Anexo:Episodios de Power Rangers Wild Force

La presente lista es una recopilación de todos los capítulos de Power Rangers Wild Force

Episodios

editar
TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
10409 de febrero de 200216 de noviembre de 2002

Décima temporada: Wild Force (2002)

editar
N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
4191«Lionheart»
«Corazón de león»
Koichi SakamotoWilliam Winkler9 de febrero de 2002
Un hombre joven llamado Cole, que fue criado en la jungla, deja su hogar en la selva para encontrar a sus padres verdaderos. Su viaje lo lleva a la ciudad de Turtle Cove, donde conoce a los Wild Force Rangers y descubre una isla llamada Animarium. Esta isla flota en el cielo sobre la ciudad y es el hogar de las bestias legendarias de una civilización antigua, los cuales pueden ensamblarse para la lucha contra los Orgs malvados. Cole se une al equipo como el Ranger Rojo.
4202«Darkness Awakening»
«El despertar de la oscuridad»
Koichi SakamotoDerek Rydall9 de febrero de 2002
Amo Org vuelve a allanar, y comienza a trazar la destrucción de la humanidad. Los Wild Force Rangers descubre que pueden combinar su Wild Zords en el Wild Force Megazord. Los malvados Jindrax y Tóxica encuentran el Nexus, la cuna de los Orgs, debajo de la ciudad de Turtle Cove. Con la esperanza de encontrar allí al Amo Org, encuentran una encarnación algo diferente de su maestro, quien las intimida para que lo sigan.
4213«Click, Click, Zoom»
«Sonrían para la foto»
Koichi SakamotoJill Donnellan16 de febrero de 2002
En el Animarium, la Princesa Shayla le cuenta a Cole sobre lo que sucedió hace 3000 años. Le explica cómo se creó el Animarium luego de que el Reino de Animaria cayera en manos de los Orgs durante una gran batalla.
4224«Never Give Up!»
«Nunca te rindas»
Terry WithrowKatherine Torpey23 de febrero de 2002
Cuando Danny se encuentra con su viejo amor, Kendall, inmediatamente se vuelve a enamorar. La amistad entre Danny y Max es puesta a prueba cuando Kendall roba su atención. Cuando Bell Org captura a Max, Danny recuerda que le debe la vida.
4235«Ancient Awakening»
«El descubrimiento»
Terry WithrowSuzi Shimoyama2 de marzo de 2002
En una excursión para su clase de arqueología, Alyssa descubre, en una cueva, un símbolo que hace juego con la hebilla de su cinturón Ranger. La Princesa Shayla y Cole acompañan a Alyssa a la Tierra a investigar pero el Tire Org captura a Shayla.
4246«Wishes on the Water»
«Deseos en el agua»
Koichi SakamotoWilliam Winkler9 de marzo de 2002
Alyssa les lee un cuento a Max y a Danny sobre alguien que arrojó una botella con un deseo hacia el Turtle Lake para que se le conceda. Mientras tanto, los Wild Force Rangers pelean contra el Ship Org y Max tiene visiones recurrentes del Megazord en batalla.
4257«The Bear Necessities»
«La llegada de los osos»
Koichi SakamotoDerek Rydall16 de marzo de 2002
Taylor se encuentra con dos mellizos misteriosos vestidos de blanco y negro que se escabullen por su vieja Base Air Force. Ella recuerda cómo descubrió el Animarium hace un año y cómo se la considera Perdida en Acción hace un año.
4268«Soul Searching»
«Buscando al Soul Bird»
Koichi SakamotoJill Donnellan23 de marzo de 2002
El Red Lion Zorg está herido y Cole y el resto de los Wild Force Rangers salen a buscar al mítico Soul Bird. Mientras tanto, Jindrax y Tóxica reclutan al Bull Dozer Org para nivelar el bosque antes de que los Wild Force Rangers puedan hallar lo que buscan.
4279«Soul Bird Salvation»
«Soul Bird al rescate»
Worth KeeterSuzi Shimoyama30 de marzo de 2002
Jindrax y Tóxica encuentran al General Org Retinax, vagando sobre las vías del tren. Retinax era el guardaespaldas del Amo Org hace 3000 años y desde entonces ha vagado la Tierra, avergonzado por no haber podido evitar su destrucción.
42810«Course of the Wolf»
«La maldición del lobo»
Taro SakamotoKatherine Torpey6 de abril de 2002
Por medio de su vara mágica, el Amo Org transforma una antigua estatua en Nayzor, un poderoso General Org. Bajo las órdenes del Amo Org, Nayzor libera al duque Org Zen-Aku de la tumba que lo mantuvo atrapado por 3000 años.
