Álvaro Martins Homem da Câmara

Noble portugués y gobernador donatario de Praia de Terceira de las Azores

Álvaro Martins Homem da Câmara o Álvaro Martins da Câmara o bien Álvaro II Martins Homem o Álvaro Martins Homem "Neto" o bien Álvaro Martínez Home "el Nieto" (Reino de Portugal, ca. 1489-Praia de la isla Terceira de las Azores, Imperio portugués, 1535) era un noble portugués que al comprometerse con la infanzona Beatriz de Noronha, de ascendencia real portuguesa y navarro-aragonesa-castellana o hispana, se les permitió casarse en la capilla del regio Palacio de Ribeira de Lisboa en 1519 y posteriormente sucedió a su padre como gobernador donatario de la capitanía de Praia en el archipiélago de las Azores, desde 1522 hasta su renuncia a favor del hijo mayor en 1533.

Álvaro Martins Homem da Câmara

Flag of Portugal (1521).svg
3.er Gobernador donatario
de la capitanía de Praia
10 de octubre de 1522 - 30 de enero de 1533
Monarca Juan III de Portugal
Predecesor

Dos previos:

Sucesor

Dos sucesivos:


Información personal
Nacimiento ca. 1489
PortugueseFlag1385.svg Reino de Portugal
Fallecimiento 1535
Praia (de la isla Terceira, archipiélago de las Azores)
Flag of Portugal (1521).svg Imperio portugués
Religión Católico
Familia
Cónyuge Beatriz de Noronha
Hijos [Véase: "Descendencia".]
Información profesional
Ocupación Donatario, marino, militar y gobernante colonial

Biografía hasta la boda en el regio Palacio de RibeiraEditar

Origen familiar y primeros añosEditar

 
Blasón de la Casa de Homem.

Álvaro Martins Homem da Câmara[1][2]​ había nacido hacia 1489 en alguna parte del Reino de Portugal, siendo hijo de Antão Martins Homem[3]​ (ca. 1462-Praia, e/ el 21 de mayo de 1530 y el 5 de diciembre de 1531), II capitán donatario de Praia[4][5]​ desde el 26 de marzo de 1483,[6][7][8]​ y de su esposa Isabel d'Ornelas da Câmara[4][5][6]​ (Praia, ca. 1466-ib., después de 1500),[3]​ quienes se unieron en matrimonio en 1483.[7]

Tenía tres hermanos, una mayor llamada Catarina da Câmara Homem que se matrimonió con el viudo Diogo Paim[3][9][10]​ (su primera esposa había sido la tía materna de Catarina, cuyo nombre era Branca da Câmara,[9]​ y Diogo era nieto materno de Jácome de Bruges, I gobernador donatario de la isla Terceira).

Los dos hermanos menores eran Domingos Martins Homem da Câmara[11][12]​ que se casó con Rosa de Macedo —una hija de José Dutra, II capitán donatario de las islas de Faial[5][13]​ y del Pico desde 1495 hasta 1549— y Pedro Álvares da Câmara que fue teólogo, clérigo de la iglesia matriz de Praia[5]​ y canónigo de la iglesia del Santíssimo Salvador da Sé de Angra.

 
Blasón de la Casa da Câmara.

Era sobrino materno de Branca da Câmara que se casó con el ya citado Diogo Paim, cuyos padres eran Antónia Dias de Arce Bruges y su marido Duarte Paim, y que posteriormente pasaría a ser el cuñado de Álvaro, y una vez que este falleció, pleitearía a su sobrino Antão la sucesión de la capitanía.[9]

 
Imperio portugués (1415-1543).

