Anexo:Undécima temporada de The Big Bang Theory

The Big Bang Theory
Undécima temporada

Logotipo de la serie
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 24
Lanzamiento
Medio de difusión CBS
Primera emisión 25 de septiembre de 2017
Última emisión 10 de mayo de 2018
Cronología de temporadas
Anterior
Décima temporada
Siguiente →
Duodécima temporada
Lista de episodios de The Big Bang Theory

La undécima temporada de The Big Bang Theory comenzó a emitirse originalmente en la cadena CBS el lunes, 25 de septiembre de 2017.[1]​ Regresó a su horario habitual el jueves, 2 de noviembre de 2017 en el sexto episodio de la temporada.[2]

En marzo de 2017, The Big Bang Theory fue renovada por un período adicional de dos años, extendiéndose hasta la temporada de 2018-2019 con un total de doce temporadas.[3]

Producción editar

Al igual que las temporadas anteriores, la primera mitad fue emitida en una noche diferente, debido a que la CBS adquirió los derechos para retransmitir partidos de fútbol las noches del jueves. La grabación de la undécima temporada comenzó el 15 de agosto de 2017, anunciando el título del primer episodio de la nueva temporada como "The Proposal Proposal" (La proposición de la proposición). Durante el 15 de agosto y el 19 de septiembre de 2017 se rodaron los cinco primeros episodios de la temporada.

El 22 de septiembre, Steve Holland, uno de los guionistas, anunció que los actores Bob Newhart y Wil Wheaton retomarían sus papeles en la serie tras su ausencia en la temporada anterior.

