Hola Karlheinrichpasch, ¡bienvenida/o a Wikipedia en español! Espero que te guste este lugar. A continuación te dejo algunos enlaces importantes que te pueden ser de gran ayuda:

Por favor, en tus mensajes personales sí firma y en las páginas de discusión, firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen ; esto insertará automáticamente tu nombre de usuario y la fecha. Cuida la redacción y las faltas, recuerda que escriben hispanoparlantes de todo el mundo Internacional por lo que te recomiendo usar un idioma español neutro. Si necesitas ayuda, échale un vistazo al programa de tutorización. También puedes preguntarme enviando un: Mensaje correo electrónico, saludos.--Marinna (discusión) 17:10 25 dic 2016 (UTC)Responder

Gracias Marinna. Su edición quedó perfecta.

¿cómo hago cuando las referencias y fuentes provienen de artículos en wikipedia sobre el tema pero en otro idioma? Karlheinrichpasch (discusión) 19:02 25 dic 2016 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica en «COMUNIDAD ESTUDIANTIL UCRANIANA EN ESPAÑA» editar

 

Hola, Karlheinrichpasch, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo COMUNIDAD ESTUDIANTIL UCRANIANA EN ESPAÑA en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que éste sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Kadellar Tescucho 17:16 18 feb 2016 (UTC)Responder

Por favor edítenlo, no lo borren editar

De eso se trata la wikipedia. Yo doy la idea, el tema, y algo de base para empezar. Pero los colaboradores de Wikipedia lo enriquecen, corrigen, NO lo borran asi como así. Investiguen más, suban sus propias imágenes. Yo también seguiré aportando.

NO LO BORREN POR FAVOR!!Karlheinrichpasch (discusión) 19:25 19 feb 2016 (UTC) Karlheinrichpasch (discusión) 19:25 19 feb 2016 (UTC)Responder

Referencias en «Jata (vivienda)» editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. El artículo Jata (Ucrania)/Jata Ucraniana en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones.   Onioram | Dígame 21:21 24 abr 2016 (UTC)Responder

Entendido editar

Poseo las fuentes necesarias. Durante esta proxima semana las añadiré. Estan en inglés...¿eso afecta al artículo?Karlheinrichpasch (discusión)

Varias mejoras necesarias en Casa mía, casa blanca editar

Hola, Karlheinrichpasch. El artículo Casa mía, casa blanca en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo, Alvaro Molina (Hablemos) 01:12 2 may 2016 (UTC)Responder

Alvaro Molina - Referencias agregadas. Proviene del articulo en ucraniano. Karlheinrichpasch (discusión) 21:45 16 may 2016 (UTC)Responder

Referencias en «Marcha de los cosacos» editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. El artículo Marcha de los cosacos en el que colaboraste no posee fuentes o referencias necesarias para cumplir con la política de verificabilidad de Wikipedia, debido a lo cual ha sido marcado con la plantilla {{referencias}}.

Para referenciar, es necesario colocar <ref>referencia</ref> después de tu edición, sustituyendo referencia por la bibliografía o vínculo de donde obtuviste la información, con los parámetros de las plantillas como {{Cita libro}} o {{Cita web}}; para saber más lee esta guía. Si el contenido es traducción de otra Wikipedia, por favor lee esta otra guía.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consulta primero con el usuario que la colocó, o con alguien que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Por favor, lee los enlaces observando lo que señalan, así tu esfuerzo aquí tendrá un buen resultado. Si al leer la política te surge alguna duda, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión y en cuanto pueda te responderé, o bien, puedes acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. También puede resultar de tu interés visitar el wikiproyecto orientado a completar los artículos sin referencias.

Si esta vez no lo has hecho, puedes utilizar el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso en el proceso de creación. Saludos y buena suerte en tus ediciones. Marinna (discusión) 02:54 16 may 2016 (UTC)Responder

Referencias listas. Gracias por las correcciones de estilo. Ayer me quedé sin carga. Karlheinrichpasch (discusión) 21:34 16 may 2016 (UTC)Responder

Varias mejoras necesarias en Sopilka editar

Hola, Karlheinrichpasch. El artículo Sopilka en el que colaboraste tiene varias deficiencias.