El abuelo paterno era Álvaro Martins Homem, II gobernador donatario de la isla Terceira y I gobernador donatario de la capitanía de Praia, y su cónyuge Ignes Martins Cardoso.[7][8]​ Los abuelos maternos eran Pedro Álvares da Câmara Pedralves[5]​ (islas Madeira, ca. 1436-isla Terceira, 1499) quien mandó a erguir antes de fallecer la «ermita de Santa Margarida» en Porto Martins y que fuera concluida en 1500, y su esposa Catarina de Ornelas Saavedra.[14]

Era bisnieto materno por la vía femenina de Álvaro de Ornelas Vasconcelos[15]​ (ca. 1413-costa de Guinea, antes de diciembre de 1482), I capitán donatario nominal de la isla del Pico[16]​ desde 1460 hasta 1482, y de su esposa Elvira Fernandes de Saavedra,[15]​ y además, era sobrino bisnieto materno por la vía masculina de João Gonçalves Zarco,[4]​ I capitán donatario de Funchal desde 1450 hasta 1471 en las islas Madeira, siendo uno de sus descubridores para la Corona portuguesa en 1418.

Permiso en Lisboa para casarse en el palacio realEditar

 
Dibujo del año 1598 del Palacio de Ribeira, el cual está perpendicular al río Tajo, con una torre central y una terraza cercana al río. En el mismo se casaron el tercer donatario y su esposa por ser de ascendencia real.

Al comprometerse Álvaro Martins con la fidalga real Beatriz de Noronha, su pariente el soberano Manuel I de Portugal les permitió casarse en la capilla del regio Palacio de Ribeira[17][18]​ de Lisboa el 19 de mayo de 1519.[17]​ Posteriormente sería la fundadora del convento de Jesús[19]​ de Praia, en el cual una vez viuda sería cuidada por sus dos hijas monjas y en donde terminaría sus días.[20]

Gobernador donatario de la capitanía de Praia y decesoEditar

Herencia de la capitanía, renuncia y sucesiónEditar

Álvaro Martins Homem da Câmara fue el heredero de su padre, por lo que pasó a ser el tercer capitán donatario de Praia[2][4][17][18]​ desde el 10 de octubre de 1522 hasta el 30 de enero de 1533,[7]​ fecha en que renunció a favor de su hijo Antão.

Fallecimiento y pleitos judicialesEditar

Finalmente el capitán donatario Álvaro Martins Homem da Câmara fallecería en el año 1535 en Praia, de la isla Terceira del archipiélago de las Azores, las cuales formaban parte del Imperio portugués.[17]

Una vez que su hijo Antão Martins Homem de Noronha[7]​ había sucedido a su padre y dos años después este falleció, posteriormente su hermano Antônio de Noronha, que había regresado de la India portuguesa con descendientes, además de su tío paterno Domingos Martins Homem da Câmara y el tío político Diogo Paim, le hicieron pleitos judiciales por la sucesión de la capitanía, ya que Antão no tenía hijos varones y las hijas no dejarían descendencia alguna, pero ganaría la querella ante aquellos, confirmándose a Antão como sucesor legítimo de su padre[11][12]​ en 1540.

Matrimonio y descendenciaEditar

El noble Álvaro Martins Homem da Câmara se unió en matrimonio en la capilla del citado real Palacio de Ribeira[a]​ de Lisboa el 19 de mayo de 1519[17][18]​ con Beatriz de Noronha Andrada Abreu Eça[2][3][17][18][19]​ (islas Madeira,[5]​ ca. 1499-convento de Jesús de Praia, después de 1540),[20]​ siendo una hija de Juan de Noronha (n. Sevilla, 1481) y de su esposa Inés de Andrada Abreu Eça (n. ca. 1484), quienes se matrimoniaron en las islas Madeira.[1][2][21]