Reparto editar

  • Dr. Leonard Hofstadter, interpretado por Johnny Galecki, es un físico experimental con un CI de 173 que obtuvo su doctorado cuando tenía 24 años. Comparte piso con su colega y amigo, Sheldon Cooper, y tiene una relación romántica con su vecina Penny. Él y Penny salieron juntos durante dos meses en la tercera temporada, pero rompieron debido a sus diferentes expectativas en la relación. Volvieron a unirse durante la quinta temporada, pero Leonard lo estropeó al pedirle matrimonio mientras hacían el amor, antes de que Wolowitz fuera al espacio. Durante la sexta temporada avanzarán en su relación y se sentirán más cómodos en ella, y en la séptima Penny pidió matrimonio a Leonard, pero él la rechazó porque estaba borracha y triste, pero finalmente en el penúltimo capítulo de la séptima, Penny, después de ser despedida de la película en que trabajaba, aceptó la propuesta de matrimonio de Leonard, ya que se dio cuenta de que sólo junto a él podía ser verdaderamente feliz sin triunfar como actriz. Es muy emocional, y posiblemente es el que más lo es de todos los personajes. Es la persona del grupo, junto con Penny, que podríamos considerar que viste más normal y se comporta de una manera más "normal". Tiene miopía (por lo que usa lentes), y es intolerante a la lactosa. En un episodio le menciona a Penny que él fue el causante de que el ascensor del edificio no funcionara, debido a que ajustó mal una ecuación en un experimento, donde Sheldon le salvó la vida, simplemente sacándolo del ascensor que explotó segundos después; además de no delatarlo, es una de las causas por lo que sigue viviendo con Sheldon., Leonard y Penny se comprometen y se dirigen a Las Vegas al final de la temporada 8  y se casan en el estreno de la temporada 9. Vuelven a casarse junto a su familia y amigos en una ceremonia nupcial al empezar la décima temporada.
  • Dr. Sheldon Cooper, interpretado por Jim Parsons, es un físico teórico. Originario del este de Texas, fue un niño prodigio, empezó la universidad a los 11 años, justo después de terminar el quinto grado. Recibió el premio Stevenson con 14 y recibió su doctorado cuando tenía 16. Tiene un coeficiente intelectual de 187 y exhibe un estricto apego a la rutina; una falta de comprensión de la ironía, el sarcasmo y el humor; y la falta parcial de la humildad o la empatía básica. Al principio rechazó la presencia de Penny, viendo en ella una ruptura de su rutina, pero desde entonces la ha aceptado e incluso puede decirse que es prácticamente la única persona que ha podido sacar el lado amable y cariñoso que tiene, dado que en anteriores episodios de otras temporadas se ha constatado que Penny es la única persona que consigue que Sheldon la obedezca sin decir alguna objeción, ya que él la ve cómo una hermana mayor. Tiene una relación con Amy Farrah Fowler, una mujer que Howard y Raj encontraron para él a través de un sitio de parejas. Al principio, él decía que era solamente una amiga, pero durante la quinta temporada, se hicieron novios, estableciendo un contrato de relación, análogo al contrato de compañeros de piso que tiene con Leonard. Durante la sexta temporada, progresan en su relación, admitiendo ante los Lenny que alguna vez podían tener una relación física. En la séptima temporada, abandona la Teoría de Cuerdas, ya que no ha hecho ningún avance en todos estos años; en dicha temporada, descubrió un nuevo elemento superpesado, pero al final se descubrió que fue por pura casualidad, y en el último episodio decide emprender un viaje en solitario para intentar asimilar tantos cambios de repente (nuevo campo de trabajo, el incendio de la tienda de cómics, el matrimonio entre Leonard y Penny, etc.). Al final de la temporada 7, deja Pasadena para el tiempo de averiguar quién es y lo que quiere después de todos los cambios que ocurren en su vida, haciendo su camino a Arizona en el inicio de la temporada 8. Al final de la temporada 8, Amy pide un poco de tiempo para pensar acerca de su relación justo cuando Sheldon estaba considerando proponer. Después de explorar las citas, Sheldon le pide que sea su novia de nuevo y pierden su virginidad en su cumpleaños. En la temporada anterior, Sheldon le propone matrimonio a Amy, a lo que ella acepta.
  •  Penny, interpretada por Kaley Cuoco, es una camarera que vive enfrente de Sheldon y Leonard, natural de Omaha, Nebraska. Sus padres viven los dos, y a lo largo de la serie, se ha insinuado que tiene una hermana y un hermano. Tiene aspiraciones en la carrera del espectáculo, y se presenta a repartos y audiciones pero solo ha conseguido pequeños papeles. En la séptima temporada, deja el trabajo de camarera para dedicarse completamente a su carrera de actriz, pero solamente consigue un papel protagonista en una secuela de una película de serie B: Simio en Serie 2. Con el paso del tiempo, ha desarrollado una gran amistad con todo el grupo, especialmente desde la aparición de las otras chicas, Bernadette y Amy; y aunque al principio le parecían raros, se lleva muy bien con Raj y Howard, aguantando que sobre todo este último las 2 primeras temporadas estuviera loco por acostarse con ella, y en el episodio final de la cuarta temporada, aparece en la cama junto a Raj, después de una noche de borrachera, pero Raj le revela que no pasó nada. Tiene una relación especial con Sheldon, ya que aunque no soporta sus manías y fobias, en algunos aspectos se comporta con él como si fuera su hermana mayor. La relación más importante es con Leonard, ya que fueron pareja durante la tercera temporada, pero cortaron, volviendo en la quinta, afianzándose en la sexta, aunque ella siempre tenía miedos sobre su relación dado los distintos que son, pero finalmente en la séptima temporada, acepta la propuesta de matrimonio de Leonard. Como curiosidad, nunca se ha revelado su apellido, lo cual es la mayor incógnita de toda la serie. Al comienzo de la temporada 8, se da por vencida tratando de convertirse en una actriz, consigue una entrevista para un trabajo en la compañía farmacéutica de Bernadette. Al final de la temporada 8, ella y Leonard se dirigían a Las Vegas para casarse, en el camino, Leonard le confiesa que le fue infiel en un viaje en barco relacionado con el trabajo. Él explica que era sólo un beso de borrachos. Aun así se casan en Las Vegas y adopta el apellido Hofstadter en el estreno de la temporada 9. Deciden celebrar al principio de la décima temporada una segunda boda con los padres de ambos presentes, a fin de compensarles por casarse en secreto al principio de la temporada anterior.
  • Howard Wolowitz, interpretado por Simon Helberg, trabaja como ingeniero aeroespacial. Es judío y vive con su madre, ya que por lo visto, su padre los abandonó cuando era pequeño, y que sepamos, nunca se ha mencionado su lugar de nacimiento, aunque suponemos que fue en algún lugar de California. A diferencia de Sheldon, Leonard, y Raj, Howard no tiene un doctorado. Se defiende de esto indicando que tiene un máster en Ingeniería del MIT y que los aparatos que diseña se construyen y lanzan al espacio, a diferencia del trabajo puramente abstracto de sus amigos. Durante su trabajo, ha tenido los privilegios de reunirse personalmente con Stephen Hawking y un vuelo al espacio hacia la Estación Espacial Internacional para asistir en la implementación de un telescopio espacial diseñado por su equipo de ingeniería. Lanza indirectas sonrojantes a las chicas, con reacciones imprevisibles por parte de Penny. Aunque tiene un éxito limitado con otras mujeres, comienza a salir con Bernadette durante la tercera temporada, pero rompen; volverán a juntarse en la temporada cuarta, en el episodio 67 "The Hot Troll Deviation", y se comprometerán en el episodio 83 "The Herb Garden Germination" y casados en el último episodio de la quinta temporada. En la temporada 6 Howard visita la Estación Espacial Internacional como un especialista en carga útil. Durante la temporada 7, hablan acerca de tener hijos. En la temporada 8, Howard pasa por un estado depresivo cuando se entera de que su madre ha muerto mientras visitaba a su tía en Florida y trata de vivir con Stuart Bloom, que estaba cuidando de la señora Wolowitz cuando ella se rompió la pierna después de que su tienda de cómics se quemara. Después de la muerte de su madre, Howard tuvo que tratar con él y Bernadette se mudó a su antigua casa. Durante la temporada 9, Howard aprende de Bernadette que está embarazada. Él está muy entusiasmado al principio, pero rápidamente comienza a entrar en pánico, ya que no cree que va a ser un buen padre; finalmente recibe el apoyo de los otros y se convierte en padre de una niña a la que llaman Halley. En esta temporada, deberá afrontar la llegada de un nuevo miembro a la familia.
