Blahma

Hola, Blahma. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Bienvenido a Wikipedia. Por supuesto que puedes colaborar aunque aún no domines el español. Cualquier cosa que necesites, no dudes en preguntar. Un cordial saludo, --rupert de hentzau (discusión) 21:28 19 ene 2006 (CET)

Ahoj jsem Leo z Venezuely, jsem napsal nekolik veci z CR, az budes chtit nejake spoluprace budu rad s tebou neco napsat, hodne pozdrav ... Leo

Traducción

Hola Marek. Quería pedirte un favor: el artículo cs:Osmero está considerado un artículo bueno, y me gustaría ampliar con él Ogdóada, pero he intentado con ayuda de varios traductores automáticos y no lo entiendo bien, por lo que no puedo corregir la traducción luego. He pensado dejarlo en una subpágina y marcar en negrita las frases dudosas, para que tú las corrigieses, ¿puedes hacerlo? Si tienes tiempo y puedes, avísame y empiezo con el trabajo. Un cordial saludo, Mercedes (Gusgus) mensajes 09:04 23 ago 2009 (UTC) PS: Veo en tu página que te gustaría una revisión de gramática de tus ediciones, cuenta conmigo siempre que quieras.

Hola Mercedes. Te puedo ayudar, naturalmente. De verdad no uso mi español con frequencia. Por eso no estoy seguro sobre lo que escribo, pero pienso que si se trata solamente de corrigir o explicar frases dudosas del artículo, creo que tengo la capacidad de hacerlo. Y me alegre que en el mismo tiempo podré ejercer la lengua, leyendo y de tiempo al tiempo escribiendo un texto. Pues, puedes comenzar con el trabajo, y delantes dejar me un mensaje aquí. Ahora no estaré en casa hasta el 21 de septiembre. Si no te respondo hasta el fin de septiembre, envíeme un mensaje e-mail aquí por Wikipedia, por que no la visito la versión española de la Wikipedia con frequencia. Saludos, Blahma (discusión) 20:30 8 sep 2009 (UTC)

Texto en español

Hola, Marek. Respeto tu nacionalidad y eso, pero te estoy corrigiendo el texto de tu home un poquito para que no tengas faltas de ortografía. Espero que no te moleste.

¡Saludos!

Claro que no me molestas. ¡Muchas gracias! Blahma (discusión) 14:25 22 dic 2010 (UTC)