Wikipedia

Usuario:Sofia Hnidey/Garrison Keillor

< Usuario:Sofia Hnidey


Gary Edward "Garrison" Keillor (nacido en agosto 7, 1942) es un autor americano, narrador, humorista, actor de radio, actor de voz y personalidad de la radio. Él es conocido como el creador del show de la Radio Pública de Minnesota, A Prairie Home Companion (llamado el Show de Radio de Garrison Keillor en algunos sindicatos internacionales), del cual condujo desde 1974 hasta el 2016. Keillor creó la ciudad ficticia de Minnesota Lake Wobegon (Lago Wobegon), la locación de varios de sus libros incluyendo Lake Wobegon Days y Leaving Home: A Collection of Lake Wobegon Stories. Otras creaciones incluyen Guy Noir, un detective que apareció en los mini cómics satíricos A Prairie Home Companion y del cual Keillor hizo el doblaje.

Garrison Keillor
Información personal
Nombre completo Gary Edward Keillor
Nacimiento 7 de agosto de 1942
Anoka, Minnesota, United States
Nacionalidad estodounidense
Familia
Cónyuge Mary Guntzel (1965–76)
Ulla Skaerved (1985–90)
Jenny Lind Nilsson (1995–present)
Educación
Educado en University of Minnesota
Información profesional
Ocupación comic, storyteller
Años activo 1969-presente
Medio radio, print

Vida Personal editar

 
Keillor in 2010, wearing his signature red shoes

Keillor nació en Anoka, Minnesota, hijo de Grace Ruth (née Denham) y John Phillip Keillor, quien fue carpintero y trabajador postal[1]​[2]​ . Su padre tenía ascendencia parte inglesa y parte de Canadá. El abuelo paterno de Keillor era de Kingston, Ontario.[3]​[4]​ Sus abuelos maternos eran inmigrantes escoceses de Glasgow.[5]​[6]​

La familia natal de Keillor pertenecía al Movimiento Evangélico Cristiano Plymouth Brethren del cual se retiró. En 2006 le dijo a la revista Christianity Today que estaba yendo a la Iglesia Evangelista Episcopal St.John en Saint Paul Minnesota tras haber estado en la Iglesia Luterana en Nueva York. .[7]​[8]​Keillor era un miembro del el Partido Demócrata Laborista Agrícola de Minnesota. Él mide seis pies y tres pulgadas (1.9 m) de altura. [9]​

Keillor se graduó de la Escuela Anoka High School en 1960 y de la Universidad de Minnesota con una Licenciatura en Inglés en 1966.[10]​ Durante la Universidad, él comenzó una carrera de radiodifusión en la radio operada por estudiantes conocida como Radio K.

Keillor se considera a sí mismo como una persona solitaria y prefiere no hacer contacto visual con las personas. A pesar de no haber sido diagnosticado, él también se considera a sí mismo dentro de la escala de alto funcionamiento del espectro autista. Él habló de sus experiencias como una persona autista en su discurso de apertura en la Decimonovena Conferencia Anual del Autismo de Minnesota en 2014. .[11]​[12]​

Keillor se ha casado tres veces:

  • Con Mary Guntzel de 1965 a 1976. Tuvieron un hijo, Jason, nacido en 1969.
  • Con Ulla Skaerved, anteriormente una estudiante de intercambio de Dinamarca en la escuela de Keillor a quien se reencontró en una reunión de la clase. Estuvo con ella de 1985 a 1990.[13]​[14]​
  • Con la violinista Jenny Lind Nilsson (nacida en 1957) que también es de Anoka, estuvo con ella desde 1995 y tuvieron una hija llamada Maia Grace Keillor nacida en 29 de diciembre de 1997.[15]​

Entre su primer y segundo matrimonio, él estuvo envuelto en una relación romántica con Margaret Moos, quien trabajó como productora de A Prairie Home Companion.[16]​

El 7 de septiembre del 2009, Keillor estuvo un tiempo hospitalizado después de haber sufrido un leve infarto cerebral. Él regresó a trabajar unos días después.[17]​

Ancestros editar

 
Keillor in 2014

En su libro Homegrown Democrat: A Few Plain Thoughts from the Heart of America publicado en 2004, Keillor menciona algunos de sus ancestros más notorios, entre ellos Joseph Crandall,[18]​, quien fue asociado del creador de Rhode Island y la primer Iglesia Baptista Americana Roger Williams y con Prudence Crandall, quien fundó la primera Escuela de Mujeres Afro-Americanas en Estados Unidos.[19]​