  • Dr. Rajesh "Raj" Koothrappali, interpretado por Kunal Nayyar, originario de Nueva Delhi, India. Aunque pretende aparentar ser un empobrecido "'Slumdog Millionaire'", su padre es un ginecólogo con éxito y Raj creció en un entorno muy saludable, incluyendo una gran casa con sirvientes. Sus padres aún viven en Nueva Delhi y se comunican con él a través del Skype, para reprenderle por estar soltero. También tiene una hermana llamada Priya. Raj trabaja junto con Sheldon explorando las implicaciones de los rayos gamma procedentes de la destrucción de la materia oscura, en la teoría de cuerdas. Es muy tímido con las mujeres. En la primera temporada sufría de mutismo selectivo y era físicamente incapaz de hablar a las mujeres hasta que Penny descubre que el alcohol le "cura" temporalmente. Desafortunadamente, el alcohol tiene el efecto colateral de convertir a Raj en obsceno y desagradable para las mujeres. Muestra algunos rasgos de metrosexualidad con su impecable gusto al vestir, comida y diseño, su sensibilidad emocional, y su interés en actividades que sis amigos consideran "femenina". Encuentra un amigo en Stuart Bloom después de que Howard se casara con Bernadette. En la sexta temporada comienza a salir con Lucy, una chica tímida con problemas sociales similares a los de él. Ella rompe con él al final de la temporada, pero descubre que, después de la ruptura, puede hablar a las mujeres sin la ayuda del alcohol. Casi al final de la séptima temporada, conoce a Emily Swenney, una médico residente en el departamento de Dermatología del hospital de Huntington, iniciando una relación que culmina teniendo relaciones sexuales en el penúltimo episodio. Su relación se convierte en exclusiva por los dos últimos episodios de la temporada continuando durante temporadas 8 y 9. Sin embargo, justo antes del Día de San Valentín, Raj rompe con Emily para que pudiera estar con una mujer llamada Claire, pero cuando se entera de que ella y su novio están juntos de nuevo, trata de reconciliarse con Emily, pero es rechazado. Un mes más tarde, vuelven a estar juntos cuando Emily deja claro que lo extraña. En la temporada anterior vuelve a quedarse solo, además de tener que afrontar ciertos problemas económicos que le obligaron a abandonar su apartamento. En esta temporada, volverá a convivir con los Wolowitz e intentará establecer una relación con la nueva compañera de Bernadette, Ruchi.
  • Dra. Amy Farrah Fowler, interpretado por Mayim Bialik, es una neurobióloga que Raj y Howard conocen en un sitio de citas en línea usando una falsa cuenta de Sheldon. Según la serie, es natural de Glendale, California y que sepamos nunca se ha mencionado que tenga hermanos. Ella es, esencialmente, un duplicado de Sheldon, excepto que ella es más abierta a las interacciones sociales y más susceptible al comportamiento convencional. Los dos se convierten en amigos, aunque Sheldon comenta que no es su novia. Finalmente se convierte en su novia cuando Sheldon decide cambiar el curso de su relación después de sentirse celoso cuando Amy tiene una cita con el propietario de la tienda de cómic Stuart Bloom. Al final de la quinta temporada han progresado tanto que pueden darse la mano, aunque Amy insiste a Sheldon para que profundicen en la relación, que gradualmente empezará a ser más íntima, al final de la sexta temporada en el curso de una partida de Dragones y Mazmorras. Amy también forma una fuerte relación de amistad con Penny, a quien Amy se refiere como "su mejor amiga", y se convierte en la dama de honor en la boda de Bernadette y Howard. Después de mucho tiempo, en el episodio de la séptima temporada The Locomotion Manipulation, en mitad de un discusión, se dan el primer beso iniciado por él. Esta molesta de que Sheldon se ha ido de Pasadena sin decirlo y ella va de viaje a Arizona para recoger a Sheldon con Leonard. Al final de la temporada 8, sintiendo que su relación con Sheldon no va a ninguna parte, Amy le dice que ella necesita tiempo fuera para que pueda averiguar qué hacer con su relación. En la temporada 9 Rompe formalmente su relación con Sheldon. Después de explorar las citas, se da cuenta de que ella todavía quiere a Sheldon quien le pide que sea su novia de nuevo. En esta temporada, aceptará la propuesta de matrimonio de Sheldon.
  • Dra. Bernadette Rostenkowski, interpretado por Melissa Rauch, es una microbiologísta. Al principio, Bernadette trabaja como camarera en The Cheesecake Factory para pagarse los estudios de grado, junto con su buena amiga Penny. Penny presenta Bernadette a Howard. Al principio, Bernadette le desagrada la promiscuidad de Howard, pero cuando descubren que tienen madres absorbentes, sienten una conexión. Cuando confirman su compromiso, se crea una situación cómica viendo las similitudes entre Bernadette y la Sra. Wolowitz. Se casa con Howard al final de la quinta temporada, justo antes de que se marche al espacio. Exteriormente dulce, Bernadette rechaza tolerar el comportamiento infantil y embarazoso de Howard y se convierte en una fuerza estabilizadora en su vida. En la cuarta temporada consigue su doctorado y se une a los otros doctores para mofarse de Howard por tener solo un máster. Ella, Penny y Amy, son muy amigas y realizan frecuentes "noches de chicas" donde a menudo se burlan de los hombres en sus vidas. Ella va a trabajar para una compañía farmacéutica y empieza a ganar mucho dinero, mucho más que Howard, en la temporada 6, cuando se entera de que él y Raj gastaron 5,000 dólares en una impresora 3D para hacer figuritas de sí mismos, le pone en una asignación para que no gaste tanto dinero. En la temporada 7, ella y Amy empiezan a salir sin Penny de vez en cuando y hablan sobre los temas relacionados con la ciencia. En la temporada 8, ella y Howard mudarse a la casa de su difunta madre de él. En "El Valentino sumersión", Bernadette revela que está embarazada, aunque Howard no es consciente de esto hasta "La positiva reacción negativa". Ella y Howard son padres de una niña llamada Halley, pero volverá a quedarse nuevamente embarazada.
  • Stuart Bloom, interpretado por Kevin Sussman, es el dueño de la tienda de cómics que frecuenta la pandilla. Es también un empollón, pero en su caso es el dibujo, ya que está graduado por la Escuela de Diseño de Rhode Island, pero al tener la tienda, tiene un poco más de habilidades sociales que los chicos. Empezó como un personaje recurrente durante las 4 primeras temporadas de The Big Bang Theory, pero a raíz de la boda de Howard y Bernadette se hizo muy amigo de Raj, y se integró en el grupo de amigos, manteniendo con Raj casi la misma amistad de este con Howard. No se le conoce novia, ni amiga especial, aunque tuvo citas con Penny y con Amy Farrah Fowler. En el episodio final de la séptima temporada The Status-Quo Combustion, pierde la tienda de cómics debido a un incendio, por lo cual acepta la oferta de Howard de trabajar cuidando a su madre, la cual había tenido un accidente en el penúltimo episodio de la temporada. En la temporada 8 vuelve a abrir la tienda de cómics con el dinero de la madre de Howard. Vuelve a aparecer en las siguientes temporadas como un personaje que intenta integrarse sin éxito en la pandilla.

