Builder's Old Measurement

unidad de volumen (1650-1849)

La expresión inglesa Builder's Old Measurement (abreviada BOM, bm, OM, y o.m., literalmente en español "Antigua medida del constructor") indica un antiguo sistema de medidas del Reino Unido para estimar la capacidad de carga de un buque (arqueo). La fórmula usada estaba pensada para a estimar la capacidad disponible de la nave, expresada en barriles. Su vigencia legal abarca el período 1773-1849,[1]​ aunque en la práctica se venía haciéndose desde 1650.

Grabado con escenas de construcción de buques en Inglaterra

Este último año, el sistema BOM fue sustituido por el sistema Moorsom, que tenía en cuenta las diferencias de los barcos de vapor (con un volumen importante ocupado por la caldera, máquina y carbón) en relación con los veleros mercantes. El sistema Moorsom calcula la capacidad de carga en pies cúbicos. Luego, la capacidad en pies cúbicos se ajusta a 100 pies cúbicos de capacidad por tonelada bruta, lo que da como resultado un tonelaje expresado en toneladas.

Pese a su obsolescencia, el sistema BOM es interesante cuando se trata de estudiar barcos antiguos.

Fórmula

editar
 

En la fórmula anterior hay que tener en cuenta lo siguiente:

  • Toneladas es el volumen calculado medido en "barricas inglesas"
  • Eslora, medida en pies, desde proa hasta el codaste
  • Manga, medida máxima en pies[2]
  • La expresión (Manga/2) indica un puntal teórico estimado en la mitad de la manga. Esta estimación era poco realista y podía ser aprovechada en beneficio de los constructores (y en detrimento de las tasas a pagar).

Historia

editar
 
Plano del HMS Isis, con dimensiones y arqueo indicados en 1774
  • La primera información documentada en Inglaterra sobre los fletes está fechada en 1303: el responsable fue el rey Eduardo I y el importe estaba basado en la capacidad de carga de cada barco (tons burthen en inglés y byrthen en inglés medio).[3]
    • La tasa sobre el vino importado era de 20 libras por cada "tun" (dolium en latín, barrica)[4]
  • Eduardo III impuso, antes de 1377, una tasa de tres chelines[nota 1]​ por cada tun de vino importado. Esta unidad (tun) es una unidad de volumen que en aquella época equivalía a un volumen de 252 galones de vino (que suponía un peso de vino de 2 240 libras, aproximadamente. Unos 1 020 kg.[5][6][7][8]​ A efectos prácticos se consideraba que cada tun eran tres barriles. También era equivalente a aproximadamente 210 galones imperiales, unos 955 litros.

Primera fórmula

editar
 

En esta fórmula:

  • la eslora, medida en pie, no estaba bien definida (¿entre perpendiculares? ¿eslora de flotación?)
  • la manga estaba expresadas en pies
  • el puntal, expresado en pies, era la medida vertical del interior del barco desde la parte inferior de la cubierta principal. Esta medida vendría a coincidir con el calado moldeado, más el francobordo.

El producto (Eslora x manga x puntal) daba un volumen teórico en pies cúbicos. Considerando un tun de 100 pies cúbicos, la división por 100 daba un volumen teórico (un tonelaje) en tunes.[9]​El divisor no tiene unidades, por lo que el tonelaje podía ser expresado en "pies cúbicos de tun".[2]

Fórmula Thames

editar

En 1678, los constructores navales del Támesis utilizaron un método que suponía que la carga de un barco sería 3/5 de su desplazamiento. El tonelaje se calcula multiplicando eslora x manga x calado x coeficiente de bloque, todo dividido por 35 pies cúbicos por tonelada de agua de mar, la fórmula resultante sería:[10]

 

donde:

  • El calado se estima en la mitad de la manga.
  • El "coeficiente de bloque" se basa en un promedio supuesto de 0,62.
  • 35 pies cúbicos (ft3) es el volumen de una tonelada de agua de mar.[11]​ Este volumen es menor a 1 000 litros de agua dulce, por la mayor densidad del agua marina.

La fórmula es posible simplificarla como sigue:

 

En 1694, una nueva ley británica requirió que el tonelaje a efectos prácticos de impuestos fuera calculado de acuerdo con la siguiente fórmula:

 

Esta fórmula permaneció en vigor hasta que la norma Builder's Old Measurement (arriba) fue puesta en uso en 1720, siendo legalizada por ley del Parlamento en 1773.

