Anexo:Segunda temporada de Totally Spies!

Segunda temporada de Totally Spies!
País de origen	Canadá Francia
N.º de episodios	26
Lanzamiento
Medio de difusión	Teletoon TF1 ABC Family, Cartoon Network Cartoon Network
Primera emisión	8 de agosto de 2003
Última emisión	19 de septiembre de 2004
Cronología de temporadas
← Anterior Primera temporada Siguiente → Tercera temporada

Totally Spies! (Tres Espías sin Límite en Hispanoamérica) es una serie animada de televisión franco (temporada 1-presente)/canadiense (temporada 3-5) creada por Vincent Chalvon-Demersay y David Michel y es producido por la compañía de producción con sede en Francia Maratón de Medios de Comunicación y la empresa canadiense Image Entertainment Corporation.

La segunda temporada de Totally Spies! se estrenó el 8 de agosto del 2003 en Canadá y está compuesta de 26 episodios. Se estrenó el 31 de julio de 2003 en España y el 6 de noviembre de 2012 en Hispanoamérica.

Argumento

La serie se centra en las aventuras de tres adolescentes - Sam, Alex y Clover - que viven una doble vida como espías que trabajan para la Organización Mundial de Protección Humana (WOOHP). Las niñas son reclutados por el líder de la organización, Jerry Lewis, para resolver las crisis que surgen en todo el mundo. Muchas de sus misiones implican tratar con villanos descontentos que han sido perjudicados de alguna forma durante su pasado. Varios de ellos han exigido venganza contra los espías al invadir sus vidas personales. Las historias-B se centran en las chicas, en sus vidas de estudiantes en la preparatoria, que trata de las relaciones, la escuela y los rivales de la escuela (Mandy).

Lista de episodios

n.º	Nombre	Fecha de estreno en Original	Fecha de estreno en España	Fecha de estreno en Hispanoamérica	Producción
1 (27)	«Lluvia de Estrellas» «Starstruck»	8 de agosto de 2003	31 de julio de 2003	6 de noviembre de 2012	215
Cuando una estrella de televisión famoso de la telenovela "Dias de Nuestros Espías" desaparece, las espías ruegan a Jerry de dejarlos continuar las investigaciones. Una anciana aparentemente loca llamada Lenore Von Schram pone en aprietos el programa de televisión y planea asesinar a Sinestro, el villano en la serie,y a Clover quien interpreta a la hija de Siniestro, Gwendolyn, como un disfraz. Por otra parte, Lenore tiene la intención de casarse con el héroe programa de televisión. B-historia:Clover se esfuerza para convertirse en una estrella de cine. Villana: Leonore Von Schram Localizaciones: 09:50 a. m. - Estudios Paradox, Hollywood, 12:05 p. m. - El Paseo del Rodeo, Los Ángeles, 03:12 p. m. - Estudios Paradox, Hollywood, 05:30 p. m. - Alpes Austriacos, 03:35 p. m. - Estudios Paradox, Hollywood, 12:05 p. m. - El Paseo del Rodeo, Los Ángeles
2 (28)	«Quiero mi Momia» «I Want My Mummy»	13 de agosto de 2003	4 de agosto de 2003	7 de noviembre de 2012	201
Un arqueólogo desaparece durante una expedición y las espías son enviadas a buscarlo, adentrándose a maldiciones y descubrir al verdadero villano.B-Historia Clover y las chicas descubren que el anillo de Mandy resulta ser falso y es destituida como la más caritativa de la escuela. Villano: Profesor Elliot Localizaciones: 03:00 a. m. - Templo de Bennu, 08:47 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 10:15 a. m. - Universidad de Oxford, 11:50 a. m. - Desierto de Egipto, 01:10 p. m. - Templo de la Luna, 02:45 p. m. - Desierto de Quarry, 02:45 p. m. - Templo de Isis, 08:00 p. m. - Preparatoria Beverly Hills
3 (29)	«La Sala de Belleza del Mal» «Evil Hair Salon»	14 de agosto de 2003	5 de agosto de 2003	8 de noviembre de 2012	203
