Hola, GOGUGA1951. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia.
Principios fundamentales del proyecto
.
Ayuda.
Manual general de Wikipedia
.
Tutorial.
Aprender a editar paso a paso en un instante
.
Zona de pruebas.
Para que realices pruebas de edición
.
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
.
Cómo empezar una página
Consejos sobre como iniciar un artículo enciclopédico
Cosas que no se deben hacer.
Resumen de errores más comunes a evitar
.
Aprende a editar páginas.
Guía de edición de páginas wiki
.
Las políticas de Wikipedia.
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
.
Preguntas más frecuentes.
Preguntas que toda la gente hace
.
Café.
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
.
Referencia rápida.
Un resumen sobre cómo utilizar el wikicódigo

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Re: plantilla editar

En realidad no, si te fijas, cuando se usa thumb, aparece un recuadro en blanco que estropea a la ficha. Las imagenes en fichas siempre se ponen sin la opción thumb y centradas, Saludos Shooke    (Discusión) 23:17 29 abr 2009 (UTC)Responder

Respuesta editar

Hola, verás, no soy experto en las plantillas, desconozco por qué no aparecen, Schumi4ever es el creador de la ficha de automóvil de competición, si le preguntas a él quizá que ayude. En lo único que yo te podría ayudar es en la posición de las plantillas (si a ti también te aparecen descolocadas), para solucionar ese problema tienes que presionar las teclas Ctrl y R. Marcos (discusión) 15:37 3 may 2009 (UTC)Responder

Formato editar

Hola, buenos, puedes leer este apartado. Nos basamos en ellos para que todos los artículos tengan el mismo artículo. también, lee esto, esto y sería bueno que repasaras esta información junto con este señor para que tengas una idea mejor. Si tienes alguna otra duda, estoy a la orden. Saludos.- 天使 BlackBeast Do you need something? 21:01 4 may 2009 (UTC)Responder

En realidad le falta mucho al artículo. Por ejemplo no tiene enlaces de las palabras principales. Le hace falta que le incluyas algunas referencias. Falta categorizarlo. Por eso vuelvo y te repito, puedes hacerlo leyendo el manual de estilo que te va a indicar que es lo que te hjace falta. Si necesitas más de mi ayuda, estoy a la orden. Saludos.- 天使 BlackBeast Do you need something? 20:27 8 may 2009 (UTC)Responder
El formato de Ferrari 250 LM también necesita mejoras, yo las he comenzado y te invito a ti a continuar, te mando un saludo, Poco a poco...¡adelante! 12:37 16 may 2009 (UTC)Responder
Hola, al hablar de formato me refería al formato wiki que, entre otras cosas, contempla la introducción de enlaces internos a otros artículos, hay muy pocos. Además te recomiendo usar un corrector automático de texto antes de grabar el artículo, siempre son de ayuda, te mando un saludo, Poco a poco...¡adelante! 17:27 16 may 2009 (UTC)Responder

Plantilla inoperativa editar

Hola, con respecto a lo que planteaste en mi discusión sobre la plantilla que no refleja los datos introducidos, he de decirte que yo de plantillas entiendo -50, o sea, nada. Ese fue un intento de trasladar una plantilla de la W'pedia en inglés a la nuestra, y que como puedes comprobar, salió mal. Soy consciente de que no está bien como está, pero yo no sé cómo cambiarla. De todas formas agradezco tu atención, y espero que haya alguien capacitado para corregir esos errores. Un saludo. -- Schumi4ever  (Habla conmigo) 14:42 10 may 2009 (UTC)Responder

Re: Tabla editar

Tenes razón, no hay forma de que los ordene bien, así que le cambie la clase a "wikitable" solamente ("wikitable sortable" es lo que estaba antes), saludos Shooke    (Discusión) 18:37 12 may 2009 (UTC)Responder

Estilo en recientes contribuciones editar

Hola, GOGUGA1951. Gracias por colaborar con Wikipedia. Algunas contribuciones que has realizado, no cumplen con los estándares definidos en el Manual de Estilo debido a lo cual han sido modificadas o retiradas de los artículos en los que se incluyeron. En el caso de nuevos artículos estos han sido marcados con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los usuarios del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo, Snakeeater - Mi Discusión 19:43 29 may 2009 (UTC)Responder

Re:Estilos editar

Hola, bueno voy a darte algunos consejos con los cuales puedes lograr que tus artículos sean más completos, primero que todo cuando crees un artículo trata de que la primera vez que guardes el mismo, hayas escrito la mayor parte del contenido que piensas introducir en él, no lo crees con unas pocas frases y luego edita para agregar información, puesto que por lo general hay personas revisando las paginas nuevas que se crean (en las que me incluyo yo), y tienen por objetivo agregar páginas sin sentido, o demasiado cortas a la categoría de Borrar. Y pueden que al ver tu artículo lo archiven para eliminar por estar muy incompleto. Si no tienes a mano toda la información y necesitas grabar y luego continuar con el artículo entonces colocale la plantilla {{endesarrollo}}.

