Hola, Pedroalcaina. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Los cinco pilares de Wikipedia
Principios fundamentales del proyecto
Ayuda
Manual general de Wikipedia
Tutorial
Aprender a editar paso-a-paso en un instante
Zona de pruebas
Para que realices pruebas de edición
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
Aprende a editar páginas
Guía de edición de páginas wiki
Cosas que no se deben hacer
Resumen de errores más comunes a evitar
Preguntas más frecuentes
Preguntas que toda la gente hace
Las políticas de Wikipedia
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
Café
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos Suomi (Pase... está abierto) 17:40 7 jun 2007 (CEST)

Neutralidad en Pollo Campero editar

Pedro tienes que ser neutral en tus entradas, recuerda que es una enciclopedia y no una herramienta para engrandecer las virtudes de una empresa ni mucho menos a un producto (no es una herramienta de propaganda), recuerda también que la creación de dicho restaurante no solo se le atribuye 100% a Guatemala sino que también a El Salvador, alguien ya hizo las correcciones correspondientes, espero que para tus próximas entradas en Wikipedia utilices los concejos que te hemos dado y que respetes las correcciones realizadas, Gracias y adelante.--190.53.162.206 (discusión) 17:42 15 ago 2008 (UTC)Responder

Es absolutamente falsa la frase "En un principio el nuevo concepto no dio muchos frutos en Guatemala es por eso que Pollo Campero decide establecerse en El Salvador donde obtiene un indiscutible éxito y recocimiento y es ahí donde inicia su expansión internacional". Sé muy bien de lo que hablo. --Pedroalcaina (discusión) 00:21 31 ago 2008 (UTC)Responder

08-25-08 editar

Pedro no borre ninguna observacion en el articulo de Pollo Campero, si se cambió fue porque lo requeria la neutralidad en el artículo, es la segunda llamada de atención. Respete los cambios y discutalos primero antes de cambiarlos en la pagina de discusión de Pollo Campero--Stelita005 (discusión) 21:38 25 ago 2008 (UTC)Responder

Stelita, es absolutamente falsa la frase "En un principio el nuevo concepto no dio muchos frutos en Guatemala es por eso que Pollo Campero decide establecerse en El Salvador donde obtiene un indiscutible éxito y recocimiento y es ahí donde inicia su expansión internacional". Es por eso que la eliminé. Sé muy bien de lo que hablo. --Pedroalcaina (discusión) 00:20 31 ago 2008 (UTC)Responder

Sobre edición en Pollo Campero editar

Al parecer la edición de Pollo Campero ha herido susceptibilidades, pero debemos de recordar que Wikipedia es una enciclopedia y por lo mismo el lenguaje y estilo al momento de redactar los artículos deber poseer dicho estilo, el enciclopédico, es por eso Pedroalcaina que se le hicieron cambios y uno de ellos fue el de biseccionar la sede de la empresa por datos históricos no por patriotismo ni nada de eso, es por eso que los incentivo a respetar las correcciones realizadas y si ustedes pueden refutar los cambios discútanlo aquí y si muestran fuentes y referencias bien establecidas procederemos a realizar los cambios.. Saludos--Stelita005 (discusión) 21:47 1 sep 2008 (UTC)Responder

Sede de Pollo Campero editar

Hola. Ví que pusiste varias sedes de Pollo Campero, pero no es así. La sede de Pollo Campero es el grupo Multi Inversiones que está en Guatemala. Los demás países son solamente franquicias, por lo cual no son sedes. Creo que sería conveniente dejar nada más como sede Guatemala y especificar de alguna manera en el artículo las franquicias que existen en los demás países. Así como están McDonalds y Burger King, que como sede tienen los Estados Unidos aunque hay restaurantes en todo el mundo. Si no, imagínate la cantidad de banderitas que habría que poner... serían más banderas que artículo. Saludos   Rrmsjp (Departamento de Quejas) 21:39 2 sep 2008 (UTC)Responder