Chicas pelirrojas están desapareciendo en todo el mundo después de visitar la nueva Sala de Belleza. Teniendo en cuenta que ella tiene el pelo pelirrojo, Sam infiere que sería la opción ideal para investigar, pero parece que quien planeó el secuestro ha hecho su cambio. Sin embargo, los ayudantes del dueño de la tienda secuestran a Clover. Cuando Sam y Alex se dan cuenta del el peligro se avecina, se trataría de localizar y rescatar a Clover antes de que "La Cosecha" comience. B-Historia: Las chicas deciden organizar una fiesta de cumpleaños sorpresa para Jerry. Villana: Felicia Mann Localizaciones: 09:15 a. m. - Sala de Belleza Al Borde del Abismo, Seattle, 09:32 a. m. - Almacenes de Beverly Hills, 10:17 a. m. - Seattle, 10:17 a. m. - Sala de Belleza Al Borde del Abismo, 06:45 p. m. - Río Támesis, Londres, 07:06 p. m. - Oficina de Felicia, 07:32 p. m. - Cuartel de Felicia, 08:07 p. m. - Sala de corte, 10:03 a. m. - Cuartel general de WOOHP
4 (30)	«El Factor Repugnante» «The Yuck Factor»	15 de agosto de 2003	6 de agosto de 2003	9 de noviembre de 2012	204
Tomando nota de que su jefe está actuando de manera extraña, los espías descubren que un malvado científico llamado Dr. Vomisa también conocido como Dr. V, se ha hecho cargo cerebro de Jerry. Terminan siendo reducido a micro-tamaño y poner en Jerry en un micro-sub, como en la película Viaje alucinante. B-Historia: Alex intenta alejarse de la disección de la rana. Villano: Dr. V Localizaciones: 02:00 a. m. - Oficinas de la agencia de espionaje, 03:25 p. m. - Preparatoria Beverly Hills, 11:49 p. m. - Prisión de alta seguridad, 01:00 a. m. - Oficinas de la agencia de espionaje, 04:02 p. m. - Estómago de Jerry, 09:50 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
5 (31)	«Depende de Como Juegues el Juego» «It's How You Play the Game»	18 de agosto de 2003	7 de agosto de 2003	12 de noviembre de 2012	205
Zanzíbar gana todos los eventos de los Juegos Olímpicos de Invierno a pesar de que ni siquiera la formación. Los espías ir de incógnito en los juegos para ver si el entrenador del equipo ha desarrollado un método nuevo e indetectable de hacer trampa, pero se encuentran en el agua caliente. O más bien agua fría como Sam y Alex se enfrentan a ahogarse en un lago helado mientras Clover sufre otra transformación física extraña. B-historia: Las chicas caen ante David. Villano: El Entrenador Localizaciones: 02:00 a. m. - Suiza, 09:55 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 09:00 a. m. - Suiza, 08:10 p. m. - Hotel en Suiza, 06:30 a. m. - Montañas de Suiza, 10:94 a. m. - Estadio Olímpico, 11:50 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
6 (32)	«Aquí Llega el Sol» «Here Comes the Sun»	19 de agosto de 2003	8 de agosto de 2003	13 de noviembre de 2012	206
Picos repentinos en el calentamiento global y el agujero de ozono empiezan a ocurrir al mismo tiempo que un protector solar nuevo con la etiqueta "Filtro Solar Super Tono SPF 10.000" sale a la venta. Solo una coincidencia o un plan de marketing un tanto apocalíptico? Las chicas tratan de encontrar el culpable rápido desde que la tierra es cada vez más y más caliente a cada minuto. B-Historia: Los esfuerzos para persuadir a David y Clover se selecciona como un modelo para su pintura. Villana: Día de Sol Localizaciones: 07:00 a. m. - Plaza Roja, Moscú, 11:00 a. m. - Playa Santa Mónica, 01: 20 p. m. - Plaza Roja, Moscú, 03:20 p. m. - Costa de Alaska, 06:00 p. m. - Océano Atlántico, 09:55 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
7 (33)	«Perfume de Mujer» «Green with N.V»	20 de agosto de 2003	11 de agosto de 2003	14 de noviembre de 2012	207
Las chicas se enredan con una misión cuando se enteran de una nueva colonia está causando a los hombres a ir en busca de su "Amor Verdadero", perfume del diseñador Natalie Valentine. Y, por desgracia, incluso Jerry está bajo sus efectos! Los espías ir de incógnito como los hombres y la manera NV hace su perfume. B-Historia: Las chicas están discutiendo sobre quién va a invitar a David para el baile. Villana: Natalie Valentine Localizaciones: 08:10 p. m. - Ciudad de Nueva York, 02:00 p. m. - Preparatoria Beverly Hills, 03:00 p. m. - Ciudad de Nueva York, 05:45 p. m. - Centro Distribuidor de Posession, 06:00 p. m. - En algún lugar sobre las nubes, 10:00 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
