Usuario discusión:Kordas/2010octubre

¡¡Muy importante!! Esta página está archivada. Si deseas dejarme un mensaje, hazlo por favor en Usuario Discusión:Kordas. De otra forma, ¡ni siquiera me enteraré!

Info

Saludos cordiales Roy 17:40 2 oct 2010 (UTC)

Hecho

Party, Karamu, Fiesta, Forever Saloca (ངའི་གླེང་མོལ།) 23:43 5 oct 2010 (UTC)

Una referencia más

Hola Kordas: Sobre la batalla de Baecula, y las dudas suscitadas por el emplazamiento de la misma, (cosa no muy clara todavía), espero que le eches un vistazo a esto, y al mismo tiempo opines si se puede aceptar como referencia para el artículo.

También te informo que estoy arreglando un poco la página del Wikiproyecto de Jaén, y he agregado un subproyecto sobre las batallas de Jaén, espero tu ayuda, con el fin de crear una página, donde se puedan agregar todas las batallas que tuvieron lugar en la provincia de Jaén y todo lo relacionado con ellas. Un saludo: Manrique (discusión) 16:22 9 oct 2010 (UTC)

Me temo que no hay otra página sobre la grabación, me podrían mandar de la cadena Ser El Condado un e-mail con la grabación, pero, ¿cómo la subo a la wiki?. Pienso que aunque esté en Facebook, ofrece garantias suficientes para una referencia.

Sobre el wikiproyecto Jaén, ahora estoy trabajando en el de cultura, sección gastronomía, junto a Tarmolan, que se ha ofrecido a ayudarme. Si no es mucho inconveniente, encargate tú del de las batallas, esta en el wikiproyecto aun sin editar, como bien dices es incluir las 3 principales batallas, y sobre ellas ir ampliando todo lo relacionado. Ya tienes una cosa concreta. Gracias de antemano. Saludos: Manrique (discusión) 15:37 10 oct 2010 (UTC)

Ya he subido la referencia al artículo de la Batalla de Baecula.

También darte las gracias por abrir el wikiproyecto de las Batallas de Jaén. He decorado un poco el contenido, ahora solo falta incluir artículos relacionados con las mismas, siempre que tengan relación con Jaén, yo he incluido algunos, pero... . Gracias de nuevo y saludos: Manrique (discusión) 07:39 15 oct 2010 (UTC)

Coste del conflicto árabe-israelí

Amigo Kordas. No he colaborado mucho todavía en WP, solo de vez en cuando hago retoques a artículos que consulto cuando la necesidad de cambio es evidente. En Europa cuando se menciona "billion", traducido "billón", se refiere a un 1 seguido de 12 ceros, o sea un millón de millones. "UN BILLON DE DOLARES ESTADOUNIDENSES" son 1.000.000.000.000 dólares. No obstante en inglés norteamericano solamente "one billion" son 1.000 millones y "ONE BILLION OF US DOLLARS" son 1.000.000.000 USD lo que algunos llaman "UN MILLARDO" (aunque la palabra millardo se usa muy poco en español). Esa diferencia lleva a errores hasta en los británicos. Puedes verificarlo cnsultando Billón en Wikipedia.

Revisé el informe del Strategic Foresight Group, citado en 'Coste del conflicto' y observé que los costes que presenta con de 12.000.000.000.000 USD esto es 12 BILLONES DE DOLARES USA, no 12.000 millones como estaba escrito. El resto de las cantidades de la sección adolece de la misma traducción.

A la vista de esto, espero que no te moleste que vuelva a poner mi retoque al testo revertiendo tu reversión. Un afectuoso saludo. --Qgam (discusión) 13:55 15 oct 2010 (UTC) P.S. Encontré y he añadido a la referencia existente el documento en castellano.

Imagen en commons

Hola, he visto algunas fotos que has subido desde la mediateca de educamadrid. Como no se pueden cambiar los nombres de los archivos, me gustaría borrar esta para darle un nombre adecuado, es la antigua entrada del polideportivo, no un parque. Saludos y gracias, Kadellar Tescucho 15:33 18 oct 2010 (UTC)