Hola. Realmente Pollo Campero tiene sede y oficinas en Guatemala, El Salvador, EE.UU. (Dallas), España (Madrid) y China (Shanghai). Es por eso que lo puse. Son los países donde Pollo Campero tiene operación propia independiente de la franquicia vendida. Si sólo se va a poner la sede más grande entiendo lo que dices de Guatemala, pero hay que corregir la frase que dice que "desde El Salvador comenzó la expansión internacional". Saludos.   Pedro Alcaina (discusión) 22:41 2 sep 2008 (UTC)Responder


RE: Pregunta Pollo Campero editar

Hola pedro déjame decirte que la edición en la pagina mencionada no la realicé yo, si tu visualizas el historia de la página son otros usuarios, a los cuales ya les solicite las referencias de las mismas. Lo único que yo hice como parte del Wikiproyecto El Salvador es revisar las páginas, pero como te dije antes si quieres hacer algun cambio puedes discutirlo en Discusión:Pollo Campero, yo no tengo ninguna mala intención y el único motivo por el que intervine en esta discusión es porque se irrespetaron algunas reglas del proyecto Wikipedia, es todo pero no hay problema Pedro si tu tienes la información correcta puedes proceder, Saludos. --Stelita005 (discusión) 22:55 2 sep 2008 (UTC)Responder

Gracias.... editar

Te agradezco Pedro por tu amabilidad, espero ver que se hagan los cambios si lo ameritan, gracias también por tomar en cuenta los comentarios que se te hacen y modificar lo de las sedes ya que el ser una sede no significa ser de donde nació la empresa sino simplemente es un lugar donde tiene su domicilio una entidad económica y/o empresa, pero de todas maneras gracias por tu comprensión y tu colaboración. Slds --Stelita005 (discusión) 00:53 3 sep 2008 (UTC)Responder

Veámoslo desde este punto de vista... editar

No tengo ninguna objeción de que quien quiera editar el artículo lo haga, independientemente de la nacionalidad que tenga o al wikiproyecto al que pertenezca. Pero solo pongámonos a pensar en algo: Tomemos una cadena cualquiera, por ejemplo: McDonalds. Ellos tienen franquicias en más de 50 países. No creo que sea conveniente que se pongan más de 50 plantillas de más de 50 wikiproyectos diferentes solamente porque McDonalds está en más de 50 países. Imaginen la cantidad de plantillas que habría que poner de X cantidad de wikiproyectos si incluimos Telepizza, Pizza Hut, Pepsi, Coca Cola, Burger King, Wendy's et al. Sería la de nunca acabar, aparte de que se estaría llenando de un montón de cosas las páginas de discusión de varios artículos sin que haya necesidad de eso.

A lo que voy es a lo siguiente: Tener orden. Si McDonalds es de Estados Unidos, que esté como parte de ese wikiproyecto sin que eso signifique que solamente los que estén en ese wikiproyecto puedan modificar el artículo en mención, principalmente porque casi todos los que estamos involucrados de una u otra manera en Wikipedia sabemos que cualquiera de los editores puede modificar cualquiera de los artículos.

Pero hay algo que no quiero dejar en el tintero y es que se haya comenzado una controversia sobre el artículo de Pollo Campero y que se hayan hecho cosas que no corresponden, como poner una plantilla de semiprotección cuando eso solamente lo pueden poner los bibliotecarios y siguiendo determinadas políticas, pues como ellos mismos expresan, no pueden proteger o desproteger artículos según su gusto (no soy bibliotecario ni me interesa serlo). Además que se haya pensado que yo, en mi caso en particular, haya dicho algo o haya sentido algo, cuando lo único que hice fue decir que lo más aconsejable era poner este artículo en el wikiproyecto del país donde esta cadena nació, y que fue un comentario que hice hace casi tres meses y basándome en las referencias que indiqué más arriba (y muchísimas más referencias que hay regadas por todo el Internet).

Por lo mismo yo recomiendo (pues no puedo exigir, aunque me den ganas de hacerlo) que se pongan las cosas en su lugar y como debe de ser. Si la cadena es de Guatemala, que se ponga en ese wikiproyecto, sin que esto signifique que los participantes del wikiproyecto de El Salvador o quien quiera, lo pueda modificar, pues por eso es una enciclopedia libre.