Carrera editar

Radio editar

Garrison Keillor empezó su carrera profesional en noviembre de 1969 con la Radio Educacional de Minnesota (MER), que luego se volvió la Radio Pública de Minnesota (Minnesota Public Radio (MPR)), la cual hoy en día distribuye programas bajo la marca American Public Media (APM). Él fue el anfitrión de una emisión llamada "A Prairie Home Entertainment", en KSJR FM en la Universidad St. John's University en Collegeville. La música ecléctica del show fue muy diferente de la música clásica que ponen comúnmente. Durante este tiempo él subía ficción a la revista The New Yorker en la cual su primera historia publicada "Local Family Keeps Son Happy," (Familia Local Mantiene al Hijo Feliz) apareció en septiembre de 1970. .[20]​

Keillor renunció de The Morning Program (El programa de la Mañana) en febrero de 1971 al protestar contra lo que él consideraba interferencia con su programación musical. Como parte de su protesta, él únicamente puso la canción de The Beach Boys "Help Me, Rhonda" durante una emisión. CUando regersó a la estación en octubre, el show fue denominado A Prairie Home Companion (El Último Show).[21]​

Keiller le atribuyó la idea del programa de radio nocturno en vivo los sábados a su tarea de escribir acerca de Grand Ole Opry (programa radiofónico) para el periódico The New Yorker, pero él ya había comenzado a difundir músicos locales en el show de la mañana a pesar del espacio limitado en el estudio. En agosto de 1973 MER (Radio Educacional de Minnesota) anunció nuevos planes para emitir una versión de A Prairie Home Companion en sábado con músicos en vivo. .[22]​

A Prairie Home Companion (PHC) tuvo su debut como un show clásico de variedad frente a una audiencia en vivo el 6 de julio de 1974. El show contenía músicos invitados y un grupo de elenco haciendo números musicales y mini cómics satíricos repletos de elaborados efectos de sonido en vivo. Actualmente el show se usa como parodiar lugares comerciales para patrocinadores de PHC tales como Powdermilk Biscuits, the Catchup Advisory Board, and the Professional Organization of English Majors (POEM);[23]​ éste presenta parodias melodramáticas seriales como The Adventures of Guy Noir (Las Aventuras de Guy Noir), Private Eye (Ojo Privado) y The Lives of the Cowboys (Las Vidas de los Vaqueros). Keillor hace el doblaje de Noir, el vaquero Leftie y otros personajes recurrentes y también provee de vocales de aooyo pata algunos de los números musicales del show.

Luego del intermedio del show, Keillor lee artículos tenaces y comúnmente humorísticos subidos por miembros de la audiencia teatral a amigos y familiares en casa como intercambio por remuneración. Igualmente en la segunda mitad del show, Keillor entrega un monólogo llamado The News from Lake Wobegon (Las Noticias del Lago Wobegon) una ciudad ficticia con base en partes y regiones de la ciudad natal de Keillor Anoka, Minnesota y en Freepor y otras ciudades pequeñas en Stearns County, Minnesota donde vivió a principios de 1970. [24]​ Lake Wobegon es esencialmente una pequeña ciudad de Minnesota caracterizada por en narrador como "...donde todas las mujeres son fuertes, todos los hombres son atractivos y todos los niños por encima del promedio".

 
Keillor with Richard Dworsky on the 40th anniversary of A Prairie Home Companion

El show original continuó hasta 1987 cuando Keillor lo finalizó para concentrarse en otros proyectos. En 1989, él lanzó un nuevo programa de radio en vivo para el periódico New York City. ""The American Radio Company of the Air" el cual tenía esencialmente el mismo formato que A Prairie Home Companion. En 1992, Keillor trajo ARC de vuelta a St.Paul y un año después cambió el nuevo a A Prairie Home Companion. Éste se convirtió en una parte integrante de la emisión radiofónica nocturna de los sábados desde entonces. [25]​

En una típica emisión de A Prairie Home Companion (El Último Show),' el nombre de Keillor no es mencionado a menos que un invitado haga mención de su nombre. A pesar de que algunos dibujos presentan a Keillor como su alter ego, Carson Wyler. En los créditos finales, los cuales Keillor lee, él no se da crédito o remuneración salvo por el mensaje "escrito por Sarah Bellum", una broma que hace referencia a su propio cerebro.

