Aviso de reversión 1 editar

 

Hola. Este mensaje procede de un bot o programa que intenta detectar las ediciones erróneas o malintencionadas en Wikipedia, y que ha revertido esta edición tuya (y las anteriores tuyas, en su caso) en Czesław Miłosz. Si la detección es adecuada, te advertimos de que si continúas editando incorrectamente podrías ser bloqueado; si pretendías hacer pruebas, debes usar para ello tu taller personal o la zona de pruebas común; pero si tu edición era legítima, te pedimos disculpas y esperamos que sigas colaborando en Wikipedia. PatruBOT (discusión) 09:28 7 may 2017 (UTC)Responder

«Czesław Miłosz» editar

Son primerizo en Wikipedia y, quizá por eso, habré cometido algún fallo que desconozco. Digo esto en referencia a la eliminación de los cambios que he hecho en la entrada sobre «Czesław Miłosz». Me gustaría que se compararan las dos versiones, la primera (que han vuelto a subir) y la que estaba confeccionando. Llevo muchos años estudiando a Czesław Miłosz, he leído prácticamente todos los libros, estudios etc. He realizado trabajos en la universidad sobre este autor. Sinceramente la entrada que han dejado es manifiestamente mejorable, le falta una actualización urgente (por ejemplo la bibliografía en castellano es muy incompleta) y la redacción es muy mala. Mi intención sólo era mejorar la información sobre este autor para que pueda ser accesible su obra para el lector en lengua española. Espero que vuelvan a poner la edición que estaba corrigiendo, no porque fuera la mía sino porque creo que es bastante más concreta, completa y exacta sobre este autor. Un cordial saludo