Wikipedia

Archivo:Cantillation Example Aliyah Reform.ogg

Cantillation_Example_Aliyah_Reform.ogg ‎(Archivo de sonido Ogg Vorbis, duración: 17s, 54 kbps, tamaño del archivo: 112 kB)

Este es un archivo de Wikimedia Commons, un depósito de contenido libre hospedado por la Fundación Wikimedia. Más abajo se reproduce su página de descripción con la información sobre su origen y licencia.

Resumen

Descripción
English: This is an example of cantillation in Hebrew that is a traditional Torah blessing chanted before the Aliyah La-Torah (reading of the Torah) during a Reform Bar Mitzvah.

Hebrew text corresponding to this audio file:

Transliteration:

Ba-ruch a-tah A-do-nai, E-lo-hei-nu melech ha-o-lam,
a-sher ba-char ba-nu mi-kol ha-a-mim v’-na-tan la-nu et To-ra-to.

Ba-ruch a-tah A-do-nai, no-tein ha-To-rah.

English translation:

We praise You, Eternal God, Sovereign of the universe:
You have called us to Your service by giving us the Torah.
We praise You, O God, Giver of the Torah.

Fecha
Fuente Sung by Cantor Seth Warner, ACC, Congregation Shaare Emeth, St. Louis, MO, USA
Autor SteveChervitzTrutane
Permiso
(Reutilización de este archivo)		 I have personally received permission from the original source (Cantor Seth Warner) that it can be contributed into the public domain.

Licencia

w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

tipo de archivo

application/ogg

suma de verificación

dff473ca83c097597b720218ec54cfe99d31d361

método de determinación: SHA-1

duración

16,979591836734695 segundo

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual07:10 15 feb 200917s (112 kB)SteveChervitzTrutane{{Information |Description={{en|1=This is an example of cantillation in Hebrew that is traditionally chanted before the Aliyah La-Torah (reading of the Torah) duri

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos

Este archivo contiene información adicional, probablemente añadida por la cámara digital o el escáner usado para crearlo o digitalizarlo.

Si el archivo ha sido modificado desde su estado original, pueden haberse perdido algunos detalles.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/wiki/Archivo:Cantillation_Example_Aliyah_Reform.ogg»