Corrigiendo estas deficiencias tras leer y entender los documentos enlazados, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera más eficiente y efectiva en el proyecto.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Si sigues sin tener claro cómo mejorar el artículo, puedes dejarme un mensaje en mi página de discusión, te ayudaré con gusto. También puedes acudir al programa de tutoría de Wikipedia para buscar un tutor que te ayude en tus comienzos en este proyecto. Un cordial saludo,  VR0 (¡Mensajes aquí!) 22:27 31 may 2016 (UTC)Responder

Encuesta para la comunidad sobre la búsqueda del/de la Director/a Ejecutivo/a de la Fundación Wikimedia en 2016 editar

La Junta Directiva de la Fundación Wikimedia ha designado un comité para liderar la búsqueda del próximo Director o Directora Ejecutivo/a de la Fundación. Una de nuestras primeras tareas consiste en elaborar una descripción de las tareas que entraña el cargo, por lo que pedimos las aportaciones de la comunidad Wikimedia. Te pedimos que dediques unos minutos a completar esta encuesta para ayudarnos a comprender mejor las expectativas que tienen el personal y la comunidad en relación al cargo de DE de la Fundación Wikimedia.

Gracias. Comité Directivo para la búsqueda del/de la DE de la Fundación Wikimedia via MediaWiki message delivery (discusión) 22:49 1 jun 2016 (UTC)Responder

Edición y referencias en tus últimos artículos editar

Hola Karlheinrichpasch, he colocado plantillas de mantenimiento en los últimos artículos que has publicado; Rugen los bueyes (Novela), Chumaks, Canciones sobre Chumaky. Los problemas son muchos, a la escasez de referencias se une una más que desastrosa edición, fotos con un tamaño desproporcionado, mala redacción, uso contínuo de mayúsculas en títulos y exceso de imagenes. Por favor, trata de arreglar estos artículos conforme a las convenciones de estilo de wikipedia o busca la ayuda de un tutor antes de seguir creando nuevos artículos. Un saludo --EpiKzo (discusión) 14:29 13 jun 2016 (UTC)Responder

Sr. EpiKzo.Me disculpo. Lo corregiré todo durante esta semana. Karlheinrichpasch (discusión) 16:55 13 jun 2016 (UTC)Responder

Sr. EpiKzo. Listo. Deje un mensaje en su página. Mejoremos, no nos eliminemos artículos. Agradezco que Usted no lo haya eliminado, sino que me haya dado la oportunidad de corregirlo. Karlheinrichpasch (discusión) 14:43 16 jun 2016 (UTC)Responder

He ajustado el tamaño de las fotografías del artículo Chumaks. También he creado correctamente la galería de imágenes. Lo hice para que veas como se debe hacer. Respecto a la galería, creo que muchas de estas imágenes no aportan información relevante y están de más. La colección de dibujos intuyo que son de autoría propia, y esto roza la promocional. Por otra parte, deberías traducir el pie de foto para indicarnos qué es lo que estamos viendo. También deberías de traducir al menos el título de las referencias. La redacción sigue siendo confusa. Como bien dices, wikipedia es un proyecto colaborativo, pero no esperes que otros usuarios arreglen tus fallos de edición, yo puedo ayudarte en todo lo que sea necesario para que edites tus artículos correctamente, no hay ningún problema, si tienes cualquier duda estaré encantado de hacerlo, pero debes ser responsable de los artículos que crees y debes hacerlo conforme a los convencionalismos de estilo de wikipedia. Un saludo --EpiKzo (discusión) 22:39 16 jun 2016 (UTC)Responder

Sr. EpiKzo. Agradezco de nuevo que me esté guiando a hacer bien las cosas, con paciencia. Tengo mucho con que colaborar, y quiero hacerlo bien. En cuanto a la galería, entiendo cómo se hace. Corregiré todos los articulos que he escrito, en el transcurso de esta y la próxima semana, y no escribiré nuevos hasta haber terminado. De hecho, muchas imagemes en wikimedia commons en ucraniano o inglés no eran accesibles a colocar con el sistema que yo utilizaba; ahora ya. En cuanto al cambio de idioma del pie de las imágenes que coloco, asi como el título traducido de las referencias, no sé cómo se hace. Si fuera usted tan amable de explicarme o referirme la página del tutorial de wikipedia en donde explica cómo hacerlo, corregiré ese aspecto también. Muchas gracias. Karlheinrichpasch (discusión) 01:56 17 jun 2016 (UTC)Responder

Sr. EpiKzo. Ya sé cómo escribir el pie de imagen traducido. Lo hice en el artículo Rugen los bueyes (Novela). Al igual que la galería como Usted me mostró. Aun me queda averiguar sobre la traducción del título de la referencia. Gracias Karlheinrichpasch (discusión) 02:34 17 jun 2016 (UTC)Responder

Ediciones con investigación original en «El Violín Mágico (canción ucraniana)» editar

 

Hola Karlheinrichpasch, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «El Violín Mágico (canción ucraniana)» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Alelapenya (discusión) 12:55 14 ago 2016 (UTC)Responder

Ediciones con investigación original en «Cuando contemples imágenes de la luna (canción ucraniana)» editar

 

