Netspy

Hola y... contesto

Hola Netspy. Thanks for your note. I'll answer your question with my own: can you give me a good reason as to why that particular link should be included? Wikipedia is not a directory for external links, and these, if any, should be kept to a minimum. Your original edit left some links that were clearly out of place, and I have since replaced all of them with a link to the Goethe Institute, an authority on the subject. Un saludo, --Technopat (discusión) 17:04 20 abr 2012 (UTC)

The link I added is a very extensive one on German grammar with valuable information + exercises in Spanish and perfectly supplements the WP article. In my original edit, I removed some dead or absolutely non-relevant links (like a dictionary) and corrected some links that have changed. I did not want to change everything because I’m new in the Spanish Wikipedia. BTW: The link to Goethe Institute you have added, is nothing more than a link list itself. The institution does not provide information on German grammar on their site. A better alternative would be www.canoo.net (which you have taken out). --Netspy (discusión) 18:10 20 abr 2012 (UTC)

Thank you for your note. Yes, I'm fully aware that the link to the Goethe is itself a list of links. However, I take for granted that the Goethe is a better judge of what sites can offer a better understanding of the language than some of the other sites that were posted as external links at the Wikipedia article. Please note that external links are not obligatory supplements to Wikipedia articles and should, if used, be kept to a minimum. On the other hand, the canoo.net link you mention is actually included in the Goethe link. Un saludo, --Technopat (discusión) 12:12 21 abr 2012 (UTC)

Thank you for your note. The link I provided to the Goethe Institute, [1], contrary to what you state, works perfectly well and is clearly an improvement on what was previously available. On the other hand, the website you insist so much on including is clearly commercial ("After the initial registration, you have the possibility to purchase additional content and exercises."). Your other argument, a «Spanish translation of a popular grammar book in Germany (written by a native speaker)», is hardly a reason for its inclusion. Please do not insist on including "your" links, or I shall be obliged to pursue the matter further. --Technopat (discusión) 14:44 21 abr 2012 (UTC)

Hola y... archivar

Hola de nuevo. Se puede archivar a las páginas de discusión (Ayuda:Cómo archivar una página de discusión), pero no borrarlas. Un saludo, --Technopat (discusión) 11:57 25 abr 2012 (UTC)

Sorry. I forgot to post this in English. If you need help archiving, let me know. --Technopat (discusión) 12:05 25 abr 2012 (UTC)

I know how archiving works but a moved discussion must not be archived. --Netspy (discusión) 12:08 25 abr 2012 (UTC)