Keillor regularmente se lleva a la compañía radiofónica fuera de las oficinas para transmitir desde diferentes sedes alrededor de los Estados Unidos. La compañía de producción de turismo habitualmente presenta a celebridades locales y cómics pequeños incorporando parte del toque que tiene cada región. En avril del 2000, se llevó el programa a Edimburgo, Escocia, con dos actuaciones en el Salón de la Reina en la ciudad, estos fueron transmitidos por la radio de la BBC. Keillor dio un tour en Escocia junto con el programa para celebrar su vigésimo quinto aniversario. (En el Reino Unido, Irlanda, Australia y Nueva Zelanda el programa es conocido como El Show de Radio de Garrison Keillor). Keillor ha producido emisiones con actuaciones similares a Prairie Home Companion pero sin la marca del mismo, tal como en su aparición en el Oregon Bach Festival en 2008.[26]​Él es también el anfitrión de The Writer's Almanac (El Almanaque de los Escitores) que, como en PHC (El Último Show), es producido y distribuido por American Public Media.

En marzo del 2011 durante una entrevista, Keillor anunció que se iba a retirar de A Prairie Home Companion en 2013.[27]​ Pero en duna entrevista con Sioux City Journal en diciembre del 2011, Keillor dijo: "Al show le está yendo bien. Amo hacerlo ¿Por qué retirarse? "[28]​ . En otra entrevista el 20 de julio dl 2015m Keillor anunció sus intenciones de retirarse del show luego de la temporada 2015-2016 diciendo: "Tengo muchas otras cosas que quiero hacer. Es decir, ya nadie se retira, los escritores nunca se retiran. Pero esta es mi última temporada. El tour de este verano es el tour de despedida."[29]​

El útimo episodio del show de Keillor fue grabado en vivo para una audiencia de 18,000 fans en el Hollywood Bowl en California el 1 de julio del 2016, [30]​ y fue transmitido al día siguientem finalizando 42 temporadas del show show.[31]​ Después de la presentación, el presidente Obama le hizo una llamada a Keillor para felicitarlo.[32]​

Escritura editar

Keillor ha sido llamado "uno de los comentaristas más perceptivos y sabios en la vida del Medio Oeste." por Randall Balmer en la Encyclopedia of Evangelicalism (Enciclopedia del Evangelismo).[33]​ Keillor ha escrito numerosos artículos en periódicos y revistas y más de una docena de libros para adultos así como para niños. Aparte de escribir para The New Yorker, él ha escrito para The Atlantic Monthly y National Geographic.[34]​ También ha escrito una advice column (Columna de Avisos) para Salon.com bajo el pseudónimo de "Mr. Blue." Tras una operación al corazón, renunció el 4 de septiembre edl 2001, su última columna fue titulada "Every dog has his day"(Todo perro tiene su día):[35]​

La enfermedad ofrece la oportunidad de pensar largos pensamientos acerca del futuro (rezando que tengamos uno aún, Dios mío), y eso he hecho, y entonces esta es la última columna de Mr. Blue, detrás de mi autoridad, para Salon. Alrededor de los años, el consejo más importante de Mr. Blue ha sido el buscar libertad en nuestras vidas personales, libertad de la aplastante obligación y exceso de trabajo y expectativas familiares y la libertad de caminar nuestro propio camino y ser quienes somos. Y algunas de las mejores cartas han sido dirigidas a lectores jóvenes atrapados en trabajos como con trajes de acero, aconsejándoles liberarse e ir y tener una aventura. Algunos de los aconsejados han escrito de vuelta para informar a Mr. Blue que el consejo fue tomado y que la aventura cambió sus vidas. Esto fue gratificante. Así que ahora yo simplemente estoy tomando mi consejo. Descargar obligaciones: Promover una cierta soltura elegante en la vida. Tan simple como eso. En invierno y primavera casi vuelco mi trabajo y en verano tuve una semana en St. Mary's Hospital (hospital de Santa María) para sentarme y pensar, y ese es el resultado. Todo perro tiene su día y yo he tenido el mío y he dado cualquier consejo que tenía para dar (y un poco más). Fue emocionante obtener la oportunidad de ser útil, cosa que siempre es una cuestión para un escritor (¿Qué cosa buena hace la ficción?) y Mr. Blue era una manera de ser útil, Nada es humano detrás de la atención del escritor; las cuestiones básicas acerca de cómo atraer a un amante y qué hacer con uno una vez que se tiene y cómo lidiar con la decepción en el matrimonio son las cosas de las cuales la ficción está hecha. Así que ¿Por qué no hablar directamente? Y así lo hice. Y ahora es tiempo de seguir adelante.