42911«Battle of the Zords»
«La batalla de los Zords»
Koichi SakamotoDerek Rydall13 de abril de 2002
La Princesa Shayla cura las heridas de los Wild Force Rangers luego de la desastrosa batalla contra el malvado Duke Org Lobo Zen-Aku. Mientras tanto, Alyssa busca su cristal en secreto y Nayzor le exige a Zen-Aku el Cristal Elefante.
43012«Predazord, Awaken»
«El despertar de predazord»
Koichi SakamotoBergen Williams20 de abril de 2002
Max se ve forzado a entregar su Cristal Jirafa a Tóxica a cambio de la seguridad de los pasajeros de un autobús fuera de control. Cuando Max y Alyssa evacúan a los pasajeros, el autobús se convierte en el Bus Org.
43113«Revenge of Zen-Aku»
«La venganza de Zen-Aku»
Koichi SakamotoJill Donnellan27 de abril de 2002
Mientras Zen-Aku secuestra a la Princesa Shayla, Taylor se enfrenta a un Org que no pudo vencer en su primera misión como Ranger. Para empeorar la situación, Zen-Aku logra robarse los cristales del Oso de Taylor.
43214«Identity Crisis»
«Crisis de identidad»
Taro SakamotoSuzi Shimoyama4 de mayo de 2002
Luego de que Zen-Aku les quitara los cristales, los chicos, angustiados, deciden recuperarlos. Los Rangers utilizan su Wild Force Megazord para enfrentarse a Zen-Aku. Cuando comienza la batalla entre ellos, aparece una figura misteriosa en el cielo.
43315«The Ancient Warrior»
«El guerrero legendario»
Taro SakamotoKatherine Torpey11 de mayo de 2002
Zen-Aku tiene la memoria bloqueada y obedientemente le da a Nayzor los cristales robados a los Wild Force Rangers. Luego, Nayzor le ordena a Zen-Aku que destruya a los Wild Force Rangers. Durante un eclipse lunar, Zen-Aku vuelve temporalmente a su forma humana: Merrick.
43416«The Lone Wolf»
«El lobo solitario»
Taro SakamotoDerek Rydall18 de mayo de 2002
Los Wild Force Rangers rompen la maldición de Zen-Aku y Merrick debe decidir si unirse a los Wild Force Rangers o seguir por su cuenta. Con la intención de engañar a Jindrax y Tóxica, Merrick les pide que lo lleven con el Amo Org.
43517«Power Play»
«La fuerza de un equipo»
Koichi SakamotoJill Donnellan1 de junio de 2002
Merrick se ajusta a la vida del siglo XXI y defiende una parada rural de un grupo de vándalos. El dueño, Willy, acoge a Merrick. Mientras, Jindrax quiere convertirse en general pero aparece el nuevo General Org, Necronómica.
43618«Secrets and Lies»
«Secretos y mentiras»
Koichi SakamotoBergen Williams8 de junio de 2002
Alyssa y Cole buscan información sobre los padres de Cole en la biblioteca. Antes de encontrar información útil, los otros Wild Force Rangers los llaman para luchar contra monstruos Org. Durante la batalla, hieren a Cole, quien ahora sufre de amnesia.
43719«The Tornado Spin»
«El giro del tornado»
Worth KeeterDerek Rydall15 de junio de 2002
Max debe convencer a su mentor de bolos, Don, de que ayude a los Wild Force Rangers contra el Bowling Org. Él reflexiona sobre cómo debió rechazar la oportunidad de aprender de Don cuando fue reclutado para convertirse en un Power Ranger.
43820«Three's a Crowd»
«3 es multitud»
Taro SakamotoKatherine Torpey & Bergen Williams29 de junio de 2002
Los Wild Force Rangers deben pelear contra el Wedding Dress Org para evitar que las novias sean convertidas en maniquíes mientras Danny compite con otro hombre por el amor de Kendall. Él está preocupado de no poder competir con su adinerado rival.
43921«A Father's Footsteps»
«Los pasos de mi padre»
Koichi SakamotoSuzi Shimoyama6 de julio de 2002
El padre de Alyssa llega a Turtle Cove a visitarla. Decepcionado de ver que ella descuidó la tradición familiar de las artes marciales, la regaña. Pero se sorprenderá al verla pelear junto a los Wild Force Rangers.
44022«Sing Song»
«Cantando»
Taro SakamotoJill Donnellan13 de julio de 2002
Dado por muerto en el mundo moderno, el Amo Org halla su tumba y crea al Tombstone Org con ella. Mientras pelean contra ese Org, los Wild Force Rangers descubren al Deer Zord, una criatura salvaje que reconoce a Merrick pero le guarda rencor.
44123«The Wings of Animaria»
«Las alas de Animaria»