8 (34)	«Los Chicos de la Banda Siempre Serán de la Banda» «Boy Bands Will Be Boy Bands»	21 de agosto de 2003	12 de agosto de 2003	15 de noviembre de 2012	208
Los espías van a investigar la banda más popular, Juventud cuando varios miembros de la banda comienzan a desaparecer misteriosamente. Cuando los miembros de la banda resurgir aparentemente sanos y salvos, a los espías detectar cambios extraños en su personalidad. Resulta que un grupo de estrellas del pop con el nombre de Boy Candy están robando caras con el fin de revivir las viejas glorias "tiene las estrellas actuales del pop carreras. También cuando Alex hace un comentario sarcástico sobre la madre de la banda, que cambiar la cara de la mujer de pelo jengibre fumar mientras se pone cara de Alex. B-Historia: Alex lucha con el dilema de si debe o no hacerse un tatuaje para que sea percibido como frío. Villanos: Boy Candy Localizaciones: 09:30 p. m. - Superdomo de Ámsterdam, 04:38 p. m. - Estudio de Yoga, Beverly Hills, 01:30 p. m. - Grabadora de Discos, Londres, 08:30 p. m. - Estadio Megatazón de Londres, 11:13 p. m. - Estudios Estrella, Londres, 08:16 p. m. - Concierto Por un Mundo Unido, Rusia, 01:15 p. m. - Mansión de Mandy
9 (35)	«El Socio» «I, Dude»	22 de agosto de 2003	13 de agosto de 2003	16 de noviembre de 2012	209
Frankie, El Socio, un ex surfista que golpeó un dedo del pie en el muelle de la playa convertida en centro turístico se logra vengar por la destrucción de los centros turísticos en los lugares anteriores del surf con tsunamis.B-historia: Sam entra en huelga de hambre con David Villano: Frankie, El Socio Localizaciones: 08:00 a. m. - Playa Canguro, Australia, 12:15 p. m. - Preparatoria Beverly Hills, 02:00 p. m. - Playa Canguro, Australia, 12:00 p. m. - Sobre volando Kirke's Cove, Sudáfrica, 02:20 p. m. - Bahía Leuba, Antártida, 04:00 p. m. - Playa Venice, California, 12:30 p. m. - Preparatoria Beverly Hills
10 (36)	«Queridas Mamis» «Mommies Dearest»	25 de agosto de 2003	14 de agosto de 2003	19 de noviembre de 2012	210
Clover, Sam y Alex buscan los regalos para el Día de la Madres para sus mamas y encuentran un volante sobre una oferta especial en un balneario. Pero después de llegar allí se dan cuenta de que sus madres no se comportan normalmente. Ellos encuentran que su archienemigo Tim Scam ha escapado de la cárcel y se ha convertido en sus madres en asesinas a sangre fría. B-Historia: Jerry pasa el Día de las Madres en la casa de su madre. Villano: Tim Scam (II) Localizaciones: 01:00 a. m. - Prisión de alta seguridad, 10:30 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 09:15 p. m. - Isla de Recreación en el Pacífico, 11:50 a. m. - Casa de la mamá de Jerry, Inglaterra, 06:00 a. m. - Costa del Pacífico, 03:00 p. m. - Guarida de Tim Scam
11 (37)	«El Mundo Sónico» «Zooney World»	26 de agosto de 2003	15 de agosto de 2003	20 de noviembre de 2012	211
El primo de Clover es un ávido fanático de "Mundo Sonico", un programa de televisión que se ha convertido en un favorito de los niños. Pero mientras tanto, los niños de todo Estados Unidos han sido reportados como desaparecidos. Jerry envía Sam, Alex y Clover para localizarlos, pero antes de que puedan lanzar en su misión, Sam y Alex necesidad de acudir en ayuda de Clover, ya que ha sido castigado por su madre Stella por la desobediencia. La situación llega a un punto muerto cuando Stella se mantiene firmemente opuesto a cambiar de opinión. B-Historia: Clover se enfrenta a un período de agitación emocional cuando las órdenes de Stella ella para cuidar de su prima pueril y objetable, Norman, a cuya travesura Stella constantemente hace la vista gorda. Villano: Jason Torresaltas (niño) Localizaciones: 7:43 p. m. - Beverly Hills, 09:15 a. m. - Mansión de Clover, 11:03 a. m. - Ciudad de Nueva York, 09:14 a. m. - Océano Atlántico, 08:52 p. m. - Centro de Los Ángeles, 02:15 p. m. - Mundo Sónico, 03:40 p. m. - Parque de Los Ángeles
