 | 21 de mayo de 2019 |
| 17b | 17b | «Finley, el limpio» «Finley Cleanly» | Evan Menzel | Dan Hamman | 7 de abril de 2019 | 2020 | 20 de mayo de 2019 |
| 18a | 18a | «Internet» «The Chicken Feed» | Lucy Heavens | Valentina Delmiglio | 14 de abril de 2019 | 2020 | 29 de mayo de 2019 |
| 18b | 18b | «Hechizos» «Quizardry» | Evan Menzel | Gavin Fullerton | 14 de abril de 2019 | 22 de junio de 2020 | 17 de septiembre de 2019 |
| 19a | 19a | «Roca azul» «Pale Blue Rock» | Shane Perez | Marylène Sun | 21 de abril de 2019 | 16 de junio de 2020 | 31 de mayo de 2019 |
| 19b | 19b | «Blibli al cuadrado» «Blibli Squared» | Brydie Lee-Kennedy & Tobi Wilson | Barry Reynolds | 21 de abril de 2019 | 2020 | 23 de mayo de 2019 |
| 20a | 20a | «El buen chico» «The Good Guy Choice» | Diarmuid O'Brien | Dan Hamman | 28 de abril de 2019 | 17 de junio de 2020 | 4 de septiembre de 2019 |
| 20b | 20b | «Gallinero presidencial» «Presidential Coop» | James Phelan | Patricia Ross | 28 de abril de 2019 | 15 de junio de 2020 | 30 de mayo de 2019 |
| 21a | 21a | «Recon-Phil-iación» «Phil My Heart» | Alan Keane | Jessica Toth | 5 de mayo de 2019 | 2020 | 22 de mayo de 2019 |
| 21b | 21b | «TBA» «Snot Like This» | James Hamilton & James Huntrods | Krystal Georgiou | 5 de mayo de 2019 | 2020 | 17 de septiembre de 2019 |
| 22a | 22a | «Batalla mental» «No Brain No Pain» | James Hamilton & James Huntrods | Krystal Georgiou | 12 de mayo de 2019 | 22 de septiembre de 2020 | 28 de mayo de 2019 |
| 22b | 22b | «Quién lleva los pantalones?» «Who's Wearing the Cool Pants?» | Paul McKeown | Mark Flood | 12 de mayo de 2019 | 23 de junio de 2020 | 17 de septiembre de 2019 |
| 23a | 23a | «La sociedad secreta de la cosa secreta» «Secret Society of the Secret Thing» | James Hamilton & James Huntrods | Jessica Toth | 19 de mayo de 2019 | 19 de junio de 2020 | 6 de septiembre de 2019 |
| 23b | 23b | «Malo, malo, malo» «Bad Bad Bad» | Lucy Heavens | Marylène Sun | 19 de mayo de 2019 | 21 de septiembre de 2020 | 16 de septiembre de 2019 |
| 24a | 24a | «Huele a pollo» «Smells Like Chicken» | Evan Menzel | Dan Hamman | 19 de mayo de 2019 | 18 de junio de 2020 | 5 de septiembre de 2019 |
| 24b | 24b | «El pollo más listo del lugar» «Smartest Chicken in Town» | James Phelan | Barry Reynolds | 26 de mayo de 2019 | 2020 | 3 de septiembre de 2019 |
| 25a | 25a | «Niven, la vengadora» «Ultimate Niven» | Lucy Heavens | Barry Reynolds | 2 de junio de 2019 | 23 de septiembre de 2020 | 18 de septiembre de 2019 |
| 25b | 25b | «Campamento fantasma-górico» «Camp Ghosty Pants» | Lucy Heavens | Patricia Ross | 2 de junio de 2019 | 24 de septiembre de 2020 | 19 de septiembre de 2019 |
| 26a | 26a | «TBA» «Chicken Out» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Gavin Fullerton | 9 de junio de 2019 | 25 de septiembre de 2020 | 20 de septiembre de 2019 |
| 26b | 26b | «TBA» «Chicken Back Again» | Ciarán Morrison & Mick O'Hara | Gavin Fullerton | 9 de junio de 2019 | 28 de septiembre de 2020 | 20 de septiembre de 2019 |
Referencias editar
- ↑ «CAKE, Ánima & Moshi Hatching ‘Space Chickens in Space’». Animation Magazine. 20 de febrero de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2018.
- ↑ «Космические цыплята в космосе - на сайте телеканала 2х2». Consultado el 27 de diciembre de 2019.
- ↑ «Space Chickens in Space to roost on Disney XD EMEA». Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ↑ «Space Chickens In Space Disney XD Promotional Trailer». TwinTrash Youtube channel. 7 de noviembre de 2018. Consultado el 11 de noviembre de 2018.
- ↑ «TV News: Cyber Group and 9 Story Sales, Disney Hatches ‘Space Chickens’, Mondo TV at DISCOP Joburg, ‘Oddbods’ Has Happy Halloween | Animation Magazine». www.animationmagazine.net (en inglés estadounidense). Consultado el 15 de noviembre de 2018.
- ↑ a b Lang, John Hopewell,Jamie (13 de junio de 2017). «Annecy: Disney Channels Unveils ‘101 Dalmatian Street,’ ‘Gigantosaurus,’ ‘Space Chickens In Space’». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de agosto de 2018.
- ↑ «Space Chickens in Space Set to Engage in Some Animated "Fowl Play"». Bleeding Cool News And Rumors (en inglés estadounidense). 20 de febrero de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018.
Enlaces externos editar
- Pollos espaciales del espacio en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q47520733