Beatriz era nieta paterna de Joana Figueira y de su marido el castellano Garci Enríquez de Noroña "el de Sevilla"[1][2]​ (n. ib., 1466)[2]​ —que fuera un sobrino tercero de su homónimo lusitano García de Noronha (n. Lisboa, 1479), III virrey de la India portuguesa desde 1538 a 1540,[22]​ que eran respectivamente tataranieto[2]​ y bisnieto[22]​ de Alfonso Enríquez,[2][17]conde de Noreña, conde de Gijón y señor de varios feudos,[23]​ el cual a su vez era medio hermano paterno legitimado del rey Juan I de Castilla, siendo ambos, hijos del soberano Enrique II "el de las Mercedes",[18]​ de la nueva dinastía Trastámara— y nieta materna de Juan Fernández de Andrada el del Arco[1][2]​ o bien João Fernandes de Andrade do Arco[21]​ (ca. 1450-Arco da Calheta, 9 de abril de 1527), cofundador hacia 1490 en las islas Madeira de Arco da Calheta, y de su esposa Beatriz de Abreu Eça Brandão[1][2][21][b]​ (ca. 1460-ib., 1526), la tía tercera del capitán mayor Pedro Álvares Correia de Eça, cuya hija Luisa Grimaldi Correia sería la futura gobernadora donataria del Espíritu Santo en el Gobierno General del Brasil, desde 1589 hasta 1605.[25]

Además su esposa Beatriz de Noronha era bisnieta paterna por la vía masculina de Juan Enríquez de Noroña (n. Sevilla, 1446)[2]​ —un primo tercero del soberano Enrique IV de Castilla y de ambos Reyes Católicos de la Monarquía Hispánica, y tío tercero del papa Paulo IV, por ser este bisnieto materno de la homónima Beatriz de Noroña[26]​ enlazada con Rui Vaz Pereira— y de su cónyuge Beatriz de Mirabel,[2]​ y bisnieta materna por la vía femenina de Ruy Gomes de Abreu Eça, alcaide mayor del castillo de Elvas[21]​ —primo hermano del capitán Fernando de Eça que se casó con Guiomar Pacheco[25]​ y primo tercero del rey Juan II y de su hermano sucesor Manuel I de Portugal— y de su esposa Inés de Brandão,[21]​ y a través de los cuales, era tataranieta paterna de Diego II Enríquez de Noronha (n. Sevilla, 1426), caballero de la Orden de Santiago, comendador de Los Santos[2]​ y primo segundo del rey Juan II de Castilla, y tataranieta materna de la abadesa Catalina de Eça[24][27][28]​ y de su amante Pedro II Gomes de Abreu,[24]​ un nieto de su homónimo Pedro Gomes de Abreu.

Y por lo tanto, Beatriz de Noronha era chozna o trastataranieta paterna por la vía masculina del comendador santiaguista Diego Enríquez de Noroña, un primo hermano del rey Enrique III de Castilla, y de su cónyuge y sobrina segunda Beatriz de Guzmán[2]​ —que a su vez era una medio hermana paterna de Juan Alonso Pérez de Guzmán, I duque de Medina Sidonia, e hijos de Enrique Pérez de Guzmán y Castilla,[2][17]​ II conde de Niebla[29]​ y V señor de Sanlúcar— además de trastataranieta materna de Fernando de Portugal, señor de Eza[17]​ —un hijo del infante Juan de Portugal, I duque de Valencia de Campos, y de su primera esposa y pariente lejana María Téllez de Meneses, primo segundo paterno de Fadrique Enríquez de Castilla, I duque de Arjona,[30][31]​ y nieto paterno del rey Pedro I de Portugal[18]​ y de Inés de Castro,[24][30]​ su mujer— y de su tercera esposa Isabel de Ávalos[31][28][32]​ que era a su vez una hija del hidalgo Pedro López Dávalos[c]​ y de María de Orozco, señora de Tamajón y Manzaneque, y nieta del II conde Ruy López Dávalos, adelantado mayor de Murcia y II condestable de Castilla,[31][33]​ y de su mujer María Gutiérrez de Fontecha.

Del enlace entre Álvaro II Martins Homem y Beatriz de Noronha hubo por lo menos siete[3]​ hijos:

  • Brianda Martins Homem[20]​ (n. Praia, ca. 1515)[3]​ que fuera monja de la Orden de Santa Clara del actualmente extinto «Convento de Jesús» de Praia, en donde se convirtió en abadesa y cuidó de su madre viuda desde 1535 hasta su fallecimiento.[20]
  • Inês Martins Homem[20]​ (n. ib.,[3]​ ca. 1516) que al igual que su hermana mayor fuera monja y abadesa, ayudando también en los cuidados de su madre.[20]
  • Francisca Martins Homem de Noronha y Andrada Abreu Eça[18][20]​ (n. ib.,[3]​ ca. 1517) era una novicia hacia 1531, al igual que sus hermanas mayores, pero posteriormente dejó los hábitos ya que en 1535 no figuraba con ellas cuidando de su madre viuda en el convento antes citado,[20]​ y hacia esa fecha se enlazó a muy temprana edad con Leonardo Vaz de Sá (n. ¿Azores?, ca. 1503), un hijo de Vasco Anes de Sá (n. Portugal, ca. 1465), además de probable sobrino paterno de Catarina Dias Leonardes[d]​ y de su hermano Lourenço Annes de Sá Leonardes (Ribeira de Frei João de Terceira, ca. 1476-isla Terceira, 2 de octubre de 1562),[35]​ entre otros, y nieto paterno del fidalgo portugués João Leonardes "o Novo" (ca. 1430-isla Terceira, 1503), que fue unos de los primeros pobladores de la isla Terceira en 1450, y de su esposa Isabel Gonçalves (ca. 1435-1503).[34][e]​ Fruto del enlace entre Francisca Martins y Leonardo Vaz de Sá solo nació una hija:
  • Catarina Vaz de Sá Homem de Noronha[37][f]​ (n. ca. 1532) que se casó hacia 1546 con su tío segundo Nuno Lourenço Velho Cabral[18][37][35]​ (n. Azores, ca. 1519), cuya hermana menor era Briandola Nunes Cabral (n. Azores, ca. 1521)[37]​ —además del primogénito Sebastião[35]​ (n. ca. 1510) y la tercera María Violante (n. ca. 1520)— que se enlazó hacia 1540 con Manoel Romero "o Velho"[37]​ (¿Azores?, ca. 1505-Vila do Porto), y los cuatro eran hijos del ya citado Lourenço Annes de Sá Leonardes o bien Lorenzo Anes de Sá y de su esposa Grimaneza Affonso de Mello[35]​ o Grimaneza Nunes Cabral o bien Grimanesa Núñez Cabral (Vila da Praia, e/ 1481 y 1483-isla Terceira, 1569) —que era una prima tercera del marino fidalgo Pedro Álvares Cabral, descubridor del Brasil en 1500— además de nietos paternos del ya nombrado fidalgo João Leonardes o Novo y de su mujer Isabel Gonçalves,[34][36]​ nietos maternos de Nuno Velho Cabral de Travassos e Melo (n. Portugal, ca. 1417) y de su cónyuge viuda África Annes Africanes —la cual se había casado en primeras nupcias con Jorge Velho con quien tuvo descendencia, y nuevamente viuda se unió en terceras nupcias con Pedro Annes de Alpoim Pedranes y serían los bisabuelos de Amador Vaz de Alpoim— también eran bisnietos maternos por la vía masculina del escribano-veedor Diogo Gonçalves de Travassos y de su esposa Violante Cabral, sobrinos bisnietos del comendador Gonçalo Velho Cabral, I capitán donatario de las islas Azores desde 1432 —siendo también uno de sus descubridores en dicho año ya que habían sido avistadas en 1427, además de poblador y colonizador de las mismas desde 1439— y tataranietos de Fernão Velho y de su esposa María Álvares Cabral (hermana de Luis que sería el bisabuelo del citado Pedro Álvares Cabral) y también de los fidalgos portugueses Martim Gonçalves de Travassos y de su mujer María Dias de Mello.[35]​ Del matrimonio entre Catalina y Nuño hubo al menos un hijo:
  • Antão Martins Homem de Noronha[7]​ (n. ib., ca. 1520),[3]​ IV capitán donatario de Praia[4][43]​ desde el 30 de enero de 1533[7]​ y confirmado desde 1540 luego de unos pleitos judiciales de su hermano, tío paterno y tío político, que se había casado con Joana de Mendonça[7][43]​ —o bien, Juana de Mendoza— con quien tuvo varios hijos e hijas fallecidos siendo bebés,[43]​ sobreviviendo solo tres mujeres,[7][43]​ una que se casó con Jorge de Noronha pero con quien no tuvo descendencia, otra llamada Clemência Martins Homem de Mendonça quien sería dotada por el rey con el título de V donataria de Praia pero que no quisiera casarse, y la menor Felipa Martins da Câmara que se hiciera monja en Portugal.[43]
  • Luis Martins[43]​ (Praia, ca. 1525-India portuguesa, después de 1545) que era soltero.[43]
  • Antônio de Noronha[44]​ (n. ib., ca. 1527) que se casó en India portuguesa y dejó allí descendencia femenina y masculina y que retornó a Portugal para reclamar la capitanía[44]​ pero que finalmente perdería ante su hermano Antão el pleito judicial.
  • Brás de Noronha[45]​ (n. ib., ca. 1529)[3]​ que se hizo sacerdote en Portugal y posteriormente pasó al Gobierno General del Brasil.[45]