Episodios editar

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión originalFecha de emisión en LatinoaméricaFecha de emisión en EspañaCódigo
de prod.
Audiencia
(millones)
2321«The Proposal Proposal»
«La propuesta de propuesta[4]​»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Eric Kaplan y Jeremy Howe
Adaptación: Maria Ferrari, Steve Holland y Tara Hernández
25 de septiembre de 20172 de octubre de 2017 (TNT)T12.1560117.65[5]
Amy acepta entusiasmada la pedida de mano de Sheldon. Sin embargo, al cenar aquella noche juntos con los compañeros de Amy, Sheldon se ofende al estar más interesados en el trabajo de Amy que en el suyo. Gracias a la ayuda de Stephen Hawking, Sheldon comprende que en el matrimonio, el no siempre será el centro de atención. Por otro lado, Bernadette se queda helada: se ha vuelto a quedar embarazada. Ni ella ni Howard son capaces de asumir el hecho de que sean padres por segunda vez tan pronto. Para tranquilizarse, intentan convencer a Leonard y Penny de tener un bebé los dos, pero obviamente se niegan.
2332«The Retraction Reaction»
«La reacción de la retracción[6]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Steve Holland y Maria Ferrari
Adaptación: Dave Goetsch, Anthony Del Broccolo y Eric Kaplan
2 de octubre de 20179 de octubre de 2017 (TNT)T12.1560214.06[7]
Leonard da una entrevista en la radio pública donde admite que la física puede resultar una ciencia condenada a desaparecer. Esto enfurece a la universidad y obliga a Leonard a buscar razones para así retractarse, pero esto termina deprimiendo a Sheldon al pensar que Leonard puede tener razón. Howard y Raj intentan ayudarles, pero también acaban deprimidos. Aliviando sus penas en alcohol con Penny, los chicos se presentan en la tumba de Richard Feynman y se dan cuenta de que hay esperanza para la física siempre que crean en ella. Leonard manda entonces un correo electrónico borracho a Recursos Humanos que le puede traer problemas. Mientras, Amy y Bernadette deciden entre ellas no mencionar a sus parejas sobre los éxitos en su carreras para no enfadar a Sheldon y Howard. Durante ese acuerdo, deciden hablar sobre cuál es el mejor de sus campos.
2343«The Relaxation Integration»
«La integración de la relajación[8]​»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Steve Holland y Adam Faberman
Adaptación: Maria Ferrari, Andy Gordon y Tara Hernandez
9 de octubre de 201716 de octubre de 2017 (TNT)T12.1560313.13[9]
Sheldon no consigue encontrar la fecha perfecta para el día de su boda, por lo que empieza a hablar en sueños como una persona relajada. Amy y Penny creen que su subconsciente está intentado decirle que debe relajarse, pero su intento de serlo al andar con chancletas termina en desastre. Decide entonces dejar el planning en manos de Amy mientras pueda vestir con un uniforme de Star Trek bajo su esmoquin. Mientras tanto, Stuart y Raj empiezan a interesarse por la nueva compañera de trabajo de Bernadette, Ruchi. Como ella prefiere a los dos como amigos, Stuart le pide disculpas, dándole vía libre a Raj.
2354«The Explosion Implosion»
«La implosión de la explosión[10]​»
Mark CendrowskiHistoria: Bill Prady, Maria Ferrari y Tara Hernández
Adaptación: Jeremy Howe, Steve Holland y Eric Kaplan
16 de octubre de 201723 de octubre de 2017 (TNT)T12.1560413.07[11]
Bernadette y Howard reciben la noticia de que su futuro bebé será niño, lo que hará pensar a Howard sobre si será un buen padre para él. Para estar seguro, él y Sheldon deciden lanzar un cohete en miniatura en el desierto, pero explota, lo que le hace dudar aún más. Durante el regreso a casa, Howard hace un buen trabajo enseñando a conducir a Sheldon hasta que le para la policía por ir demasiado rápido. Sin embargo, Sheldon le dice que será un buen profesor para su hijo. Por otro lado, Beverly Hofstadter entabla una amistad confidente con Penny, lo que incomoda a Leonard especialmente cuando su madre le dice que está orgullosa de ella, algo que nunca le dijo a su propio hijo. Cuando Leonard discute con su madre, ella le tranquiliza diciéndole que de todas las novias que su hijo ha tenido, Penny es la que más le ha impresionado, razón por la cual está orgullosa de él. Al mismo tiempo, Raj ayuda a Bernadette a cambiar de sexo la ropa de bebé.
2365«The Collaboration Contamination»
«La contaminación de la colaboración[12]​»
Nikki LorreHistoria: Steven Molaro, Steve Holland y Eric Kaplan
Adaptación: Maria Ferrari, Jeremy Howe y Dave Goetsch
23 de octubre de 201730 de octubre de 2017 (TNT)T12.1560513.20[13]
Amy y Howard empiezan a colaborar en una neuroprótesis, lo que enfada a Sheldon y Raj, los cuales sienten que no están pasando suficiente tiempo con ellos. Cuando encuentran consuelo en una mosqueada Bernadette, ella aprovecha la situación para engañar a Sheldon y que haga las tareas de Howard en su lugar. Penny sigue los consejos escritos en los libros de paternidad de Bernadette a fin de controlar a Sheldon a su favor, pero Leonard cree que con esto Sheldon está siendo mimado. Sheldon y Raj resuelven el problema de la ausencia de Howard y Amy pasando el tiempo juntos.
2376«The Proton Regeneration»
«La regeneración de protones[14]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steven Molaro, Dave Goetsch y Alex Yonks
Adaptación: Andy Holland, Steve Holland y Jeremy Howe
2 de noviembre de 20179 de noviembre de 2017 (TNT)T12.1560614.14[15]
El show de "Ciencia con el Profesor Protón" va a regresar a la televisión y están buscando un nuevo Profesor Protón que reemplaze al fallecido Arthur Jeffries. Sheldon decide entonces presentarse, pero su audición resulta un fracaso. Decide entonces acudir a Wil Wheaton para recibir algunos consejos, pero se encuentra con la sorpresa de que Wil ha recibido el papel. Esa misma noche, habla en sueños con Arthur sobre si Wil es el ideal para mantener su legado. Dispuesto a conseguir el papel a toda costa, Sheldon termina considerando a Wil de nuevo como su enemigo. Mientras tanto, Howard se hace una vasectomía, y, al poco, acaba con Bernadette en cama tras decirle la doctora a ésta que debe guardar reposo. Penny se ofrece entonces a cuidar de Halley, pero ellos no se convencen al considerar a Penny poco responsable. Sin embargo, las cosas avanzan bien hasta que Halley suelta su primera palabra llamando a Penny: "Mama."
2387«The Geology Methodology»
«La metodología geológica[16]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Anthony Del Broccolo y Adam Faberman
Adaptación: Maria Ferrari, Tara Hernandez y Eric Kaplan
9 de noviembre de 201716 de noviembre de 2017 (TNT)T12.1560713.80[17]
Cuando Bert le pide ayuda a Sheldon en una investigación de geología relacionada con la materia oscura, Sheldon acepta en secreto, dado que le avergüenza admitir que trabaja con rocas. Cuando Bert descubre esto, decide dejar de colaborar con él. Después de hablar con Amy y darse cuenta de su error, Sheldon decide disculparse, pero se encuentra con Leonard ocupando su puesto. Mientras tanto, Raj vuelve a verse con Ruchi otra vez y queda con ella en una cita, pero ella le dice que no cree en el amor. Raj al final acepta el hecho de que con Ruchi no llegará más que a la amistad "con derecho a roce".
2398«The Tesla Recoil»
«El retroceso de Tesla[18]​»
Anthony RichHistoria: Chuck Lorre, Eric Kaplan y Tara Hernández
Adaptación: Maria Ferrari, Steve Holland y Jeremy Howe
16 de noviembre de 201723 de noviembre de 2017 (TNT)T12.1560813.44[19]
Tras saber que Sheldon estaba trabajando con los militares a sus espaldas, Leonard y Howard consideran a Sheldon como Thomas Edison, robando las ideas de otros, mientras que él les dice que son como Nikola Tesla. Leonard y Howard deciden cooperar entonces con Barry Kripke para crear una idea mejor que la de Sheldon, pero Kripke decide dejar tirados al resto atribuyéndose en solitario el proyecto que iban a presentar a los militares. Mientras tanto, Bernadette sospecha que Ruchi le está intentando robar sus proyectos en la farmacéutica durante su baja por maternidad. Raj intenta defender a Ruchi como haría toda pareja, pero ella rompe su relación con él.
2409«The Bitcoin Entanglement»
«El enredo del Bitcoin[20]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Andy Gordon y Jeremy Howe
Adaptación: Dave Goetsch, Maria Ferrari y Anthony Del Broccolo
30 de noviembre de 20177 de diciembre de 2017 (TNT)T12.1560913.84[21]
Siete años antes, Leonard, Raj y Howard fabricaron un montón de Bitcoins, el cual podía valer actualmente una fortuna. Sheldon decidió en aquel momento no participar por posibles consecuencias respecto a impuestos. Durante el episodio, se suceden numerosos flashbacks en los cuales se cuenta que las Bitcoins terminaron en el viejo portátil de Leonard, el cual Penny se quedó y regaló posteriormente a su exnovio Zack cuando Leonard y ella rompieron. En el presente, Leonard y Penny recuperan el portátil de manos de Zack, no sin antes enseñarles un vídeo que Penny grabó una noche estando borracha en el cual pedía perdón a Leonard por romper con él. Sin embargo, las Bitcoins no aparecen en el portátil. Sheldon aparece y les cuenta que guardó las Bitcoins en un USB sujeto al llavero de Leonard con la intención de darle una lección, pero Leonard le cuenta que perdió ese USB hace ya tiempo. En un flashback final ocurrido cuatro años antes, se ve a Stuart descubriendo en su tienda el pendrive, el cual decide formatear y vender.