En el 2004, Keillor publicó una colección de ensayos políticos; Homegrown Democrat: A Few Plain Thoughts from the Heart of America y en junio del 2005 él comezó una columna llamada (El Viejo Scout) la cual corrió en Salon.com y en periódicos sindicados. La columna fue interrumpida en abril del 2010 "de manera que él pudiera terminar el guión y empezara a escribir una novela". Keillor escribió el guión para la película A Prairie Home Companion (El Último Show) dirigida por Robert Altman en 2004. El también aparece en la película.

 
"Common Good Books, G. Keillor, Prop." in St. Paul

Venta de Libros editar

El 1 de noviembre del 2006, Keillor abrió una librería independiente, "Common Good Books, G. Keillor, Prop." En Blair Arcade Building en la zona sur de las Avenidas Selby and N. Western Avenues en el area de Cathedral Hill en el vecindario de Summit-University en Saint Paul, Minnesota.[36]​ Tras abrir su librería, Keillor escribió un poema[37]​:

A bookstore is for people who love books and need
To touch them, open them, browse for a while,
And find some common good – that's why we read.
Readers and writers are two sides of the same gold coin.
You write and I read and in that moment I find
A union more perfect than any club I could join:
The simple intimacy of being one mind.
Here in a book-filled room on a busy street,
Strangers — living and dead — are hoping to meet.

Una librería es para personas que aman los libros y necesitan

Tocarlos, abrirlos, explorar por un rato,

Y encontrar un bien común—por eso leemos.

Lectores y escritos son dos caras de la misma moneda de oro.

Tú escribes y yo leo y en ese momento hallo

Una unión más perfecta que cualquier club al que me podría unir.

La simple intimidad de ser una mente.

Aquí es un cuarto repleto de libros en una calle ocupada.

Extraños—vivos y muertos — están esperando conocerse.

En abril del 2012, la tienda se movió de locación a la Avenida Snelling Avenue a través de Macalester College en el vecindario de Macalester-Groveland neighborhood.[38]​

Voice-over work editar

Probably owing in part to his distinctive North-Central accent, Keillor is often used as a voice-over actor. Some notable appearances include:

  • Voiceover artist for Honda UK's "the Power of Dreams" campaign. The campaign's most memorable advertisement is the 2003 Honda Accord commercial Cog, which features a Heath Robinson contraption (or Rube Goldberg Machine) made entirely of car parts. The commercial ends with Keillor asking, "Isn't it nice when things just work?"[39]​ Since then, Keillor has voiced the tagline for most if not all UK Honda advertisements, and even sang the voiceover in the 2004 Honda Diesel commercial "Grrr".[40]​ His most recent ad was a reworking of an existing commercial with digitally added England flags to tie in with the World Cup. Keillor's tagline was "Come on, England, keep the dream alive."
  • Voice of the Norse god Odin in an episode of the Disney animated series Hercules
  • Voice of Walt Whitman and other historical figures in Ken Burns's documentary series The Civil War and Baseball
  • Narrator of River Boat Documentary at the Mississippi River Museum in Dubuque, Iowa

Music editar

In 1991, Keillor released Songs of the Cat, an album of original and parody songs about cats.

Controversies editar

In 2005, Keillor's attorneys sent a cease-and-desist letter to MNSpeak.com regarding their production of a T-shirt bearing the phrase "A Prairie Ho Companion."[41]​

In 2006, after a visit to a United Methodist Church in Highland Park, Texas, Keillor created a local controversy with his remarks about the event,[42]​ including the rhetorical suggestion of a connection between event participants and supporters of torture and a statement creating an impression of political intimidation: "I walked in, was met by two burly security men ... and within 10 minutes was told by three people that this was the Bushes' church and that it would be better if I didn't talk about politics." In response, the lecture series coordinator said the two “burly security men” were a local policeman and the church’s own security supervisor, both present because the agreement with Keillor‘s publisher specified that the venue provide security. In addition the coordinator said Mr. Keillor arrived at the church, declined an introduction and took the stage without an opportunity to mingle with the audience, and so did not know when these warnings might have been dispensed. The publicist concurred, saying that Keillor did not have contact with any church members or people in the audience before he spoke.[43]​ Supposedly, before Keillor's remarks, participants in the event had considered the visit to have been cordial and warm. Asked to respond, Keillor stuck to his story, describing the people who advised him not to discuss politics and saying that he did not have security guards at other stops on the tour.[44]​