E insisto, esto lo sugiero solamente para que haya orden y para poner las cosas donde deben estar. Y también para no estar desperdiciando tiempo en hacer cosas estériles cuando se puede colaborar de una forma más productiva en Wikipedia.

Y vuelvo a decir: Esto no lo indico como un acto de mala fe, sino simplemente para que Wikipedia en español siga siendo una enciclopedia de calidad y que no tenga nada que envidiarle a otras.

Voy a tomarme la libertad de enviar este mismo mensaje a la discusión de los involucrados en esta controversia.

Saludos

  Rrmsjp (Departamento de Quejas) 03:46 3 sep 2008 (UTC)Responder

RE: Cambios en artículo editar

Bueno pedro:

  • Sede: Dejar única y exclusivamente Guatemala. Es cierto que hay oficinas en el resto de países indicados pero la sede social de Pollo Campero está en Guatemala. Me parece que no es necesario ya que como planteamos arriba en la discusión la sede no significa donde nació sino donde tiene un domicilio una empresa así que a mi punto de vista no se debe cambiar, eso demuestra la expansión de Campero y esta bien claro que nació en Guatemala.
  • Eliminar la frase que dice que desde El Salvador comenzó la expansión internacional de Pollo Campero. Eso me parece justo ya que EN NINGUN MOMENTO SE HA DEMOSTRADO LA VERACIDAD DE ESA FRASE.
  • Incluir una referencia a que en el año 1972 se abre el primer restaurante en El Salvador casi paralelamente (hay apenas un año de diferencia) con Guatemala. El Salvador es un país de éxito para Pollo Campero indudablemente (lo demuestran campañas como aquella del "tan salvadoreño como vos". Me parece perfecto ya que eso demostrará el gran valor que tiene Campero para los salvadoreños, Adelante!...
  • Incluir la referencia del libre "Memorial de batallas y cocinas" de Pérez de Antón, gestor de la compañía durante bastantes años. Y Mejorar la gramática y redacción de todo el artículo. excelente, todo lo que venga a enriquecer el articulo.

Así que si quieres puedes proceder a realizar los cambios el eliminar la frase incluir lo de la propaganda salvadoreña y si quieres lo de mejorar la gramática estilo y redacción me encargo yo, lo único q puedes dejar como esta (Como ya se hizo la corrección semanas atrás) es lo de la sede.--Stelita005 (discusión) 01:06 4 sep 2008 (UTC)Responder

Imagen editar

La imagen interrumpe un texto que, por lo demás, está saturado de ellas. --Petronas (discusión) 00:52 5 sep 2008 (UTC)Responder

Respecto a cambios en articulo editar

Gracias Pedro por tu amabilidad y seguir las normas de Edición, en verdad el articulo quedó muy bien, por lo menos de algo sirvió tanta discusión, en cuanto a la gramática y estilo esta muy bien, buenos cambios que han mejorado el artículo. Sigamos adelante enriquecen a Wipipedia. Saludos Cordiales--Stelita005 (discusión) 03:06 5 sep 2008 (UTC)Responder

Migración a la extensión Babel editar

Español

Estimado Pedroalcaina, actualmente Wikipedia en español se encuentra en proceso de migración al uso exclusivo de la Extensión Babel como fuente para informar sobre el dominio de idiomas de los usuarios. Tu página de usuario aún no ha sido actualizada. Por favor, realiza el cambio siguiendo las indicaciones que encontrarás en Wikipedia:Babel, ya sea reemplazando las plantillas o categorías que actualmente estés utilizando. Ten en cuenta que estas serán borradas y reemplazadas por las nuevas.

Nota: Éste es un aviso automático generado por un bot. Para más información puedes ponerte en contacto con su operador.

English

Dear Pedroalcaina, Wikipedia in Spanish is currently migrating to Babel as the only source for informing users about Wikipedians by languages. Your user page has not yet been updated. Please follow the instructions at Wikipedia:Babel, to replace the templates or categories you are currently using. Please note these will be deleted and replaced by the new ones.

Note: This notice has been generated by a bot. For further information, please contact its operator.