Hola Karlheinrichpasch, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «Cuando contemples imágenes de la luna (canción ucraniana)» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Alelapenya (discusión) 08:02 18 ago 2016 (UTC)Responder

Referencias editar

Hola Karlheinrichpasch: podría agregarle alguna cita, fuente o referencias en los artículos: [1], [2], [3] lo felicito por sus aportes. Marinna (discusión) 17:10 25 dic 2016 (UTC)Responder

Felices fiestas editar

 
Feliz 2017 de Marinna.
saludos por las fiestas. Marinna (discusión) 17:10 25 dic 2016 (UTC)Responder

Ediciones con investigación original en «Rugen los bueyes (Novela)» editar

 

Hola Karlheinrichpasch, se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{fuente primaria}} al artículo «Rugen los bueyes (Novela)» en el que has colaborado, pues la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser fuente primaria o investigación original, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Debo advertirte que este tipo de ediciones, como artículos de opinión, reseñas críticas y ensayos personales no están permitidas en Wikipedia y serán eliminadas por violar las políticas oficiales del proyecto. Antes de continuar editando, por favor lee «Wikipedia no es una fuente primaria» y «Lo que Wikipedia no es». En caso de que tus ediciones no incorporen material clasificable como fuente primaria, por favor, aporta referencias que indiquen la fuente de la información, de manera que se pueda comprobar la exactitud, precisión y verificabilidad de tus contribuciones para llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla.

No se considera una buena práctica retirar la plantilla sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).

Para crear artículos enciclopédicos, te recomiendo que utilices el asistente para la creación de artículos, que te guiará paso a paso y con más garantías de éxito. Un cordial saludo. Alelapenya (discusión) 12:19 31 dic 2016 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo En las montañas los segadores en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Leoncastro (discusión) 20:30 7 mar 2017 (UTC)Responder


Estimado Leoncastro.

El articulo que Usted menciona es una traducción del original en Ucraniano (ver enlace a idioma Українська).

He sabido que Wikipedia busca personas que traduzcan articulos al español, y me he prestado para realizarlo con paginas sobre mìsica folclórica del alemán o ucraniano al español.

En todo caso, mi error ha sido la falta de referencias al articulo en español, pues en si es el articulo completo en ucraniano. Me disculpo por ello; antes que se venza el plazo, colocaré las referencias correspondientes (en ucraniano).

Un saludo cordial. 181.174.69.207 (discusión) 21:09 7 mar 2017 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Natalia Oleksiivna Mohylevska en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Alelapenya (discusión) 10:36 12 ago 2017 (UTC)Responder

Dudas sobre la relevancia enciclopédica editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. Se ha añadido la plantilla de mantenimiento {{sin relevancia}} al artículo Canciones sobre Chumaky en el que has colaborado. Te agradeceré que revises la política sobre la relevancia enciclopédica y si crees que el artículo se ajusta a lo descrito ahí, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo para tratar de llegar a un acuerdo sobre el retiro de esta plantilla. En caso de que la plantilla «sin relevancia» permanezca en el artículo por más de treinta días sin que se presenten argumentos que justifiquen su relevancia enciclopédica, es muy posible que este sea borrado. En caso de duda es posible que se realice una consulta a la comunidad para decidir si es borrado o no.

Antes de retirar la plantilla, por favor, consúltalo primero con el usuario que la colocó o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario). Ante cualquier duda que pueda surgirte, no dudes en dejarme un comentario en mi página de discusión. También puedes elegir un mentor en el programa de tutoría quien te ayudará en todo lo relacionado con Wikipedia. Usar el asistente para la creación de artículos, una guía paso a paso, también es aconsejable. No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Un cordial saludo, Alelapenya (discusión) 09:43 23 ago 2017 (UTC)Responder

Estilo en Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana editar

 

Hola, Karlheinrichpasch. Gracias por colaborar con Wikipedia. El artículo Iglesia Ortodoxa Autocéfala Ucraniana no cumple con los estándares definidos en el manual de estilo, debido a lo cual ha sido modificado o ha sido marcado con la plantilla {{wikificar}}.

Para que tus contribuciones puedan ser apreciadas con mayor claridad, es conveniente que revises el manual de estilo y que aprendas cómo se edita una página y cómo se estructura un artículo. De ese modo, tu esfuerzo será mejor apreciado y podrás colaborar de manera eficiente y efectiva para con el proyecto. Si necesitas ayuda o tienes alguna pregunta, no dudes en dejarme un mensaje en mi página de discusión, o bien, acudir a alguno de los miembros del programa de tutoría de Wikipedia. Te dejo un cordial saludo. Techso01 (discusión) 08:49 31 mar 2019 (UTC)Responder