PersikFlor

Bandera mapuche

Hola, PersikFlor. Te escribo porque he visto que eres el autor de este archivo. Según la descripción del archivo, es la «Interpretación detallada de bandera ancestral Mapuche. Wüṉyelfe, Wünelfe (Guñelve)».

Pese a tal descripción, esa bandera ancestral en realidad está basada en el fresco de 1946 El joven Lautaro de fray Pedro Subercaseaux, pero no tiene ni el color azul ni la estrella que esa pintura muestra (este archivo, creado por Ñancu en 2017, sí muestra ambas cosas). Si se trata de representar fielmente la bandera de la pintura de Subercaseaux, entonces es necesario modificar el color celeste por el color azul y la forma de la estrella como en el archivo de Ñancu. Es cosa de prestar atención y cuidado a la pintura ya citada.

Por cierto, el archivo de Ñancu tiene referencia que lo apoyan (Stanislas-Marie-César Famin en su Historia de Chile, 1839, señala que «El estandarte de los Araucanos es una estrella blanca en campo azul»). Por consiguiente, este y este otro cambio tuyo han sido deshechos porque son contrarios a lo que dicha fuente cita y han sido considerados cambios arbitrarios (puede que, como tu resumen de edición señala «Bandera Mapuche Wüṉyelfe con color tradicional Mapuche kallfü (celeste)», kallfü sea una tonalidad distinta, pero en Wikipedia «no podemos decidir cómo son realmente las cosas, o cómo deberían ser. Nuestra tarea es exponer el conocimiento que se tiene sobre ellas» WP:PVN, es decir, priman las referencias, y la ref. de Famin es clara).

Saludos. --Alpinu (discusión) 04:46 24 may 2022 (UTC)