Véase tambiénEditar

Notas y referenciasEditar

NotasEditar

  1. La obra también expresa que Beatriz de Noronha se casó en la capilla del Palacio de Ribeira por ser de ascendencia real, y además que sus descendientes que se radicaran en Buenos Aires eran Inés Cabral de Melo, que se casó con Gil González de Moura [o bien, Gil Gonçalves de Moura], y Margarita Cabral de Melo enlazada con Amador Baes de Alpoin [o bien, Amador Vaz de Alpoim].[17]
  2. Los autores Palma y Corrêa citan que Beatriz de Abreu era nieta de Pedro Gomes de Abreu y de Catarina de Eça, la cual a su vez era tetraneta [en realidad bisnieta] del rey Pedro I de Portugal y de Inês de Castro.[24]
  3. El autor Caetano de Sousa expresó en su obra que Isabel de Ávalos era hija de Pedro López de Ávalos, adelantado mayor de Murcia [en realidad su padre era adelantado (op. cit.)], y nieta del segundo condestable castellano Ruy López de Ávalos.[33]
  4. Según los autores Telles Ribeiro y Quintella de Linhares, el matrimonio formado por João Leonardes e Isabel Gonçalves tuvieron, [entre otros], a Catarina Dias Leonardes que se casó con Lopo Dias Cabaço.[34]
  5. El autor Ferreira Drummond expresó en su obra que parece que João Leonardes, que en el año 1503 obtuviera sentencia contra Gaspar Corte Real con respecto a las tierras del «Pico das Contendas», falleció en aquel mismo año, porque se habilitaron a su herederos, como su yerno Fernão Luiz, por efecto de la donación que le hiciera Álvaro Fernandes, do Porto Judeu, y por parte de Isabel Gonçalves (esposa de João Leonardes), y por otra que también le hizo João Leonardes o Novo [o bien, Juan Leonárdez el Joven], y también como Luiz Gago y su esposa Margarida Lopes, Bastião Gonçalves y Beatriz Leonardes, hijos y herederos del fallecido.[36]
  6. El autor Binayán expresó en su obra que doña Catarina era nieta paterna [en realidad era nieta materna] de Alvaro Martins Homem, III capitán de Praia (Terceira), y de Beatriz de Noronha, casados en la capilla del palacio real de Paco de Ribeira, "por ser doña Beatriz de ascendencia real".[18]
  7. El autor Calvo en su obra llama a la esposa de Matías Núñez Cabral como Margarita de Melo Coutinho [en vez de Maria Simões de Melo Coutinho (op. cit.)].</ref>
  8. Según el autor Fernández Burzaco en su obra, de los siete hijos de Inés Nunes Cabral de Melo, que testó en Buenos Aires el 15 de junio de 1630, el segundogénito Salvador de Melo Cabral era ancestro del presidente argentino Justo José de Urquiza, la cuarta hija llamada Elena de Melo era la trastatarabuela del doctor Miguel Mariano de Villegas que fue un jurista patriota y asesor gubernamental argentino, y el menor, Juan de Melo Cabral y Moura lo era del presidente argentino Roque Sáenz Peña y de la reina Máxima de los Países Bajos.[41]
  9. El Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas cita en su obra «Hombres de Mayo» que del matrimonio entre Amador Vaz de Alpoim y de Margarita Cabral de Melo-Coutinho y Carvalho nació, entre otros, el general Amador Báez de Alpoin que se casó el 29 de abril de 1629 con Ana Romero de Santa Cruz —una hija de Francisco García Romero, alcalde y teniente de gobernador del Bermejo y alcalde de Buenos Aires, y de Mariana González de Santa Cruz, quien a su vez era una hermana del santo mártir jesuita Roque González de Santa Cruz e hijos del escribano hispano-leonés de la ciudad de Asunción, Bartolomé González de Villaverde, y de María de Santa Cruz— y tuvieron al futuro alcalde porteño Juan Báez de Alpoin. Margarita Cabral de Melo hizo Cartorio de Brasões [o bien pleito de Hidalguía] en 1612, y quien con su marido eran los ancestros de varios cabildantes rioplatenses de 1810: José Simón García de Cossio y Miguel Mariano de Villegas, y de gobernantes argentinos: Gervasio Antonio de Posadas, Carlos María de Alvear, Justo José de Urquiza, Emilio Castro y Dardo Rocha, entre otros, además del militar patriota Juan Estanislao (y de su hermana Juana María del Campo).[42]