12 (38)	«El Secuestro» «First Brat»	24 de septiembre de 2003	18 de agosto de 2003	21 de noviembre de 2012	212
Con Jerry de la pesca con el Presidente, con la esperanza de un wangling Casa Blanca cita, las chicas están formalmente reclutados para mantener un ojo en Madison del presidente hija de 11 años de edad. Sin embargo, su nuevo sinecura pronto resulta ser un calvario onerosos, como los años de aguantar a estar rodeado de los medios de comunicación y los servicios secretos han ejercido una influencia maligna sobre la joven. Normalmente, el sinvergüenza detestable Madison, disimula sus modales abrasivos cuando su padre está cerca, por lo que nunca ha sido reprendido por sus faltas. Cuando se transgrede los límites, sin embargo, las chicas recurren a mantener su distancia, sin saber que su ausencia permite una araña robot gigante para colarse en la habitación de Madison. Cuando se le ha ocurrido a los espías que ha sido secuestrado, se encuentran con un mensaje electrónico que dejó el secuestrador disfrazado que exige la entrega de un científico loco, a cambio de la liberación de Madison. Como la responsabilidad de la seguridad de la niña se ha desplazado hacia ellos, Sam, Clover y Alex resolver para hacer frente a su rescate por su cuenta. Después de que se han liberado Madison, que expía sus travesuras exceptionable y se disculpa con la impugnación proezas de los espías. B-Historia: El Presidente Jerry ofrece un puesto de trabajo en la Casa Blanca. Villana: Sra. Quivers Localizaciones: 11:17 p. m. - Prisión de alta seguridad, 03:43 a. m. - Oficina de la agencia de espionaje, 10:17 a. m. - La Casa Blanca, 03:00 p. m. - Monumento a Washington, 04:32 p. m. - Edificios Brownstone en Washington, 05:00 p. m. - Casa de campo, 06:15 p. m. - La Casa Blanca
13 (39)	«W.O.W» «W.O.W»	19 de abril de 2004	19 de agosto de 2003	22 de noviembre de 2012	213
Mujeres aparentemente normales en los Estados Unidos se vuelven locas y atacan a los hombres pero no a las mujeres. Todos los berserkers resultan ser descendientes de una antigua hermandad de mujeres guerreras que tenían la intención de acabar con todos los hombres y mujeres inferiores. Fracasaron pero alguien revivir la idea con sus descendientes y una de Sam de ellos! B-Historia: Clover decide ser un miembro del club de un club secreto, pero no se da cuenta de que el club se rige por Mandy. Villana: Ariel Localizaciones: 09:15 a. m.- Suburbios de Beverly Hills, 11:34 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 01:33 p. m. - Sacramento, California, 03:48 p. m. - Salón de Bolos, Texas, 07:05 p. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 11:42 p. m. - Monte Santa Elena, 09:00 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
14 (40)	«Reveton Desquisiante» «Stark Raving Mad»	20 de abril de 2004	20 de agosto de 2003	23 de noviembre de 2012	214
Sebastián escapa de la cárcel y planea utilizar su música para hipnotizar a los pueblos para aplastar a los lugares de los espías favoritos. Cuando las chicas descubren que Sebastián es el villano detrás de esto, hipnotiza a las niñas para ayudar en Beverly High School aplastante. Por suerte, Jerry rescata a las chicas y luego se detienen Sebastián aplastando su señal musical que estaba oculto en el signo de la escuela. B-Historia: Alex obtiene mala suerte después de estrellar su espejo. Villano: Sebastian Saga (II) Localizaciones: 11:16 p. m.- Discoteca Roller, Los Ángeles, 09:17 a. m. - Playa Santa Mónica, 10:14 p. m. - Museo de arte moderno, Los Ángeles, 08:30 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 08:02 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
15 (41)	«Super Protección Internacional» «S.P.I»	21 de abril de 2004	21 de agosto de 2003	26 de noviembre de 2012	216
