Thanks for Leaving

«Thanks for Leaving» es una canción grabada por la cantante rumana Alexandra Stan para su segundo álbum de estudio, Unlocked (2014). Fue lanzada para su descarga digital el 28 de abril de 2014 a través de Fonogram Records y Roton como el primer sencillo del disco.[1]​ Fue escrita por Alexandru Cotoi, Sebastian Jacome, Lee Anna James y Naz Tokio, mientras que la producción fue manejada por Cotoi y Jacome. Musicalmente, «Thanks for Leaving» es una balada electropop, cuyas letras discuten sobre nuevos comienzos, las elecciones que se pueden hacer en situaciones difíciles para avanzar y descubrir la alegría de ser uno mismo. Stan reveló que el contenido lírico de la pista está inspirado en el altercado físico de 2013 que sufrió por parte de su ex mánager Marcel Prodan, lo que la llevó a un receso temporal de su carrera.

«Thanks for Leaving»
Sencillo de Alexandra Stan
del álbum Unlocked
Publicación 28 de abril de 2014
Formato Descarga digital
Género(s) Electropop
Duración 3:36
Discográfica
  • Ego
  • Fonogram
  • Roton
  • Vae Victis
Autor(es)
Productor(es)
  • Cotoi
  • Jacome
Cronología de sencillos de Alexandra Stan
«Baby, It's OK»
(2013)
«Thanks for Leaving»
(2014)
«Cherry Pop»
(2014)
Videoclip
«Thanks for Leaving» en YouTube
Cronología del álbum Unlocked
«Happy»
(11)
«Thanks for Leaving»
(12)
«Holding Aces»
(13)

Un video musical para el sencillo fue filmado por Khaled Mokhtar en los Estados Unidos, y subido al canal oficial de Stan en YouTube el 28 de abril de 2014; fue precedido por el estreno de tres cortometrajes. El video de «Thanks for Leaving» se centra en la relación de la cantante con su novio, que termina debido a sus problemas de alcoholismo. La canción ha recibido reseñas positivas por parte de los críticos de música, quienes elogiaron su composición; uno de ellos pensó que podría lograr un puntaje alto en el Festival de la Canción de Eurovisión. Comercialmente, la pista experimentó éxito menor, alcanzando la posición número 42 en la lista Airplay 100 de Rumania, el número 83 en Italia, y el número uno en la lista de Pop en Ucrania.

AntecedentesEditar

El segundo álbum de estudio de Stan, sin título en ese entonces, inicialmente estaba previsto para ser estrenado en septiembre de 2013, pero debido a un altercado físico con su ex mánager Marcel Prodan, el lanzamiento se retrasó. Stan lo acusó de agresión física y chantaje. Esto la llevó a aparecer herida en la televisión rumana, por lo que decidió tomarse un receso de su carrera.[1][2]​ Mientras tanto, Cliché (Hush Hush), su último trabajo bajo el sello de Prodan, Maan Studio, se estrenó en Japón.[3]​ Sirve como una reedición de su primer disco Saxobeats (2011), lanzada junto con tres canciones («Lemonade», «Cliché (Hush Hush)» y «All My People»), que estaban inicialmente destinadas a su segundo álbum.[1][3][4]​ Después de su recuperación, la cantante fue demandada por Prodan por usar sus canciones en sus presentaciones en vivo sin su permiso,[5]​ pero ganó el caso de derechos de autor en junio de 2014.[6]​ Posteriormente, Stan firmó un contrato de grabación con Fonogram Records y continuó trabajando en su álbum con un nuevo equipo, incluyendo a los compositores y productores Alex Cotoi y Erik Lidbom.[1][7]

Grabación y composiciónEditar

«Cuando se compuso la canción, me di cuenta de que la gente entenderá lo que he pasado y mi deseo de luchar por una vida más bella. Deseé que "Thanks for Leaving" fuera el primer sencillo después de mi receso, y estoy feliz de poder expresar todos estos sentimientos y emociones a través de la canción y su video musical.»
——Stan hablando sobre «Thanks for Leaving».[8]

