Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Técnica/2022/02


Intentos continuos (ya van cientos) de acceder a mi cuenta editar

Buenas. Cada pocos días, casi sin falta, recibo correos de la cuenta wiki@wikimedia.org indicando que Hubo X (donde X = 12, 15, etc.) intentos fallidos de acceder a mi cuenta. Es cansino, me inunda mi bandeja de correo, y obviamente me preocupa un poco. Puesto que esto se sale de lo normal, ¿puede ser este un caso para solicitar oathauth-enable? Y de ser así, ¿quién lo puede otorgar? Un saludo y gracias. —Ñ (discusión) 23:38 6 feb 2022 (UTC)

Te recomiendo encarecidamente habikitarlo. Puedes solicitarlo aquí. --Amitie 10g (discusión) 23:52 6 feb 2022 (UTC)
@Ñ, puedes desmarcar en tus preferencias la notificación por correo de los intentos de acceso fallidos; igualmente los puedes recibir a través de la web. Yo no no creo que sea necesario activar el 2FA, pero sí es muy necesario usar una contraseña bastante segura. Ten en cuenta que incluso activando la autenticación en dos pasos posiblemente seguirás recibiendo esos avisos, porque no evita que sigas recibiendo intentos de acceso en tu cuenta, sino que únicamente complica más esos ataques al establecer un segundo paso para el acceso. -- Leoncastro (discusión) 00:42 7 feb 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #506 editar

21:15 7 feb 2022 (UTC)

Consulta editar

Desde hace unos días he encontrado algunos artículos creados mediante el traductor de contenidos en los que aparecen los <ref name> repetidos dos o más veces de un modo bastante curioso. Un ejemplo, el artículo Mary Colton. Aquí se ve la versión al momento de su creación.
A diferencia del artículo en inglés, fuente de la traducción, <ref name="ADB"> aparece con repeticiones con una sintaxis que dudo que haya escrito el usuario que creó el artículo:

<ref name="ADB">{{Cita web|url=http://adb.anu.edu.au/biography/colton-mary-12852|título=Colton, Mary (1822–1898)|fechaacceso=19 December 2014|autor=Jones|nombre=Helen|sitioweb=Australian Dictionary of Biography|editorial=National Centre of Biography at the Australian National University}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFJones">Jones, Helen. [http://adb.anu.edu.au/biography/colton-mary-12852 "Colton, Mary (1822–1898)"]. ''Australian Dictionary of Biography''. National Centre of Biography at the Australian National University<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 December</span> 2014</span>.</cite></ref>

Otro ejemplo: Muerte de Sarah Everard.
Me pregunto si la herramienta para traducir contenidos estará produciendo este error. Muchas gracias. --Silviaanac (discusión) 23:05 10 feb 2022 (UTC)

Sí, parece ser una de las idiosincracias de la herramienta de traducción. Yo no me quejo mucho porque en general ahorra trabajo, pero la wikificación necesita más mejoras.--Xana (discusión) 14:53 11 feb 2022 (UTC)

Destacamento del detector de desambiguaciones editar

El detector de desambiguaciones, herramienta que suelo ocupar, colorea automáticamente todos los enlaces a páginas de desambiguación de un artículo, envolviendo el enlace ambiguo detectado con un llamativo color amarillo fosforescente de la siguiente manera (ejemplo recreado): Santiago de ChileDesamb.. Si bien el objetivo del resaltante diseño es llamar la atención del revisor para favorecer que este elimine la desambiguación, algo que hace muy bien, puede sin embargo resultar angustioso visualmente cuando se trata de encabezados de artículos que ocupan la plantilla {{otros usos}}, al contener esta un enlace a desambiguación irrenunciable, y que podríamos llamar incluso como innecesaria, puesto que allí no corresponde realizar ninguna corrección como tal (objetivo de la herramienta), sino que a merced de que un término dirige a un artículo de facto, se cita el vínculo a la página de desambiguación para hacer notar la existencia de otras acepciones con sus pertinentes otros artículos. Me pregunto si el detector de desambiguaciones podría calibrarse para omitir justamente que este tipo de enlaces a desambiguación insertos en las plantillas {{otros usos}} sean resaltados.   Wikiedro 00:06 29 ene 2022 (UTC)

Totalmente de acuerdo, aunque ya me he acostumbrado y casi lo veo hasta natural, no estaría mal que en el caso de plantillas como {{otros usos}} y {{distinguir}} no se resalte. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 17:57 30 ene 2022 (UTC)
También de acuerdo, que no se visualice el detector con el uso de las mencionadas plantillas. ¿Y que pasaría cuando se utilice una plantilla de aviso por vandalismo con el parámetro de una página de desambiguación, de manera que la desambiguación quede automáticamente enlazada? --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:28 12 feb 2022 (UTC)
Aprovecho proponer, si fuera posible, alguna mejora para que el detector pueda indicar un posible caso de una desambiguación incorrecta. Por ejemplo, si enlaza a Buenos Aires ¿la ciudad o la provincia? Si debería ser la provincia, pero enlaza a la ciudad, el detector podría indicar que un enlace podría contener ambigüedad, para rastrear si la acepción está correcta o no. --Леон Поланко говорит вам и слушает вас 03:31 12 feb 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #507 editar

19:17 14 feb 2022 (UTC)