Puntal

editar

Puntal hasta la cubierta

editar

La altura desde la parte inferior del casco, excluida la quilla misma, en el punto medio del barco, hasta la parte superior de la cubierta superior completa.[12]

Puntal interior

editar

Espacio interior; la altura desde la parte más baja del casco dentro del buque, en su punto medio, hasta el techo que constituye la cubierta superior en toda su longitud. En el caso de los buques de guerra antiguos, es hasta el techo el que se compone de la cubierta más baja y completa.[12]

Cubierta principal

editar

La cubierta principal, que se utiliza en el contexto de la medición de profundidad, generalmente se define como la plataforma más alta de longitud completa. Para el barco Mary Rose del siglo XVI, la cubierta principal es la segunda cubierta superior de longitud completa.[13]​ En un cálculo del tonelaje del Mary Rose se utilizó el calado en lugar de la profundidad.[14]

En Estados Unidos

editar

Los británicos midieron la longitud desde el exterior de la roda hasta el exterior del poste de popa, mientras que los estadounidenses midieron desde el interior de los postes. Los británicos midieron el ancho desde fuera de los tablones, mientras que los estadounidenses midieron el ancho desde el interior de los tablones. Por último, los británicos se dividieron por 94, mientras que los estadounidenses se dividieron por 95.

El resultado fue que los cálculos estadounidenses arrojaron una cifra inferior a la de los británicos. La medida británica arroja valores aproximadamente un 6% mayores que la estadounidense. Por ejemplo, cuando los británicos midieron el USS President capturado, sus cálculos le dieron una carga de 15337⁄94 toneladas burthen, mientras que los cálculos estadounidenses dieron una carga de 1444 toneladas.[12]

El sistema estadounidense estuvo en uso desde 1789 hasta 1864, cuando se adoptó una versión modificada del sistema Moorsom.[15]

Véase también

editar
  1. Unas 150 £ al cambio en 2023, teniendo en cuenta que una libra tenía 20 chelines

Referencias

editar
  1. Knoblock, Glenn A. (15 de enero de 2014). The American Clipper Ship, 1845-1920: A Comprehensive History, with a Listing of Builders and Their Ships. McFarland. pp. 20-. ISBN 978-0-7864-7112-6. (requiere suscripción). 
  2. a b Kemp, Peter (1976). The Oxford companion to ships & the sea. Londres: Oxford University Press. p. 876. ISBN 978-0-19-211553-9. Consultado el 7 de julio de 2024. 
  3. Bhandari, Monica (2017). Philosophical Foundations of Tax Law. Oxford University Press. pp. 17-. ISBN 978-0-19-879843-9. 
  4. McPherson, David (1805). Annals of Commerce, Manufactures Fisheries and Navigation (etc.). Nichols. pp. 470-. 
  5. Measurements - Bosbury History Resource
  6. Murphy, Peter (6 de octubre de 2009). The English Coast: A History and a Prospect. A&C Black. pp. 103-. ISBN 978-1-84725-143-5. 
  7. Zupko, Ronald Edward (1985). A Dictionary of Weights and Measures for the British Isles: The Middle Ages to the Twentieth Century. American Philosophical Society. pp. 425-. ISBN 978-0-87169-168-2. 
  8. Klein, H. Arthur (1974). The Science of Measurement: A Historical Survey. Courier Corporation. pp. 36-. ISBN 978-0-486-25839-3. 
  9. Oxford reference: tonnage.
  10. Schäuffelen, Otmar (2005). Chapman Great Sailing Ships of the World. Hearst Books. pp. 19-. ISBN 978-1-58816-384-4. 
  11. Pearn, Rodney Stone (Abril de 2000). «Tonnage Measurement of Ships» (en inglés). Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 6 de julio de 2024. 
  12. a b c Schäuffelen, Otmar (2005). Chapman Great Sailing Ships of the World (en inglés). Hearst Books. p. XX. ISBN 978-1-58816-384-4. Consultado el 7 de julio de 2024. 
  13. «The Mary Rose Trust» (en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 7 de julio de 2024. 
  14. Fielding, Andrew. «The Mary Rose - a Model» (en inglés). Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 7 de julio de 2024. 
  15. «Crowley Engineering Services». Crowley (en inglés estadounidense). Consultado el 7 de julio de 2024. 

Enlaces externos

editar