24110«The Confidence Erosion»
«La erosión de la confianza[22]​»
Mark CendrowskiHistoria: Bill Prady, Maria Ferrari y Adam Faberman
Adaptación: Tara Hernandez, Steve Holland y Eric Kaplan
7 de diciembre de 201714 de diciembre de 2017 (TNT)T12.1561014.41[23]
Cuando Raj fracasa en una entrevista de trabajo en el planetario, su padre cree saber el motivo: Raj no tiene confianza en sí mismo porque Howard no para de infravalorarle. Raj decide entonces distanciarse de Howard y, posteriormente, consigue el puesto. Howard se siente molesto por eso (a pesar de intentar pedirle disculpas), e intenta hablar con Raj tras su primera charla en el planetario, pero decide echarse atrás cuando ve que Raj consigue una cita, dando a entender que a Raj le irá mejor sin él. Mientras tanto, Sheldon y Amy intentan repartirse aleatoriamente las tareas de la boda, pero eso no evita las discusiones. Dado que en lo único en lo que están de acuerdo es en casarse, deciden ir al ayuntamiento para certificar su matrimonio sin invitados ni celebración. Durante la espera, Sheldon decide que quiere hacer el primer baile con su futura esposa, por lo que deciden volver a casa para planificar de nuevo la boda.
24211«The Celebration Reverberation»
«La reverberación de la celebración[24]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Eric Kaplan y Alex Ayers
Adaptación: Dave Goetsch, Maria Ferrari y Jeremy Howe
14 de diciembre de 201721 de diciembre de 2017 (TNT)T12.1561113.74[25]
Raj y Howard siguen peleados por lo que Howard no invita a Raj a la fiesta de cumpleaños de Halley. Sin embargo, cuando Stuart rechaza la invitación en el último momento siendo además el organizador de la misma, Raj acepta ir, pero la fiesta no sale bien porque Bernadette sigue en cama, Halley se queda dormida y nadie aparece por allí. Con el enfado, Raj y Howard empiezan a discutir en la casa saltarina de la fiesta, terminan divirtiéndose y reconciliándose tras desfogarse el uno al otro. Al mismo tiempo, Leonard está deprimido tras recibir una postal navideña de su hermano en la que le restrega todos los planes geniales que hizo, por lo que intenta hacer una carta contando los planes que hizo con Penny, pero se dan cuenta de que no han hecho gran cosa, por lo que deciden empezar a planificar su futuro yéndose de viaje y aprovechar su vida juntos antes de empezar una familia. Por otro lado, Sheldon prepara a Amy una cena basada en La Casa de la Pradera por su cumpleaños, pero empiezan a encontrarse mal al poco de terminar de cenar, lo que les fastidia su fiesta anual de sexo. Se recuperan rápidamente para asistir a la fiesta de Halley, donde deciden entonces "divertirse" en el castillo hinchable.
24312«The Matrimonial Metric»
«La métrica matrimonial[26]​»
Mark CendrowskiHistoria: Tara Hernandez, Maria Ferrari y Jeremy Howe
Adaptación: Steve Holland, Eric Kaplan y Andy Gordon
4 de enero de 201811 de enero de 2018 (TNT)T12.1561216.16[27]
A fin de elegir al padrino y dama de honor en su boda, Sheldon y Amy deciden realizar una serie de experimentos a sus amigos a escondidas en varios aspectos relacionados con la organización del evento. Cuando la pandilla se entera de lo ocurrido, todos menos Bernadette y Stuart se enfadan con ellos (Bernadette quería ser dama de honor de Amy a pesar de todo como compensación por ser ella la dama de honor en su boda y Stuart trataba de poder integrarse por fin sintiéndose importante). Sheldon decide entonces darle el papel de padrino a Stuart, pero cuando Leonard le dice que elegir al padrino de su boda es decisión suya ocurra lo que ocurra, Sheldon decide entonces nombrar a Leonard su padrino. Por otro lado, Penny se da cuenta de que conoce tan bien a Amy que descubre que es su mejor amiga, lo que la hace pedir a Amy el puesto de dama de honor en su boda antes de dárselo ésta a Bernadette. Aunque Amy acepta la propuesta de Penny inmediatamente, Amy le pide a Penny que le de la noticia a Bernadette sabiendo su reacción...
24413«The Solo Oscilation»
«La oscilación Solo[28]​»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Steve Holland y Anthony del Broccolo
Adaptación: Jeremy Howe, Eric Kaplan y Maria Ferrari
11 de enero de 201818 de enero de 2018 (TNT)T12.1561315.93[29]
Con Leonard, Howard, Raj y Amy logrando tanto en sus respectivos proyectos, Sheldon se ve obligado a admitir que no tiene nada importante para trabajar. Hace que Amy abandone el apartamento por unos días para poder concentrarse, pero no puede encontrar ninguna idea y llama a su madre como una distracción. Leonard y Amy se divierten recreando experimentos desde que eran pequeños, aburriendo a Penny, por lo que ella come con Sheldon mientras reflexiona sobre sus estudios científicos. Penny lo ayuda a darse cuenta de que su estudio de la materia oscura es su ciencia de rebote de la teoría de cuerdas, que Sheldon admite que nunca olvidó, pero al explicarle la teoría de cuerdas inspira a Sheldon, ayudándolo a descubrir un avance potencial en el campo. Mientras tanto, Howard está demasiado ocupado con su familia para estar en la banda con Raj, así que Raj trae a Bert. Pero cuando Howard molesta a Bernadette al escribir un musical con temas de astronautas mientras ella está en reposo, lo hace volver a unirse a la banda. Los tres son mal recibidos, después de cantar la canción original de Bert sobre la roca de Indiana Jones en un bar mitsvah.
24514«The Separation Triangulation»
«La triangulación de la separación[30]​»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Eric Kaplan y Maria Ferrari
Adaptación: Steven Molaro, Steve Holland y Tara Hernandez
18 de enero de 201825 de enero de 2018 (TNT)T12.1561414.92[31]
Raj empieza una relación con una mujer recientemente separada, Nell, después de una de sus conferencias en el planetario. Su esposo Oliver se enfrenta a Raj en el planetario y luego se desmorona por el final de su matrimonio. Después de consolar a Oliver, Raj habla con Nell y la convence de darle otra oportunidad a su marido. Mientras tanto, después de sumergirse una vez más en la teoría de cuerdas y extenderse con su trabajo a través de su apartamento y el de Amy, Sheldon se acerca a unos reacios Leonard y Penny y los convence de dejarle usar su antigua habitación para estudiar durante un período de prueba de tres días con un acuerdo para mantenerse tranquilo y fuera de su camino. Sheldon sorprendentemente se atiene a este acuerdo, siendo un inquilino razonablemente bueno, lo que sorprendentemente frustra a Leonard hasta el final. Después de que Leonard deja salir sus frustraciones, Sheldon luego renegocia el contrato de arrendamiento de inquilino por unos días más y vuelve a ser otra vez él mismo, para alivio de Leonard.
24615«The Novelization Correlation»
«La correlación de la novela[32]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Andy Gordon y Adam Faberman
Adaptación: Eric Kaplan, Maria Ferrari y Jeremy Howe
1 de febrero de 20188 de febrero de 2018 (TNT)T12.1561514.69[33]
Al fin se estrena el reboot del Profesor Protón, pero Sheldon sigue disgustado después de que le diesen a Wil Wheaton el papel del profesor. Aunque juró arruinar el programa, decide verlo y termina por gustarle. Sin embargo, el hecho de ver que Wil invita a Howard al programa hace que Sheldon se presente en casa de Wil, pedirle disculpas y que si podría aparecer en el nuevo show del Profesor Proton. Sin embargo, Wil le ofrece el papel a Amy, lo que pone a Sheldon verde de envidia. Por otro lado, Leonard sigue escribiendo su novela, la cual protagoniza un científico detective el cual debe resolver un asesinato en el CERN. Sin embargo, cuando pide opinión a Penny y Bernadette, Penny se enfada cuando cree que la protagonista femenina en la novela de Leonard está basada en ella. Al final Leonard se da cuenta de que la protagonista está basada en su madre.
24716«The Neonatal Nomenclature»
«La nomenclatura neonatal[34]​»
Gay LinvillHistoria: Eric Kaplan, Maria Ferrari y Anthony Del Broccolo
Adaptación: Steve Holland, Tara Hernandez y Adam Faberman
1 de marzo de 20188 de marzo de 2018 (TNT)T12.1561613.75[35]
Cuando Bernadette no rompe aguas para dar a luz, todos sus amigos prueban diferentes tácticas para provocarlo. Por otro lado, Howard discute con Bernadette después de que Amy le cuente accidentalmente que ya ha elegido el nombre de su hijo.
24817«The Athenaeum Allocation»
«La reserva del Ateneo[36]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Steven Molaro y Tara Hernandez
Adaptación: Dave Goetsch, Eric Kaplan y Maria Ferrari
8 de marzo de 201815 de marzo de 2018 (TNT)T12.1561713.88[37]
Sheldon visita el Ateneo de Caltech y decide que quiere casarse allí pero tiene un pequeño problema: Barry ha reservado el mismo día para celebrar su cumpleaños. Leonard lo pasa mal para asegurarse de que Sheldon y Amy tengan el lugar perfecto para su boda. Además, Bernadette y Wolowitz tienen dificultades para decidir quién debe quedarse en casa con los niños y quién debe volver a trabajar. Los planes para la boda de Sheldon y Amy se frustran por la reserva de Kripke.