Como segundo paso, debes wikificar tus artículos para que cumplan los estándares definidos en el Manual de estilo. Allí puedes informarte de cada detalle que debes tener en cuenta a la hora de crear un artículo.

En resumen, a la hora de crear un artículo, primero dale un título apropiado basandote en la Convenciones de títulos, luego trata que éste no sea demasiado corto, que cuente con los enlaces internos pertinentes (los cuales te explican como crear en el manual de estilo), que contenga al menos una categoría, las cuales puedes aprender a añadir aquí, que tenga una estructura clara y definida la cual puedes copiar de otro artículo similar al que estas creando. En cuanto a la redacción del mismo, utiliza siempre buena ortografía, si tienes duda de la ortografía de alguna palabra, búscala en el diccionario antes de escribirla en tu artículo. Trata siempre de escribir de forma objetiva y usando un Punto de vista neutral, y, en lo posible agrega referencias para que tu artículo contenga Verificabilidad y puedas demostrar que lo que dices es cierto. Y recuerda nunca incluir material copiado de otro sitio web a menos qu el sitio establezca claramente que su material esta disponible bajo la licencia de documentación libre GNU puesto que esto viola la politica de derechos de autor de wikipedia.

En los enlaces que tienes en tu mensaje de bienvenida hay uno que te explica como crear un artículo de forma correcta, donde puedes encontrar mas información y de forma más detallada.

Puesto que me pediste un ejemplo de un artículo para que lo pudieras comparar con uno tuyo, voy a citar el artículo Volkswagen Fox, para que lo compares con tu artículo al que le puse la plantilla wikificar y trasladé porque pusiste mal el título (escribiste RS en minúsculas) Ford RS 200.

Por último recuerda, al crear y editar artículos siempre se valiente y usa el sentido común como regla general. Espero haberte ayudado y si tienes alguna otra pregunta no dudes en escribirme, un cordial saludo. Snakeeater - Mi Discusión 03:08 30 may 2009 (UTC)Responder

Re: Ferrari/Lineas en Blanco editar

Yo lo veo bien. De todas formas, añado esto por si se viera mal en otro explorador. ¿Lo ves mejor ahora? Por cierto, como ves, ya traduje esa tabla.   A ver si este verano tengo tiempo para colaborar traduciendo algunos artículos cuyos enlaces ahora salen en rojo. HUB (discusión) 17:33 25 jun 2009 (UTC)Responder

En el Campeonato Mundial de Rally las imágenes no salían como las demás porque pusiste «trumb» en lugar de «thumb». Para poner una línea nueva en una misma celda de la tabla puedes añadir «<br />» para indicar un salto de línea. ¿Qué resolución de pantalla utilizas? La columna de «navegantes» debería renombrarse a «copilotos», ¿verdad? Habría que poner más enlaces internos a los modelos, aunque salgan en rojo, si se prevee que en un futuro podrían crearse esos artículos, pues esos enlaces en rojo además son un aliciente para crear los artículos. Un saludo. HUB (discusión) 18:48 25 jun 2009 (UTC)Responder

Calidad de la traducción en Ford RS200 editar

Hola, GOGUGA1951. El artículo Ford RS200 en el que colaboraste necesita un repaso lingüístico para cumplir con la política correspondiente de Wikipedia. Posiblemente se trate de un artículo redactado por alguien cuyo idioma materno no es el español, o bien la traducción está por terminar, debido a lo cual ha sido modificado o marcado con la plantilla {{mal traducido}}.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Gracias por tu comprensión, Der Kreole: Was willst du mir sagen? 05:03 28 jun 2009 (UTC)Responder