Una nueva agencia de espionaje ha sido fundada, y se está llevando toda la carga de WOOHP. Súper Protección Internacional (SPI) se vuelve más popular, y hace que el WOOHP quedarse sin negocio. Pero Sam no tiene ganas de abandonar tan fácilmente, e investiga dentro de SPI Pero luego es capturado por los agentes del SPI en sí. Puede Clover y Alex salvarla y detener SPI antes de que sea demasiado tarde? B-Historia: Alex y Clover tratar de tener un trabajo en la Boutique Chic. Villana: Geraldine Husk Localizaciones:01:45 a. m. - Centro de Los Ángeles, 04:43 p. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 03:55 p. m. - Puente de Londres, 00:49 a. m. - Arsenal de Los Álamos, 01:45 a. m. - Cuartel general de SPI, 03:22 a. m. - Mansión de Clover, 02:24 p. m. - Playa Waikiki
16 (42)	«Mundo Animal» «Animal World»	22 de abril de 2004	22 de agosto de 2003	27 de noviembre de 2012	217
Los animales comenzaron a desarrollar la inteligencia humana, mientras que los humanos regresan a un estado de retraso animal. Los espías reflexionar sobre la manera de frustrar el plan urdido por un científico loco que está intercambiando rasgos de personalidad. Clover cae presa de su empresa, así endemoniado y se convierte en parte beagle , por lo que ella necesita para mantenerse lejos de las bocas de incendio. B-Historia: Clover se encuentra en un dilema sobre si se debe asistir al pícnic de la compañía WOOHP o para encontrarse con su compañero David en su lugar. Villano: Dr. Peter Zorro (Sherman) Localizaciones: 10:00 p. m. - Los Ángeles, Mulholland Drive, 10:00 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 11:55 a. m. - Casa de Jacob, 02:33 p. m. - Zoológico de Pekín, China, 03:24 p. m. - Hospital Veterinario, 06:15 p. m. - Zoológico de Pekín
17 (43)	«Pesadilla Natural» «Nature Nightmare»	23 de abril de 2004	25 de agosto de 2003	28 de noviembre de 2012	218
Las espías van a acampar en un bosque remoto Saskatchewan para investigar el mensaje confuso pero alarmante de un equipo de noticias de televisión que desapareció mientras buscaba en los informes de los madereros, agricultores y excursionistas desaparecidos en la zona donde se había quedado atrapado en un cacoon y también se han puesto en una coma gracias al rescate de Sam. B-Historia: Clover intenta mostrar a David que ella es extrema o ella le dirá que ella es una espía. Villano: Lasputin Cero Localizaciones: 03:048 pm - Waskesiu, Saskatchewan, 10:40 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 04:12 p. m. - Parque Nacional de Waskesiu, 09:04 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
18 (44)	«Alex Renuncia» «Alex Quits»	26 de abril de 2004	26 de agosto de 2003	29 de noviembre de 2012	219
Cuando Alex mete la pata en misiones WOOHP varios, empieza a dudar seriamente sus habilidades de espionaje. Entonces, cuando Jerry se presentan las niñas a Britney - un bonito, elegante, dulce, spy-in-formación que ha sido asignado para ayudarles en su próxima misión - Alex solo se siente peor. De hecho, ella cree que está a punto de ser reemplazado. Cuando se mete la pata de nuevo y deja un villano (que ha inventado un dispositivo que ralentiza la gente literalmente abajo) escape, ella decide dejar WOOHP por completo. B-Historia: Alex hace un proyecto de crédito adicional para la clase de ciencias (sobre moléculas) que le ayuda a detener al malo, salvar a sus amigas y el aumento de su confianza. Villano: Willard Localizaciones: 02:15 a. m. -Ciudad de Nueva York, 10:40 a. m. - Ciudad de México, 12:02 p. m. - Groenlandia, 02:30 p. m. - Laboratorio Virking, Groenlandia, 03:35 p. m. - Océano Atlántico Norte, 04:23 p. m. Shanghái
19 (45)	«Todos al Revés» «Totally Switched»	27 de abril de 2004	27 de agosto de 2003	30 de noviembre de 2012	220
