Ale1967
¡¡¡Espero que pases buenos momentos en Wikipedia!!! --Tarjetero 04:12 17 dic 2007 (CET)
Vandalismo editar
Hola, Ale1967. Te agradeceré que no edites arbitrariamente los artículos; otros editores deben perder tiempo valioso en revertir tus acciones y empañas la imagen de Wikipedia que puede hacerse un visitante ocasional. Recuerda además que las ediciones arbitrarias pueden ser consideradas un acto de vandalismo (lo que nos obligaría a bloquearte). Puedes visitar la página de ayuda para informarte y tienes la zona de pruebas para hacer ensayos de edición. Gracias. --Tarjetero 04:14 17 dic 2007 (CET)
- Por favor le voy a pedir que no se altere y se tranquilice. Con gusto y respetuosamente le contesto:
- En el artículo Culpa usted realizó la siguiente edición: [1] la cual es incorrecta y con su edición modificó el concepto y por ello su interpretación. También incurrió en varias faltas ortográficas y de estilo (leer, Manual de estilo)
- El mensaje "vandalismo" es un mensaje automático, no crea que escribí todo eso para atacarlo, sino que simplemente, es una llamada de atención para evitar que se continúen ediciones erróneas.
- Por último, los comentarios se dejan al final y no al inicio de la discusión.
- Le envío un cordial saludo, --Tarjetero 04:58 17 dic 2007 (CET)
- Coincido totalmente con usted en que la sección de derecho penal está muy mal elaborada pues, no hay muchos abogados que se tomen el tiempo para corregirla. Pero si ya de por sí, la sección está muy mal, no debemos parcharla, sino mejorarla con la seriedad pertinente. En relación al principio de legalidad, tiene usted mucha razón en ello y ya lo he corregido (ver: Nulla poena sine lege y Nullum crimen, nulla poena sine praevia lege. Por favor, si desea contribuir hágalo, no se detenga. Pero hagamos un compromiso de que las aportaciones serán cuidadosamente elaboradas. Gracias por su tiempo, le envío un afectuoso saludo. Tarjetero 05:54 17 dic 2007 (CET) Nota: Al colocar su firma así: ~~~~ automáticamente aparece su nombre en la firma, ya no es necesario volver a poner su nombre.
Nulla editar
Estimado, yo comencé las traducciones de tales artículos de la wikipedia en inglés, me falta traducir un poco de cada uno. Espero que lo de tratarlo de vándalo no se lo tome personalmente. Creo que los artículos pueden tener vida independiente, espero poder arreglarlos y mejorarlos. El principio de legalidad es mucho más amplio que tales dos principios mencionados arriba, pero la idea de la WP es poder ir creando artículos cada vez más específicos. Así la idea sería después crear artículos sobre el principio de legalidad de materia tributaria, constitucional, etc., o el principio de legalidad en Costa Rica, en Chile, Perú, etc., ir creciendo con ellos. En cuanto a que los contenidos de muchos artículos no son correctos, la idea es ir mejorándolos. Así WP es un proyecto en crecimiento, en el cual todos pueden ayudar a mejorar los contenidos hasta tener buenos artículos. Por mi parte he creado algunos artículos y traducido muchos otros, pero tenga en cuenta que todos los que "trabajan" acá lo hacen de forma gratuita y en sus tiempos libres, por ello es tan noble la tarea, además que al ser así todos -espero- lo hacen de buena fe, yo trabajo acá constantemente de buena fe, y si cometo equivocaciones aprecio mucho que se me las hagan saber para ir mejorarndo. En fin, cualquier duda que tenga sobre cómo funciona esto o cómo hacer esto o aquello, no dude en preguntarme que le contestaré en cuanto lea el mensaje. Saludos--E. N. Kopaitic A.[¿?] 23:58 17 dic 2007 (CET)