24918«The Gates Excitation»
«La excitación por Bill Gates[38]​»
Mark CendrowskiHistoria: Eric Kaplan, Maria Ferrari y Andy Gordon
Adaptación: Steve Holland, Tara Hernadnez y Jeremy Howe
29 de marzo de 20185 de abril de 2018 (TNT)T12.1561813.26[39]
Cuando a Penny le dan la oportunidad de conocer a Bill Gates gracias a una posible asociación entre la farmacéutica donde trabaja y la empresa de éste, los chicos intentan hacer todo lo posible para conocerlo. Sin embargo, Sheldon cree que Penny le está gastando una broma por ser 1 de abril (April Fools Day en EE. UU.), pero se da cuenta de que Penny le decía la verdad cuando Leonard consigue a escondidas de Penny hacerse una selfie con Gates en su hotel (no sin antes avergonzarlo primero). Al final, Penny es invitada a una conferencia de Bill Gates a la que Leonard no asiste. Sin embargo, Leonard queda todavía más en evidencia cuando Penny le presenta a Bill mediante una videollamada.
Por otro lado, Amy está preocupada con Bernadette porque ésta no es capaz de hablar de otra cosa aparte de sus hijos, por lo que decide llevársela a comer para que desconecte un poco de la rutina instalada en su casa. Aunque dejan a Stuart al cargo de los niños, sus intentos por aprender español a fin de entablar amistad con otras cuidadoras le supondrá un malentendido.
25019«The Tenant Disassociation»
«La disociación del inquilino[40]​»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Jeremy Howe y Trevor Alper
Adaptación: Dave Goetsch, Eric Kaplan y Maria Ferrari
5 de abril de 201812 de abril de 2018 (TNT)T12.1561913.00
Después de que Sheldon eche a un food truck lejos del edificio, Leonard y Penny quedan impresionados cuando descubren que es el líder y único miembro de la junta de inquilinos del edificio. Aunque Amy decide no implicarse, sugiere a espaldas de Sheldon que Leonard le dispute el puesto convenciendo al resto de los vecinos para echarle. Como nadie apoya a Leonard, Amy le dice entonces a Sheldon que al no ser el arredantario del piso donde viven, legalmente no puede ser presidente. Aunque Sheldon intenta contraatacar con sus argucias legales, Amy consigue convencerle para que se pase a la oposición, lo que hace pensar a Leonard sobre si realmente merecía la pena competir por el puesto.
Por otro lado, Howard y Raj se encuentran con un dron entre los arbustos de su jardín. A pesar de que ambos pretenden quedárselo ya que nadie lo ha reclamado, Bernadette les convence para que con la ayuda de los vídeos guardados en el aparato puedan encontrar a su dueñ@. Gracias a que en el vídeo aparece una mujer que lleva un pin de la tienda de cómics, Stuart les menciona que la chica se llama Cynthia (Megan McGown). Raj decide entonces ir a su casa para devolverle el dron y, aprovechando que está soltera, conseguir su número. Sin embargo, una conversación entre Raj y Howard grabada durante una prueba del dron en el aire romperá sus posibilidades de volver a verla.
25120«The Reclusive Potential»
«El potencial solitario[41]​»
Mark CendrowskiHistoria: Maria Ferrari, Anthony Del Broccolo y Tara Hernandez
Adaptación: Steve Holland, Eric Kaplan y Adam Faberman
12 de abril de 201819 de abril de 2018 (TNT)T12.1562012.77
Sheldon ha estado en contacto por correo postal con el Dr. Wolcott (Peter MacNicol), el cual le invita a pasar con él un fin de semana en su cabaña aislada de las montañas y mostrarle una serie de investigaciones sobre la teoría de cuerdas. Leonard, Raj y Howard deciden acompañarlo para tranquilizar a Amy, quien está preocupada por la extraña actitud de Wolcott. Una vez allí, Sheldon es tentado a querer quedarse gracias a que Wolcott vive por y para la teoría de cuerdas, pero el tener que establecer una relación a distancia con Amy si toma el ejemplo le empuja a volver a la ciudad.
Mientras los chicos acompañan a Sheldon, Penny y Bernadette deciden organizar una despedida de soltera para Amy, la cual consiste en hacer un concurso de ganchillo y coser (dos de sus pasiones). Aunque Amy finge estar contenta al principio, acaba enfadada por dar a entender a las chicas que es aburrida y que no quiere una fiesta descontrolada. Las chicas deciden entonces salir a tomar algo para compensar a Amy, pero ésta cae en primera ronda y se despierta un rato después en el apartamento sin recordar nada. Penny le dice entonces que durante la fiesta estuvo bailando riverdance y en un pole dance, cuando en realidad se quedó dormida sobre la barra del bar mientras Bernadette y Penny se hacían fotos con ella.
25221«The Comet Polarization»
«La polarización del cometa»
Mark CendrowskiHistoria: Steve Holland, Bill Prady y Eric Kaplan
Adaptación: Maria Ferrari, Andy Gordon y Tara Hernandez
12 de abril de 201819 de abril de 2018 (TNT)T12.1562112.91
Después de que el escritor Neil Gaiman publicase unos tuits sobre la tienda de cómics de Stuart, la tienda empieza a llenarse y hacerse muy popular. El lleno en la tienda provoca que Howard y Bernadette se queden sin canguro para su noche de cita en pareja. Cuando intentan tener a la noche siguiente otra cita (esta vez en casa), aprovecharán que Stuart vuelve para salir pitando de la casa. Al mismo tiempo, la popularidad que recibe ahora la tienda de cómics desquicia a Sheldon ahora que hay tanta gente, pero se tranquiliza cuando conoce a la nueva ayudante de Stuart, Denise, la cual da muy buenas recomendaciones a Sheldon. Esto pone celosa a Amy, por lo que se presenta en la tienda a fin de informarse sobre cómics y conectar con él, sin éxito.
Por otro lado, Penny descubre un cometa mientras Raj está montando un telescopio. Excusándose en que él fue quien lo identificó, decide atribuirse el mérito de descubrirlo, lo que enfadará a Penny. Leonard intenta entonces defenderla, pero teme dañar la carrera de Raj, por lo que Penny decide enfrentarse personalmente con Raj. Tras la discusión, acuerda repartirse el mérito a regañadientes, al no ser capaz de hacer desistir a Penny de la misma manera con la que sí logró convencer a Leonard.
25322«The Monetary Insufficiency»
«La insuficiencia monetaria»
Nikki LorreHistoria: Maria Ferrari, Dave Goetsch y Tara Hernandez
Adaptación: Steve Holland, Eric Kaplan y Jeremy Howe
26 de abril de 20183 de mayo de 2018 (TNT)T12.15622
Con la intención de poner en práctica una teoría que corroboraría sus últimos cálculos sobre la teoría de cuerdas, Sheldon pretende solicitar a Caltech un préstamo de 500 millones de dólares para crear un agujero negro microscópico. Obviamente, la universidad no está dispuesta a darle tanto dinero, por lo que tras intentar otros métodos de financiación (entre ellos el micromecenazgo y vender algunos objetos a Stuart), decide probar suerte jugando en los casinos de Las Vegas.
Por otro lado, Amy y las chicas se marchan a buscar el vestido de novia ideal para la boda. Aunque los dos primeros vestidos son descartados (según Penny y Bernadette el primero nunca es el ideal y el segundo es demasiado provocativo), el tercer vestido (de mangas y encaje largo) deja a Penny y Bernadette impresionadas... pero no para bien. Aunque deciden contárselo para no herir sus sentimientos, Penny se queda sola por el orgullo de Bernadette. Penny entonces se disculpa diciéndole que mientras a ella le guste su vestido, la opinión de los demás son nada más que eso, opiniones. Bernadette decide entonces decirle a Amy por teléfono que le horroriza el vestido.
Finalmente, Sheldon está a punto de jugar a la ruleta, pero es expulsado del casino cuando los miembros de seguridad le pillan intentando hacer trampas; y, por otra parte, Amy está a punto de devolver el vestido, pero cuando Sheldon llega a casa y le dice que le encanta, desiste de la idea.
25423«The Sibling Realignment»
«La realineación fraternal»
Mark CendrowskiHistoria: Maria Ferrari, Dave Goetsch y Jeremy Howe
Adaptación: Steve Holland, Eric Kaplan y Anthony del Broccolo
3 de mayo de 201810 de mayo de 2018 (TNT)T12.15623
La madre de Sheldon se niega a asistir a la boda a menos que invite a su hermano mayor Georgie (Jerry O'Connell), con el cual lleva casi 10 años sin hablarse. Sheldon y Leonard deciden volar a Texas para hablar con George, quien dirige actualmente una cadena de tiendas de neumáticos. Sin embargo, George se niega a escuchar a su hermano, pero luego le cuenta a Leonard que la familia tuvo que sacrificarse un montón para financiar la educación de Sheldon, y que George tuvo que quedarse a cargo de su madre y su hermana tras la muerte de su padre (mientras Sheldon estaba en la universidad), algo por lo que Sheldon nunca le dio las gracias. Leonard lleva a George a la habitación de hotel, y es entonces cuando Sheldon se disculpa y los hermanos se reconcilian, por lo que George acepta asisitr a la boda. Mientras tanto, Halley y Michael contraen una conjuntivitis aguda que termina infectando a todos los demás menos a Penny, para envidia de Amy.
25524«The Bow Tie Asymmetry»
«La asimetría de la pajarita»
Mark CendrowskiHistoria: Chuck Lorre, Steven Molaro y Maria Ferrari
Adaptación: Eric Kaplan, Steve Holland y Tara Hernandez
10 de mayo de 201817 de mayo de 2018 (TNT)T12.15624