Personas conocidas en Inglaterra han estado siendo noticia después de cambiar por completo su personalidad e intereses. Las chicas investigar, pero Sam y Alex desaparecer misteriosamente. Clover llama Jerry busca de ayuda, y la figura de dos que la personalidad de cada par de personas afectadas se han comercializado. Sin embargo, las cosas se ponen aún peor cuando las personalidades de Clover y Jerry se intercambian - en la misma noche en que se va a Clover estrella invitada como deejay y Jerry va a ser nombrado caballero! B-Historia: Clover y Jerry se preparan para ser un deejay y un caballero. Villano: Dr. León Gris Localizaciones: 08:03 a. m. - Biblioteca de Liverpool, 08:17 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 09:23 - Oficina de Jerry, 10:32 a. m. - Casa de la Bibliotecaria, 11:50 a. m. - Gimnasio de Lucha, 07:20 p. m. - Casa del Dr. Gris, 08:16 p. m. - Palacio de Buckingham, 08:32 p. m. - La Casa Blanca, 08:50 p. m. - Estudio de Televisión, 07:20 p. m. - Palacio de Buckingham
20 (46)	«El Ascensor» «The Elevator»	29 de abril de 2004	28 de agosto de 2003	3 de diciembre de 2012	222
Clover tiene una cita con un jugador de fútbol, y logra arrastrar a lo largo a Sam y Alex para ir con Tweedle Dee y Tweedle-Dumber. Cuando las chicas se les llama a una misión para explorar un allanamiento a la oficina de información secreta, las niñas son atraídos a una trampa cuando el chico se escapa por el hueco del ascensor. Dejando las niñas colgando en el piso 75 sin gadgets y casi sin salida, las chicas se preparan para recordar los buenos y malos días de trabajo para WOOHP, pero con un movimiento brusco, el ascensor puede arrastrarlos a la muerte. ¿Serán capaces de salir con vida? B-Historia: Sam y Alex están celosos porque se vieron obligados a ir con Clover en una triple cita. Villano: El Ascensor (se quedaron atrapadas) Localizaciones: 08:18 p. m. - Oficina Internacional de Información, 08:29 p. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 08:36 p. m. - Oficina Internacional de Información, 09:27 p. m. - Ascensor, 10:29 p. m. - Cine Beverly Hills
21 (47)	«Viaje en Esquíes» «Ski Trip»	28 de abril de 2004	29 de agosto de 2003	4 de diciembre de 2012	221
Mientras estaban esperando un divertido fin de semana lejos de WOOHP, los morfos escuela de esquí viaje en un desastre cuando Sam, Clover y Alex se encuentran duplicar con Mandy. Además, uno de sus viejos enemigos se ha escapado de la cárcel y está meditando la venganza, que no sólo los pone en una situación muy peligrosa, pero también los obliga a capturar Dr. Gelee sin alertar a ninguno de sus compañeros de clase que nada malo está pasando. B-Historia: Clover y Mandy compiten por un hombre llamado Todd Snowboarder. Villano: Dr. Gelee Localizaciones: 10:12 a. m. - Chalet de la montaña, 12:36 p. m. - Campo de hockey sobre hielo, 01:02 p. m. - Funicular Pico del Diablo, 03:30 p. m. - Chalet de la montaña, 05:48 p. m. - Escondite del Dr. Gelee, 08:30 p. m. - Carrera de campeonato, 09:50 p. m. - Super sauna
22 (48)	«La Cazamentera» «Matchmaker»	30 de abril de 2004	1 de septiembre de 2003	5 de diciembre de 2012	223
Por razones absolutamente ninguno, en todos estos puestos de citas aparecen de la nada e incluyó todas las chicas de Beverly Hills, Sam y Alex, son adictos a ellos y conseguir novios muy fornidos en el proceso. Pero Clover sospecha que algo anda mal, y decide llegar hasta el fondo de la misma, incluso sin la ayuda de Jerry. B-Historia: Debido al hecho de que su último novio compró boletos para una carrera de tráileres y camiones, Clover está teniendo un descanso de las citas, lo que sugiere que ella está en un paréntesis de no citas. Villano: Eugene Localizaciones: 11:42 p. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 09:42 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 02:00 p. m. - Preparatoria Beverly Hills, 07:31 p. m. - Pabellón Deportivo del Rodeo, 08:00 p. m. - Restaurante Pomme De Terre, 08:50 p. m. - Casa de Clover, 09:09 p. m. - Galería de arte Kirke, 09:43 p. m. - Club Kimchi, 10:02 p. m. - Gimnasio relajante, 09:02 a. m. Joyería Brilla que Brilla, 07:03 p. m. - Gimnasio de la Preparatoria de Beverly Hills, 11:46 a. m. - Preparatoria de Beverly Hills