Después de pasar algunos meses en los Estados Unidos,[9]​ Stan comenzó a componer la pista en octubre de 2013 durante el campamento de composición internacional FonoCamp en 2013, celebrado en Azuga, Rumania, donde se reunió con varios artistas rumanos e internacionales.[7][10]​ «Thanks for Leaving» fue escrita por Lee Anna James, Naz Tokio, Sebastian Jacome y Alexandru Cotoi, mientras que la producción fue manejada por Jacome y Cotoi.[1]​ Cuando fue entrevistada por Direct Lyrics, la artista afirmó, «Esto puede sonar como un cliché, pero me expresé mejor a través de mi trabajo. 'Thanks For Leaving' es una canción que tuve que crear y cantar con un mensaje emocional muy fuerte para mí. Habla de lo importante que es simplemente dejar ir las cosas y seguir adelante. Siento que he hecho eso. Sé que otros también se relacionan con el mensaje de la canción, así que espero que les haya ayudado a hacer lo mismo».[11]​ Es una balada de electropop «moderna», que ha sido descrita como un alejamiento de sus trabajos previos orientados al género dance.[10][12][13][14]​ También es la primera balada en la carrera de la cantante.[13]​ Líricamente, la pista trata sobre nuevos comienzos, las elecciones que se pueden hacer en situaciones difíciles para avanzar y descubrir la alegría de ser uno mismo.[15]​ En entrevistas, Stan comentó que el contenido de «Thanks for Leaving» está basado en su recuperación del incidente que sufrió con su ex mánager.[8][9][16]​ Florin Grozea, del periódico Adevărul, pensó que la línea «I won't spend another day with you inside my head... How could you be so cruel? Turned me into a liar»—en español: No pasaré otro día contigo dentro de mi cabeza ... ¿Cómo pudiste ser tan cruel? Me convertiste en una mentirosa—estaba dirigida a Prodan.[17]

RecepciónEditar

Tras su lanzamiento, «Thanks for Leaving» ha recibido reseñas positivas por parte de los críticos de música. El periódico rumano Adevărul elogió la interpretación vocal de Stan, aplaudiendo además su contenido lírico.[17]​ La publicación francesa Musique Mag describió la pista como «una autoterapia que podría subir a la cima de las listas este otoño».[12]​ El sitio web de música alemán Hitfire confesó que «Thanks for Leaving» era una «balada de pop bonita, pero no tan dramática».[13]​ Sin embargo, el portal criticó el acento de la cantante, sugiriendo que la canción hubiese sonado mejor en rumano; Hitfire señaló la falta de un clímax en la pista, y concluyó que es poco probable que «Thanks for Leaving» se convierta en un éxito.[13]​ Robin Catling de Everything Express pensó que la canción podría lograr un puntaje alto en el Festival de la Canción de Eurovisión, comparándola con los trabajos de Kelly Clarkson.[14]​ Comercialmente, la pista experimentó éxito menor en las listas. Debutó en el ranking Airplay 100 de Rumania en la posición número 71 el 11 de mayo de 2014,[18]​ alcanzando su punto máximo en el número 42 en su siguiente semana;[19]​ descendió al número 52 en la semana del 25 de mayo de 2014.[20]​ En Italia, «Thanks for Leaving» alcanzó el número 83 en la lista FIMI,[21]​ descendiendo al número 97 en la siguiente edición.[22]​ La canción encabezó el ranking FDR Pop Songs de Ucrania para la semana del 1 de junio de 2014.[23]

Video musical y promociónEditar

Un video musical de acompañamiento para «Thanks for Leaving» fue filmado por Khaled Mokhtar, y precedido por varios teasers[10]​ antes de ser subido al canal oficial de Stan en YouTube el 28 de abril de 2014.[24]​ Antes de su estreno, se lanzaron tres cortometrajes—«Rebirth of a Passenger», «No Regrets» y «The Right Moment»—que muestran a la cantante realizando una coreografía acompañada por sus bailarines de respaldo junto con una melodía de fondo.[25][26][27][28][29]​ El video fue filmado en varios lugares de los Estados Unidos, incluyendo California,[30]​ en un lapso de cinco días;[10]​ Stan usó once trajes durante el videoclip.[10]

El video empieza con dos hombres peleando, incluido uno de ellos siendo arrojado al suelo por este último. Stan, escuchando el suceso desde su casa, sale del lugar en automóvil, tras lo cual ella y su novio aparecen sentados en los extremos opuestos de una cama. El chico deja sola a la cantante en la habitación entrando a un supermercado mientras Stan se sienta en el suelo cerca de un piano. Más tarde, vuelve a su casa de nuevo, pero Stan le cierra la puerta en la cara. Posteriormente, la artista aparece conduciendo un auto rojo que se mostró al principio, y más tarde saliendo de un vehículo viejo mientras sostiene un pájaro en su brazo. En el resto del videoclip, se muestra a la cantante encontrándose con su interés amoroso cara a cara dos veces, interpretando la canción a la multitud de un bar, y luciendo un vestido blanco con un accesorio para la cabeza. Su novio termina lidiando con problemas de alcoholismo. Las escenas intercaladas en el video presentan a la cantante tendida sobre el vehículo abandonado y tocando el piano en su habitación.[24]