Al fin ha llegado el momento. Como hay tanto trabajo por hacer, la pandilla se organiza para recoger a los invitados: Mientras que Raj va a buscar a la familia del novio (Mary y Missy, madre y hermana de Sheldon), Penny va en busca de los Fowler (Teller y Kathy Bates). Durante el recorrido de cada uno, se descubre que Missy (Courtney Henggeler) está embarazada por segunda vez y separada; y que la Sra. Fowler es tan conservadora y obsesiva que no deja siquiera hablar a su marido. Mientras tanto, Amy conoce a Georgie, el hermano de Sheldon, y ésta queda tan impresionada por el acento tejano de éste que le pide a Sheldon que hable igual que su hermano. Cuando se reúnen todos, se dan cuenta de que la manía de control de la Sra. Fowler llega hasta el extremo de regañar a su hija por participar en el show de "Diversión con Banderas" con Sheldon, dejando a todos los demás en shock.
Ese mismo día, Howard encuentra en su casa un perro que ha desaparecido, pero alucina cuando llama a su puerta su dueño, que resulta ser el mismísimo Mark Hamill. Howard le pide entonces a Mark que oficialize la boda como favor por haberle rescatado al perro, aunque eso suponga quitarle el puesto a Wheaton. Con este anuncio y como sorpresa para los demás, Stuart y Denise asisten juntos al enlace.
Con la boda preparada en el Ateneo al día siguiente, Sheldon es incapaz de conseguir que su pajarita sea simétrica y, tras hablar con Amy y su madre se da cuenta de que las imperfecciones del mundo pueden suponer un nuevo descubrimiento científico. Sheldon y Amy se ponen entonces a matematizar la teoría mientras la ceremonia espera, lo que hace que Hamill tenga que responder preguntas de Star Wars como distracción y que la Sra. Fowler se vuelva paranoica pensando que el novio se ha fugado. Penny entonces la corta tajante asegurando que Sheldon nunca haría eso, lo que anima a Mary a empezar a aplaudir (siendo cortada al momento) y al Sr. Fowler a articular un simple "Gracias". Buscando a los novios, éstos se convencen de que tendrán tiempo para seguir haciendo ciencia juntos, pero que ahora lo que deben hacer es casarse...