23 (49)	«Cambio de Cerebro» «Brain Drain»	3 de mayo de 2004	2 de septiembre de 2003	6 de diciembre de 2012	224
Cuando Sam está en el estudio del programa "Cerebros Brillantes", algo misterioso sucede! Sam de repente se olvida de todas las respuestas y se pierde ella. Alex y Clover sospecha que algo está pasando allí que no sea un programa de juegos. Mientras tanto, Jerry intenta ejecutar pruebas de Sam, pero ella se escapa. Alex y Clover encontrar un dispositivo de inteligencia de succión en las cápsulas. Sam se encuentra con el Planet Sushi, donde se encuentra con Zack y pronto se ocupa de la comida. Jerry finalmente encuentra a Sam y la lleva de vuelta a WOOHP cuando es llamado por Alex y Clover. Las noticias que dan es el dispositivo de inteligencia de succión y tienen que colarse de nuevo para encontrar más. Alex y Clover encontrar algunos problemas, y descubre que la chica que le ganó a Sam está trabajando con el presentador de televisión. Pronto, se va a un juego de Cerebros Brillantes, mientras Alex y Clover se encuentran atrapados en un tanque de vidrio sin apenas oxígeno. Se las arreglan para escapar y tratar de detenerlos. B-Historia: Sam es tutora de Zack. Villanos: Wink y Margie Localizaciones: 06:45 p. m. - Estudio del Programa Cerebros Brillantes, 09:50 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 11:12 a. m. - Estudio del Programa Cerebros Brillantes, 10:32 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 02:18 a. m. - Casa del Dr. Clayborne, 03:20 p. m. - Calle Rodeo, Los Ángeles, 06:12 p. m. - Cabina a prueba de sonido, 07:03 p. m. - Set cinematográfico del Oeste, 09:03 a. m. - Preparatoria Beverly Hills
24 (50)	«Pasada de Moda» «Fashion Faux Pas»	4 de mayo de 2004	3 de septiembre de 2003	7 de diciembre de 2012	225
Helga Von Guggen está de vuelta con su nueva línea de ropa, Mystique. Al parecer absorbe la vida de cualquiera que se atreva a usarlas. B-Historia Sam depende en Tyresius, el nuevo prestidigitador o adivino en el centro comercial que en realidad es un payaso. Villana: Helga Von Guggen (II) Localizaciones: 09:01 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 09:43 a. m. - Cuartel de WOOHP, corredor, 04:15 p. m. - Hotel abandonado, 09:15 - Bodegas de Mistique, 11:42 p. m. - Cuartel de Helga, 11:56 p. m. - Edificio de Centro de Modas, 09:02 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills
25 (51)	«Juguetes Peligrosos» «Toying Around»	5 de mayo de 2004	4 de septiembre de 2003	10 de diciembre de 2012	226
Un fabricante de juguetes de alta tecnología utiliza microchips militares para hacer sus juguetes de figuras de acción más realista. Sin querer los juguetes empiezan a pensar por sí mismos y están empeñados en dominar el mundo. B-Historia: Clover hace que su nuevo novio la hace abastecer cada uno de sus necesidades. Villanos: Los Juguetes (Seth Toyman) Localizaciones: 08:10 a. m. - Base militar, Desierto de Nevada, 09:23 a. m. - Centro comercial de Beverly Hills, 10:36 a. m. - Base militar, 08:15 p. m. - Universo del Juguete, Burbank, 10:44 a. m. - Edificio de "Países Unidos", 02:14 p. m. - Casa de Clover
26 (52)	«El Hombre de Hielo» «Iceman Cometh»	19 de septiembre de 2004	5 de septiembre de 2003	11 de diciembre de 2012	202
Dr. Gelee con su máquina de nieve quería convertir la Tierra en una ciudad de hielo y quería aprovechar la reina del hielo Clover Sam y Alex fueron capaces de prevenir el Dr. Gelee, B-Historia: Clover recibe los rumores que los demás la llaman la Reina del Hielo por ser muy fría con algunas personas. Villano: Dr. Gelee (II) Localizaciones: 11:43 a. m. - Isla Fiyi, 10:37 a. m. - Preparatoria Beverly Hills, 01:22 p. m. - Isla de Zanzíbar, 05:48 p. m. - Polo Norte, 09:05 a. m. - Preparatoria Beverly Hills

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Totally Spies! en Internet Movie Database (en inglés).
• Totally Spies en Whoop.org
• Totally Spies! Fashion Agents en Facebook