Propuesta de carácter técnico editar

Propongo modificar la plantilla VT (y en su caso similares) para que la conjunción que aparece en el caso de más de un artículo sea acorde a las palabras usadas y no al nombre del artículo. Por ejemplo, en esta sección, la conjunción es "e" pues el nombre del siguiente artículo empieza por "I", pero la palabra mostrada empieza por "C" así que parece incorrecto. Un saludo. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 06:46 17 feb 2022 (UTC)

Mientras algún voluntario subsane ese asuntillo con VT, corrijo dejando los nombres de los artículos tal cual son de forma que le ahorremos a los lectores ver el error.
Por referencia, así es como se veía:
  • Código {{VT|Anexo:Índice de democracia 2020|Anexo:Índice de democracia 2019|l1=Clasificación de 2020|l2=Clasificación de 2019}}
  • Estático
Véanse también: Clasificación de 2020 e Clasificación de 2019.
  • Ejecución:
Saludos, Serg!o (discusión) 11:52 17 feb 2022 (UTC)
Hola @Serg!o, me imagino que habrás querido poner la "y" allí (que de eso se trata), pero la verdad es que no estoy seguro si es recomendable no usar la plantilla. En todo caso, gracias. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 18:22 17 feb 2022 (UTC)
@Virum Mundi, como la plantilla está totalemte protegida, será necesario realizar una solicitud en el tablón, para que algún bibliotecario cambie todas las apariciones de {{PAGENAME:{{{n}}}}} —siendo n los números 2, 3, 4 y 5— por {{PAGENAME:{{{ln|{{{n}}}}}}}}. De este modo se considerará el texto a mostrar —de existir— antes que el propio enlace. -- Leoncastro (discusión) 18:52 18 feb 2022 (UTC)
Hecho. -sasha- (discusión) 11:53 19 feb 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #508 editar

19:11 21 feb 2022 (UTC)

Rollout of the new audio and video player editar

Por favor, ayuda a traducir a tu idioma

Hello,

Over the next months we will gradually change the audio and video player of Wikis from Kultura to Video.js and with that, the old player won’t be accessible anymore. The new player has been active as a beta feature since May 2017.

The new player has many advantages, including better design, consistent look with the rest of our interface, better compatibility with browsers, ability to work on mobile which means our multimedia will be properly accessible on iPhone, better accessibility and many more.

The old player has been unmaintained for eight years now and is home-brewn (unlike the new player which is a widely used open source project) and uses deprecated and abandoned frameworks such as jQuery UI. Removing the old player’s code also improves performance of the Wikis for anyone visiting any page (by significantly reducing complexity of the dependency graph of our ResourceLoader modules. See this blog post.). The old player has many open bugs that we will be able to close as resolved after this migration.

The new player will solve a lot of old and outstanding issues but also it will have its own bugs. All important ones have been fixed but there will be some small ones to tackle in the future and after the rollout.

What we are asking now is to turn on the beta feature for the new player and let us know about any issues.

You can track the work in T100106

Thank you, Amir 17:59 17 feb 2022 (UTC)

Hola,
En los próximos meses estaremos cambiando paulatinamente el reproductor de audio y vídeo de Kultura a Video.js, tras lo cual el actual reproductor se quedaría en desuso. El nuevo reproductor ha sido implementado en versión beta desde mayo de 2017.
Este reproductor tiene muchas ventajas, incluyendo un diseño mejorado y consistente con las demás partes de la interfaz, mejor compatibilidad con los navegadores, integración móvil que permite un acceso idóneo desde iPhone, mejor accesibilidad y mucho más.
El actual reproductor no ha sido actualizado en los últimos ocho años, siendo además un desarrollo propio (el nuevo reproductor, en cambio, es un extendido proyecto de código abierto) y hace uso de infraestructuras discontinuadas y obsoletas como jQuery UI. Eliminando el código del anticuado reproductor mejoraría también el rendimiento de las Wikis a nivel de usuario (reduciendo significativamente la complejidad del gráfico de dependencia de nuestros módulos ResourceLoader; véase este blog en inglés). El anticuado reproductor aún tiene registrados muchos fallos que, una vez concluida la migración del sistema, podrán ser marcados como resueltos.
Aunque el nuevo reproductor resolverá muchos de los problemas detectados hasta la fecha, también tendrá sus propios errores. Los más acuciantes ya han sido reparados, pero anticipamos otros de menos peso una vez lanzado y en el futuro.
Por lo tanto, pedimos que escojáis el nuevo reproductor entre las herramientas de versión beta, y nos aviséis de cualquier problema o error.
Podéis repasar el trabajo realizado aquí: T100106.
Gracias. 𝔙𝔦𝔯𝔲𝔪 𝔐𝔲𝔫𝔡𝔦   🗣 18:59 17 feb 2022 (UTC)
¡Gran noticia! El estilo del actual reproductor (Ejemplo) se ve anticuado. El estilo provisional que se va a implantar creo que es este: mw:Extension:TimedMediaHandler/VideoJS_Player. De todos modos yo echo de menos que los vídeos puedan reproducirse en el sitio en vez de abrirse en una ventanita que tapa el texto del artículo. --Serg!o (discusión) 10:06 22 feb 2022 (UTC)

Acerca de la cabecera fija editar

¿Hay alguna forma de configurarla en preferencias? Para poder hacer la prueba. Леон Поланко говорит вам и слушает вас 21:08 26 feb 2022 (UTC)

Coming soon editar

- Johanna Strodt (WMDE) 12:38 28 feb 2022 (UTC)

Wikidata weekly summary #509 editar

22:58 28 feb 2022 (UTC)