Wikipedia:Encuentros/EditatonaPorElAgua

Editatona Día del Agua
En este día del agua, ¡hidratemos Wikipedia!
22-28 de marzo 2021

Paso 1: Abre tu cuenta aquí

Paso 2: Regístrate al evento aquí

Si quieres recibir detalles de las charlas introductorias en tu correo electrónico, regístrate adicionalmente aquí.

A finales del 2020 se publicó un ensayo^[1] en Limnology and Oceanography Letters en donde resaltan la escasez y baja calidad de la información acuática en la Wikipedia en inglés. Wikipedia en español no es diferente - de hecho, es aún más deficiente (para el 5 de febrero de 2021 existen un total de 6,242,880 artículos en Wikipedia en inglés y únicamente 1,658,500 en español).

¡Contribuyamos a cambiar esto!

Apoyamos el llamado que hace ese ensayo a que las sociedades, las instituciones y profesionales en STEM incentivemos la contribución a Wikipedia, contribuyendo a la adecuada diseminación de la ciencia, el conocimiento tradicional local, y diversificando también el idioma y trasfondo de los wikipedistas. Es por esto que organizamos esta Editatona por el agua a llevarse a cabo durante la semana del 22 de marzo al 28 de marzo 2021, aprovechando la celebración del Día Mundial del Agua (22 de marzo).

Editaremos, traduciremos, y crearemos artículos de Wikipedia alrededor del tema "agua", incluyendo - pero no limitado - a las ciencias acuáticas (e.g. limnología, oceanografía), así como ciencias afines y otras ramas y sectores que tengan alguna relación con el agua (e.g. salud, conocimiento indígena, planificación urbana, meteorología, arquitectura del paisaje, etc.).

Detalles del evento

Objetivos

Objetivo principal: Mejorar la calidad y cantidad de contenido alrededor de las ciencias del agua - y afines - en español
Otros objetivos: Traer voces diversas a Wikipedia; Capacitar nuevos wikipedistas que puedan continuar contribuyendo después del evento y en otros eventos

Organizan

Lugar

Será un evento completamente virtual para que te puedas unir desde donde te encuentres, únicamente necesitas una conexión a internet y una computadora o portátil.

Fecha y hora

El evento se llevará a cabo del lunes 22 de marzo al domingo 28 de marzo. Puedes conectarte todos los días o un día, ¡cuanto puedas y quieras!

Pronto compartiermos el horario específico sobre las charlas introductorias y "horas de oficina" para resolver dudas o trabajar en compañía.

Requisitos

Disponibilidad de horario y muchas ganas de aportar al proyecto.
Contar con una computadora o portátil con carga y conexión a internet.

Pasos

Abre una cuenta en Wikipedia (puedes crear una en este enlace).
- En este enlace puedes leer sobre los beneficios de crear una cuenta. Ten en mente que puedes utilizar el nombre que quieras, no debes por fuerza revelar tu identidad, hay muchos pros y contras sobre cada opción y es completamente tu decisión.
Regístrate al evento aquí (de esta manera podemos obtener estadísticas de las ediciones realizadas durante el evento y medir su éxito)
- Código de acceso: EditAgua2021
¡Prepárate tu snack y bebida favorita cuando te sientes a editar durante la semana del evento!

¿Qué puedo hacer durante el evento?

Puedes elegir entre varios tipos de tareas, dedicarte únicamente a una cosa o hacer un poco de todo:

Mejorar artículos existentes que aún estén como baja calidad o que tengas algo que aportar al tema
- Revisar ortografía y redacción
- Ampliar contenidos con referencias de fuentes fiables
- Agregar referencias en donde hagan falta
- Mejorar los encabezados o sub-divisiones de las páginas
Traducir artículos que aún no existan en español pero sí en otro idioma que manejes
Crear páginas nuevas (revisa los pasos aquí)

Si es tu primera vez editando Wikipedia, te recomendamos enfocarte en mejorar artículos existentes; pero si tienes todas las ganas e información para crear un nuevo artículo de calidad, ¡no te detendremos! Te recomendamos esta Guía para editatones.

Por si no sabes por dónde empezar, aquí preparamos una lista de artículos que deben ser mejorados.

Programa

Bienvenida - 22 de marzo: Bienvenida y charla introductoria a Wikipedia, 12 p.m. - mediodía - Guatemala (18:00 UTC) (opcional - para wikipedistas principiantes); Regístrate a la charla introductoria aquí: https://zoom.us/meeting/register/tJMqdOmgqTorHNXMPVZdV3xFTciQHrBhrUvh

Por si no pudiste acompañarnos en los tutoriales, encuentra una grabación en el canal de YouTube de Junilja'

Horas de oficina: Durante las "horas de oficina" representantes de las organizaciones involucradas estarán disponibles en un Zoom para responder a tus dudas, por si estás teniendo problemas editando Wikipedia, o si quieres trabajar en compañía.; Del lunes 22 al viernes 26 de 15:30-17:30 hora Guatemala (21:30 UTC) ingresa aquí: https://zoom.us/j/95328040804?pwd=WFg2NnphMTZyT003KzNBMEpsRmxJUT09; El sábado 27 y domingo 28 de 10:00-12:00 hora Guatemala (16:00 UTC) ingresa aquí: https://zoom.us/j/93034625007?pwd=aWhaL255RzFCZklNUkNIS3h1OVlCQT09

Dudas: Si no puedes unirte durante estos horarios y necesitas ayuda, no dudes en escribir a info@junilja.org y con gusto te apoyaremos

Beneficios de participar en esta Editatona

Los usuarios de Wikipedia podrán acceder a información más completa y de mejor calidad, contribuyendo a una mayor conciencia sobre conceptos y problemáticas acuáticas.
Estas actividades promueven el sentido de comunidad y servicio público.
Es una oportunidad para contribuir a una modalidad de comunicación científica^[2].
Es una oportunidad para practicar la capacidad de síntesis y comunicación escrita para audiencias no-académicas^[3].
Es una oportunidad de comprender mejor el origen y calidad de Wikipedia^[4], así como practicar habilidades esenciales del siglo XXI.
Poder contribuir a que la ciencia tenga un mayor alcance e impacto afuera de círculos académicos.
Diversificar la comunidad de wikipedistas en cuanto a idioma, género, grupo étnico.
Contribuir activamente a la diversificación, representación y acceso a la información y espacios digitales.
¡Contribuir a una comunidad global de editores!
¡Es divertido!

Enlaces recomendados

Tutoriales y ayuda

Información adicional importante

Los Cinco Pilares de Wikipedia RECOMENDADA
¿Qué es un editatón?
Lo que Wikipedia no es

Curiosidades

Lecturas recomendadas

↑ Wikipedia can help resolve information inequality in the aquatic sciences. doi:10.1002/lol2.10168.
↑ «Science Outreach at Specialized Conferences». Scientific American.
↑ A Perspective on Wikipedia: Your Students Are Here, Why Aren't You?. 2019. doi:10.1016/j.acalib.2019.01.003.
↑ «How Hosting an Edit-A-Thon Made Me Trust Wikipedia». NatGeo.

[1] Wikipedia can help resolve information inequality in the aquatic sciences. doi:10.1002/lol2.10168.

[2] «Science Outreach at Specialized Conferences». Scientific American.

[3] A Perspective on Wikipedia: Your Students Are Here, Why Aren't You?. 2019. doi:10.1016/j.acalib.2019.01.003.

[4] «How Hosting an Edit-A-Thon Made Me Trust Wikipedia». NatGeo.

[1]

[2]

[3]

[4]