ReferenciasEditar

  1. a b c d e López de Haro, 1622, pp. 29-30.
  2. a b c d e f g h i j k l m n ñ Vilar y Pacual, 1864, pp. 162-164.
  3. a b c d e f g h i j Universidade de Lisboa, 1917, p. 235.
  4. a b c d e Mota, 1978, p. 47.
  5. a b c d e f Cordeiro, 1866, p. 15.
  6. a b Ferreira Drummond, 1981, p. 56.
  7. a b c d e f g h i Cortesão, 1935, p. 310.
  8. a b Universidade dos Açores, 1981, p. 216.
  9. a b c Cordeiro, 1866, pp. 11, 15-16 y 88.
  10. Mota, 1978, pp. 50 y 177.
  11. a b Mota, 1978, pp. 47-48.
  12. a b Ferreira Drummond, 1981, p. 85.
  13. Mota, 1978, p. 50.
  14. Mota, 1978, pp. 47-48, 50 y 177.
  15. a b Mota, 1978, pp. 47 y 185.
  16. Adão da Fonseca, 1993, p. 317.
  17. a b c d e f g h i j k Instituto Argentino Gallego, 1999, p. 207.
  18. a b c d e f g h i j k Binayán Carmona, 1999, p. 165.
  19. a b Mota, 1978, p. 48.
  20. a b c d e f g h Universidade de Lisboa, 1917, p. 236.
  21. a b c d e Caetano de Sousa, 1745, pp. 644-648 y 711.
  22. a b Vilar y Pacual, 1864, p. 155.
  23. López de Haro, 1622, pp. 18 y 23.
  24. a b c d Palma Souto, 2004, p. 165.
  25. a b Caetano de Sousa, 1745, pp. 721-726 y 732.
  26. Vilar y Pacual, 1864, p. 150.
  27. Caetano de Sousa, 1745, pp. 611, 644-645.
  28. a b Assembleia Distrital, 1974, pp. 196-197.
  29. López de Haro, 1622, p. 28.
  30. a b Caetano de Sousa, 1745, pp. 611 y 644-645.
  31. a b c Nunes de Leão, 1600, p. 174.
  32. Caetano de Sousa, 1745, pp. 645 y 647.
  33. a b Caetano de Sousa, 1745, p. 647.
  34. a b c Telles Ribeiro, 2003, pp. 137 y 150.
  35. a b c d e f Cordeiro, 1866, pp. 136-140.
  36. a b Ferreira Drummond, 1981, p. 48.
  37. a b c d e f Centro de Estudios, 1979, p. 87.
  38. a b c d Instituto Argentino, 1961, p. s/d.
  39. a b c d e Calvo, 1938, p. 134.
  40. a b c d Azarola Gil, 1927, p. 79.
  41. Fernández Burzaco, 1989, p. 317.
  42. Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas, 1961, pp. 88, 175 y 281.
  43. a b c d e f g Universidade de Lisboa, 1917, pp. 235-236.
  44. a b Universidade de Lisboa, 1917, pp. 236-237.
  45. a b Universidade de Lisboa, 1917, pp. 235-237.