La canción fue incluida en la lista de su gira Unlocked Tour (2014–15), con la que visitó Japón por primera vez en dos años.[1][31]​ La artista subió un video a su canal en YouTube donde se la ve interpretando el sencillo, acompañada por el cantante rumano Viky Red tocando el piano.[32]​ También presentó la pista para las estaciones de radio nativas Radio ZU, Pro FM, Radio 21 y Kiss FM.[33][34][35][36]​ En la Radio ZU, Stan interpretó un popurrí de «Mr. Saxobeat» (2011) y «Get Back (ASAP)» (2012).[37]

FormatosEditar

Descarga digital[38]
N.ºTítuloDuración
1.«Thanks for Leaving»3:36

PersonalEditar

Créditos adaptados de las notas de Unlocked y The Collection.[1][39]

Estudios
Créditos de composición y técnicos
  • Alexandru Cotoi – compositor, productor
  • Sebastian Jacome – compositor, productor
  • Lee Ana James – compositor
  • John Puzzle – teclado
  • Viky Red – teclado
  • Alexandra Stan – voz principal
  • Naz Tokio – compositor


Créditos visuales
  • Mihai Codleanu – montaje audiovisual
  • Alexandru Dumitru – efectos de sala
  • Gara Gambucci – estilista
  • Andra Moga – estilista
  • Khaled Mokhtar – director, director de fotografía, guionista
  • Laurent Morel – colorista
  • Barna Nemethi – guionista
  • Carmen Rizac – coordinadora de post-producción
  • Elias Talbot – productor, guionista

Posicionamiento en listasEditar

País Lista Mejor
posición
2014
  Italia FIMI[21] 83
  Rumania Airplay 100[19] 42
  Ucrania FDR Pop Songs[23] 1

Historial de lanzamientoEditar

Región Formato Fecha Discográfica(s)
  Italia[38] Descarga digital 12 de mayo de 2014 Vae Victis • Ego
  Mundo[40] 28 de abril de 2014 Fonogram • Roton

