Wikipedia:Candidatos a artículos destacados/Macintosh Classic


La siguiente es una discusión archivada de una nominación a artículo destacado. Por favor, no la modifiques. Los comentarios posteriores deben hacerse en la página de discusión del artículo o en Wikipedia Discusión:Candidatos a artículos destacados. No se deben realizar más ediciones en esta página.

Candidatura a artículo destacado de Macintosh Classic


Macintosh Classic editar

Propuesto por
Agus mechi (Para que discutamos) 02:39 23 dic 2009 (UTC)[responder]
Plazo mínimo de discusión (7 días)
del 23 de diciembre al 29 de diciembre
Categoría
Computadores Macintosh
Motivación
Traducción de Artículo Destacado desde Wikipedia en Inglés
Redactor(es) principal(es)
Agus_mechi (disc. · contr. · bloq.)
Datos generales del artículo
Macintosh Classic (editar | discusión | historial | enlaces | vigilar | registros | proteger | borrar)
Opiniones
  • En contra En contra la traducción tiene serias deficiencias, debe ser controlada a fondo, ejemplos:
  • su desempeño se veía obstaculizado por el mismo límite de 4 Mb de memoria que poseían los antiguos Macintosh la frase es confusa
  • Qué son el bajo y alto mercado?

He visto varias frases confusas de ese tipo Esteban (discusión) 14:07 24 dic 2009 (UTC)[responder]

  • comentario Comentario ✓ Hecho Lo primero, ya está. En cuanto a lo segundo, está explicado en el mismo artículo:
"Gassée argumentó durante mucho tiempo que Apple no debía vender sus computadores en el «bajo mercado», donde las ganancias eran bajas, sino que debía concentrarse en el «alto mercado» y en un margen de beneficios más alto"