BibliografíaEditar

  • Adão da Fonseca, Luís (1993). Portugal entre dos mares. s/d, 355 págs. 
  • Assembleia Distrital de Viseu (1974). Beira Alta. vol. 33. 
  • Azarola Gil, Luis Enrique (1927). Crónicas y linajes de la gobernación del Plata. Documentos inéditos de los siglos XVII y XVIII. J. Lajouane & cía, 142 págs. 
  • Binayán Carmona, Narciso (1999). Historia Genealógica Argentina. Emecé. 
  • Caetano de Sousa, Antonio (1745). História Genealógica da Casa Real Portugueza, desde a sua origem até o presente (en portugués). vol. 11. Lisboa, Portugal: Regia Officina Sylviana da Academia Real. 
  • Calvo, Carlos (1938). Nobiliario del antiguo virreynato del Río de la Plata. La Facultad. 
  • Centro de Estudios, Genealógicos de Buenos Aires (1979). Revista del [...] n.º 1. El Centro. 
  • Cordeiro, António (1866). História insulana das ilhas a Portugal sugeitas no océano occidental (en portugués). vol. 1-2. Lisboa, Portugal: Typ. do Panorama. 
  • Cortesão, Armando (1935). Cartografia e cartógrafos portugueses dos séculos XV e XVI (en portugués). Seara Nova, 289 págs. 
  • Fernández de Burzaco, y Barrios, Hugo (1989). Aportes biogenealógicos para un padrón de habitantes del Río de la Plata. vol. 4. Buenos Aires, Argentina. 
  • Ferreira Drummond, Francisco (1981). Anais da Ilha Terceira. vol. 1-2. Governo Autónomo dos Açores - Secretaria Regional de Educação e Cultura. 
  • Instituto Argentino, de Ciencias Genealógicas (1961). Revista del [...] n.º 13. Buenos Aires, Argentina: El Instituto. 
  • Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas (1961). Genealogía. Hombres de Mayo. Revista del [...] El Instituto, 383 págs. 
  • Instituto Argentino Gallego, de Ciencias Históricas y Genealógicas (1999). Primer Congreso Internacional de Historia y Genealogía Gallega. El Instituto, 251 págs. 
  • López de Haro, Alonso (1622). Nobiliario genealógico de los reyes y títulos de España. Madrid, España: Luis Sánchez Impresor Real. 
  • Mota, Valdemar (1978). O visconde de Porto Martim. Um benemérito açoriano no Brasil. Instituto Açoriano de Cultura, 235 págs. 
  • Nunes de Leão, Duarte (1600). Primeira parte das Chrónicas dos Reis de Portugal (en portugués). Lisboa, Portugal: Imprenta de Pedro Crasbeeck. 
  • Palma Souto, Saul, y Homero Corrêa Pires Dornelles (2004). Famílias do Rio Grande de São Pedro: Casa de Ornellas ou Dornelles. vol. 1. GCI. 
  • Telles Ribeiro, Paulo Fernando, y Eliana Quintella de Linhares (1997). Comendador Guilherme Telles Ribeiro: Ascendência e descendência, Açores - Brasil. Autoren, 518 págs. ISBN 978-8590-32571-0. 
  • Universidade de Lisboa (1917). Arquivos da [...] vol. 4. La Universidad. 
  • Universidade dos Açores (1981). Arquivo dos Açores. vol. 4. La Universidad. 
  • Vilar y Pacual, Luis (1864). Diccionario Histórico, Genealógico y Heráldico de las familias ilustres de la Monarquía Española. vol. 7. Madrid, España: Librería de Don Miguel Guijarro. 

Enlaces externosEditar