New traffic pattern

Saludos. Ante todo decirte que el mensaje que e puse es un mensaje genérico que crea monobook, y siempre dice lo mismo para cada platilla que usamos. Ciertamente seria mejor poner un mensaje personalizado a cada uno, pero cuando tenemos que revisar tantas y tantas paginas pues la cosa se hace eterna, y por eso usamos estos métodos. En segundo lugar te explico que soy nuevo en el [[[PR:PPN|PPN]] y no siempre acierto, pero tengo un tutor además de patrulleros más expertos que van revisando mi trabajo. Por eso si miras ahora la pagina veras, que se sustituyo la plantilla de mala traducción por una de revisión ortográfica y gramática. En cuanto a los problemas, intento ponerte algunos ejemplos:

• "Cargas tenían que ser despachadas de un lado del Río Hudson al otro por barcaza"
• "Bajo una agencia independiente, el Túnel Holland fue construida y abierta en 1924"

Son pequeños detalles que no se dan en todo el documento pero si en algunos puntos. Creo que con una revisón lo dejarías perfecto.--Cainite → pues no sera por eso 09:31 15 nov 2008 (UTC)

Me hago cargo de que aunque hablamos el mismo idioma de base hay muchas diferencias puntuales que hacen que nos suenen raras cosas. De todos modos he revisado los cambios que has hecho y creo que ahora queda todo mucho más claro. Muy buen trabajo.--Cainite → pues no sera por eso 22:14 15 nov 2008 (UTC)

Sugerencias de traducción

Bienvenido a Wikipedia. Leí tu página de usuario y como dices que te gustaría colaborar en la traducción de artículos me permito sugerir/solicitar tu ayuda en los siguientes artículos que edité en español e inglés, pero cuyo texto/traducción quedó incompleta. De español para inglés Restricción vehicular para w:Road space rationing y de inglés para español w:Congestion pricing para Tarifas de congestión. En mi página de usuario hay otros artículos en los que he estado trabajando en los temas vial y de transporte (ver aquí) que podrían incluir otros artículos que te resulten más interesantes.--Mariordo (discusión) 21:40 17 nov 2008 (UTC)

Página Moonlight Maze sin categorizar

Hola, New traffic pattern.

Te agradecemos tu interés en Wikipedia y tu afán y esfuerzo por crear artículos. Sin embargo, para que la o las páginas que has creado sean fácilmente ubicables por los lectores interesados, resulta indispensable que sean agregados al menos en una Categoría, que agrupe a temas iguales o similares a las páginas que creaste. Después de leer esta guía verás que no es difícil añadir una categoría a un artículo. Por ejemplo, para el planeta Saturno en su categoría correspondiente, basta con incluir [[Categoría:Planetas del Sistema Solar]] al final del artículo. Si haces una previsualización podrás observar la categoría que aparecerá al fondo de la página (si aparece en color rojo es porque la categoría con ese nombre aun no existe y deberías afinarla). De esta forma, tu artículo no quedará huérfano y podrá ser leído por mucha más gente.

Esperamos que sigas creando artículos teniendo en cuenta este consejo que ayudaría enormemente a los demás colaboradores a mantener organizada esta enciclopedia.

Muchas gracias y un cordial saludo. No dudes en consultarme para cualquier duda que puedas tener sobre este u otros temas de Wikipedia, Poco² 19:58 23 sep 2009 (UTC)

¡Vení a celebrar el 15 aniversario de Wikipedia con Wikimedia Argentina!

Estimado/a,

Desde Wikimedia Argentina nos complace invitarte a celebrar los 15 años de Wikipedia el día 15 de enero de 2016.
Este va a ser el primer encuentro de voluntarios y editores del 2016. En el evento, estrenaremos el documental que hemos realizado para dar a conocer su trabajo como editores y presentaremos los programas y actividades que vamos a llevar a cabo durante el 2016.
Puedes encontrar más información en la página del encuentro

Para asistir, no te olvides de firmar en la página.

¡Te estamos esperando!
--Anna Torres (WMAR) (discusión) 17:18 11 ene 2016 (UTC)