Usuario:Juan Villalobos/wb/031

Wikidata para el MiniWikiProyecto Ríos de Chile editar

 
Un registro en Wikidata puede ser más complicado que lo que explicamos aquí.

Wikidata es un banco de datos creado por la Fundación Wikipedia para almacenar informaciones que son comunes a las wikipedias de todos los idiomas. Estos datos son informaciones sobre el río mismo o enlaces que vinculan al río a otros proyectos de wikipedia o a proyectos externos.

El objetivo es normalizar (todas las alturas en metros, todos los caudales en m3/s, etc) y facilitar la manutención de los datos (vigilancia, renovación, extensión, etc).

La implementación de Wikidata trabaja con "items" (Récords) que tienen un identificador que comienza con una "Q" y se le agregan varios números. Por ejemplo para el río Maipo el récord lleva el número 738867 con lo que su récord en Wikidata puede ser enlazado con d:Q738867.

La máscara para la entrada y renovación de datos esta dividida en 4 sectores:

  1. Etiqueta (parte central superior)
  2. Statements (Declaraciones, parte central media)
  3. Identifiers (parte central inferior)
  4. Enlaces a otros proyectos de Wikipedia (columna derecha)

Cada información se almacena en campos.

Se desea, algún día, lograr que todas las informaciones técnicas del río sean almacenadas en Wikidata y desde allí portadas en el idioma adecuado a las diferentes Wikipedias.

Actualmente solo algunos de los campos son leídos y expuestos por la Wikipedia castellana.

Campos de Wikidata usados en Wikipedia editar

 
Máscara de entrada de datos para el río Maipo en Wikidata: Q738867. Cada campo es editable. La parte central inferior, Identifiers no aparece en el cuadro.

Statements editar

Los siguientes son los datos que son transportados automáticamente a la {{Ficha de cuerpo de agua}} desde "Statements" (si existen) cuando el espacio respectivo en "Ficha de cuerpo de agua" está vacío:

  • origin of the watercourse el origen geográfico del río: confluencia de, glaciar, lago, bofedal, etc.
  • mouth of the watercourse lugar en que desemboca el río
  • drainage basin cuenca hidrográfica del río. (Se publica el nombre en Castellano que aparece en el item correspondiente, p.e. "Cuenca de Azapa" que aparece en el item "Azapa Basin")
  • country país o países que recorre el río
  • basin country país o países que recorre el río (diferencia con la anterior?)
  • image una imagen del río almacenada en commons
  • watershed area superficie de la cuenca hidrográfica
  • coordinate location latitud y longitud de algún punto del río, normalmente su desembocadura. El punto del río puede ser explícitamente mediante apply to part (qualifier) que señala el lugar que corresponde a las latitudes, por ejemplo "river mouth". (ver d:Q2029448)

Los "statements" en rojo ya no deberían estar dados en la {{Ficha de cuerpo de agua}} sino en Wikidata.

Identifiers editar

Los siguientes son los que son transportados automáticamente a la {{Ficha de cuerpo de agua}} desde "Identifiers":

  • OSM relation ID número de la relación definida en openstreetmap.org que contiene la información gráfica digitalizada sobre el objeto del artículo. El el caso del río Maipo es 7548612 y un enlace a la respectiva página de openstreetmap esta disponible en la última línea del artículo, en la tabla "Control de autoridades".

Por supuesto que el tag {{Control de autoridades}} debe estar presente en el artículo.

 
Control de autoridades para el río Maipo.

Wikis editar

Wikipedias

Estos datos, representados en la máscara de entrada en la columna derecha, son los que aparecen en la columnna izquierda del respectivo artículo con los nombres de los artículos sobre el mismo río en otros idiomas.

Other sites

Bajo el subtítulo "Other sites" se ingresa "Commons", cuyo contenido aparece también en la tabla de "Control de autoridades".