Worth KeeterSuzi Shimoyama20 de julio de 2002
Por medio de la corona de Nayzor, el Amo Org, Super Jindrax y Super Tóxica reviven a Nayzor como Super Nayzor para pelear con los Power Rangers Wild Force. En una batalla devastadora, Super Nayzor hiere a varios de los Wild Force Rangers.
44224«Reinforcements from the Future, Part I»
«Refuerzos del futuro, Parte 1»
Koichi SakamotoAmit Bhaumik27 de julio de 2002
Tres Mut-Orgs viajan en el tiempo para ayudar al Amo Org a cambiar la historia. Los Wild Force Rangers se unen a los Guardias de Plata para detenerlos, mientras que en el futuro, Trip, Katie y Lucas necesitarán ayuda de Nadira y Ransik. Mientras tanto, un misterioso agente del futuro rastrea a los Mut-Orgs desde las sombras hace una semana, la cual resulta ser Jen.
44325«Reinforcements from the Future, Part II»
«Refuerzos del futuro Parte 2»
Koichi SakamotoAmit Bhaumik3 de agosto de 2002
Los Power Rangers obtienen refuerzos en la batalla contra los Mut-Orgs luego de que los Power Rangers Time Force viajan en el tiempo para ayudarlos. Ransik cuenta que los Mut-orgs habían sido su creación por lo tanto decide sacrificarse para destruirlos. Los Time Force Rangers se unen a los Wild Force Rangers y destruyen a los Mut-Orgs. Debido a la reacción de la explosión Ransik finalmente elimina su mitad mutante y se convierte en humano. Luego, en el Animarium todos disfrutan de un día de campo.
44426«The Master's last sand»
«La verdad sobre el amo»
Koichi SakamotoDerek Rydall10 de agosto de 2002
El científico Viktor Adler reaparece en Turtle Cove. Cole y los 4 Rangers deciden ir al hospital a visitarlo pero luego son capturados. Viktor Adler se revela como el Amo Org y explica su conexión con los padres de Cole.
44527«Unfinished Business»
«Asuntos inconclusos»
Taro SakamotoSuzi Shimoyama14 de septiembre de 2002
En el oscuro bosque se unen y recombinan las tres piezas de la máscara rota de Zen-Aku. La máscara levita, llena de nueva energía malvada. Al día siguiente, Merrick practica su Lunar Break en la mesa de billar en Willie's Roadhouse.
44628«Homecoming»
«De vuelta a casa»
Taro SakamotoKatherine Torpey14 de septiembre de 2002
Jindrax y Tóxica llevan al General Org Mandilok a la base de operaciones: el Nexus. Llegan para encontrar pilas de escombros que cubren el piso del Nexus; eso es todo lo que queda de los demás Generales Org que fueron aprisionados dentro de estatuas.
44729«The Flute»
«La flauta»
Worth KeeterKatherine Torpey21 de septiembre de 2002
Un espíritu Org se mete en una flauta y se convierte en el Flute Org. Para que la melodía de flauta de Merrick no lo sobrepase, el Org comienza a tocar su propia canción. En el Animarium, la Princesa confunde esa horrible melodía con la de Merrick.
44830«Team Carnival»
«El equipo carnaval»
Koichi SakamotoKatherine Torpey21 de septiembre de 2002
En el Nexus, Jindrax decide ir por su cuenta y formar un equipo con su hermano, Juggelo. Ellos intentan atacar a la Ranger Amarilla por sorpresa disfrazados de un conejo y un panda, pero fallan continuamente.
44931«Taming of the Zords»
«El domador de Zords»
Koichi SakamotoKatherine Torpey28 de septiembre de 2002
Jindrax y Tóxica encuentran al Lion Tamer Org que intenta, sin éxito, domar un gato callejero. El Lion Tamer Org afirma que solo puede domar animales grandes. Tóxica descubre que podrían reclutarlo para domar los Zords salvajes.
45032«Monitoring Earth»
«Monitoreando la Tierra»
Taro SakamotoKatherine Torpey28 de septiembre de 2002
En el Nexus, Mandilok descubre qué tan poderoso es Kite y decide que debe reclutarlo en su equipo. Lleva a Kite a un vertedero donde le explica que los humanos solo crean basura y contaminan al planeta con ella.
45133«The Soul of Humanity»
«El alma de la humanidad»
Taro SakamotoKatherine Torpey5 de octubre de 2002
En la Tierra, los Orgs se preparan para el golpe final y envían al Toy Org a atacar una fábrica cercana. Los afligidos Rangers se niegan a volver a la acción sabiendo que no pueden ganar sin sus Zords.
45234«Forever Red»
«Rojo por siempre»
Koichi SakamotoAmit Bhaumik5 de octubre de 2002