El episodio acaba con los novios dándose los votos, los anillos y el beso como marido y mujer. Mientras marchan al convite, se escucha cantar a Kripke la canción At Last, de Etta James.

Referencias editar

  1. «CBS Announces New 2017-2018 Fall Schedule». The Futon Critic (en inglés). 17 de mayo de 2017. Consultado el 30 de mayo de 2017. 
  2. «"Shows A-Z – big bang theory, the on cbs"» (en inglés). 
  3. Goldberg, Lesley (20 de marzo de 2017). «'Big Bang Theory' Officially Renewed for Two Seasons as Mayim Bialik, Melissa Rauch Await Deals». The Hollywood Reporter (en inglés). Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  4. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 1: La propuesta de propuesta». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  5. Porter, Rick (26 de septiembre de 2017). «'Big Bang’ and ‘Young Sheldon’ adjust up, ‘Good Doctor,’ ‘DWTS,’ ‘The Brave,’ ‘Me, Myself & I’ down: Monday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 26 de septiembre de 2017. 
  6. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 2: La reacción de la retracción». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  7. Porter, Rick (3 de octubre de 2017). «‘Big Bang Theory,’ ‘Voice’ adjust up; ‘Good Doctor,’ ‘DWTS,’ ‘Kevin Can Wait,’ ‘The Brave’ & ‘Scorpion’ down: Monday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 3 de octubre de 2017. 
  8. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 3: La integración de la relajación». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  9. Porter, Rick (10 de octubre de 2017). «‘Big Bang Theory’ and ‘Good Doctor’ adjust up, other CBS shows and ‘The Brave’ down: Monday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 10 de octubre de 2017. 
  10. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 4: La implosión de la explosión». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  11. Porter, Rick (17 de octubre de 2017). «‘Big Bang,’ ‘Voice,’ ‘Lucifer,’ ‘Me, Myself & I’ adjust up, ABC and ‘9JKL’ down: Monday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 17 de octubre de 2017. 
  12. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 5: Contaminación de la colaboración». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. 
  13. Porter, Rick (24 de octubre de 2017). «'The Good Doctor’ adjusts down, ‘Big Bang Theory’ and ‘Voice’ adjust up: Monday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 24 de octubre de 2017. 
  14. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 6: La regeneración de protones». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  15. Porter, Rick (3 de noviembre de 2017). «‘Will & Grace’ adjusts up, ‘Sheldon’ and other CBS shows adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 3 de noviembre de 2017. 
  16. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 7: La metodología geológica». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  17. Porter, Rick (10 de noviembre de 2017). «‘Big Bang Theory’ and ‘Thursday Night Football’ adjust up: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 10 de noviembre de 2017. 
  18. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 8: El retroceso de Tesla». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  19. Porter, Rick (17 de noviembre de 2017). «'Supernatural' and NFL adjust up, 'Young Sheldon' adjusts down: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 17 de noviembre de 2017. 
  20. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 9: El enredo del Bitcoin». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  21. Porter, Rick (4 de diciembre de 2017). «'Supernatural,' 'Big Bang Theory' and NFL adjust up: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 4 de diciembre de 2017. 
  22. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 10: La erosión de la confianza». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  23. Porter, Rick (8 de diciembre de 2017). «'Supernatural’ and NFL adjust up: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 8 de diciembre de 2017. 
  24. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 11: La reverberación de la celebración». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  25. Porter, Rick (15 de diciembre de 2017). «‘Thursday Night Football’ adjusts up, still at season low: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 19 de diciembre de 2017. 
  26. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 12: Métrica matrimonial». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  27. Porter, Rick (8 de enero de 2018). «‘The Four,’ ‘Will & Grace,’ everything else unchanged: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 8 de enero de 2018. 
  28. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 13: La oscilación Solo». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  29. Porter, Rick (12 de enero de 2018). «‘Big Bang Theory,’ ‘Young Sheldon’ and ‘The Four’ adjust up: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 12 de enero de 2018. 
  30. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 14: La triangulación de la separación». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  31. Porter, Rick (22 de enero de 2018). «‘Grey’s Anatomy’ adjusts up, ‘The Four,’ ‘Scandal’ and ‘Great News’ down: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 22 de enero de 2018. 
  32. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 15: La correlación de la novela». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  33. Porter, Rick (2 de febrero de 2018). «‘Big Bang Theory,’ ‘The Four’ adjust up, ‘Mom’ and ‘AP Bio’ adjust down: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 2 de febrero de 2018. 
  34. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 16: La nomenclatura neonatal». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  35. Rick Porter (2 de marzo de 2018). «‘Superstore,’ ‘SWAT,’ ‘Scandal’ and ‘AP Bio’ adjust down: Thursday final ratings». TV By the Numbers (en inglés). Consultado el 2 de marzo de 2018. 
  36. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 17: La reserva del Ateneo». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  37. Porter, Rick (9 de marzo de 2018). «'Young Sheldon,' 'SWAT,' all NBC shows adjust down: Thursday final ratings» (en inglés). TV by the Numbers. Consultado el 9 de marzo de 2018. 
  38. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory – Capítulo 18: La excitación de Gates». 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018. 
  39. Porter, Rick (30 de marzo de 2018). «'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy' and 'Chicago Fire' adjust up, 'SWAT' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 30 de marzo de 2018. 
  40. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory - Capítulo 19: La disociación del inquilino». 12 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. 
  41. «ATRESPLAYER - Volver a ver vídeos de The Big Bang Theory - Capítulo 20: El potencial solitario». 19 de abril de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018.