In 2007, Keillor wrote a column that in part criticized "stereotypical" gay parents, who he said were "sardonic fellows with fussy hair who live in over-decorated apartments with a striped sofa and a small weird dog and who worship campy performers."[45]​ In response to the strong reactions of many readers, Keillor said:

I live in a small world – the world of entertainment, musicians, writers – in which gayness is as common as having brown eyes... And in that small world, we talk openly and we kid each other a lot. But in the larger world, gayness is controversial... and so gay people feel besieged to some degree and rightly so... My column spoke as we would speak in my small world, and it was read by people in the larger world and thus the misunderstanding. And for that, I am sorry. Gay people who set out to be parents can be just as good parents as anybody else, and they know that, and so do I.[46]​

In 2008, Keillor created a controversy in St. Paul when he filed a lawsuit against his neighbor's plan to build an addition on their home, citing his need for "light and air" and a view of "open space and beyond". Keillor's home is significantly larger than others in his neighborhood and would still be significantly larger than his neighbor's with its planned addition.[47]​ Keillor came to an undisclosed settlement with his neighbor shortly after the story became public.[48]​

In 2009, one of Keillor's "Old Scout" columns contained a reference to "lousy holiday songs by Jewish guys" and a complaint about "Silent Night" as rewritten by Unitarians, upsetting some readers.[49]​ A Unitarian minister named Cynthia Landrum responded, "Listening to him talk about us over the years, it's becoming more and more evident that he isn't laughing with us — he's laughing at us",[50]​ while Jeff Jacoby of the Boston Globe called Keillor "cranky and intolerant".[51]​

Criticism editar

In Slate, Sam Anderson called Keillor "very clearly a genius. His range and stamina alone are incredible—after 30 years, he rarely repeats himself—and he has the genuine wisdom of a Cosby or Mark Twain." But Keillor’s “willful simplicity,” Anderson wrote, “is annoying because, after a while, it starts to feel prescriptive. Being a responsible adult doesn’t necessarily mean speaking slowly about tomatoes.” Anderson also noted that in 1985, when Time Magazine called Keillor the funniest man in America, Bill Cosby said, “That’s true if you’re a pilgrim.”[52]​

In popular culture editar

Keillor's style, particularly his speaking voice, has often been parodied.

  • The Simpsons parodied him in an episode in which the family is shown watching a Keillor-like monologist on television; they are perplexed at why the studio audience is laughing so much, prompting Homer to ask "What the hell's so funny?" and Bart to suggest "Maybe it's the TV." Homer then hits the set, exclaiming: "Stupid TV! Be more funny!"[53]​ Harry Shearer, who portrayed the Keillor sound-alike, has also parodied Keillor on Shearer's own public radio series, Le Show.
  • On the November 19, 2011, episode of Saturday Night Live, cast member Bill Hader impersonated Keillor in a sketch depicting celebrities auditioning to replace Regis Philbin as co-host of Live! with Kelly.[54]​
  • One Boston radio critic likens Keillor and his "down-comforter voice" to "a hypnotist intoning, 'You are getting sleepy now'," while noting that Keillor does play to listeners' intelligence.[55]​
  • In the bonus DVD material for the album Venue Songs by band They Might Be Giants, John Hodgman delivers a fictitious newscast in which he explains that "The Artist Formerly Known as Public Radio Host Garrison Keillor" and his "legacy of Midwestern pledge-drive funk" inspired the band's first "venue song."[56]​
  • On the 2005 Family Guy episode "Don't Make Me Over", Peter's band Fat, Horny, Black, and Joe accidentally starts a prison riot. In an attempt to quell it, he shouts over the hullabaloo, "Hey, how about a funny story about Lake Wobegon? It was the day of the tuna hot-dish jamboree..." and is cut off when a chair hits him.
  • Pennsylvanian singer-songwriter Tom Flannery wrote a song in 2003 titled "I Want a Job Like Garrison Keillor's."[57]​
  • Keillor is referred to in Garry Trudeau's comic strip Doonesbury, when his radio show aggravates Governor Jesse Ventura to the point where Uncle Duke, working on Ventura's staff, takes one of Ventura's rants as an indirect order to assassinate Keillor.
  • In Bret Easton Ellis's novel American Psycho, the main character, Patrick Bateman, flips through a book by Keillor while waiting for a date to arrive.
  • Two parody books by "Harrison Geillor", The Zombies of Lake Woebegotten and The Twilight of Lake Woebegotten, were published by Night Shade Books in 2010 and 2011.[58]​