Debajo de la superficie de la luna yace el temido Serpentera, el Zord más poderoso jamás construido, el cual fue creación de Lord Zedd en Mighty Morphin Power Rangers. Ahora las fuerzas del mal han redescubierto a esta colosal bestia y los Rangers deben impedir que sea desenterrado. Para esta Misión Cole se une a 10 Rangers Rojos de los equipos anteriores, y con ayuda de Alpha 6 y la Astro Megaship 2 logran llegar a la luna.


Nota: Este episodio conmemora el 10º aniversario de la serie.
45335«The Master's Herald, Part I»
«El heraldo del amo, Parte 1»
Koichi SakamotoJill Donnellan19 de octubre de 2002
Furioso con los Duques Org, Mandilok recibe la visita del Duque Org Ninja, Onikage, quien dice tener un plan para vencer a los Wild Force Rangers. Onikage recluta a Jindrax y a Tóxica quienes están dispuestos a ayudar para recuperar la aprobación de Mandilok, pero Mandilok traicióna a Tóxica.
45436«The Master's Herald, Part II»
«El heraldo del amo, Parte 2»
Koichi SakamotoJill Donnellan19 de octubre de 2002
Jindrax piensa en cómo traicionaron a Tóxica y se pregunta si queda alguien en quien confiar. Mientras tanto, a los Power Rangers Wild Force se les aparece una imagen de Onikage, quien les ordena encontrarse con él si quieren volver a ver a la Princesa, y para empeorar, Onikage resulta trabajar para el Amo Org quien regresa y destruye a Mandilok.
45537«Fishing for a friend»
«El rescate de un amigo»
Taro SakamotoSuzi Shimoyama2 de noviembre de 2002
En el Nexus, el Amo Org coloca un extraño artefacto, el 'Corazón Org', en un altar. Mientras tanto, Jindrax toma el espejo de Nayzor con fuerza, deseando que Tóxica estuviera allí. De repente, una voz sale desde lo profundo del espejo.
45638«Sealing the Nexus»
«Al fin del nexus»
Taro SakamotoDerek Rydall2 de noviembre de 2002
Jindrax le dice a Tóxica que el Amo Org ha vuelto y tiene a la Princesa. Tóxica descubre que el Amo Org quiere el collar de la Princesa debido a los poderes que oculta. Mientras tanto, los Power Rangers buscan el Nexus por cielo y tierra.
45739«The End of the Power Rangers, Part I»
«El fin de los Power Rangers, Parte 1»
Jonathan TzachorJill Donnellan & Katherine Torpey16 de noviembre de 2002
Sin más villanos contra los cuales pelear, los Wild Force Rangers descubren que su tiempo como súper héroes podría estar llegando a su fin. Mientras tanto, surge una nueva amenaza de los restos del Nexus y amenaza a la Tierra y al Animarium: El Amo Org, quien ha adquirido una nueva apariencia. El Amo Org destruye a los Wild Zords y los poderes de los Wild Force Rangers, incluyendo los 5 cristales salvajes originales.
45840«The End of the Power Rangers, Part II»
«El fin de los Power Rangers, Parte 2»
Jonathan TzachorDerek Rydall & Suzi Shimoyama16 de noviembre de 2002

El Amo Org continúa destruyendo la naturaleza a sus anchas mientras los Wild Force Rangers pelean la última gran batalla por la Tierra. El bien y el mal se enfrentan en una batalla entre fuerzas de Animaria y los Orgs. El Amo Org regresa de su presunta muerte y ataca a los Wild Force Rangers con su nueva apariencia. Los Wild Zords regresan junto con otros Wild Zords del mundo, destruyendo al Amo Org con el Ultra Rugido.


Nota: Este episodio da un final cerrado a las 10 temporadas anteriores, ya que la siguiente temporada (Power Rangers Ninja Storm) se despega totalmente.


Predecesor:
Episodios de Power Rangers Time Force
Power Rangers
Temporada 10
Sucesor:
Episodios de Power Rangers Ninja Storm