Deberías darle un repaso profundo, porque he visto que la redacción es un poco deficiente aún, producto de la traducción. Aquí hay sólo algunas frases que realmente no comprendí en lo más mínimo:
  • Ford Motorsport conjuntò el desarrollo de sus autos de tracción trasera.
  • No corresponde a ninguno de los modelos de la Ford, sino que contó con una silueta única para ese auto.
  • Pensándose desde su inicio en una fácil accesibilidad para todos los órganos mecánicos y prontas reparaciones en caso de accidentes.
Además de ello, las vocales en español se acentúan así: Áá, Éé, Íí, Óó, Úú, no así: Àà, Èè, Ìì, Òò, Ùù.
Pero fíjate que todo aquello que explicaste en mi página de discusión no aparece explicítamente reflejado en las oraciones citadas. En el plazo de la próxima semana, corregiré poco a poco cada uno de los errores que vea en la traducción y te los señalaré en esta página de discusión. Esto excluye a los errores de acentuación. Atentamente, Der Kreole: Was willst du mir sagen? 16:15 2 jul 2009 (UTC)Responder
Bueno, acaba de corregir el artículo sobre el Ford RS200. Los únicos errores de bulto eran los que indiqué aquí en esta discusión, sin embargo hice bastantes cambios para mostrar una redacción más aceptable. Aquí está el enlace que evidencia cuánto ha cambiado el artículo desde entonces. Dentro de pronto, reviso el del Lancia. Der Kreole: Was willst du mir sagen? 03:03 8 jul 2009 (UTC)Responder

INVITACIÓN editar

INVITACIÓN
Recientemente has editado un articulo relacionado con el Wikiproyecto:Rally, del que desgraciadamente, está muy falto de colaboradores.

Es por ello que agradecemos tu pequeño granito de arena y te invitamos a unirte al Wikiproyecto

La participación es, por supuesto, voluntaria, simplemente con ello pretendemos dar a conocer el proyecto y acercarlo a todos los usuarios de la Wikipedia. Tenemos muchos artículos pendientes por crear y otros muchos por editar, actualizar y mejorar.
Si te animas puedes empezar poniendo este userbox en tu página de usuario:
   Este usuario participa en el
 Wikiproyecto Rally
copiando y pegando este código: {{Wikiproyecto:Rally/userbox}}
Esperamos tu participación!!! Saludos!!!

Saludos,--JORJUM 19:12 6 mar 2011 (UTC)Responder

Peugeot 205 T16 editar

Excelente trabajo en Peugeot 205 T16, sigue así. Te echaré una mano con el artículo. Saludos JORJUM 09:20 10 mar 2011 (UTC)Responder

Hola con respecto a tu petición sobre el Peugeot 205 T16, que sepas, que las fichas no se pueden editar como el resto del articulo, si agregas una linea, no aparecerá, solo puedes poner la información en los parámetros que esta contenga. En el caso del Peugeot 205 contiene esta ficha:Plantilla:Ficha de automóvil de competición que como verás ya tiene unos parámetros que son los que hay que rellenar. Saludos. Por cierto podrias poner referencias a toda la información que has añadido al articulo?. JORJUM 16:31 23 mar 2011 (UTC)Responder

Ferrari 340 México editar

Mmm, lo que pasa es que, al parecer, el enlace de la página está muerto: [1] Lo intenté ese día y ahora mismo y sigo sin poder ver la fotografía. Buscaré una foto nueva y pongo enlace nuevo, para que no quede sin imagen. ¡Saludos! --Fluence (discusión) 17:41 24 abr 2011 (UTC)Responder

Articulo editar

Buenas, antes de nada, borré la plantilla que pusiste y usé esta. Y la foto como ves ya funciona!! saludos!!! --JORJUM 07:26 12 sep 2011 (UTC)Responder

Rally editar

Hola, GOGUGA1951, te echamos de menos en el Wikiproyecto:rally. Saludos--JORJUM 16:15 19 oct 2011 (UTC)Responder

Revisión de «Ferrari 250 GT Berlinetta» editar

Hola, en tu artículo, que está muy bueno de por si, haz olvidado categorizarlo, yo le he editado y lo he puesto en la(s) categoría(s) adecuada(s) usando el código [[Categoría:Modelos de automóviles deportivos]] y [[Categoría:Modelos de Ferrari]]. para que lo tengas presente a futuro en los artículos que crees/edites. Para más información visita Ayuda:Categoría.

Además tienes muy pocas referencias a otras páginas, yo he puesto algunas como ...presentaciones de [[París]] y [[Turín]]....

Muchas gracias por aportar a Wikipedia. Saludos. --  Hernaldo (escríbeme) 13:46 2 ago 2012 (UTC)Responder

Migración a la extensión Babel editar

Español

Estimado GOGUGA1951, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear GOGUGA1951, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.