ReferenciasEditar

  1. a b c d e f g Unlocked (Notas). Alexandra Stan. Bucarest, Rumania: Roton (Código de barras: 8693644012601). 2014. 
  2. Citas con respecto al altercado:
  3. a b «Cliché (Hush Hush) – Album by Alexandra Stan on iTunes» (en japonés). iTunes Store. 2 de octubre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  4. Citas con respecto al lanzamiento de los tres sencillos de la reedición:
  5. «Probleme pentru Alexandra Stan! Data in judecata de Marcel Prodan!» [Problemas para Alexandra Stan! Fue demandada por Marcel Prodan!]. Libertatea (en rumano). 17 de enero de 2014. Consultado el 22 de marzo de 2016. 
  6. «A castigat procesul cu Marcel Prodan, insa Alexandra Stan nu a scapat de probleme! Ce interdictie i-a pus celalalt fost manager» [Ganó el caso con Marcel Prodan, pero Alexandra Stan no se deshizo de los problemas! Vea qué condición le impuso su otro mánager]] (en rumano). Cancan. 26 de junio de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2015. 
  7. a b «Smiley, Delia, Mohombi si Alexandra Stan au fost impreuna in tabara. Vezi cine sunt cei care au reusit sa ii scoata din tabieturi lor si sa ii puna sa munceasca impreuna» [Smiley, Delia, Mohombi y Alexandra Stan se reunen en el campamento. Vea quién logró sacarlos de sus zonas de confort para que trabajaran juntos] (en rumano). Wowbiz. 3 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de enero de 2016. 
  8. a b «Mesajul Alexandrei Stan la sfârşit de relaţie: "Îţi mulţumesc că ai plecat".» [El mensaje de Alexandra Stan sobre el final de su relación: "Gracias por dejarme".]. Gândul (en rumano). 28 de abril de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  9. a b «A întrecut limita? Alexandra Stan, fără lenjerie intimă în fața studenților» [Ha superado el límite? Alexandra Stan, sin ropa interior delante de estudiantes]. Libertatea (en rumano). 26 de junio de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  10. a b c d e Tanasă, Raluca (28 de abril de 2014). «Alexandra Stan – "Thanks for Leaving"» (en rumano). Info Music. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  11. Apaza, Kevin (31 de julio de 2014). «DirectLyrics Interviews Alexandra Stan: On Second Album, New Single "Dance", Speaking Spanish & Romania Tourism!» [DirectLyrics entrevista a Alexandra Stan: Sobre su segundo álbum, nuevo sencillo "Dance", hablando en español y sobre el turismo en Rumania] (en inglés). Direct Lyrics. Consultado el 22 de octubre de 2015. 
  12. a b «Alexandra Stan : le clip "Thanks for Leaving"» [Alexandra Stan ha lanzado el video musical de "Thanks for Leaving"] (en francés). Musique Mag. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  13. a b c d «"Mr. Saxobeat" Sängerin Alexandra Stan meldet sich mit Ballade, "Thanks for Leaving" zurück» [La cantante de "Mr. Saxobeat" regresa con una balada, "Thanks for Leaving] (en alemán). Hitfire. 30 de abril de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  14. a b Catling, Robin (20 de febrero de 2015). «Review: Alexandra Stan — Unlocked (2014)» (en inglés). Everything Express. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015. 
  15. «Alexandra Stan a lansat "Thanks for Leaving"» [Alexandra Stan ha lanzado "Thanks for Leaving"]. Cotidianul (en rumano). 28 de abril de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  16. «Alexandra Stan rupe tăcerea! Vezi ce spune vedeta despre tragedia prin care a trecut acum un an» [Alexandra Stan rompe el silencio! Vea lo que la estrella dijo acerca de la tragedia que sufrió hace un año]. Click! (en rumano). 28 de abril de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  17. a b Grozea, Florin (15 de junio de 2014). «Alexandra Stan – Thanks for Leaving (recenzie si versuri)» [Alexandra Stan – Thanks for Leaving (reseña y letras)]. Adevărul (en rumano). Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  18. Cristi Nitzu (11 de mayo de 2014). «Airplay 100». Media Forest. Kiss FM. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  19. a b «Airplay 100 – 18 mai 2014» (en rumano). Kiss FM. 18 de mayo de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2018. 
  20. Cristi Nitzu (25 de mayo de 2014). «Airplay 100». Media Forest. Kiss FM. Consultado el 2 de septiembre de 2016. 
  21. a b «FIMI: Classifica settimanale WK 20 (dal 2014-05-12 al 2014-05-18)». FIMI. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  22. «FIMI: Classifica settimanale WK 21 (dal 2014-05-19 al 2014-05-25)». FIMI. Consultado el 9 de julio de 2016. 
  23. a b «FDR Pop Songs (25 May – 1 June 2014)» (en ucraniano). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2015.  |archiveurl= y |urlarchivo= redundantes (ayuda); |archivedate= y |fechaarchivo= redundantes (ayuda)
  24. a b «Alexandra Stan - Thanks For Leaving [Official Music Video]». YouTube. 28 de abril de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  25. «Alexandra Stan - Thanks For Leaving | EP.1 | "Rebirth of a Passenger"». YouTube. 3 de abril de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  26. «Alexandra Stan - Thanks For Leaving | EP.2 | "No Regrets"». YouTube. 21 de abril de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  27. «Alexandra Stan - Thanks For Leaving | EP.3 | "The Right Moment"». YouTube. 24 de abril de 2016. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  28. Tanasă, Raluca (4 de abril de 2016). «Alexandra Stan - "Thanks For Leaving EP.1 - "Rebirth of a Passenger"» (en rumano). Info Music. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  29. Tanasă, Raluca (22 de abril de 2016). «Alexandra Stan - "Thanks For Leaving EP.2 - "No Regrets"» (en rumano). Info Music. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  30. Scris de Edi (2 de abril de 2016). «Alexandra Stan – Thanks for leaving (poze filmari videoclip)» [Alexandra Stan – Thanks for leaving (detrás de escenas)] (en rumano). Urban.ro. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  31. «アレクサンドラ・スタン、2年振りの来日公演決定» [Alexandra Stan, gira en Japón por primera vez en dos años] (en japonés). Ototoy. 29 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015. Consultado el 31 de diciembre de 2015. 
  32. Scris de Edi (17 de junio de 2016). «Alexandra Stan - Thanks for Leaving (Live @ X Sessions)» (en rumano). Urban.ro. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  33. «Alexandra Stan - Thanks for Leaving (Live la Radio ZU)». YouTube. 29 de abril de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  34. «Alexandra Stan - Thanks For Leaving @ ProFM LIVE Session». YouTube. 12 de mayo de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  35. «Alexandra Stan - Thanks For Leaving (Live @ PatruLa 21)». YouTube. 7 de mayo de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  36. «Alexandra Stan Live @ KissFM». YouTube. 25 de abril de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  37. «Alexandra Stan - Get Back ASAP / Mr. Saxobeat (Live la Radio ZU)». YouTube. 29 de abril de 2014. Consultado el 3 de septiembre de 2016. 
  38. a b «Thanks for Leaving – Single di Alexandra Stan su iTunes». iTunes Store. 12 de mayo de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2016. 
  39. The Collection (Notas). Alexandra Stan. Tokio, Japón: Victor Entertainment (Código de barras: 4988002698196). 2015. 
  40. Citas con respecto a los lanzamientos globales de «Thanks for Leaving»:

Enlaces externosEditar