Awards and other recognition editar

Bibliography editar

 
Keillor during a live broadcast in 2007 in Lanesboro, Minnesota

Keillor's work in print includes:

Lake Wobegon editar

Other fiction editar

Poetry editar

  • The Selected Verse of Margaret Haskins Durber (1979)
  • 77 Love Sonnets (2009), ISBN 0-14-311527-8
  • O, What a Luxury (2013)

Poetry anthologies editar

Contributions to The New Yorker editar

Title Department Volume/Part Date Page(s) Subject(s)
Notes and Comment The Talk of the Town 60/47 January 7, 1985 17–18 A friend's visit to San Francisco and Stinson Beach, California.

References editar

  1. ↑ Wadler, Joyce (June 7, 2006). «Where all the rooms are above average / Garrison Keillor's home not a little house on the prairie». The San Francisco Chronicle. 
  2. ↑ Landsend.com Archivado el 3 de abril de 2012 en Wayback Machine.
  3. ↑ «Garrison Keillor sounds at home on CBC Radio». Pqasb.pqarchiver.com. 26 de febrero de 1996. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  4. ↑ «Ancestry of Garrison Keillor». Wargs.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  5. ↑ Irss.uoguelph.ca Archivado el 9 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  6. ↑ «Grace Keillor, mother of Garrison, passes away at age 97 | State of the Arts | Minnesota Public Radio News». Minnesota.publicradio.org. 27 de julio de 2012. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  7. ↑ «From the Radio to the Big Screen». Christianity Today. 5 de junio de 2006. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  8. ↑ «Press Room». Prairiehome.publicradio.org. 
  9. ↑ Salon Archivado el 24 de abril de 2011 en Wayback Machine.
  10. ↑ Keillor, Garrison (April 15, 2010). «Post to the Host: 7th Grade Report». A Prairie Home Companion. Archivado desde el original el September 21, 2010. Consultado el 5 de septiembre de 2010. 
  11. ↑ Garrison Keillor opens 19th Annual MN Autism Conference
  12. ↑ 19th Annual Minnesota Autism Conference: Garrison Keillor Unforgettable
  13. ↑ «Garrison Keillor What He Did For Love». Chicago Tribune. February 12, 1986. 
  14. ↑ Wadler, Joyce (June 1, 2006). «Where All the Rooms Are Above Average». The New York Times. 
  15. ↑ «A Prairie Home Companion from American Public Media». American Public Media. January 2, 1998. Consultado el December 24, 2010. 
  16. ↑ «Garrison Keillor». John Rosengren. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  17. ↑ Walsh, Paul (September 9, 2009). Minor stroke puts Keillor in hospital. Star Tribune. Consultado el September 9, 2009. 
  18. ↑ Keillor, Garrison (2004). Homegrown Democrat. New York: Penguin Books. pp. 39-40, 84. ISBN 0-14-303768-4. 
  19. ↑ Keillor, Garrison (2004). Homegrown Democrat. New York: Penguin Books. p. 84. ISBN 0-14-303768-4. 
  20. ↑ Lee, J. Y. Garrison Keillor: A Voice of America, pp. 29–30. University Press of Mississippi, 1991.
  21. ↑ Garrison Keillor, page 30. University Press of Mississippi, 1991.
  22. ↑ Garrison Keillor, page 32. University Press of Mississippi, 1991.
  23. ↑ Garrison Keillor, pp. 35, 85. University Press of Mississippi, 1991.
  24. ↑ Keillor, Garrison (2001). In Search of Lake Wobegon. New York: Viking Studio. pp. 12-13. ISBN 978-0-670-03037-8. 
  25. ↑ «About A Prairie Home Companion». Prairiehome.publicradio.org. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  26. ↑ «Oregon Bach Festival pressroom». Consultado el August 17, 2009. 
  27. ↑ «Garrison Keillor, 'Prairie Home Companion' Host, to Retire From Radio». The Hollywood Reporter. March 17, 2011. Consultado el March 30, 2011. 
  28. ↑ Miller, Bruce (December 1, 2011). «Garrison Keillor keeps the home fires burning». Sioux City Journal. Consultado el January 22, 2012. 
  29. ↑ Garrison Keillor, of Lake Wobegon fame, will retire from 'Prairie Home Companion' in 2016
  30. ↑ Associated Press, Garrison Keillor hosts final A Prairie Home Companion episode, The Guardian, 2 July 2016.
  31. ↑ Justin, Neal (June 18, 2016). «Sun is setting on Garrison Keillor’s time on Lake Wobegon». eMinneapolis Star Tribune. 
  32. ↑ «Keillor turns out the lights on Lake Wobegon». New York Times. 
  33. ↑ Randall Balmer: Encyclopedia of Evangelicalism. Revised and expanded edition 2004, Baylor University Press.
  34. ↑ «In Search of Lake Wobegon @». Nationalgeographic.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  35. ↑ Miller, Laura (4 de septiembre de 2001). «Every dog has his day». Salon.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  36. ↑ Webb, Tom (December 2, 2011). «Keillor's bookstore outgrows St. Paul space and will move to Macalester College campus». St. Paul Pioneer Press. Consultado el 28 de mayo de 2013. 
  37. ↑ «Common Good Books Opens at Macalester». Consultado el January 29, 2015. 
  38. ↑ Craine, Tatiana (7 de mayo de 2012). «Garrison Keillor's Common Good Books re-opens in new location». Citypages.com. Consultado el 28 de mayo de 2013. 
  39. ↑ Creativeclub.co.uk Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  40. ↑ Grr Commercial en YouTube.
  41. ↑ National Review
  42. ↑ Umportal.org Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine.
  43. ↑ Floyd, Jacquielynn (October 4, 2006). «Keillor's Dallas jabs read like fictional tale». Dallas Morning News. Archivado desde el original el October 11, 2006. 
  44. ↑ Guidelive.com
  45. ↑ Chicago Tribune Archivado el 9 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  46. ↑ «To the worker ants of science». Salon.com. 21 de marzo de 2007. Archivado desde el original el June 29, 2008. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  47. ↑ «StarTribune.com: News, weather, sports from Minneapolis, St. Paul and Minnesota». Kerstenblog.startribune.com. 26 de febrero de 2015. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  48. ↑ «Mediation ends Keillor's feud with neighbor». Star Tribune. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  49. ↑ «Garrison Keillor Christmas | Nonbelievers, please leave Christmas alone - Baltimore Sun». Articles.baltimoresun.com. 16 de diciembre de 2009. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  50. ↑ Cynthia Landrum (17 de diciembre de 2009). «Rev. Cyn: Garrison Keillor Is no "Companion" for Unitarian Universalists». Revcyn.blogspot.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  51. ↑ «Musings, random and otherwise - The Boston Globe». Boston.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  52. ↑ Slate.com
  53. ↑ Snpp.com Archivado el 4 de diciembre de 2014 en Wayback Machine.
  54. ↑ «‘SNL’ Spoofs Garrison Keillor». WCCO-TV. November 20, 2011. Consultado el March 27, 2015. 
  55. ↑ Boston.com Archivado el 30 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  56. ↑ Video en YouTube.
  57. ↑ «I Want a Job Like Garrison Keillor's». Songaweek.com. 13 de noviembre de 2003. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  58. ↑ «Books by Harrison Geillor». Night Shade Books. Consultado el 8 February 2016. 
  59. ↑ a b c d «Something for Everyone». School of the Arts: University of North Carolina. Consultado el April 26, 2011. 
  60. ↑ «Index». Museum.tv. 9 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  61. ↑ «Welcome to Minnesota - Minnesota Historical Markers on». Waymarking.com. Consultado el 4 de marzo de 2015. 
  62. ↑ Themoth.org Archivado el 19 de marzo de 2011 en Wayback Machine.
  63. ↑ Sjsu.edu

External links editar

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Usuario:Sofia_Hnidey/Garrison_Keillor&oldid=98930304»